「素反応速度」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

パラジウム触媒及び塩基の存在下で有機ハロゲン化物、水、一酸化炭素を反応させるカルボン酸塩を製造する方法において、高い反応速度でカルボン酸塩を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a carboxylate at a high reaction rate in a method for producing a carboxylate, in which an organic halogenide is reacted with water and carbon monoxide in the presence of a palladium- containing catalyst and a base. - 特許庁

とくに従来の過硫酸塩＋過酸化水素添加法に比べて、分解反応が継続して起こる特性を維持しつつ、反応速度を高めて高分解効率を得ることが可能な有機汚染物質の分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of decomposing an organic contaminant, increasing reaction speed to obtain high decomposition efficiency while maintaining characteristics of continuous occurrence of decomposition reaction compared with particularly a conventional method of adding persulfate + hydrogen peroxide. - 特許庁

触媒金属を担持した導電性炭素粒子と、高分子電解質からなる触媒層において、反応ガスおよび生成物ガスなどの気体、反応液体、生成水などの液体の拡散速度が遅いため電池電圧が低い。例文帳に追加

To solve problems that cell voltage is low because of low diffusion velocity of gas such as reaction gas and product gas and liquid such as reaction liquid and product water in a catalyst layer comprising conductive carbon particles carried with catalyst metal and a polymer electrolyte. - 特許庁

この総括反応速度式を形成する要素の値を適宜変更することで、自溶炉内の反応をシミュレーションすることができるので、精鉱バーナを効率的に最適化することができる。例文帳に追加

The concentrate burner can be efficiently optimized, because the reactions in the flash smelting furnace can be simulated by appropriately changing the value of factors constituting the equation. - 特許庁

この微生物燃料電池では、酸化還元反応を触媒するジアホラーゼなどの酵素を遺伝子組み換えにより導入した微生物を負極側に保持させることで、前記反応の速度を高めて高い出力を得ることができる。例文帳に追加

In the microbial fuel cell, a high output can be obtained by maintaining the microbes, in which an enzyme, such as diaphorase, catalyzing an oxidation-reduction reaction is introduced by genetic modification, on the negative electrode side, thereby accelerating a rate of the reaction. - 特許庁

光照射下における光水分解反応速度を飛躍的に増大させることができる、効率的で工業的に有利な水素製造用の光水分解反応用電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode for photolytic water decomposition reaction which remarkably increases the photolytic water decomposition reaction speed under light irradiation and which is for efficiently and industrially advantageously producing hydrogen. - 特許庁

反応系の水濃度が低く水素分圧が低くても、反応速度を低下させることなく、副生成物の生成を低減できる酢酸の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing acetic acid, capable of reducing formation of by-products, without decreasing a reaction rate, even though a concentration of water is low and a partial pressure of hydrogen is low in a reaction system. - 特許庁

本発明は、アンモニアを窒素と水素に分解する反応のアンモニア消費速度をｒＤ ｍｍｏｌ／（ｇ・ｓ）、アンモニアを燃焼して窒素と水を生成する反応のアンモニア消費速度をｒＡ ｍｍｏｌ／（ｇ・ｓ）とすると、反応温度４００℃におけるｒＡ／ｒＤが０．２以上、１０以下であることを特徴とするアンモニア分解用触媒である。例文帳に追加

As for an ammonia decomposition catalyst, rA/rD at a reaction temperature of 400°C is ≥0.2 and ≤10, when rD mmol/(g s) represents the speed of consuming ammonia in the reaction of decomposing ammonia into nitrogen and hydrogen and rA mmol/(g s) represents the speed of consuming ammonia in the reaction of burning ammonia to form nitrogen and water. - 特許庁

有機カルボン酸および／またはその無水物と炭素数４〜１８のアルコールからエステルを製造する方法において、反応初期の反応速度を上げて反応時間を短縮し、かつエネルギーコストが低く経済的に有利な方法を提供する。例文帳に追加

To provide an economically advantageous method by which the rate of reaction in the initial reaction is raised to shorten the reactional time and the energy cost is low in the method for producing an ester from an organic carboxylic acid and/or its anhydride and a 4-18C alcohol. - 特許庁

触媒の活性（または反応体の転化率、またはエポキシ化反応の速度）を低下させることなく、副生成物の形成を大いに低下させる新規なアリルクロライド及び過酸化水素の反応による1,2-エポキシ-3-クロロプロパンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing 1,2-epoxy-3-chloropropane by a new reaction between allyl chloride and hydrogen peroxide to significantly reduce byproduct formation without declining in catalyst activity (or reactant conversion rate or epoxidation reaction rate). - 特許庁

