「経年」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

センサや流路に経年変化があっても信頼性の高い流速測定が可能な流速測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a flow velocity measuring system capable of performing high-reliability flow velocity measurement, even if sensors and a channel deteriorate with a passage of time. - 特許庁

放熱特性を向上させ、回路部品が経年劣化により発火しても、周辺に延焼する虞のないＡＣアダプターを提供する。例文帳に追加

To provide an AC adapter which is improved in dissipation characteristics and has no risk of spreading of fire to a periphery even if a circuit component ignites by a secular deterioration. - 特許庁

感光体の経年劣化に起因して発生する、異なる画像形成速度間の画像濃度の差を低減する。例文帳に追加

To reduce the differences in image densities among different image forming rates which occur caused by deterioration of a photoreceptor due to aging. - 特許庁

超音波素子の電気的負荷が経年変化した際に、その変化量を補正して、初期値から変動しないようにする。例文帳に追加

When electrical load of an ultrasonic element varies with time, the variation is corrected so that it does not vary from an initial value. - 特許庁

ＣＯ_2濃度検出手段２１の経年変化（劣化）による出力値の変化を自動的に校正しながら、濃度検出精度を低下させない。例文帳に追加

To prevent the degradation of concentration detecting accuracy while automatically correcting a change in an output value due to the secular change (deterioration) of CO2 concentration detecting means 21. - 特許庁

発光素子の経年劣化を検出するとともに、光送信機の消費電力の増加を抑制すること。例文帳に追加

To detect aged deterioration of a light emitting element, and to suppress increase of power consumption of an optical transmitter. - 特許庁

短時間の流量停止による誤判定を防止しつつ流量センサの経年変化に基づく誤判定を改善できるガスメータを提供する。例文帳に追加

To provide a gas meter capable of improving incorrect determination based upon secular change of a flow sensor while preventing incorrect determination due to flow stoppage for a short time. - 特許庁

自動販売機などにおけるカード読取機器の発光・受光特性値を環境・経年変化などの劣化に対応して更新する。例文帳に追加

To update light emitting/receiving characteristic values of card reading equipment in a vending machine or the like, in response to deterioration such as an environmental/secular change. - 特許庁

また、経年的な出資者固有の状況変動に対して、契約形態の変更をＩＴ機器を用いて合理的に行わせる。例文帳に追加

Alteration of the contract form may occur any reasonably using an IT appliance for an eventual secular change of situation inherent in each investor. - 特許庁

製造誤差や経年劣化による色ずれを補正する機能を備えた、複数色のＬＥＤを備えた光源を提供すること。例文帳に追加

To provide a light source having a function for correcting a manufacturing error and a color shift caused by aged deterioration, and including LEDs of a plurality of colors. - 特許庁

ＬＥＤ素子の周囲温度による影響を考慮して、ＬＥＤ素子の光量の経年変化による影響の補正する係数を取得する。例文帳に追加

To acquire the factors for correcting the impact of secular change in the amount of light of an LED element while taking account of the impact of ambient temperature of the LED element. - 特許庁

これにより、光ファイバーセンサの温度変化や経年劣化による零点変動を簡単確実に補償することができる。例文帳に追加

It is thereby possible to easily and reliably compensate for zero shifts due to temperature changes and degradation with the passage of time in the optical fiber sensor. - 特許庁

原子炉圧力容器内で長期的な経時、経年変化などの影響を受けないで炉心流量を監視し、必要に応じて補正、校正可能とする。例文帳に追加

To monitor core flow rate, without being affected by long-term aging change in a reactor pressure vessel and correct and calibrate it, as the need arises. - 特許庁

簡易に構築することができるとともに、十分な強度が得られ、しかも経年変化にも強い柱を提供する。例文帳に追加

To provide a column being easy to construct, providing full strength, and resistant to aged deterioration. - 特許庁

