「線源利用」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

光源から放射される無偏光の光を、利用効率よく直線偏光化して照射光とすることができる新規な光照射装置を実現する。例文帳に追加

To provide a new irradiation device that can efficiently convert non-polarized light from a light source into linearly polarized light as irradiating light. - 特許庁

従来に比べ臨時回線敷設の手間が軽く周波数資源も有効利用することができる画像伝送システムを実現する。例文帳に追加

To provide a picture transmission system which requires shorter time and lighter labor for laying a temporary circuit as compared with the conventional example and can effectively utilize a frequency resource. - 特許庁

無線基地局は、セル内の測定資源利用状況とセル内のセションの性能とに基づいて輻輳状態フラグを生成する。例文帳に追加

A radio base station generates a congestion status flag, based on measured resource usage in its cell, and based on performance of sessions in the cell. - 特許庁

面線源として利用でき、取り扱いが容易で、製造作業者の被爆を抑制することができラジオアイソトープシートを提供する。例文帳に追加

To provide a radioisotope sheet that is used as a surface source, facilitates handling, and prevents a manufacturing worker from radiation exposure. - 特許庁

電話受付業務において、利用者が受付者よりも多い場合に生じる、通話拒絶、リダイヤルないしは保留状態時に利用者が受けるストレスを軽減し、有限な資源である電話回線の有効利用を図るためのホームページを提供すること。例文帳に追加

To provide a homepage for aiming at effective use of telephone lines as a limited resource by alleviating stress imposed on a user due to reject of telephone conversation, redialing or suspension occurring when the number of users exceeds the number of receptionist persons in telephone receptionist business. - 特許庁

利用者電気機器１００の電源プラグがコンセントに差し込まれると、利用者電気機器１００は、電力線ネットワーク１０、利用者情報サーバ２００および通信ネットワーク１１を介して登録サーバ３００に識別番号情報を送信する。例文帳に追加

When a power plug of the user electric equipment 100 is inserted in an outlet, the user electric equipment 100 transmits identification number information to a registration server 300 via a power line network 10, a user information server 200 and a communication network 11. - 特許庁

ＣＤＭＡ移動通信システム上の予約アクセス型パケットデータ通信において無線資源を有効利用し、より多くの利用者へのパケットデータ通信サービス提供を可能とする。例文帳に追加

To provide a packet data communication service to many more users by effectively utilizing a radio resource in reservation access type packet data communication on a CDMA mobile communication system. - 特許庁

ＬＡＮ間の接続にインターネットを利用した仮想専用回線（ＶＰＮ）を構築した場合、ＬＡＮ間で伝送されるＩＰパケットのトラフィック管理を行なうことにより、効率のよい資源の利用を可能にすることができること。例文帳に追加

To efficiently utilize resources by performing traffic management of an IP packet transmitted between LANs when a virtual private network (VPN) is constructed by utilizing the Internet for connecting the LANs. - 特許庁

本発明の目的は、無線資源を有効に利用する通信装置を提供し、通信サービスの利用者に安価な端末装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide communication equipment which utilizes radio resources effectively, a terminal apparatus serviceable at low cost to a user of communication service, application using a mobile terminal; and to provide a method for using the mobile terminal more effectively. - 特許庁

蛍光ランプまたは蛍光表示管の原理を利用し、簡易な構造で全体に高輝度で長寿命な紫外線光源として利用できる蛍光ランプを実現できる蛍光体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a phosphor capable of realizing fluorescent light lamps which utilize the principles of fluorescent light lamps or fluorescent light display tubes, have simple structures, and can be used as ultraviolet light sources wholly having high brightness and long lives. - 特許庁

利用者数が増加しても、スループットの低下や通信要求の拒絶などが発生することなく、周波数資源を効率よく利用することが可能な基地局装置及び無線通信システム及び周波数割当方法を提供する。例文帳に追加

To provide a base station device, a radio communication system, and a frequency allocation method capable of efficiently utilize frequency resources, without reduction in throughput, a refusal to a communication request, etc., even if the number of users increases. - 特許庁

利用者が指定する利用時間帯のみ主電源を入力状態とすることによって節電を行うことができ、且つ電話発信時に不具合の起こらない回線選択装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit selection device which can economize power by putting a main power supply in the state of an input in only a utilization time zone which is specified by users and does not cause defects at the time of sending out signals from a telephone. - 特許庁

具体的には、相互共分散行列の要素同士の位相差情報を利用して、位相角と周波数との比例定数（直線の傾き）を算出し、比例定数を利用して各分離信号に対応する音源方向を算出する。例文帳に追加

