「空間性」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

外部からの支持も広い軸空間も必要ない、信頼性の高いシール手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a high reliability sealing means free of supporting from the exterior or necessity for provision of a wide shaft space. - 特許庁

洞道やトンネル等の空間内の安全性を低コストかつ安全に確認する。例文帳に追加

To safely confirm safety in a space such as a tunnel at a low cost. - 特許庁

形状モデルを作成した３次元空間内に、属性配置平面を作成する（ステップＳ３０３）。例文帳に追加

An attribute disposition plane is created in a three-dimensional space creating the shape model (step S303). - 特許庁

上空の空間的一様性が低い場合にも、風速ベクトルの算出精度を向上する。例文帳に追加

To improve the calculation accuracy of a wind velocity vector even if the spatial uniformity of the sky is low. - 特許庁

一般のコネクタに比べて異方性導電ゴムは小さな空間しか占有しない。例文帳に追加

The anisotropic conductive rubber 36 occupies a small space as compared with those of connectors in general. - 特許庁

ドア内部空間のより確実な防水対策を施し、防水性を向上させること。例文帳に追加

To enhance waterproofness by taking a securer waterproof countermeasure for a door inside space. - 特許庁

多孔性シリカ薄膜の内部空間を利用する光記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recording material which user internal voids of a porous silica thin film. - 特許庁

非磁性部は、ロータコア１１に開けられた空間によって形成された空気層である。例文帳に追加

The nomagnetic portion is an air layer formed by a spaced provided in the rotor core 11. - 特許庁

これにより、排紙空間６に排出された記録シートＰの視認性を高めることもできる。例文帳に追加

Thus, the visibility of the recording sheet P discharged to the sheet discharge space is improved. - 特許庁

仮想空間におけるゲームに、プレイヤーが現実性を感じるゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game device allowing a player to feel the reality in a game in a virtual space. - 特許庁

音響空間の音響特性をシミュレートするための演算量を軽減する。例文帳に追加

To decrease the quantity of operation for simulating sound characteristics in a sound space. - 特許庁

収納空間に変化を持たせるとともに、操作性がよく、斬新な形態の収納家具を提供する。例文帳に追加

To provide a new housing furniture possessing change in a housing space, excellent in operability, and having a novel shape. - 特許庁

車両室内空間の意匠性を向上すべく、装飾的効果の高いフロアマットを提供する。例文帳に追加

To provide a floor mat which has high ornamental effect for improving design in a vehicle compartment. - 特許庁

優れた色均一性と改良された空間的色混合度を示す発光デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a light emitting device which indicates excellent color uniformity and an improved spatial color mixing degree. - 特許庁

ケース７は内部空間が軟磁性基体４の外形よりも大きな四角形状を有する。例文帳に追加

In a case 7, an internal space has a rectangular shape larger than the outer shape of the base 4. - 特許庁

結露防止手段である空間を設けることによる基材の剛性低下を回避する。例文帳に追加

To avoid reduction of rigidity of a base material caused by forming a space as a condensation preventing means. - 特許庁

移動局装置の特性に起因する空間多重通信の失敗を防止すること。例文帳に追加

To prevent failure in spatial multiplexing communication caused by characteristics of a mobile station apparatus. - 特許庁

電子アセンブリの空間を一貫した特性でアンダフィリングできるようにする。例文帳に追加

To enable an empty space in an electronic assembly to be uniformly underfilled. - 特許庁

閉空間内を不活性ガス雰囲気として貯留液体と大気との接触を遮断する。例文帳に追加

A contact between the trapped liquid and an atmosphere is blocked making an inside of the closed space inactive gas atmosphere. - 特許庁

ランド１８ｂの中空空間内には、導電性のバンプ１８ｄが収容されている。例文帳に追加

The conductive bump 18d is housed in the hollow space of the land 18b. - 特許庁

カバーガラスと基板との間の空間をなくすことで耐湿性を向上させる。例文帳に追加

To improve humidity-proofing by eliminating space between cover glass and a substrate. - 特許庁

低電圧でプラズマを放電空間に発生させることが可能な誘電性構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a dielectric structure capable of generating plasma in a discharge atmosphere at a low voltage. - 特許庁