酵素触媒を用いて多価カルボン酸と多価ヒドロキシ化合物とを反応させることによりポリエステル化合物を製造する方法において、反応速度の低下、或いは停止を抑制しつつ、短時間で、高い反応転化率でポリエステル化合物を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyester compound, while suppressing deterioration of rate of reaction or stop thereof in a high reaction conversion rate, in a short time, in the method for producing the polyester compound comprising reacting a multivalent carboxylic acid with a multivalent hydroxy compound, using an enzyme catalyst. - 特許庁

植物粉砕処理システムにおいて、不要な植物の酵素との反応速度及び土に対する還元速度を上げるとともに造粒することができること。例文帳に追加

To provide a plant material crushing/treatment system with which unnecessary plant material are reacted with an enzyme at a high reaction rate, are resolved into soil at a high rate and also can be granulated. - 特許庁

塩化水素を含むガス中の塩化水素を、酸素を含むガスを用いて、触媒充填層からなる反応域を有する固定床反応方式で酸化する方法において、空塔基準のガス線速度を０.７０〜１０ｍ／ｓとする塩素の製造方法。例文帳に追加

In the process for oxidation of hydrogen chloride in a hydrogen chloride-containing gas with a gas including oxygen through the solid bed reaction process in the reaction zone of the catalyst packed bed, the superficial linear gas velocity is set to 0.70-10 m/s. - 特許庁

初期の酸素吸収速度が従来に比べて極めて大きく、酸素との反応性に優れ、しかも嵩密度が高く、単位容積当たりの酸素吸収に優れ、粒子内部まで有効に反応に利用できる脱酸素剤用鉄粉並びにその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide iron powders for deoxidation agent which are very high in initial oxygen absorbing rate compared with conventional ones, excellent in reactivity to oxygen, high in bulk density, excellent in oxygen absorption per unit volume, and effectively utilizable for reaction even to the insides of the particle, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

酵素反応液、酵素懸濁液又は生体内の酵素活性を亢進させる場合、基質濃度を、その酵素の最大反応速度（Ｖｍａｘ）に必要な基質濃度（至適基質濃度）の前後、又は、それ以上の濃度に設定し、磁界を照射する。例文帳に追加

When the enzyme activity is exalted in the enzyme reaction liquid, an enzyme suspension, or an organism, the substrate concentration is set to a concentration approximately equal to, or higher than, a substrate concentration (optimum substrate concentration) required for realizing a maximum rate (Vmax) of the enzyme reaction, and then the liquid, the suspension, or the organism is irradiated with the magnetic field. - 特許庁

溶媒中で酵素により反応する基質を検出し、また、当該酵素反応の進行に関わる酵素活性・酵素反応速度等の諸因子の特定を迅速・高感度かつ高精度に行なうことができ、再現性に優れており、簡便な構成の酵素センサーを作製するために使用される原材料となる基質感応膜素材を提供し、このセンサーを有効にするための電気化学測定系を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate responsive film material which detects a substrate reacting by enzyme in a solvent, rapidly specifies various factors such as enzymatic activity/enzymatic reaction speed, etc. related to the advance of enzymatic reaction with high sensitivity and high precision, has excellent reproducibility and becomes a raw material used for manufacturing an enzyme sensor with simple configuration, and an electrochemical measuring system for making the enzyme sensor effective. - 特許庁

炭素−炭素不飽和結合及びエポキシ基を有する化合物の炭素−炭素不飽和結合を、触媒の存在下に高反応速度でかつ高選択率で水素添加する。例文帳に追加

To provide a method for hydrogenating a carbon - carbon unsaturated bond or carbon - carbon unsaturated bond of a compound having an epoxy group at high reacting speed with a high selectivity in the presence of a catalyst. - 特許庁

被測定ガス中の水素は酸素より拡散速度が速いために、反応生成物である水蒸気による酸素分圧の低下から予測される以上に酸素濃度が減少し、高い感度で水素濃度を検出できる。例文帳に追加

Since the diffusing speed of hydrogen in the gas to be measured is faster than that of oxygen, the concn. of oxygen is reduced at a speed estimated from the lowering of oxygen partial pressure due to steam being a reaction product or more and the concn. of hydrogen can be detected with high sensitivity. - 特許庁

塩化ビニル系樹脂を水懸濁状態で塩素化反応を行うにあたり、塩化ビニル系樹脂に対して過酸化水素を５〜３０ｐｐｍ／Ｈｒの添加速度で連続的にまたは断続的に添加し、６０〜１００℃の温度で、反応器内の塩素分圧を０．２〜１ＭＰａとして塩素化反応を行うことを特徴とする塩素化塩化ビニル系樹脂の製造方法。例文帳に追加