In the concrete, the proportional constant (inclination of a straight line) between the phase angle and frequency is calculated using information on the phase differences between elements of the cross-covariance matrices, and a sound source direction corresponding to each of the separated signals is calculated by using the proportional constant. - 特許庁

上記課題を解決するために、エンコーダ電源と、エンコーダ電源より高い電位を持つ電源と、エンコーダ側の過電圧防止用ダイオードを利用し、OUT電線が断線状態となると、エンコーダのOUT電線がエンコーダの電源電位より高い電位を持つ電位（+Vcc+α）となる。例文帳に追加

An encoder power supply, a power supply having a potential higher than that of the encoder power supply, and an overvoltage prevention diode on the encoder side are utilized and when an OUT wire is disconnected, the OUT wire of the encoder has a potential (+Vcc+α) higher than that of the encoder power supply. - 特許庁

ランプから出射する光線をリフレクタで所定の点に集光して利用する際に、光線がランプバルブを通過する際の屈折により集光性が損なわれることなく光線の利用率を高めることのできる光源ユニット、及びこれを用いた表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light source unit enhancing a utilization rate of a beam without damaging condensing due to refraction when utilizing to condense the beam emitted from a lamp on a reflector at a prescribed point, and to provide a display device using it. - 特許庁

該タイミング・クローズ作業Ｓ２４の前に行う電源線前処理Ｓ２３に係る作業は、電源支線生成及び電源幹線生成で、利用可能領域抽出Ｓ２５−１と、配線図形生成Ｓ２５−２と、接続関係生成Ｓ２５−３とは、該タイミング・クローズ作業Ｓ２４の後に行う。例文帳に追加

Operations related to the power line preprocessing S23 before the timing closure S24 are the branch power line generation and main power line generation, and the usable area extraction S25-1, wiring graphic generation S25-2 and connection relationship generation S25-3 are after the timing closure S24. - 特許庁

無線を使う地上移動通信において、マルチビームアンテナの利用により信号源または干渉源の位置を推定することができる信号源位置推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a position of signal source estimation method, capable of estimating the position of the signal source or the position of the interference source by utilization of the multi-beam antenna in a mobile ground communication using radio waves. - 特許庁

二次電池としての補助電源１６を装備する無線機１０において、外部電源やアンテナ１４における捕捉電波の電力を利用せずに、補助電源１６の充電を行う。例文帳に追加

To charge an auxiliary power supply 16 without utilizing the power of a captured electric wave in an external power supply and an antenna 14, in a wireless unit 10 equipped with the auxiliary power supply 16 as a secondary battery. - 特許庁

光源が実装されるフレキシブルプリント配線板と表示パネルとの分解後にフレキシブルプリント配線板および光源を再利用することが可能な表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device with which a flexible printed wiring board and a light source are reused, after disassembling of the flexible printed wiring board on which the light source is mounted and of display panel. - 特許庁

単相３線電力線の電源スイッチが挿入されていないラインを利用することで、照明装置の電源ＯＦＦの状態であっても、照明装置のＯＮ／ＯＦＦ制御を可能にする照明システムを提供する。例文帳に追加

To provide an illumination system in which ON/OFF control of a lighting device is possible even in a state where power supply of the lighting device is turned OFF, by utilizing the line of a single-phase three-wire power line into which a power switch is not inserted. - 特許庁

電源線１０３以下の層では、シリコン層２６１、コンデンサ電極１５０、電源線１０３などにより保持容量１１３が形成され、回路部１１のスペースが有効利用される。例文帳に追加

In a layer lower than the power source line 103, a holding capacity 113 is formed by the silicon layer 261, a capacitor electrode 150, the power source line 103 or the like, and a space in a circuit portion 11 is effectively used. - 特許庁

リングオシレータに配線資源による遅延回路を導入し、配線資源のジッターも利用して、真の乱数を発生する乱数発生器及び乱数発生器の作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a random number generator for generating true random numbers by introducing delay circuits comprising wiring resources to ring oscillators and utilizing jitter of the wring resources, and a method of manufacturing the random number generator. - 特許庁

電源線１０３以下の層では、シリコン層２６１、コンデンサ電極１５０、電源線１０３などにより保持容量１１３が形成され、回路部１１のスペースが有効利用される。例文帳に追加

At the layer below the power source line 103, a holding capacitor 113 is formed by the silicon layer 261, the capacitor electrode 150, the power source line 103, etc., and the space of the circuit section 11 is effectively utilized. - 特許庁

