1016万例文収録!

「結ぶ」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

結ぶを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4312



例文

北斗星は1988年,北海道と本州を結ぶ青(せい)函(かん)トンネルの開通と同時に運行を開始した。例文帳に追加

The Hokutosei started service in 1988 as the Seikan Tunnel connecting Hokkaido and Honshu was completed. - 浜島書店 Catch a Wave

それは,東京駅と新(しん)函(はこ)館(だて)北(ほく)斗(と)駅を最速4時間2分で結ぶ例文帳に追加

It connects Tokyo Station and Shin-Hakodate-Hokuto Station in four hours and two minutes by the fastest train. - 浜島書店 Catch a Wave

外交問題に関して,トランプ大統領は「昔からの同盟を強化し,新しい同盟を結ぶ。」と話した。例文帳に追加

As for foreign affairs, Trump said, "We will reinforce old alliances and form new ones." - 浜島書店 Catch a Wave

譲渡契約を結ぶ場合は,創作者の財産権は契約によって定められる。例文帳に追加

In the case of concluding a contract of assignment, the author’s patrimonial rights shall be established in this contract. - 特許庁

例文

ポンプ型水槽1,2は弁9,10,11,12を備えた2本の水路13,14で結ぶ例文帳に追加

The pump type water tanks 1, 2 are connected by two conduits 13, 14 provided with valves 9, 10, 11, 12. - 特許庁


例文

この光導波路は、光電変換素子14と外部光ファイバとの間を光学的に結ぶ例文帳に追加

The optical waveguide optically connects the photoelectric conversion element 14 and an external optical fiber. - 特許庁

鋼板1の表面で反射された光は、半透明のスクリーン6上に像を結ぶ例文帳に追加

The light reflected by the surface of the steel sheet 1 is focused to make an image on a translucent screen 6. - 特許庁

距離Zにおける輪郭断面を互いに滑らかに結ぶと完全な翼形状(22,23)を形成する。例文帳に追加

The profile sections at the Z distances being joined smoothly with one another to form a complete airfoil shape (22, 23). - 特許庁

排水層116は、触媒層112と拡散層120とを結ぶ孔116hを備える。例文帳に追加

The drain layer 116 has a hole 116h connecting the catalyst layer 112 and the diffusion layer 120. - 特許庁

例文

レリーズボタン13bと専用線1Aを結ぶ部分にマスキング手段1000bを設ける。例文帳に追加

A masking means 1000b is provided in a portion connecting a release button 13b with a dedicated line 1A. - 特許庁

例文

さらに、施設画像の表示座標と異なる2座標とをそれぞれ結ぶ直線が定義される。例文帳に追加

Furthermore, straight lines respectively connecting the display coordinate of the facility image and the two mutually different coordinates are defined. - 特許庁

時間微係数の値の大きいセンサ間を結ぶ直線22上に漏洩箇所を推定する。例文帳に追加

Leakage locations are estimated on a straight line 22 connecting sensors having large values for time differential coefficients. - 特許庁

この傾斜計23と溝の直上に設けられた傾斜計24とをワイヤで結ぶ例文帳に追加

The inclinometer 23 is connected to an inclinometer 24 provided right above the trench with a wire. - 特許庁

Z距離における輪郭断面を互いに滑らかに結ぶと完全な翼形状が形成される。例文帳に追加

The profile sections at the Z distances are joined smoothly with one another to form a complete airfoil shape. - 特許庁

ガイドピンはクロノグラフの分真及び秒真を結ぶ線に交差する向きに並んでいる。例文帳に追加

The guide pins are arranged in the direction crossing the connecting line of the minute hand and second hand of the chronograph. - 特許庁

また、PZT膜23の[001]方向は、2個の電極を結ぶ直線に平行になっている。例文帳に追加

The [001] direction of the PZT films 23 is in parallel with straight lines each joining two electrodes. - 特許庁

お太鼓を前以て作り、この状態で簡単に帯を結ぶことが出来る帯枕の提供。例文帳に追加

To provide a sash pillow making it possible to simply tie a sash in a state of preliminarily preparing a sash drum knot. - 特許庁

一対の電極4を結ぶ軸が水平となる状態で放電ランプ1を保持する。例文帳に追加

The discharge lamp 1 is held while keeping the axis connecting a pair of electrodes 4 in a horizontal state. - 特許庁

そして、回転子(4)の直径を結ぶライン上に端から可動部の磁石(5)を固着する。例文帳に追加

A movable magnet 5 is fixed on a line connecting a diameter of a rotor 4 from an end thereof. - 特許庁

上記の検索を、ルートとピボットを結ぶいずれかのノードに辿り着くまで行う。例文帳に追加

The retrieval is performed until it reaches any node connecting the route to the pivot. - 特許庁

配線基板2の2つのランド14を、1個以上のスルーホール10を有する配線8で結ぶ例文帳に追加

Two lands 14 on a wiring substrate 2 are connected by a wire 8 having one or more through-holes 10. - 特許庁

熱分解炉2は投入装置2aと結ぶ改質ガス供給装置6を備えている。例文帳に追加

The thermal decomposition furnace 2 has a modified gas-feeding device 6 connected to a feeding device 2a. - 特許庁

支援センターCとユーザーUとの間で、設備保全管理支援に関する約定を結ぶ例文帳に追加

A contract concerned with the support of equipment maintenance/management is made between the supporting center C and the user U. - 特許庁

また、リブ外面18aは、リブの両側エッジ18b,18cを結ぶ直線とすることができる。例文帳に追加

Further, the rib outer surface 18a can be made to be a straight line connecting both sides of the edges 18b, 18c. - 特許庁

