「経年」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

よって、製品ばらつきや経年劣化などに起因するトルク段差を効果的に抑制できる。例文帳に追加

As a result, a torque step caused by product dispersion and aging deterioration can be effectively suppressed. - 特許庁

経年使用における信頼性の高い捲回型リチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a winding type lithium ion secondary battery having high reliability in the long-term use. - 特許庁

オーステナイト系ステンレス鋼の強度の経年劣化に対する非破壊測定方法例文帳に追加

NONDESTRUCTIVE MEASURING METHOD FOR AGED DETERIORATION OF STRENGTH OF AUSTENITIC STAINLESS STEEL - 特許庁

既存の流量計に対して大幅な構成要素の追加無しに経年変化判定を実現する。例文帳に追加

To implement an aging determination without considerably adding components to an existent flowmeter. - 特許庁

接触燃焼式ガスセンサの経年変化による劣化を高い精度で判定する。例文帳に追加

To determine deterioration of a contact combustion type gas sensor by a secular change to high accuracy. - 特許庁

サイレンサ、ダクト、ガスタービン発電設備、サイレンサの経年劣化抑制方法例文帳に追加

SILENCER, DUCT, GAS TURBINE GENERATING EQUIPMENT, AND AGED DEGRADATION CONTROL METHOD FOR SILENCER - 特許庁

流量計の検知精度の経年変化等の変化を検知できる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of detecting change such as aging change of detection accuracy of a flowmeter. - 特許庁

建物の経年変化を調査するためのシステム、方法、及びコンピュータ・プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR PERFORMING SURVEY ON SECULAR CHANGE OF BUILDING - 特許庁

着色剤を消費することなくセンサの経年劣化による検出精度低下を防止する。例文帳に追加

To prevent a fall in detection precision due to aged deterioration of a sensor without consuming coloring agent. - 特許庁

定着装置８の目標温調温度は経年変化の度合に応じて段階的に低下させる。例文帳に追加

Target temperature adjustment temperature is reduced in steps according to the degree of aging in the fixing apparatus 8. - 特許庁

そして、圧電センサは接点がないので従来のスイッチのような接点不良や経年劣化がない。例文帳に追加

The piezoelectric sensor without contact point eliminates the defect of the contact point and aging as inherent in the conventional switches. - 特許庁

溶接性及び被削性に優れ経年変化を抑制した工具鋼ならびにそれを用いた金型例文帳に追加

TOOL STEEL WITH EXCELLENT WELDABILITY AND MACHINABILITY AND SUPPRESSED SECULAR CHANGE, AND DIE USING THE SAME - 特許庁

トンネルの経年的な変化を容易に且つ視覚的に把握できるトンネル管理図を得る。例文帳に追加

To provide a tunnel control chart capable of grasping a secular change of a tunnel easily and visually. - 特許庁

コンクリート構造物の経年劣化状況の目視及びコンクリート片落下防止用ネット例文帳に追加

VIEWING OF DETERIORATION SITUATION WITH AGE OF CONCRETE STRUCTURE AND NET FOR PREVENTING CONCRETE PIECE DROP - 特許庁

経年老化に伴う硬化を低減するようにしたスタッドレスタイヤ用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for studless tire which suppresses hardening due to aging with time. - 特許庁

太陽電池を用いる照明器具において、太陽電池の経年劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent long-term deterioration of a solar battery in a lighting apparatus using the solar battery. - 特許庁

ダンパの経年劣化を容易に確認することができるエアばね付きダンパを提供することである。例文帳に追加

To provide a damper with an air spring, which facilitates confirmation of the aged deterioration in the damper. - 特許庁

色覚検査用画像の色の経年変化を防止して、正確な色覚検査を行う。例文帳に追加

To perform an accurate color vision test by preventing aged deterioration of color of images for color vision test. - 特許庁

ポリウレタンシーリング材に塗布した水系塗料の塗膜の経年変色、汚染の防止。例文帳に追加

To prevent a coating film of a water-based paint applied to a polyurethane sealing material from discoloration with the lapse of time or pollution. - 特許庁

従って、ＢＴ劣化による電源検知精度の経年劣化が有効に抑制される。例文帳に追加

Accordingly, a long-term deterioration in accuracy of a power supply detection due to BT deterioration can be effectively reduced. - 特許庁

寿命及び経年使用に対する信頼性が高く、小型で安価なガス絶縁電気機器を得る。例文帳に追加

To obtain a compact and inexpensive gas insulated electrical apparatus which realizes high reliability with respect to service life and secular use. - 特許庁

オブザーバ１２において推定される経年劣化前の船速Ｖｍｏをメモリ１３に保存する。例文帳に追加

A ship speed Vmo before aged deterioration, which is estimated by the observer 12, is stored in a memory 13. - 特許庁