When the chlorination reaction of a vinyl chloride resin is carried out in an aqueous suspension, hydrogen peroxide is continuously or intermittently added to the vinyl chloride resin at an addition rate of 5 to 30 ppm/Hr, as the reaction temperature is kept 60 to 100°C and the partial pressure of chlorine is held at 0.2 to 1 MPa in the reaction vessel. - 特許庁

白金触媒等の水素化触媒存在下、芳香族ハロニトロ化合物を水素ガスで接触水素化することによりハロゲン化芳香族アミンを製造する方法において、一酸化炭素を共存させて反応することにより、ニトロ基の水素化速度の低下を低く抑えながら、副反応である脱ハロゲン化反応を抑制する。例文帳に追加

This method for producing the halogenated aromatic amine comprises catalytically hydrogenating the aromatic halonitro compound with hydrogen gas in the presence of a hydrogenation catalyst, such as a platinum catalyst, wherein the catalytic hydrogenation reaction is conducted by making carbon monooxide coexist, so that the dehalogenation reaction which is the side reaction is prevented, while controlling decrease in a hydrogenation rate of a nitro group to be low. - 特許庁

マグネシウム系水素吸蔵合金に水素ガスを導入するに際して、水素吸蔵反応による発熱を利用することにより消費エネルギーを大幅に節約するとともに、水素ガスの初期吸蔵速度を増大することである。例文帳に追加

To drastically save energy consumption and to increase initial storing speed of hydrogen gas by utilizing heating caused by hydrogen storage reaction when introducing hydrogen gas into magnesium hydrogen storage alloy. - 特許庁

触媒を用いた炭化水素の分解反応において、炭化水素に不活性ガス又は水素を混合し、炭素析出速度を１５５ｍｇ／ｈｒ・ｇ−触媒以下、好ましくは１〜１００ｍｇ／ｈｒ・ｇ−触媒の範囲となるように調整する。例文帳に追加

In the decomposition reaction of the carbon hydride using the catalyst, the carbon hydride is mixed with an inert gas or hydrogen, a carbon separating speed is 155 mg/hr.g-catalyst - 特許庁

水素化・脱水素化反応速度の促進方法において、所定形状の無機錯体系水素化物を、水素ガス雰囲気中あるいは不活性雰囲気中で、所定の時間以上電磁波を照射する工程を有する。例文帳に追加

This acceleration method of hydrogenation or dehydrogenation reaction rate includes a process for irradiating a hydride, in a prescribed form, of the inorganic complex system with an electromagnetic wave in a hydrogen gas atmosphere or an inert atmosphere for a predetermined time or more. - 特許庁

水素発生反応の立ち上がりが早く、また水素発生速度が早く、原料重量当たりの水素発生量も多い水素発生剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen generation agent composition with which rising of hydrogen generation reaction is fast, further, hydrogen generation speed is high, and the amount of the hydrogen to be generated per raw material weight is large as well. - 特許庁

一定温度、圧力下における低級炭化水素と水の反応速度を速めることにより、低級炭化水素ガスハイドレートの生成速度が大きく、低級炭化水素ガスハイドレートを効率よく製造することができる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a process allowing efficient preparation of a lower hydrocarbon gas hydrate at a high generation rate by accelerating the reaction rate of a lower hydrocarbon and water under predetermined temperature and pressure conditions. - 特許庁

本発明の塩素の製造方法は、塩化水素を含むガス中の塩化水素を、酸素を含むガスを用いて、触媒充填層からなる反応域を有する固定床反応方式で酸化する方法であって、前記反応域における空塔速度が０．７０ｍ／ｓ未満であり、前記触媒充填層に充填される触媒の嵩密度が７００ｋｇ／ｍ^3未満であることを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing chlorine where hydrogen chloride in a hydrogen chloride-containing gas is oxidized using an oxygen-containing gas by a fixed bed reaction system having the reaction zone consisting of a catalyst-packed layer is characterized by having a space velocity in the reaction zone of less than 0.70 m/s and a bulk density of a catalyst packed in the catalyst-packed layer of less than 700 kg/m^3. - 特許庁

白金触媒等の水素化触媒存在下、芳香族ハロニトロ化合物を水素ガスで接触水素化することによりハロゲン化芳香族アミンを製造する方法において、二酸化炭素を共存させて反応することにより、ニトロ基の還元速度を向上させるとともに、副反応である脱ハロゲン化反応を抑制する。例文帳に追加

