「絶縁試験」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

テストプラグの導通試験乃至絶縁試験を容易に実施することができるテストプラグの性能判定器を提供する。例文帳に追加

To provide a test plug performance determiner for easily executing a continuity test or insulation test on a test plug. - 特許庁

経時的絶縁膜破壊試験等のウェーハレベル信頼性試験において、長期にわたって良好な電気的接触を確保する手段の提供。例文帳に追加

To provide a means for ensuring improved electric contact over a long time in a wafer level reliability test, such as an aging breaking test of insulation films. - 特許庁

プリント配線板用絶縁材料のイオンマイグレーション発生評価試験方法例文帳に追加

ION MIGRATION ASSESSMENT TEST METHOD FOR PRINTED CIRCUIT BOARD INSULATING MATERIAL - 特許庁

工場等で行われる絶縁耐圧試験工程の実作業を簡略化することを目的とする。例文帳に追加

To simplify actual operation of an insulation and pressure resistance testing process carried out in factories. - 特許庁

水中で使用する絶縁ケーブルに発生する水トリーを試験的に再現する。例文帳に追加

To experimentally reproduce a water tree generated in an insulated cable used for under water. - 特許庁

ゲート絶縁膜のスクリーニング試験が容易に行われ得る半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which a screening test of a gate insulating film can be readily performed. - 特許庁

絶縁耐圧試験時のストレスによる電源ユニットの稼動後の不良をなくすことを目的とする。例文帳に追加

To eliminate failure, after starting an electric power supply unit, caused by stresses in withstand voltage tests. - 特許庁

放電灯用変圧器の絶縁破壊試験方法および放電灯用安定器例文帳に追加

METHOD OF TESTING DIELECTRIC BREAKDOWN IN TRANSFORMER FOR DISCHARGE LAMP, AND BALLAST FOR DISCHARGE LAMP - 特許庁

ゴム・プラスチック絶縁ケーブルの耐圧試験結果の定量的評価方法例文帳に追加

METHOD FOR QUALITATIVELY EVALUATING RESULT OF PRESSURE- PROOF TEST ON RUBBER AND PLASTIC INSULATING CABLE - 特許庁

プリント配線板のパターン形状及びプリント配線板の絶縁劣化試験方法例文帳に追加

PATTERN SHAPE OF PRINTED CIRCUIT BOARD, AND INSULATION DETERIORATION TEST METHOD OF PRINTED CIRCUIT BOARD - 特許庁

回転電機巻線の製造工程内絶縁試験方法及び回転電機巻線の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR TESTING INSULATION IN MANUFACTURING PROCESS OF COIL FOR ROTARY ELECTRICAL MACHINE, AND METHOD OF MANUFACTURING COIL FOR ROTARY ELECTRICAL MACHINE - 特許庁

トレンチ絶縁分離部の耐圧スクリーニング試験において、高電圧を印加する。例文帳に追加

To provide a technology of applying high voltage to a trench insulation isolation section in the breakdown voltage screening test of the trench insulation isolation section. - 特許庁

電動機用コイルの絶縁不良を精度よく判定できる試験方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a testing procedure and its apparatus which can identify an insulation failure of the motor coils with high precision. - 特許庁

直流送電用高電圧絶縁機器の極性反転性能評価試験方法例文帳に追加

METHOD OF EVALUATING AND TESTING POLARITY INVERTING ABILITY OF HIGH-VOLTAGE INSULATED EQUIPMENT FOR DC POWER TRANSMISSION - 特許庁

クロスキャパシタンスを用いた発電機固定子巻線絶縁物の吸湿試験装置及びその方法（ＡＰＰＡＲＡＴＵＳＡＮＤＭＥＴＨＯＤＯＦＷＡＴＥＲＡＢＳＯＲＰＴＩＯＮＴＥＳＴＦＯＲＧＥＮＥＲＡＴＯＲＳＴＡＴＯＲＷＩＮＤＩＮＧＩＮＳＵＬＡＴＯＲＵＳＩＮＧＣＲＯＳＳＣＡＰＡＣＩＴＡＮＣＥ）例文帳に追加