空間性が拡張された音源を有する３次元音響シーンの生成及び消費方法例文帳に追加

METHOD FOR GENERATING AND CONSUMING 3D AUDIO SCENE WITH EXTENDED SPATIALITY OF SOUND SOURCE - 特許庁

この選択された値の間には少なくともいくらかの空間的平滑性が存在する。例文帳に追加

At least some spatial smoothness exists between selected values. - 特許庁

出力画像の空間非対称性によらずに、出力画像の鮮鋭感を一定にする。例文帳に追加

To keep a feeling of sharpness of an output image constant without depending on spacial asymmetry of the output image. - 特許庁

塗布待機時あるいは塗布時に、ノズル３０が接する空間２５に揮発性の物質を供給する。例文帳に追加

A volatile substance is fed to a space 25 contacted with the nozzle 30 when waiting for coating and when coating. - 特許庁

糸道の中央空間部でフィラメントを効率良く踊らせ、交絡性能を向上する。例文帳に追加

To improve an interlacing performance by efficiently making a filament dance in a central space part of a yarn handling area. - 特許庁

優れた色均一性と改良された空間的色混合度を示す発光デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a light emitting device with excellent color uniformity and spatial color mixing degree. - 特許庁

溶解容器１の溶湯面１５ａより上の空間部位を不活性ガス雰囲気となす。例文帳に追加

A space portion at the upper part of molten metal surface 15a in the melting vessel 1, is made to the inert gas atmosphere. - 特許庁

スピーカから出力された音の音圧を音場空間において適性化する。例文帳に追加

To optimize sound pressure of sound output from a speaker in a sound field space. - 特許庁

使用者の臀部と各突起部との間に空間が発生することにより、通気性を確保することができる。例文帳に追加

Since a gap is formed between the user's buttocks and each bump, the air permeability is secured. - 特許庁

これにより、管状体１の形状が安定化し、空間部３の内径の均一性が保持される。例文帳に追加

Thus, the shape of the tubular body 1 is stabilized and uniformity in the inner diameter of the space part 3 is held. - 特許庁

転がり軸受１の環状空間８内に適性量のグリースを、万遍なく充填する。例文帳に追加

To uniformly fill an appropriate quantity of grease in the annular space of a rolling bearing. - 特許庁

本発明の構造体では、導電性基板に対する色素の位置の空間的制御が可能となる。例文帳に追加

The structure can spatially control the position of the dye to the conductive substrate. - 特許庁

これにより各２次元設計平面２５／３次元設計空間に連動性２６を持たせることが出来る。例文帳に追加

Thus, each of the two-dimensional design plane 25/three-dimensional design space 26 can be linked with the other. - 特許庁

圧力基準室として気密性の高い密閉空間が形成された圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor in which a sealed space with high airtightness is formed as a pressure reference chamber. - 特許庁

カラー３０とオイルシール２８との間に形成される閉鎖空間部に弾性部材３４を設ける。例文帳に追加

The elastic member 34 is installed in a closed spacing formed between the collar 30 and the oil seal 28. - 特許庁

装置の特性の低下を考慮しつつ、空間分割多重接続を実行する。例文帳に追加

To execute space division multiplexing connection while taking the degradation of characteristics of a device into consideration. - 特許庁

放電空間を形成する部材の耐久性を向上できるプラズマ発生体を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma generator unit capable of improving the durability of members forming a discharge space. - 特許庁

トイレ空間での使い勝手の向上や操作性にも優れた便器を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet stool which is improved in ease of operation and excellent in operability in a toilet space. - 特許庁

これにより、居室空間（ＡまたはＣ）に立体的な広がり感が付与され、居住性が向上する。例文帳に追加

Thus, a three-dimensional extent feeling is imparted to the living room space (A or C), and dwelling performance is improved. - 特許庁

隣接する色空間の再現性を原稿等によって選択可能にする。例文帳に追加

To provide an image processor/that can select reproducibility of adjacent color space from an original or the like. - 特許庁

煙の性質は密閉された空間内で小さな隙間にも浸透して広がります。例文帳に追加

A property of the smoke expands by permeating into even a small clearance in a sealed space. - 特許庁

サンプル画像の色が解析され、画像センサの色感度の空間不均一性を識別する。例文帳に追加

Color of the sample image is analyzed to identify spatial non-uniformity in color sensitivity of the image sensor. - 特許庁

制限された空間内で、エネルギ吸収特性を変更できるステアリングコラム装置をする。例文帳に追加

To provide a steering column device capable of changing energy absorption characteristic in a limited space. - 特許庁