This method for producing the halogenated aromatic amine by the catalytic hydrogenation of the aromatic halonitro compound in the presence of a hydrogenation catalyst such as a platinum catalyst, etc., is provided by performing the reaction in the co-presence of carbon dioxide to improve the reduction speed of nitro group and also suppress the dehalogenation reaction which is the side reaction. - 特許庁

含窒素クロロベンゼン化合物とマグネシウムを原料としてグリニャール試薬を製造する際の含窒素クロロベンゼン化合物の反応性の低さを改善し、反応速度及びグリニャール試薬の収率を改善し、また、生成物の取得を容易にする。例文帳に追加

To improve the low reactivity of a nitrogen-containing chlorobenzene compound in producing a Grignard reagent by using the nitrogen-containing chlorobenzene compound and magnesium for improving the reaction rate and yield of the Grignard reagent and make it easy for obtaining a reaction product. - 特許庁

よって、炭素源がカーボンナノチューブ成長触媒２５に到達する前に、炭素源の分解を効率よく行うことができるので、即ち、反応管１内で十分な熱分解反応を行うことができるので、カーボンナノチューブの成長速度を速めることができる。例文帳に追加

Consequently, the growing speed of carbon nanotube is accelerated since the decomposition of carbon source can be efficiently done before the carbon source reaches the carbon nanotube growing catalyst 25, namely, a sufficient pyrolysis reaction is done in the reaction tube 1. - 特許庁

含フッ素クロロベンゼン化合物とマグネシウムを用いてグリニャール試薬を製造する際の含フッ素クロロベンゼン化合物の反応性の低さを改善し、反応速度及びグリニャール試薬の収率を改善すること、及び生成物の取得を容易にする製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a Grignard reagent from a fluorine-containing chlorobenzene compound and magnesium, by which the product is easily obtained by improving low reactivity of the fluorine-containing chlorobenzene compound at an improved reaction rate and in an improved Grignard reagent yield. - 特許庁

グリセリンを塩素化することによりジクロロヒドリンの製造する場合において、脱塩化水素化反応の反応速度の遅い２，３-ジクロロ-１-プロパノールをジクロロヒドリンに含有する量を減らし、１，３−ジクロロ−２−プロパノールの選択性の高いジクロロヒドリンの製造する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing dichlorohydrin exhibiting high selectivity of 1,3-dichloro-2-propanol by decreasing the content in dichlorohydrin of 2,3-dichloro-1-propanol exhibiting a low reaction rate in the dehydrochlorination reaction in the production of dichlorohydrin by chlorinating glycerol. - 特許庁

アルコールを脱水素してカルボニル化合物を製造するにあたり、過剰量の水素受容体無しでも触媒の能力を引き出し、さらに反応温度を低下させた場合にも反応速度を向上させ、効率が高く工業的に有利なカルボニル化合物の製造を行う方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and industrially advantageously producing carbonyl compounds through dehydrogenation of alcohols, being capable of withdrawing the ability of a catalyst without excess amount of a hydrogen acceptor, and further capable of raising the reaction rate even when the reaction temperature is lowered. - 特許庁

酸素選択透過セラミックス膜およびメタン改質触媒を用い、空気およびメタンを含有するガスを原料として、合成ガスを製造する膜式反応に関し、高酸素透過速度および高合成ガス収率を得るために好適な反応器構成を提供すること。例文帳に追加

To provide a reactor constitution suitable for obtaining a high oxygen permeating speed and a high yield of synthetic gas in the reaction using a membrane to produce synthetic gas from a gas containing air and methane by the use of an oxygen selective permeable ceramic membrane and a methane reforming catalyst. - 特許庁

固定化酵素を充填した充填層への反応液の通液線速度を５０〜４００mm／分、かつ（反応液の充填層滞留時間）と（固定化酵素活性）の積が１００００分・Ｕ／ｇ以下である油脂類の加水分解方法。例文帳に追加

This method for hydrolyzing the oil and fat is characterized in that the passage linear speed of the reaction solution in a layer filled with an immobilized enzyme is 50 to 400 mm/min and in that the product of (the retention time of the reaction solution in the filled layer) and (the activity of the immobilized enzyme) is ≤10,000 min.U/g. - 特許庁

制御部１９は、改質反応部へ供給される改質用原料の供給速度に基づいて、改質ガスにおける炭素間結合を有する炭化水素化合物の濃度が実質的に０となるように、調整部１７を制御して、改質反応部内の温度を制御する。例文帳に追加