WET TESTING DEVICE FOR POWER GENERATOR STATOR WIRING INSULATOR USING CROSS CAPACITANCE AND METHOD THEREOF - 特許庁

閃絡点検出装置及びこの閃絡点検出装置を用いたガス絶縁電気装置の耐電圧試験方法例文帳に追加

FLASH POINT DETECTING DEVICE AND DIELECTRIC STRENGTH TESTING METHOD FOR GAS INSULATED ELECTRIC DEVICE USING THE SAME FLASH POINT DETECTING DEVICE - 特許庁

初期の高い絶縁性を有するとともに、信頼性試験後にも高い絶縁性を十分に維持する異方性導電接着剤を与えること。例文帳に追加

To provide an anisotropic conductive adhesive which includes a high initial insulation and maintains a sufficiently high insulation even after the reliability test. - 特許庁

本発明は、ＳＦ_6ガスと同程度の絶縁耐力を得るため空気を加圧、乾燥させて絶縁部品の耐電圧試験を行う。例文帳に追加

According to this apparatus, the air is pressurized and dried to obtain dielectric strength of a level equal to that of the SF6 gas for carrying out the withstand voltage test to insulated parts. - 特許庁

新絶縁材料の開発のためのリサーチで、多数の絶縁材料の金属腐蝕性試験を定量的かつ迅速に行なう。例文帳に追加

To quantitatively and quickly test metal corrosiveness for a large number of insulating materials, in research for developing a novel insulating material. - 特許庁

ゲート・エミッタ間にクランプ電圧より大きな電圧を印加することで、ＩＧＢＴ１１のゲート絶縁膜の絶縁破壊電圧を試験する。例文帳に追加

The IGBT 11 is removed in case the breakdown voltage of its gate insulating film falls outside the predetermined insulation breakdown voltage distribution. - 特許庁

校正試験片と物性の異なる材料の絶縁膜の膜厚測定を可能とする絶縁膜の膜厚測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring a film thickness of an insulating film which enables film thickness measurement of an insulating film made of a material having different properties from a calibration test piece. - 特許庁

プリント配線板層間接続回路部の絶縁信頼性評価構造体及びその絶縁信頼性評価試験方法例文帳に追加

STRUCTURE OF EVALUATING INSULATION RELIABILITY OF INTERLAYER CONNECTION CIRCUIT PART OF PRINTED WIRING BOARD, AND METHOD OF EVALUATING THE INSULATION RELIABILITY - 特許庁

定期点検時などにこの絶縁試験片１０を機器から取り外して、その絶縁特性や誘電特性を測定すれば、高電圧機器３０の絶縁部材の絶縁性能を判定するための指標とすることができる。例文帳に追加

If the insulation testing piece 10 is detached and its insulating property and dielectric property are measured at periodic injection or the like, the testing result can be served as an index to decide the insulating performance of the insulating member of the high voltage equipment 30. - 特許庁

高電圧機器３０内のＶＣＢ７とＶＴ８とを接続する導電部１７を覆う絶縁部材１８上に、この絶縁部材１８と同じ材質の絶縁物を絶縁試験片１０として取り付ける。例文帳に追加

An insulating object which is made of the same material as the insulating member 18 is mounted as insulation testing piece 10 on a insulating member 18 covering a conductive part 17 connecting VCB 7 and VT 8 in a high voltage equipment 30. - 特許庁

電線接続部の絶縁処理を簡単に効率よく行うことができ、高い気密性、防水性が得られ、しかも絶縁処理後に絶縁性能などの試験を行うことが可能な絶縁処理部材を提供する。例文帳に追加

To provide an insulating member capable of simply and effectively insulating a wire connection part, of providing high airtightness and waterproofing capability and of allowing a test of insulation performance or the like after the insulation. - 特許庁

この静電気放電検出素子１では、絶縁破壊が発生し易く、且つ、該絶縁破壊が発生した旨を絶縁抵抗試験器５等の機器を用いて確認可能な絶縁破壊部位を故意に設けている。例文帳に追加