無線資源の利用効率を高めスループットを向上させることが可能な移動無線通信システム、移動無線基地局装置および移動無線端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile radio communication system, a mobile radio base station device and mobile radio terminal capable of improving throughput by improving the utilizing efficiency of radio resources. - 特許庁

複数の現用系回線と予備系回線とを有する無線ネットワークにおいて、予備系の回線の周波数や電力等の資源を有効利用を可能とする。例文帳に追加

To enable effective utilization of resources such as frequencies and power of a standby channel in a radio network having a plurality of active channels and the standby channel. - 特許庁

すなわち、記憶素子の接地線を電荷再利用型電源に接続されるパワークロック線とし、回収手段はビット線の電荷を放電する場合にパワークロック線を解して電荷を回収する。例文帳に追加

More specifically, an earthing wire of a storage element is made as a power clock line to be connected to the potential recycling power source, and when discharging the potential of the bit line, a recovery measures recovers the potential via the power clock line. - 特許庁

ＡＣ電源の停電時には、親機１０側では回路切り替えスイッチ１９により、電源供給回路１７に替わって、電話回線１３の直流電圧を利用した電話回線電源回路１８からＲＦ回路１６に電源を供給する。例文帳に追加

On the occurrence of a power failure of an AC power supply, a circuit changeover switch 19 of a master set 10 is used to supply power from a telephone line power supply circuit 18, using a DC voltage of a telephone line 13 to an RF circuit 16 in place of power from a power supply circuit 17. - 特許庁

そして、前記無線タグ２を、無線電波を受信するアンテナ３と、無線電波を受信して電源の供給を受け、この電源を利用してデータをアンテナ３から送信する無線タグＩＣ４と、当該無線タグＩＣ４のデータの送信をＯＮ／ＯＦＦ制御するスイッチ５とで構成している。例文帳に追加

The wireless tag 2 is constituted of an antenna 3 for receiving a radio wave, a wireless tag IC 4 for receiving supply from a power source by receiving the radio wave, and transmitting data from the antenna 3 by utilizing the power source, and a switch 5 for performing ON/OFF control of data transmission by the wireless tag IC 4. - 特許庁

前記無線タグ２は、無線電波を受信するアンテナ３と、無線電波を受信して電源の供給を受け、この電源を利用してデータをアンテナ３から送信する無線タグＩＣ４と、当該無線タグＩＣ４のデータの送信をＯＮ／ＯＦＦ制御するスイッチ５とで構成されている。例文帳に追加

The radio tag 2 is constituted of an antenna 3 for receiving the radio waves, a radio tag IC 4 for receiving the radio waves, receiving the supply of power and transmitting data from the antenna 3 by utilizing the power, and a switch 5 for controlling the ON/OFF of the transmission of the data of the radio tag IC 4. - 特許庁

無線電波を受信するアンテナ３と、無線電波を受信して電源の供給を受け、この電源を利用してデータをアンテナ３から送信する無線タグＩＣ４と、当該無線タグＩＣ４のデータの送信をＯＮ／ＯＦＦ制御するスイッチ５とから成る無線タグ６を有している。例文帳に追加

The device is provided with the radio tag 6 consisting of an antenna 3 receiving radio wave, a radio tag IC 4 receiving supply of a power source by receiving the radio wave and sending data from the antenna 3 with the use of the power source, and a switch 5 controlling transmission of the data of the radio tag IC 4 with an ON/OFF control. - 特許庁

無線電波を受信するアンテナ３と、無線電波を受信して電源の供給を受け、この電源を利用してデータをアンテナ３から送信する無線タグＩＣ４と、当該無線タグＩＣ４のデータの送信をＯＮ／ＯＦＦ制御するスイッチ５とで一つの無線タグ６を構成する。例文帳に追加

One radio tag 6 is constituted of an antenna 3 which receives radio wave, a radio tag IC 4 which receives the radio wave, receives power supply and transmits data from the antenna 3 utilizing the power supply and a switch 5 which performs ON/OFF control of data transmission of the radio tag IC 4. - 特許庁

故紙の結束に使用されていた「番線」とよばれる鋼線を電気炉製鋼のスクラップ原料として利用することを可能にし、資源の有効な再利用を実現するとともに、廃棄物の処分場や費用の問題を解消した廃棄物の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a disposing method of waste products by which it is made possible to utilize steel wires called "annealing wires " which are used for binding waste papers to a raw material for electric furnace steelmaking, the effective reutilization of resources is realized and also the problems of a disposing yard for the waste products and of the expense are solved. - 特許庁