The control part 19 controls the adjustment part 17 in such a manner that the concentration of the hydrocarbon compound having carbon-carbon bond in the reformed gas substantially reaches zero based on the supply rate of the raw material for reforming supplied to the reforming reaction part, thereby the temperature in the reforming reaction part is controlled. - 特許庁

硝酸性窒素を含む排水を１００℃未満の温度で硝酸性窒素を高い反応速度で除去できる安価な硝酸性窒素含有水の処理用触媒および該触媒を用いた処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive catalyst for treating nitrate nitrogen-containing water, which can remove nitrate-nitrogen at temperatures of less than 100°C at a high reaction velocity from wastewater containing nitrate-nitrogen, and a treatment method using the catalyst. - 特許庁

酸素含有ガスおよび炭化水素を原料として合成ガスを製造する膜式反応器に用い得る、安定的に高酸素透過速度が得られる触媒化されたセラミックス複合材料を提供する。例文帳に追加

To obtain a ceramic composite material converted into a catalyst which is applicable to a film type reactor for producing synthesis gas using an oxygen-containing gas and hydrocarbons as raw materials and can stably obtain a high oxygen transmission velocity. - 特許庁

酸素透過速度が一層高い酸素分離膜エレメント、その製造方法、およびこれを利用した効率の良い酸素製造方法や反応器を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen separation membrane element more enhanced in oxygen permeation velocity, its manufacturing method, an efficient oxygen manufacturing method using oxygen separation membrane element or a reactor. - 特許庁

水素発生反応の停止や速度制御を良好に行うことができ、しかも水等の供給制御のための複雑な装置を必要としない水素発生装置、及び水素発生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen generator which can properly handle the hydrogen generation reaction to a stop and regulate its speed and does not need a complicated apparatus for controlling the supply of water or the like, and a method for generating hydrogen. - 特許庁

簡易な装置構成で水素発生反応の停止や速度制御を良好に行うことができる水素発生装置、及び水素発生方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for generating hydrogen, with which stopping of a hydrogen generation reaction and the control of the reaction velocity can be satisfactorily performed with a simple apparatus constitution; and a method for generating hydrogen. - 特許庁

穏やかな反応速度が得られて長時間安定して酸素を供給することができるとともに、保存時に経時的に酸素発生能力が低下することがなくて製造が容易な酸素発生器を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen generator capable of stably supplying oxygen for a long period with a mild reaction rate, free from the lowering of oxygen generating capacity with time in the preservation and easily manufactured. - 特許庁

本発明は、振動素子を収納するパッケージ内で酸素ガスが反応して炭酸ガスが発生したとしても、振動素子の駆動効率の変動が少ない特性の安定した角速度センサを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a stable angular velocity sensor which keeps properties stabilized with little fluctuation of a driven effectiveness of a vibrating element even if an oxygen gas reacts within a package which contains a vibrating element and a carbon dioxide gas is generated. - 特許庁

ＢＣＣ構造の主相とするＴｉＣｒＶ系水素吸蔵合金の活性化や水素吸放出の反応速度の増加、水素吸蔵量の増加等の合金特性を改善する。例文帳に追加

To provide a hydrogen storage alloy which has improved alloy characteristics such as activation, increase in the reaction rate of hydrogen storage/discharge, and increase of the amount of hydrogen storage in a TiCrV based hydrogen storage alloy having a BCC structure as the main phase, and to provide a method of heat treatment for the hydrogen storage alloy. - 特許庁

固形の水添触媒の充填層にオレフィンを含有する液と水素を含むガスをアップフローで通過させるオレフィンの水添反応であって、単位触媒あたりの反応速度が速いという優れた効果を有するオレフィンの水添方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for hydrogenating an olefin which comprises passing a liquid containing the olefin and a hydrogen-containing gas through a packed bed of a solid hydrogenation catalyst in an upflow state, and which has excellent effects of a rapid reaction rate per unit catalyst. - 特許庁

（式１） １４００＊ｋ＊Ａ＊α＋β＞ＰＨ＞７００＊ｋ＊Ａ／α（式２） −ｄＡ／ｄｔ＝ｋ＊Ａ（式１中Ａは反応液中のジオレフィン濃度（ｍｏｌ／ｌ）、ＰＨは水素分圧（ＭＰａ）、α及びβは定数を示し、式２中、ｋ（１／ｓ）は反応速度定数を示す。）例文帳に追加

(in formula 1, A is the diolefin concentration(mol/L) in the reaction liquid, PH is hydrogen partial pressure(MPa), and α and β are each a constant; in formula 2, k(1/s) is reaction rate constant). - 特許庁