「端から」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

キャップ本体２は、上端が自由端であり、下端が固定端であり、外部からの押圧により傾倒するパネル部８を具える。例文帳に追加

The cap body 2 has a panel part 8 which is tilted by the pressure from the outside with its upper end as a free end, and its lower end as a fixed end. - 特許庁

第２の段部９の横方向両端部には端子板６及び端子ねじ７からなる電圧極の端子２Ａ，２Ｂ，３Ａ，３Ｂが設けられる。例文帳に追加

Terminals 2A, 2B, 3A, 3B of voltage poles made of the terminal plate 6 and the terminal screw 7 are provided on both end parts in the lateral direction of the second step part 9. - 特許庁

出力端子の幅の中心部は両出力端子（＋端子、−端子）からの磁束が集中するため安定性が増すものと考えられる。例文帳に追加

It is considered that the stability of the hall sensor is enhanced at the central part of the width of the output terminals because the magnetic flux generated by both output terminals (+ terminal and - terminal) is concentrated. - 特許庁

巻芯３の一端面及び他端面は、巻線４の軸方向の一端部及び他端部からそれぞれ突出している。例文帳に追加

The one end surface of the winding core 3 projects from the one end of the winding 4 in the axial direction, and the same is also true of the other end surface. - 特許庁

複数の端子は、出力される端子と、該出力される端子以外の浮遊電位となる端子から構成される。例文帳に追加

The plurality of terminals are composed of output terminals and terminals to have a floating potential other than the output terminals. - 特許庁

また、端末番号読取部５は、端末受信処理部２が取得した情報から、携帯端末自体の端末番号を読み取る。例文帳に追加

Furthermore, a terminal number read section 5 reads the terminal number of the mobile terminal itself from the information acquired by the terminal reception processing section 2. - 特許庁

端子延長部は、コイル部の配線端子からカメラモジュールの外部に電気的に延びた第１端子及び第２端子を備える。例文帳に追加

The terminal extension part comprises a first terminal and a second terminal that electrically extend from the wiring terminals of the coil part to the outside of the camera module. - 特許庁

正規端末であった端末が不正端末となった場合に、その端末からの通信を妨害することを可能とする。例文帳に追加

To obstruct communication from a terminal which has been a regular terminal, when the terminal becomes an improper terminal. - 特許庁

上部筐体１は、下端部１２の上端８が隆起し、この上端から下端に向かうにつれてなだらかに下降していく形状である。例文帳に追加

An upper housing 1 has a protuberant upper end 8 of its lower end 12 and a smooth declination, extending from the upper end 8 toward the lower end 12. - 特許庁

内端面25、53および外端面26、54間に、内端面25、53から外端面26、54を後退させた段差27、55が設けられている。例文帳に追加

Steps 27, 55 formed by moving the outer end faces 26, 54 from the inner end faces 25, 53 are provided between the inner end faces 25, 53 and the outer end faces 26, 54. - 特許庁

板状の接続端子１は、端子基部２と、この端子基部２から延在する端子部３と、基板の孔部へ圧入可能な脚部６と、を有する。例文帳に追加

The plate-shape connector terminal 1 has a terminal base portion 2, a terminal part 3 extending from the base portion 2, and a leg part 6 capable of press-fitting in the hole of a substrate. - 特許庁

接続端子列を構成する接続端子２２のうちの少なくとも１つの接続端子２２が基板１１の端縁２０Ｂから突出する。例文帳に追加

At least one connection terminal 22 out of the connection terminals 22 constituting the connection terminal array projects from the edge 20B of the base plate 11. - 特許庁

端末情報取得部２２は、送信要求があった端末の端末情報を端末情報ＤＢ２６から取得する。例文帳に追加

A terminal information acquisition part 22 obtains terminal information on the terminal having made the transmission request from a terminal information DB 26. - 特許庁

一方、受信端末は、他の端末からの経由要求があれば、次の情報経由端末を探索するか、受信端末に直接伝送する。例文帳に追加

On the other hand, when receiving a via-request from the other terminal, the reception terminal searches a succeeding-information-via-terminal or directly transmits the information to the other reception terminal. - 特許庁

超音波外科用器具と共に使用される湾曲クランプアーム２０２は基端と先端を有し、上面２２８が基端から先端まで延びている。例文帳に追加

The curved clamp arm 202 for use with an ultrasonic surgical instrument has a base end and a top, with an upper surface 228 extending from the base end to the top. - 特許庁

