「空間群」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空間群C222_1を有する、カルシニューリンサブユニットＢ様蛋白質の結晶。例文帳に追加

This calcineurin subunit B-like protein crystal having a space group C222_1. - 特許庁

空間群は、点群の対称要素を並進対称性(螺旋軸および映進面)と組み合わせる。例文帳に追加

The space groups combine the symmetry elements of the point group with translational symmetries (screw axes and glide planes).  - 科学技術論文動詞集

CBED図形の中の対称性は、欠陥がない領域で点群と空間群が決定されることを可能にする。例文帳に追加

Symmetries in CBED patterns allow the point and space group to be determined in defect-free regions.  - 科学技術論文動詞集

テキストデータ群全体で構成する特徴量空間および／またはこの特徴量空間とは異なる空間内で部分テキストデータ群を生成するテキストデータ群生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a text data group generator which generates partial text data groups in a feature quantity space constituted of an entire text data group and/or a space other than this feature quantity space. - 特許庁

主格子枠４０によって区画形成されている多数の格子空間４３を、内側格子空間群４３ａと外側格子区画群４３ｂとに分け、内側格子空間群４３ａに属する個々の格子空間４３に補助格子枠５０を設ける。例文帳に追加

A number of lattice spaces 43 divided and formed by the main lattice frame 40 are separated into an inner lattice space group 43a and an outer lattice space group 43b, and an auxiliary lattice frame 50 is provided in each of the lattice spaces 43 belonging to the inner lattice space group 43a. - 特許庁

空間部２０を挟んで膜形成ユニット群１５と現像処理ユニット群１６とを対向させ，膜形成ユニット群１０と空間部２０との間に第１の搬送手段３０を配置し，現像処理ユニット群１５と空間部２０との間に第２の搬送手段４０を配置する。例文帳に追加

The substrate transfer apparatus is provided with a film-forming unit group 10 and a development processing unit group 16 which are opposed to each other while interposing a space 20 therebetween, first transfer means 30 interposed between the group 10 and the space 20, and second transfer means 40 interposed between the group 15 and the space 20. - 特許庁

アドレス空間の一部のアドレス空間に対応する第１番地群に対して、前記第１番地群の各番地に設けられたメモリセル数が、前記第１番地群以外のアドレス空間に対応する第２番地群の各番地に設けられたメモリセル数の２倍とする。例文帳に追加

The number of memory cells provided in each address of a first address group corresponding to a partial address space of an address space is twice as large as the number of memory cells provided in each address of a second address group corresponding to the address space excepting the first address group. - 特許庁

ブーム２０のボトム連結部２０Ａに空間Ａを形成し、この空間Ａに導通したホース群Ｐの案内面Ａ１を形成した。例文帳に追加

A space A is formed in a bottom connecting part 20A of the boom 20, and a guide surface A1 for a hose group P connected to the space A is formed. - 特許庁

また、正常空間構築支援装置３は、正常空間の否定の主項群を算出し（Ｓ１０８）、表示する（Ｓ１０９）。例文帳に追加

The normal space construction support device 3 calculates a negative main item group of the normal space (S108), and displays the result (S109). - 特許庁

写像部５２は、ＲＧＢ色空間における複数のポリゴン（カスプ列を含むポリゴンの頂点群）をＣＩＥＬＡＢ色空間上に写像する。例文帳に追加

A map section 52 maps a plurality of polygons (an apex group of polygons including the cusp sequence) in the RGB color space onto a CIELAB color space. - 特許庁

生成部は、変換された信号値の周辺色を３次元空間上の一定の空間を包括するような信号群を算出する（Ｓ２０２）。例文帳に追加

A generating part calculates a signal group so that surrounding colors of the converted signal value include a constant space on a three-dimension space (S202). - 特許庁

そして、２つのノズル群のうちインク供給口からの距離が長い第１ノズル群に対応する密閉空間を、第２ノズル群に対応する密閉空間よりも大きな吸引力で吸引して、吸引パージを行う。例文帳に追加

The closed space corresponding to the first nozzle group having a longer distance from the ink supply port out of the two nozzle groups is sucked by suction force larger than that in the closed space corresponding to the second nozzle group, so that suction purge is performed. - 特許庁

入力色空間で予め設定された制約条件を満足する入力色の群（制約入力色群）から、その入力色に対応する出力色空間の出力色の群（制約出力色群）を制約出力色群生成部２１であらかじめ求めておく。例文帳に追加

A group of output colors in the output color space corresponding to the input color is obtained in advance by a constrained output color group generation part 21 from a group of input colors (a group of constrained input colors) satisfying the constraint preset in the input color space. - 特許庁

すべての結晶は、International Tables for Crystallographyに示されているように、230の空間群の1つ(どれか)に分類できる。例文帳に追加

All crystals can be classified into one of 230 space groups as listed in the International Tables for Crystallography.  - 科学技術論文動詞集

特定要素の原子スペクトルで観測された密接に空間を空けるスペクトル線群の存在例文帳に追加

the presence of groups of closely spaced spectrum lines observed in the atomic spectrum of certain elements  - 日本語WordNet

これは，水生生物群集実績における時間的・空間的な漸増変化の分析を可能にする。例文帳に追加

This allows for the analysis of incremental changes in aquatic community performance over space and time. - 英語論文検索例文集

これは，水生生物群集実績における時間的・空間的な漸増変化の分析を可能にする。例文帳に追加

This allows for the analysis of incremental changes in aquatic community performance over space and time. - 英語論文検索例文集

これは，水生生物群集実績における時間的・空間的な漸増変化の分析を可能にする。例文帳に追加

This allows for the analysis of incremental changes in aquatic community performance over space and time. - 英語論文検索例文集

正方晶の単位格子を有し、空間群がP4mmであるBiCoO_3がその機能性材料である。例文帳に追加

The functional material is BiCoO_3 having a unit lattice of tetragonal crystal and a space group of P4mm. - 特許庁

空間群Ｃ２２２_１を有する、ヘモグロビンとリガンド分子との複合体の結晶。例文帳に追加

The crystal, which is the crystal of the composite of hemoglobin and the ligand molecule, has a space group C222_1. - 特許庁

イオン群は所定の加速電圧によって分離空間１７へ導入される。例文帳に追加

An ion group is introduced to a separation space 17 by a predetermined acceleration voltage. - 特許庁

また、記録層４が少なくとも１つの準安定相を含み空間群Ｆｍ３ｍに属する。例文帳に追加

Further, the recording layer 4 contains at least one metastable phase and belongs to space groups Fm3m. - 特許庁

パーソナル空調システム１は、デスク空間群４０それぞれに対して環境を提供する。例文帳に追加

A personal air conditioning system 1 provides environments for a desk space group 40. - 特許庁

エリア別環境提供システム１は、空間群６０それぞれに対して温度環境を提供する。例文帳に追加

The area-specific environment providing system 1 provides a temperature environment to each space group 60. - 特許庁

フレーム３にて囲まれる空間内には収納ボックス群５が搭載されている。例文帳に追加

An accommodation box group 5 is mounted in a space surrounded by frames 3. - 特許庁

PL-D1の結晶は、空間群P2_12_12に属し、a＝48.67Å、b＝49.01Å、c＝29.93Åの単位格子定数を有する。例文帳に追加

The crystal of PL-D1 belongs to a space group P2_12_12 and has unit lattice constants of a=48.67Å, b=49.01Å and c=29.93Å. - 特許庁

フレーム体内の空間には、付帯設備群が縦長に配置されて収容される。例文帳に追加

The group of fixtures and fittings are installed in a space of the frame body in a state of being vertically long. - 特許庁

曲面パラメータ空間上で算出された凸包内に分散する第２の点群を設定する。例文帳に追加

A second point group distributed in the calculated convex hull is set on the curved surface parameter space. - 特許庁

空間光変調器２６は、通常、個別に番地指定できる素子群よりなるパネルである。例文帳に追加

The spatial light modulator 26 is usually a panel made up of a group of individually addressable elements. - 特許庁

ｘｙｚ空間に、格子点群と各格子点を中心とする球領域を設定する。例文帳に追加

In an xyz space, there are provided a grid point group and sphere areas centering on each grid point. - 特許庁

直交空間演算回路１０６は、それぞれの非干渉空間ベクトル群、及び対応する通信相手のチャネル応答行列から直交空間チャネル応答行列を算出する。例文帳に追加

An orthogonal space operation circuit 106 calculates an orthogonal space channel response matrix from the respective non-interference space vectors and channel response matrix of the corresponding receiver. - 特許庁

背景移動処理部３０３ｂは、仮想空間における背景オブジェクトを構成する複数の背景ブロック群を移動させることで、仮想空間内に存在するキャラクタが仮想空間内を移動しているように見せる。例文帳に追加

A background movement processing part 303b shows as if the character presenting in the virtual space moves in the virtual space by moving a plurality of background block groups constituting a background object in the virtual space. - 特許庁

像形成ユニット群１４は、中心部に円筒状空間を有し、断面略扇形の複数の個別ユニット収納空間に分割され、その収納空間各々に像形成ユニット１３を着脱可能に収容する。例文帳に追加

The image formation unit group 14 possesses a cylindrical space at the center part, and is divided into plural individual unit housing spaces having a nearly sector-shaped cross section, and attachably/detachably houses the image formation unit 13 in respective housing spaces. - 特許庁

直交空間演算回路１０６は、チャネル応答行列および干渉空間基底ベクトル群から、直交空間チャネル応答行列を演算し、送信ウエイト演算回路１０５出力する。例文帳に追加

The orthogonal space operation circuit 106 calculates an orthogonal space channel response matrix from the channel response matrix and the group of interference space base vectors and outputs the group of interference space vectors to a transmission weight operation circuit 105. - 特許庁

干渉空間演算回路１０７は、干渉空間基底ベクトル群をチャネル応答行列から演算し、直交空間演算回路１０６に出力する。例文帳に追加

The interference space operation circuit 107 calculates a group of interference space base vectors from the channel response matrix and outputs the group of interference space base vectors to the orthogonal space operation circuit 106. - 特許庁

室内機群の設置された１つの空間の一部の空間にのみ空調が必要とされる場合において、その一部の空間における空調運転効率を向上させ、省エネルギーを図る。例文帳に追加

To attain energy saving by improving air-conditioning operation efficiency in a portion when air-conditioning is required only in a portion of one space in which an indoor unit group is installed. - 特許庁

三次元空間に対してレイ群が設定され、そのレイ群に対しては複数のレイグループが設定される。例文帳に追加

Groups of rays are set for a three-dimensional space and a plurality of ray groups is set respectively for the groups of rays. - 特許庁

粒子群３４Ｍ、３４Ｙとは帯電極性の異なる正極性の白色の粒子群３２が空間に封入されている。例文帳に追加

A white particle group 32 of positive polarity which is different in electrification polarity from the particle groups 34M, 34Y is enclosed in the space. - 特許庁

記憶手段２０ｂは基準データ群と基準データ群から構成される第１のマハラノビス空間を記憶する。例文帳に追加

A storage means 20b stores a reference data group and a first Mahalanobis space constituted of the reference data group. - 特許庁

計測点列に対応する自由曲面データの曲面パラメータ空間上の点群を第１の点群として算出する。例文帳に追加

A point group on a curved surface parameter space of free-form surface data corresponding to a measurement point column is calculated as a first point group. - 特許庁

本発明は、有限体上定義された非超特異楕円の有理点群の同じ位数を持つ２つの巡回群の間の同型写像のうち、フロベニウス写像の固有空間でない部分群からフロベニウス写像の固有空間である部分群への有理写像を用いて一方向性を実現する。例文帳に追加

The one-way function is realized by using a rational mapping from a partial group that is not an eigen space of the Frobenius mapping to a partial group that is an eigen space of the Frobenius mapping among isomorphic mappings between two cyclic groups having the same rational point group order of a non-supersingular elliptic curve defined on a finite field. - 特許庁

部分空間構成部１１は、入力部１０が入力するモデル構成用データを、予め定められる所定の尺度に基づいて複数のデータ群に分類し、分類される前記データ群ごとに、当該データ群に含まれるモデル構成用データに基づいてデータ群ごとの部分空間を構成する。例文帳に追加

A partial space constitution part 11 classifies the model constituting data inputted by the input part 10 to a plurality of data groups based on the predetermined scale and constitutes, for each of the classified data groups, a partial space of each data group based on the model constituting data contained in the data group concerned. - 特許庁

検査すべき生体空間における細胞または細胞群の時空間連続性を破壊せずに、細胞を検査空間に固定し、観察、計測または検査可能とする細胞結合手段、および該生体空間から細胞を採取可能とするベクトルサンプラ手段を備える組織検査装置。例文帳に追加

The tissue inspection apparatus includes cell-binding means and vector sampler means, wherein the cell-binding means enables to immobilize cells in an inspection space without destroying time-space continuity of the cells or cell population in an organism space to be inspected, and to observe, assay or inspect the cells, and the vector sampler means enables to sample cells from the organism space. - 特許庁

酸窒化アルミニウムは、六方晶系窒化アルミニウム型構造（空間群：Ｐ６３ｍｃ）、立方晶系窒化アルミニウム型構造（空間群：Ｆｍ−３ｍ）、および所望により非晶構造を有する相の混合物を含む。例文帳に追加

The aluminum oxynitride includes a mixture of phases having a hexagonal aluminum nitride type structure (space group: P63mc), a cubic aluminum nitride type structure (space group: Fm-3m), and optionally amorphous structure. - 特許庁

ヒューマンリソース及び／又はドキュメントに関するデータベース群を、階層化された空間データセット群の各階層とリンクさせることにより、空間データを利用した情報検索及び情報提供を行う。例文帳に追加

This system performs information retrieval and information providing, which utilize the spatial data by linking a database group about human resources and/or the documents with each hierarchy of a hierarchized spatial data set group. - 特許庁