圧力式水位計は経年変化等により誤差が発生し、頻繁な校正を必要とする。例文帳に追加

The pressure type level gage brings about an error due to aging or the like and needs frequent calibration. - 特許庁

電源回路部が経年劣化や故障した際に、容易に取り替え可能な配電盤用機器を得る。例文帳に追加

To provide a device for a switchboard easily replaceable when a power circuit section has degraded by aging or has failed. - 特許庁

数式モデルの不確定な誤差を考慮しつつ中性化深さの経年進行を精度良く予測する。例文帳に追加

To precisely predict a temporal progress in neutralization depth while taking an uncertain error of a mathematical formula model into consideration. - 特許庁

経年劣化を実質的に発生しない照明器具取付装置を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire attaching device virtually free from deterioration with the passage of time. - 特許庁

表示部の点灯時間を好適に制御し経年劣化を低減する携帯端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal device capable of reducing secular deterioration by suitably controlling the lighting time of a display part. - 特許庁

経年使用によっても十分な冷却性能が維持できる冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device which can maintain sufficient cooling capability, even in a long time use. - 特許庁

これにより、温度変化、経年変化によらず正確なオフセット補正を行うことが可能となる。例文帳に追加

Thus, the accurate offset compensation can be performed regardless of the temperature variation or the age variation. - 特許庁

免震ゴムの振動吸収率を高め経年劣化に伴う変形を防止する。例文帳に追加

To prevent deformation of a base isolation rubber due to secular change by improving the vibration absorbing rate. - 特許庁

環境変化や装置の経年劣化に伴う予測精度の悪化を防止すること。例文帳に追加

To prevent deterioration of prediction accuracy accompanying aging deterioration of a device or environmental variation. - 特許庁

長期間後に部材のずれや変形が生じたとしても、経年的に安定した止水を維持する。例文帳に追加

To maintain stable cutoff of water with the lapse of time even if members have been offset or deformed after a long period. - 特許庁

温度条件や経年変化によらず可動部を固定部に対して中立位置に安定して保持する。例文帳に追加

To stably hold a movable part at a neutral position on a fixed part regardless of a temperature and the secular change. - 特許庁

発光ダイオードは寿命が長く、経年変化も少ないのでメンテナンスが不要となる。例文帳に追加

Since the service life of the light-emitting diodes is long and they do not change so much with time, the need of maintenance is eliminated. - 特許庁

補正値を形成するために少なくとも１つの最大偏差を経年変化量によって重みづけする。例文帳に追加

At least one maximum deviation is weighted with the quantity of secular change for forming a correction value. - 特許庁

ＶＣＴＣＸＯの安定度、経年変化に対しI、Ｑの位相ずれ補正を可能にする。例文帳に追加

To correct a phase deviation in I, Q with respect to stability and secular change in a VCTCXO. - 特許庁

モータの負荷変動や経年変化にかかわらず、常に安定してスロットリップルを抑制すること。例文帳に追加

To always suppress slot ripples in a motor with stability regardless of load fluctuation and aging. - 特許庁

強磁性構造材の脆性の変化に伴う経年劣化の非破壊測定方法例文帳に追加

NON-DESTRUCTIVE MEASURING METHOD OF SECULAR DETERIORATION ASSOCIATED WITH CHANGE IN BRITTLENESS OF FERROMAGNETIC STRUCTURE MATERIAL - 特許庁

この経年指数に基づいて比較回路２１に与える基準電圧を調整する。例文帳に追加

The reference voltage to be provided for the comparison circuit 21 is adjusted on the basis of the time passage index. - 特許庁

経年変化で光量が低下しないＬＥＤによる長寿命の照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a long-life lighting apparatus having LED whose light quantity is not lower in the process of time. - 特許庁

水晶発振器の経年変化に対応した周波数制御を可能とする。例文帳に追加

To realize frequency control corresponding to the change of a crystal oscillator in the lapse of time. - 特許庁

経年ＯＦケーブル線路から絶縁油を採取しｔａｎδを測定する。例文帳に追加

Insulating oil is sampled from an aged OF cable line and the tanδ is measured. - 特許庁

プロジェクタにおいて、経年に関わらず色ムラの発生を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress color shift regardless of aging in a projector. - 特許庁

気象が変化したり経年変化が生じても良好な低温燃焼を行う。例文帳に追加

To perform a low-temp. combustion in good performance even with a change in the weather or a secular change. - 特許庁

経年劣化により開弁動作または当該開弁時の状況が不十分となるのを抑制する。例文帳に追加

To suppress improper valve opening operation or condition when a valve is opened due to aging degradation. - 特許庁