The electrostatic discharge detecting element 1 is characterized in that a breakdown part is intentionally provided where a dielectric breakdown is easy to occur and can be confirmed by using equipment such as an insulation resistance tester 5, etc. - 特許庁

検体試験片を製造する方法であって、第１の絶縁層と第２の絶縁層との間に型どられたスペーサー層を配置する工程であって、第２の絶縁層は第１の絶縁層の上に配置され、チャネルが第１の絶縁層と第２の絶縁層との間に規定される工程を含む。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an analyte test strip, including a process for arranging a patterned spacer layer between a first insulating layer and a second insulating layer, which is a process wherein the second insulating layer is disposed above the first insulating layer, and a channel is defined between the first and second insulating layers. - 特許庁

試験に伴って絶縁層を破壊する事がなく、しかも、ピンホールによる絶縁性能の悪化を検知でき、更にはインピーダンスの値を安定して測定できる試験方法及び装置を実現する。例文帳に追加

To provide a testing method and a testing device capable of detecting deterioration in insulation performance by pin holes and stably measuring the value of impedance without damaging an insulating layer accompanied by the test. - 特許庁

絶縁変流器を用いて複数の電力量計を虚負荷試験するに当り、絶縁変流器に起因する誤差を打ち消すことができる電力量計の試験装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a watt-hour meter testing apparatus capable of negating errors caused by insulated current transformers when imaginary load tests are performed on a plurality of watt-hour meters through the use of insulated current transformers. - 特許庁

絶縁耐圧試験用電源のような外部電源を用いることなく、装置内部でリレーを強制オンさせる電力を供給し、画像形成装置の絶縁耐圧試験を行なう。例文帳に追加

To perform a breakdown strength test of an image forming apparatus by supplying power for forcibly turning on a relay inside the apparatus without using an external supply such as a power supply for a breakdown strength test. - 特許庁

オシロスコープ、赤外線暗視装置、絶縁抵抗計、耐電圧試験装置、回転速度計、材料試験機、急停止時間測定装置及び振動試験装置例文帳に追加

Oscilloscope, infrared night-vision device, insulation resistance tester, withstand voltage testing device, tachograph, material testing machine, emergency stop time measuring device, and vibration testing device  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被試験装置のノイズ印加端子と内部ユニットとの間の絶縁が不完全な場合にも内部ユニットの破損を確実に防止でき、しかも試験パターンの多いノイズ試験を簡易にする。例文帳に追加

To simplify a noise test capable of preventing surely breakage of an internal unit even when insulation between a noise application terminal of a device to be tested and the internal unit is imperfect, and having many test patterns. - 特許庁

無効漏れ電流をパラメータとする試験を行うことにより、より高い精度の試験結果を得ることができる絶縁監視装置の試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for testing an insulation monitoring device, capable of obtaining test results of higher accuracy by performing a test using a reactive leakage current as a parameter. - 特許庁

損傷しにく、かつ大きなスペースを必要としない、試験体と変位検出器との間の電気的絶縁を確保する手段を提供し、応力腐食割れ試験等の材料試験を容易かつ精度良く行うこと。例文帳に追加

To provide a means for securing an electric insulation between a specimen and a displacement detector, that is hardly damaged without requiring a large space, so as to easily and accurately carrying out a material test such as for a stress corrosion crack. - 特許庁

そして、接地兼試験用端子２１がその一端を絶縁バリア２０内に延出させ、かつ、他端を絶縁性樹脂５外に延出させるように配設され、接地兼試験用端子２１と接地接点側可動導体１３とが絶縁バリア２０内で第２のフレキシブル導体２２により電気的に接続されている。例文帳に追加

Then a terminal 21 for testing as well as grounding and the movable conductor 13 at the side of grounding contact is connected electrically with a secondary flexible conductor 22 within the insulated barrier 20. - 特許庁