相談端末１は顧客が操作する端末、応対端末２はオペレータが待機して顧客からのサービス要求に応対する端末である。例文帳に追加

A consultation terminal 1 is a terminal operated by a client and a reception terminal 2 is a terminal where an operator waits for a service request from a client. - 特許庁

２つのコイルバネ端子を、小径コイルバネ端子４２および大径コイルバネ端子４４からなる２重コイルバネ端子構造とする。例文帳に追加

Each of the two coil spring terminals has a double-coil spring terminal structure, consisting of a small-diameter coil spring terminal 42 and a large-diameter coil spring terminal 44. - 特許庁

複数の端末を親端末２と子端末３とし、これら端末にサーバ装置１から電子メールを転送する。例文帳に追加

The plurality of terminals are adopted as a master terminal 2 and a slave terminal 3 and a server device 1 transfers an e-mail to the terminals. - 特許庁

先端掛止部は、第１ガイド部材の先端まで達した保持部材の先端部１７ｃを、第１ガイド部材の先端側から押さえる。例文帳に追加

The leading edge latch section presses from the tip sides of the first guide members the distal end 17c of the holding member reaching the leading edges of the first guide members. - 特許庁

この水滴形成板４の下端部端縁に一方の端から他方の端にわたって凹凸部４Ｔ……を設ける。例文帳に追加

Recessed and projecting parts 4T are provided in a range from one end to another end of the lower end part edge of the water drop forming plate 4. - 特許庁

この基端部２の先端からは小径筒状の突部５が同軸状に突設されており、先端部３の後端側が該突部５に外嵌する。例文帳に追加

A small diameter cylindrical projection 5 is coaxially projected from the front end of the basic end 2, and the rear end side of the front end 3 is fitted to the projection from the outside. - 特許庁

端子板部収納溝部１２に収納した端子板部３の先端部の端子部２をコンタクト嵌め込み用開口部９から突出させる。例文帳に追加

The terminal part 2 of the tip part of the terminal plate part 3 housed in the terminal plate housing groove part 12 is protruded from the opening part 9 for fitting contact. - 特許庁

先端磁性層の先端が縮小されても、先端磁性層の先端から十分な強度の磁束は漏れ出ることができる。例文帳に追加

Even when the tip of the tip magnetic layer is reduced, the magnetic flux of sufficient strength leaks out from the tip of the tip magnetic layer. - 特許庁

一側端面（入射端面３１）に入射された蛍光ランプからの光は、入射端面３１に向かい合う奥端面に向かって導光される。例文帳に追加

A light from a fluorescence lamp incident into one end face (incident end face 31) is guided toward a deep end face faced to the incident end face 31. - 特許庁

ストロボ本体２６と接続端子２８から構成されており、接続端子２８を携帯情報端末のジャック端子に接続して使用する。例文帳に追加

The stroboscope for a personal digital assistant comprises a stroboscope body 26, and a connection terminal 28 being connected with the jack terminal of the personal digital assistant when in use. - 特許庁

放送番組編集方法及びシステム並びに移動体端末、固定端末例文帳に追加

BROADCAST PROGRAM EDITING METHOD AND SYSTEM, AND MOBILE TERMINAL AND FIXED TERMINAL - 特許庁

高速移動検出端末制御方法及び移動体通信用端末例文帳に追加

HIGH SPEED MOBILE DETECTION TERMINAL CONTROL METHOD AND TERMINAL FOR MOBILE COMMUNICATION - 特許庁

可溶体11の両端部に一対の金属端子12を設ける。例文帳に追加

A pair of metal terminals 12 are provided at either end of a fuse element 11. - 特許庁

飼料ホッパー２の下端部に案内筒体３の上端を連結する。例文帳に追加

The top of a guide cylinder 3 is connected to the lower end part of a feed hopper 2. - 特許庁

移動端末通信システム、移動体端末装置及び通信方法例文帳に追加

MOBILE TERMINAL COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE TERMINAL DEVICE, AND COMMUNICATION METHOD - 特許庁

コネクタハウジング内の雌端子に雄端子を低力で挿入させる。例文帳に追加

To insert a male terminal into a female terminal in a connector housing with low inserting force. - 特許庁

移動体端末装置及び端末識別情報変更システム例文帳に追加

MOBILE TERMINAL DEVICE AND TERMINAL IDENTIFICATION INFORMATION CHANGE SYSTEM - 特許庁

端子ピン３の基端部側に巻線カラゲ部１ｂ、３ｂを配置する。例文帳に追加

Winding binding parts 1b, 3b are arranged on the base end side of the terminal pin 3. - 特許庁