温度・経年変化に起因する位相・振幅変化による影響をなくせるＤＢＦ方式のレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a DBF-system radar device, capable of preventing influence of phase/amplitude changes resulting from temperature/changes due to aging. - 特許庁

火災時における火炎の燃え抜けを防止でき、しかも、経年的に網入りガラスの強度を維持できる防火サッシ用耐火部材を提供する。例文帳に追加

To provide a fire-resisting member for a fire-resisting sash capable of preventing the passing through of fire flame during a fire and also maintain the strength of wired glass with time. - 特許庁

経年変化による認証精度の低下を抑制し、不用意な更新を回避することのできる信頼性の高い本人認証装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable personal identification device for suppressing the deterioration of authentication precision due to secular change, and for evading careless update. - 特許庁

外被材の水蒸気バリア性が高く経年における断熱性の劣化が従来に比べて少ない真空断熱材を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum heat insulating material having high steam barrier performance of a casing material, and reducing the secular deterioration in heat insulating performance more than a conventional material. - 特許庁

このため、ブロアモータの通電電値の経年変化に対応してブロアモータの異常を適切に検出することができる。例文帳に追加

Therefore, the abnormality of the blower motor can be suitably detected in response to variation with age of the fed current value of the blower motor. - 特許庁

バッテリ保持が経年変化に拘らず確実であり、バッテリの抜脱操作が容易であり、操作性が良い背負式噴霧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a knapsack type spraying apparatus where battery retention is assured irrespective of secular change, the removing operation of a battery is easy and the maneuverability is excellent. - 特許庁

初期設定が簡易であり、また、経年変化によって負荷分担が変動することがない無停電電源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an uninterruptible power supply device that is easily initialized and in which sharing of load does not fluctuate due to aged deterioration. - 特許庁

ケーブル管路の配線スロットに水が溜まることを防いで、ケーブルの経年劣化を抑制する。例文帳に追加

To provide a U-shaped ditch which prevents water stagnation in a wiring slot in a cable conduit, to thereby suppress aged deterioration of a cable. - 特許庁

駆動素子の経年駆動による閾値電圧の変化を抑制することが可能な表示装置及び表示装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display device capable of suppressing a threshold voltage change due to aged driving of a driving element, and a method for manufacturing the display device. - 特許庁

環境変化や経年変化がなく、正確な測定結果が安定して得られる乗員重量測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an occupant weight measuring device capable of stably acquiring an accurate measurement result without an environmental change or a secular change. - 特許庁

電池モデル式のパラメータ同定精度の悪化を防止して、電池の経年変化に対応した電池モデルの推定精度を確保する。例文帳に追加

To secure estimation accuracy of a cell model corresponding to changes of cells with the passage of time by preventing accuracy degradation in identifying parameters of a cell model formula. - 特許庁

経年変化による消音性能の劣化を抑制し、トンネル内の換気用に好適な軸流送風機を提供する。例文帳に追加

To provide an axial blower restraining the degradation of muffling performance due to a secular change and being suitabale for ventilation in a tunnel. - 特許庁

使用環境温度あるいは経年変化による測定誤差を極力小さくすることで信頼性を向上させた酸素濃度測定回路を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen concentration measuring circuit which is enhanced in reliability by extremely suppressing measurement errors due to environment temperature under use or time lapse. - 特許庁

経年変化特性向上や寄生振動抑圧効果に優れた圧電発振器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a piezoelectric oscillator which improves a secular change characteristic and has superior parasitic vibration suppression effect. - 特許庁

定着装置８の経年変化の度合として、定着装置８の通紙枚数（または定着フィルム回転数）を検知する。例文帳に追加

The number of pieces of paper which passed in the fixing apparatus 8 (or the number of rotation for a fixing film) is detected as the degree of aging in the fixing apparatus 8. - 特許庁