また、各溝間を結ぶ溝を形成してもよく、更に溝を送風方向に対して蛇行させてもよい。例文帳に追加

Further, a groove connecting the grooves to each other may be formed, and further the groove may be meandered in the blowing direction. - 特許庁

突き出しピン(4)は、成形空間(5)と一方の金型(2)の外部とを結ぶ通気路(22)を有している。例文帳に追加

The ejector pin (4) has the venting way (22) connecting the molding space (5) to the outside of the mold (2). - 特許庁

第1部分20は、一対の主電極間2,32を結ぶ方向において、不純物濃度が一定である。例文帳に追加

The first part 20 has a constant impurity concentration in a direction connecting a pair of main electrode 2, 32. - 特許庁

ベールは、固定軸カバーと他方のベール支持部材とを結ぶ線材製のものである。例文帳に追加

The bale is made from a wire connecting the fixed shaft cover with another one of the bale-supporting members. - 特許庁

運営者は、見積もり額等を承認したならばその内容で契約を結ぶ例文帳に追加

When the manager approves the estimated sum or the like, the manager makes a contract based on the contents. - 特許庁

第2の配線420bは、第1の配線410bの凹部411bを結ぶように形成されている。例文帳に追加

The second wire 420b is formed to connect between recesses 411b of the first wire 410b. - 特許庁

凹部の凸部側の先端P0は、凸部の両端を結ぶ直線Lよりも凸部側に位置している。例文帳に追加

The projection side tip P0 of the recess is located on the projection side rather than a straight line L connecting both ends of the projection. - 特許庁

気化器Cと内燃機関Aとを結ぶ空気通路36aを混合気通路40よりも長くする。例文帳に追加

An air passage 36a for connecting a carburetor C to the internal combustion engine A is formed longer than an air-fuel mixture passage 40. - 特許庁

このとき、前に設定した頂点と現在のカーソル位置の区間を結ぶ最適な経路を求める。例文帳に追加

At such a time, an optimal route connecting the apex set before and the block of a present cursor position is found. - 特許庁

ユーザは、ディスプレイ上で、各アイコンを線222−1,222−2,222−3で結ぶことで、配線する。例文帳に追加

A user connects each icon to lines 222-1, 222-2 and 222-3 on the display, so wiring is achieved. - 特許庁

本発明は医療情報と映像を結ぶ遠隔監視システム及び方法である。例文帳に追加

This remote monitoring system and method connect the medical information to the images. - 特許庁

車椅子フレーム1の内部と外部を結ぶ回転可能な中空軸10を設ける。例文帳に追加

This one-handed wheelchair is provided with a rotatable hollow shaft 10 connecting the inside to the outside of a wheelchair frame 1. - 特許庁

各距離Zにおける輪郭断面を互いに滑らかに結ぶと完全な翼形を形成する。例文帳に追加

The profile sections at each distance Z are joined smoothly to one another to form a complete airfoil. - 特許庁

ノードb1とノードb3とを結ぶ経路上には抵抗R1が配置される。例文帳に追加

A resistor R1 is provided in a path between the nodes b1 and b3. - 特許庁

その帯ひもをフック下部の穴に通し、帯ひもを結ぶことでクッションを固定する。例文帳に追加

The bands are inserted through the holes formed in the lower part of the hook and are tied together so that the cushion can be fixed. - 特許庁

「消費者」と「企業」を直接結ぶメディアと広告コミュニケーションのビジネス方法例文帳に追加

BUSINESS METHOD OF MEDIA AND ADVERTISEMENT COMMUNICATION DIRECTLY CONNECTING "CONSUMER" AND "ENTERPRISE" - 特許庁

観測局1aと監視局12aと結ぶ衛星通信には、周回衛星8aが利用されている。例文帳に追加

An orbital satellite 8a is used for satellite communication for connecting together both stations 1a and 12a. - 特許庁

これら刃8,9の刃先どうしを結ぶ平面により削り面が形成される。例文帳に追加

A scraping surface is formed by the plane connecting the edges of these knife blades 8 and 9 to each other. - 特許庁

画面上の光源位置と画面中央を結ぶ線上にレンズフレアが配置される。例文帳に追加

The lens flare is arranged on the line of connecting the light source position on the screen and the screen center. - 特許庁

凝縮器2と蒸発器3とを結ぶ配管20の途中位置に熱交換器21が設置される。例文帳に追加

A heat exchanger 21 is installed in the course of piping 20 connecting a condenser 2 and a vaporizer 3. - 特許庁

パチンコ機の主制御装置とサブ制御装置とを双方向通信で結ぶ例文帳に追加

To connect a main controller and a subsidiary controller with a two-way communication in a Pachinko machine. - 特許庁

またPMOSFET 12及びNMOSFET 14の各ドレインを結ぶ共通接続点から出力信号Voが導出される。例文帳に追加

An output signal Vo is led from the common connection interconnecting the drains of PMOSFET 12 and NMOSFET 14. - 特許庁

第1描画手段は、記入情報が示す座標点を結ぶ線分を表示手段に描画する。例文帳に追加

First drawing means draws a line segment linking coordinate points indicated by the entry information on display means. - 特許庁

通信手段21fと携帯通信端末側通信手段22aが両者を結ぶ通信を行う。例文帳に追加

A communication means 21f and a mobile communication terminal side communication means 22a perform communication for connecting them. - 特許庁

この他面側交点Pと欠落部Zの上端Qとを結ぶ第一の線分PQを求める。例文帳に追加

A first line segment PQ connecting the other face side intersection P to the upper end Q of the missing portion Z is determined. - 特許庁

例文

パッケージ1には凹部17内と外部とを結ぶ通気路8が形成されている。例文帳に追加

In the package 1, a ventilation hole 8, which connects the recessed part 17 with outside, is formed. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS