「粉清」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

発泡性粉末清涼飲料例文帳に追加

EFFERVESCENT POWDER REFRESHING BEVERAGE - 特許庁

工作機械の切粉清掃装置例文帳に追加

CHIP CLEANING DEVICE OF MACHINE TOOL - 特許庁

移動式粉塵清浄用建て屋例文帳に追加

MOVABLE DUST CLEANING BUILDING - 特許庁

清浄な金属粉末の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF CLEAN METAL POWDER - 特許庁

粉体精製器の磁石棒清掃装置、及び清掃方法例文帳に追加

MAGNET ROD CLEANING EQUIPMENT FOR POWDER REFINER AND CLEANING METHOD - 特許庁

粉体収納容器の清浄媒体および清浄方法例文帳に追加

CLEANING MEDIUM AND CLEANING METHOD FOR POWDER STORAGE CONTAINER - 特許庁

ココア製品（粉末清涼飲料を除く。）例文帳に追加

Cocoa products (excluding powdered carbonated drinks)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

静電粉体塗装用ブースの壁面清掃装置例文帳に追加

DEVICE FOR CLEANING WALL SURFACE OF BOOTH FOR ELECTROSTATIC POWDER COATING - 特許庁

粉体空気搬送システムの搬送ホースの清掃方法例文帳に追加

CLEANING METHOD OF CONVEYING HOSE FOR POWDER PNEUMATIC CONVEYING SYSTEM - 特許庁

粉末成形プレス機の金型清掃装置例文帳に追加

MOLD CLEANING DEVICE OF POWDER MOLDING PRESS - 特許庁

粉体収容装置、清掃装置、および画像形成装置例文帳に追加

POWDER STORAGE DEVICE, CLEANER, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

粉塵類の回収機能を備えた手持ち式清掃機例文帳に追加

HAND HELD CLEANING MACHINE PROVIDED WITH RECOVERY FUNCTION OF DUSTS - 特許庁

清水と粉状食品の袋詰体例文帳に追加

BAG-FILLED ARTICLE OF CLEAR WATER AND POWDERY FOOD - 特許庁

トンネル粉塵・排気ガス等の清浄装置例文帳に追加

CLEANING DEVICE FOR TUNNEL DUST AND EXHAUST GAS - 特許庁

粉状沐浴清潔剤及びその調製方法例文帳に追加

POWDERY BATHING CLEANING AGENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

手作業による清掃作業が不要で短時間に粉塵を清掃することができる粉砕機及び粉砕システムを提供する。例文帳に追加

To provide a crusher and a crushing system which dispense with a manual cleaning operation and which cleans dust in a short time. - 特許庁

担持される粉体を効率よく清拭対象面へ転着し得る清拭シート用基材を提供すること。例文帳に追加

To efficiently apply powders held in a cleaning sheet to the surface of an object to be cleaned. - 特許庁

乳清タンパクと、乳清タンパク１００質量部に対して１〜９００質量部の、クランベリー粉末、ラズベリー粉末、ブルーベリー粉末、ストロベリー粉末から選ばれる一種または二種以上の粉末を含有する。例文帳に追加

The milk serum protein food contains milk serum protein and at least one kind of powder selected from cranberry powder, raspberry powder, blueberry powder and strawberry powder at 1-900 pts.mass based on 100 pts.mass of the milk serum protein. - 特許庁

粉砕機を運転させたまま粉砕機内の清掃を低コストで効率よく行うこと。例文帳に追加

To provide an operation method of crushing machine by which the inside of a crushing machine can efficiently be cleaned while operating the crushing machine. - 特許庁

したがって、操作者は、定期的に紙粉除去部を清掃したり、紙粉を除去したりする必要がない。例文帳に追加

Therefore, an operator is not required to periodically clean the paper dust removing part, or to remove paper dust. - 特許庁

粉塵の飛散を抑えつつ、粉塵が堆積した建屋内を短時間で清掃可能な清掃ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning robot for cleaning accumulated dust in a building in a short time prevent scattering the dust. - 特許庁

マグネットを防塵ガラスの清掃部材に併設し、清掃部材による清掃前に防塵ガラス上の磁性金属粉を除去する。例文帳に追加

Magnetic metal powder on the dust-proof glass is eliminated before cleaning by the cleaning member by arranging a magnet in parallel with a cleaning member of the dust-proof glass. - 特許庁

焼却炉設備清掃時の粉塵処理方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DUST DISPOSAL ON CLEANING INCINERATION FURNACE EQUIPMENT - 特許庁

粉末成形プレス機の上下パンチの清掃方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CLEANING UPPER/LOWER PUNCHES IN POWDER COMPACTING PRESS MACHINE - 特許庁

メッキ鋼板の曲げ加工装置及びメッキ粉清掃用治具例文帳に追加

PLATED STEEL PLATE BENDING DEVICE, AND TOOL FOR CLEANING PLATING POWDER - 特許庁

錠剤の粉末が付着することを阻止して容易な清掃を可能とする。例文帳に追加

To provide a tablet grinder made easily cleanable by inhibiting the adhesion of tablet powder. - 特許庁

乾式研削方式の研削盤において、研削点の周囲に飛散した切粉の清掃を容易に行うことができ、また、装置を大型化せずに、研削点の周囲に飛散した切粉の清掃を行うことができる研削盤の吸塵清掃装置を得る。例文帳に追加

To easily clean chips scattered around a grinding point in the grinder of a dry grinding type, and to clean chips scattered around the grinding point without enlarging a cleaner. - 特許庁

シーブ清掃時に粉粒体の飛散を完全に防止して清掃後に筐体内に粉粒体を残存させないシーブ清掃方法および装置を供する。例文帳に追加

To provide a method and a device of cleaning a sieve, which prevent completely a scattering of particulates in cleaning the sieve, and allow the particulates not to remain in a chassis after cleaning. - 特許庁