評価工程で、変形応力σと第１の比Ｍｓ／χ_Ｈ^＊との関係と測定値とを比較して測定対象の経年劣化を評価する。例文帳に追加

In an evaluation process, the aged deterioration of the measuring object is evaluated by comparing the relation between a deformation stress σ and the first ratio Ms/χ_H* with the measured value. - 特許庁

経年変化等で劣化し出力が減少しても最大出力を維持できるガスタービンの燃料流量制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for a fuel flow of a gas turbine which can maintain the maximum output, even by deteriorating the gas turbine due to changes from aging or the like, to reduce the output. - 特許庁

スタック本体の経年的な長さの変化を正確に把握することができる燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell capable of correctly grasping the variation in length with years of a stack body. - 特許庁

画像形成装置において、経年による出力能力の低下を補うキャリブレーションの実行を可能とする。例文帳に追加

To carry out calibration for compensating for the aged deterioration of output performance in an image forming apparatus. - 特許庁

半導体集積回路装置において、実動作に用いられる信号遅延パスにおける経年劣化の検出を可能とすること。例文帳に追加

To detect aged deterioration in signal delay paths to be used for real operation in a semiconductor integrated circuit device. - 特許庁

保管による経年劣化がなく、緊急時に迅速に対応することのできる防犯用標識弾発射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crime preventing marker pellet shooting device quickly applicable in emergency without being affected by aging deterioration in storage. - 特許庁

また、経年変化量を時間単位当たりの噴射回数および／または燃料圧力に基づいて設定する。例文帳に追加

The quantity of secular change is set based on the frequency of fuel injection per unit time and/or the fuel pressure. - 特許庁

施工および組立てを容易におこなうことができ、かつ、経年的な不具合を解決することができる勝手口ポーチを提供すること。例文帳に追加

To provide a service entrance porch which can be easily constructed and assembled while solving ageing defectiveness. - 特許庁

この関数は、製造バラツキ及び使用している管の経年変化を考慮に入れて使用することもできる。例文帳に追加

This function can be used by taking the variations in manufacture and the changes with the passage of time of the tube in use into consideration. - 特許庁

これにより、変速機の経年変化によるズレなどを補正して変速機の変速段の変更をより適正に行なうことができる。例文帳に追加

Thereby, the deviation of the transmission by secular change is corrected, and the shift stage of the transmission is suitably changed. - 特許庁

誤使用や経年劣化等による事故を防止して、安全性の向上した光照射型美容装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light irradiation type cosmetic apparatus with improved safety by preventing accidents due to erroneous use and aged deterioration or the like. - 特許庁

経年劣化等に起因して回路特性が変化した場合であっても理想状態で動作させることが可能な増幅装置を得る。例文帳に追加

To obtain an amplification apparatus which operates in an ideal state even if circuit characteristics are changed due to temporal deterioration or the like. - 特許庁

周波数変換回路の周波数帯域内、経年変化等で劣化し難い帯域を基準帯域とし、その理想特性を予め記憶しておく。例文帳に追加

A band hardly deteriorated by a secular change or the like within the frequency band of the frequency conversion circuit is used as a reference band, and an ideal characteristic thereof is stored preliminarily. - 特許庁

周囲光等の使用環境や、経年劣化による特性変化の影響を受けずに、指等が置かれた位置の座標を常に正しく認識する。例文帳に追加

To always accurately recognize the coordinates of a position where a finger or the like is placed, without being affected by use environment such as ambient light, and characteristic changes due to aging deterioration. - 特許庁

蛍光体層の経年劣化を防止出来るとともに高輝度の発光を行うことが出来るガス放電表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas discharge display device which can prevent deterioration with the passage of time of a phosphor layer and can emit light with high luminance. - 特許庁

構成が簡略であり、ＰＤＰの経年変化をきめ細かく補償することができるプラズマ表示装置及びその駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma display apparatus with a simple configuration, and a driving method for the same, capable of precisely compensating change with time of a plasma display panel (PDP). - 特許庁