移動体端末と、情報端末での処理の協調をとる。例文帳に追加

To provide coordination in process between a mobile body terminal and an information terminal. - 特許庁

移動体端末と、情報端末での処理の協調をとる。例文帳に追加

To coordinate processing in a moving terminal with that in an information terminal. - 特許庁

電線の端子接続構造体及びその端子接続方法例文帳に追加

TERMINAL CONNECTION STRUCTURE OF ELECTRIC WIRE, AND ITS TERMINAL CONNECTION METHOD - 特許庁

利用端末２１は、蓄積端末１から所定のコンテンツの提供を受けている利用端末１１から送信された利用情報に対応するコンテンツを、蓄積端末１から取得することができる。例文帳に追加

A utilization terminal 21 can acquire, from an accumulation terminal 1, contents corresponding to utilization information transmitted from a utilization terminal 11 being provided with predetermined contents from the accumulation terminal 1. - 特許庁

これにより、増幅器ＡＭＰ、分配器２０２等からなる分配回路は入力端子２１及び第２出力端子２３から開放され、入力端子２１から第２出力端子２３へ放送信号を与えることができなくなる。例文帳に追加

Hereby, a distribution circuit composed of an amplifier AMP and a distributor 202 or the like is separated from an input terminal 21 and a second output terminal 23, being prevented from providing a broadcast signal from an input terminal 21 to a second output terminal 23. - 特許庁

装置本体（３）から排出される転写材（１２）は、その先端からトレイ（２）に案内され、先端がトレイの下端に突き当たり、次いで転写材（１２）の後端がトレイ（３）の前面部から垂れた状態で集積される。例文帳に追加

A transfer member 12 exhausted from a device main body 3 is guided to a tray 2 from its front end, the front end is abutted to the lower end of the tray 2, and then, it is accumulated in the condition to hang down the rear end of the transfer member 12 from the front surface part of the tray 2. - 特許庁

拡張配送木計算部１４０が計算する配送パスは、ルート端末から多数の端末へとパケットを転送する配送木と、発信候補端末からルート端末へとパケットを転送する接木パスとから成る。例文帳に追加

The distribution path calculated by the expanded distribution tree calculation unit 140 includes: a distribution tree for transferring packets to a large number of terminals from a root terminal; and a connection tree path for transferring the packets to the root terminal from the transmission candidate terminal. - 特許庁

クリップ３１は、前端に合わせ端３５を有する長円形の嵌入部３７と、嵌入部３７の上端から左右に延設された挟圧片３９と、嵌入部３７の下端から左右に延設された受け片とからなっている。例文帳に追加

The clip 31 comprises an elliptical engagement part 37 having a mating end 35 at a front end, nipping pieces 39 extended on the right and left from an upper end of the engagement part 37, and receiving pieces extended on the right and left from a lower end of the engagement part. - 特許庁

ポンプ３０は、高温端から低温端に向けて作業水を流して磁性体を加熱し、低温端から高温端に向けて作業水を流して磁性体を冷却する。例文帳に追加

A pump 30 heats the magnetic bodies by pumping working water from a high-temperature end to a low-temperature end, and cools the magnetic bodies by pumping working water from the low-temperature end to the high-temperature end. - 特許庁

端子１は、端子植設部から下方向に突出する実装用部と、端子植設部から横方向に突出する巻線巻付用部とを有したＬ字形状にするとともに、端子植設部の上方から下方に向かって挿入している。例文帳に追加

The terminal 1 is formed into an L-shape including a mounting part projecting downward from the terminal planting part, and a winding tie part projecting laterally from the terminal planting part, and inserted downwardly from above the terminal planting part. - 特許庁

次に、カッター７を、スタブ５０の一側端から他側端に亙るようにスタブ５０の先端縁と略平行に走行させて、スタブ５０の先端部をスタブ本体から切り離すと同時に基板から剥離させる。例文帳に追加

Then, the cutter 7 is moved nearly in parallel with the front end edge of the stub 50 from one end of the stub 50 towards the other end thereof to separate the front end part of the stub 50 from the stub body, and to simultaneously remove it from the substrate. - 特許庁

一端が固定端１０ａとして振動伝播部に固定され他端が自由端１０ｂとして振動可能な弾性材料からなるダンパ板１２と、減衰材料からなる減衰板１４とからなる。例文帳に追加

This elastic wedge damper comprises a damper plate 12 comprising an elastic material with one end fixed to a vibration propagation part as a fixed end 10a, and with the other end vibratory as a free end 10b, and a damping plate 14 comprising a damping material. - 特許庁