被清掃部材近傍の雰囲気中の粉塵量を検知し清掃手段を制御することにより、不要に清掃手段を動作させたり、必要な清掃手段の動作を行わなかったりすることを防止する。例文帳に追加

To prevent a cleaning means from beeing operated needlessly or being not operated in needful state by detecting dust quantity in atmosphere in the vicinity of a member to be cleaned and controlling the cleaning means. - 特許庁

清浄化用装置は、内外間に空気の流通性を有し清浄化用組成物の被膜４が形成された容器１０（清浄化用物品）と、容器１０内に収容される粉末状の清浄化用組成物８とを有する。例文帳に追加

The cleaning device has a vessel 10 (cleaning article) which has a flow property of air between the inside and outside thereof and is formed with the film 4 of the cleaning composition and a powdery cleaning composition 8 which is housed within the vessel 10. - 特許庁

高度分岐環状デキストリン及びｌ−メントールを含有する入浴剤用粉末状清涼剤；ならびに前記粉末状清涼剤を含有する粉末入浴剤組成物。例文帳に追加

A bath agent powdered refrigerant comprises a highly branched cyclic dextrin and l-menthol and the powdered bath agent composition comprises the above powdered refrigerant. - 特許庁

清浄な状態の被溶射材に清浄な溶射粉末を積層して密着度に優れた溶射皮膜を形成できる粉末溶射方法及び粉末溶射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a powder thermal spray process and a powder thermal spray device where the material to be thermal-sprayed in a pure state is stacked with thermal spray powder, and a sprayed coating having excellent adhesiveness can be formed. - 特許庁

比較的小型で簡素な構成で定着ローラ上のオフセットトナー及び紙粉を清掃する清掃手段を備えた定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device with a cleaning means to clean up an offset toner and paper dust on a fixing roller by a relatively small and simple constitution. - 特許庁

自走式掃除機において、清掃領域内の埃や花粉の散布を抑えた状態で自動清掃を行なえるようにすること。例文帳に追加

To enable the automatic cleaning by a self-propelled cleaner in a situation of controlling the scattering of the dust or the pollen in a cleaning range. - 特許庁

ワークに付着した粉塵類をエアブローによって除去してワークを自動的に清掃することが可能な清掃装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning apparatus capable of automatically performing cleaning on works by removing dust adhered to the works with an air blow. - 特許庁

複雑な形状の金型であっても残すところなく清掃を行うことのできる粉末成形プレス機の金型清掃装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a mold cleaning device of a powder molding press capable of cleaning entirely even in a mold with a complicated shape. - 特許庁

篩網の清掃、交換が簡単に行え、また、塗装作業を中止することなく、篩網の清掃が行える粉体塗装装置を提供する。例文帳に追加

To provide a powder coating device, in which a cleaning and replacement of a screen mesh are carried out simply, and the cleaning of the screen mesh can be carried out without stopping a coating operation. - 特許庁

簡単な構造でワークの加工穴内の切粉及び切削液を迅速に清掃できるようにしたワーク清掃装置を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece cleaning device capable of quickly cleaning chips and cutting liquid within a machining hole of a workpiece by a simple structure. - 特許庁

また転写位置の上流に配置した清掃ユニット２００で転写紙を予め清掃して紙粉等を除去する。例文帳に追加

Further, a cleaning unit 200 which is arranged upstream from the transfer position previously cleans the transfer paper to remove paper powder etc. - 特許庁

この清浄部材１１を支持した清浄部材支持体１２を、切粉搬送プレート８で押されることで、退避方向に傾倒自在とする。例文帳に追加

A cleaning member support body 12 supporting the cleaning member 11 is tilted freely in a refuge direction when pushed by the chip transport plate 8. - 特許庁

ＬＥＤ部のレンズまで紙粉が入り込まなくなり、レンズを清掃をする必要がなくなり、フィルム１０６の紙粉を清掃するだけで紙粉によるＬＥＤの光の遮断を防ぐことができ、ガイド板１０４の凹凸が無くなるので布等で容易に清掃できる。例文帳に追加

Paper powder is thereby prevented from getting into a lens of the LED section to dispense with cleaning of the lens while preventing interception of LED light with paper powder only by cleaning paper powder of the film 106, and the elimination of unevenness of the guide plate 104 permits easy cleaning with cloth or the like. - 特許庁

トナー等の粉体が付着している容器から、粉体を清浄化して除去する清浄媒体であり、粒状の清浄媒体の長所（容器の隅々まで洗浄できる、粉体吸着する表面積が大きい）を損なわずに、かつ、容器からの排出性が優れた清浄媒体と、好適な洗浄（清掃）方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a cleaning medium which cleans up and removes powder from a container to which the powder such as toner is adhered, eliminates reduction in the advantage (all corners of the container can be washed and a surface area attracting the powder is large) of a granular cleaning medium, and is excellent in dischargeability from the container, and to provide a suitable washing (cleaning) method. - 特許庁

ＣＪＰ８は、スギ花粉症患者の血清ＩｇＥと高い反応頻度（３７．５％）を示す。例文帳に追加

The CJP8 exhibits a high reaction frequency (37.5%) with serum IgE of a patient of allergy to cedar pollen. - 特許庁

アミノ系樹脂及び鉱物質類粉体を含む金型清掃用樹脂組成物に関する。例文帳に追加

The resin composition contains an amino resin and mineral powder. - 特許庁

排ガス処理装置の燃焼排ガス排出路に堆積した粉塵を容易に清掃すること。例文帳に追加

To easily clean the powder dust accumulated in a combustion exhaust gas passage of an exhaust gas processing device. - 特許庁