半導体素子に接して絶縁樹脂層を有する半導体装置であって、絶縁樹脂層が、温度サイクル試験における内部応力値（σ）に対して、温度サイクル試験の冷却温度における破断応力（Ｄ）が３．０倍以上である絶縁樹脂からなることを特徴とする半導体装置である。例文帳に追加

A semiconductor device having an insulating resin layer in contact with a semiconductor element, in which the insulating resin layer has a breaking stress (D) at cooling temperatures of the heat cycle test of three times or more of the internal stress value (σ) in the heat cycle test. - 特許庁

ユニバーサル型回線試験器１は、試験対象回線の一対の心線及び接地線との接続を替えること無しに、一対の心線間や、各心線と対地間の絶縁抵抗試験、静電容量試験、各心線に対する他の回線の混触試験をするための試験回路を備えることである。例文帳に追加

The universal type line test device 1 is provided with test circuits that conduct an insulation resistance test and a static capacitance test between a couple of core wires and between each core wire and ground, and a cross-contact test between each core wire and other wire without the need for changing the connection between a couple of core wires of a test object line and a ground wire. - 特許庁

製造検査時、施工時、施工後のいずれにおいても、太陽電池モジュールの絶縁不良検査を容易に、確実かつ安全に行うことができ、また任意の場所で絶縁不良が発生している太陽電池モジュールにおいても、絶縁不良場所を特定することが可能な太陽電池モジュールの絶縁試験方法及び絶縁試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide an insulation test method for a solar battery module and an insulation test apparatus for testing the insulation of the solar battery module easily even in manufacturing test, construction test or after-construction test and capable of specifying any defective position in insulation for the solar battery having defective insulation at a position thereof. - 特許庁

絶縁転がり軸受９を試験装置に着脱する際に、上記絶縁層６が相手面と強く擦れ合う事はなく、測定作業の際には、この絶縁層６と上記各電極１６、２０、３７とが確実に当接する。例文帳に追加

When an insulated rolling bearing 9 is detached and attached to the testing device, the insulated layer 6 does not strongly rub against the partner surface. - 特許庁

正常な絶縁皮膜部分を破壊することなく、不良個所の特定が容易であり、残留電荷効果・吸収現象に対する対策が十分に施され、また、電気的ノイズに対して誤動作が生ぜず、ライン上の試験器、試験装置として好適な絶縁皮膜均一性判定試験器および試験装置を安価に提供する。例文帳に追加

To provide a tester and a testing device for judging uniformity of an insulation film that do not damage a normal insulation film part, easily specify a failure position, sufficiently take measures against a residual charge effect and an absorbing phenomenon, and do not generate a malfunction to electrical noise, and are suitable as a tester and a testing device on a line. - 特許庁

小型の電子部品に対して、絶縁耐圧試験を正確かつ簡易に実行することができる回路検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit inspection apparatus capable of accurately and easily executing an insulation breakdown voltage test to a compact electronic component. - 特許庁

プリント配線板用基板材料およびプリント配線板の長時間電圧印加あるいは繰り返し電圧印加による絶縁破壊試験方法例文帳に追加

DIELECTRIC BREAKDOWN TEST METHOD OF SUBSTRATE MATERIAL FOR PRINTED WIRING BOARD AND PRINTED WIRING BOARD BY VOLTAGE IMPRESSION FOR LONG TIME OR REPETITIVE VOLTAGE APPLICATION - 特許庁

気圧２バール以上の試験環境下で、絶縁前の前記ロータアセンブリおよびステータアセンブリを動作することを含む。例文帳に追加

This method includes operating of the rotor assembly and stator assembly before insulation under a test environment with an atmospheric pressure of 2 bars or more. - 特許庁

雷インパルス耐電圧試験において対象物の絶縁耐性を正確に判定することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for accurately determining the insulation resistance of an object to be tested in a thunder impulse withstand voltage test. - 特許庁

複数のプレモールド絶縁体の部分放電試験を、簡単、且つ、確実に一括して略同時に行うこと。例文帳に追加

To conduct partial discharge tests of a plurality of premolded insulators together easily, securely, and substantially simultaneously. - 特許庁