無線通信端末の位置情報を利用することにより、その表示部に利用価値の高い広告情報、すなわち無線通信端末の使用者がいる場所に近い場所に所在する広告情報送信源の広告情報を表示させる広告情報表示方法等を提供する。例文帳に追加

To provide an advertising information display method that displays, on a display part of a wireless communication terminal, useful advertising information, that is, advertising information from advertising information senders located near the user of the wireless communication terminal, by means of position information about the wireless communication terminal. - 特許庁

干渉性が優秀な高次高調波エックス線光源を利用して超紫外線リソグラフィー用光学系の表面品質を検査できるエックス線干渉計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a point-diffraction interferometer capable of inspecting surface quality of an extreme ultraviolet lithography optical system using a high-order harmonic X-ray source with excellent coherence. - 特許庁

アプリケーションの特性に応じて、無線通信に必要な、周波数帯や電波空間や時間といった無線通信資源を有効に利用できる無線通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication apparatus in which radio communication resources such as a frequency band, a radio wave space, and a time required for radio communication are effectively utilized in accordance with the characteristics of applications. - 特許庁

放射線供給源リボン組立体１００は種々の解剖学的構造の領域に治療的線量の電離放射線を配給するために一定の配給用シースまたはカテーテルと共に再使用可能に利用できる。例文帳に追加

This radioactive source ribbon assembly 100 may be reusably utilized in conjunction with a delivery sheath or catheter for delivering therapeutic dosages of ionizing radiation to various anatomical regions. - 特許庁

このうち、プラグ挿入端子５１、５２への交流電源の供給／供給停止及び赤外線信号の送信指令は、商用電力線３を利用する電力線搬送方式を用いた遠隔制御によって行われる。例文帳に追加

Supply or a stop of the alternating current to the plug insertion terminals 51 and 52 or an infrared signal transmission command is carried out by remote control using a power-line carrier on the commercial power line 3. - 特許庁

複数の異なる光源による異なる入射光線を用い、全反射原理を利用して、複数の異なる入射光線を実質的に単一方向の光線に結合して放射する。例文帳に追加

The different incident light rays from the plurality of different light sources are used and, by utilizing the total reflection principle, the plurality of different incident light rays are coupled to the light ray of substantially single direction and the coupled light ray is radiated. - 特許庁

共通のプロトコルを使用せずに、オンラインシステムのみで接続されたコンピュータネットワークの通信回線の回線状況を知り、通信回線やコンピュータシステムの資源を有効に利用してデータ送信を行う。例文帳に追加

To perform data transmission by recognizing the line conditions of a communication line of a connected computer network only with an on-line system without using a common protocol and thereby effectively utilizing resources of the communication line and a computer system. - 特許庁

内部構造取得手段は、Ｘ線源からＸ線を照射し、Ｘ線源に対向して配置された検出器によって被検体を撮影するＸ線撮影手段や核磁気共鳴を利用したＭＲＩや超音波装置などで構成される。例文帳に追加

An internal structure obtaining means consists of an X-ray photographing means for irradiating a subject with X rays from an X-ray source and photographing the subject with a detector disposed to face the X-ray source, an MRI apparatus utilizing nuclear magnetic resonance, and an ultrasonic device, etc. - 特許庁

無線電波を受信するアンテナ３と、無線電波を受信して電源の供給を受け、この電源を利用してデータをアンテナ３から送信する無線タグＩＣ４と、データの送信をＯＮ／ＯＦＦ制御するスイッチ５とから成る無線タグ６を有している。例文帳に追加

A radio tag 6 comprises an antenna 3 receiving the radio electric wave, a radio tag IC 4 which receives supply of a power source by receiving the radio electric wave and transmits data from the antenna 3 by utilizing this power source, and a switch 5 which performs on/off control of transmission of data. - 特許庁

赤外線による同期式多重化通信を利用した音声案内装置は、音源となる音声資源を内臓することで小型化と設置効率を向上する。例文帳に追加

Of this audio guiding device utilizing synchronous multiplex communication by infrared ray, the miniaturization and the installation efficiency is improved by incorporating voice resources acting as a sound source into the device. - 特許庁

光源の光を有効に利用することにより、線状光源の本数を少なくして消費電力を低下させながら、従来と同様の明るさで、かつ、薄型が可能な電飾看板を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination signboard which has brightness similar to a conventional one by effectively utilizing light from light sources while reducing power consumption by reducing the number of linear light sources, and can be made low in profile. - 特許庁

ＵＥ（ユーザー端末）の電力消費と計算資源を節減するために、無線通信システムにおいて資源利用率を向上させる方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for enhancing a resource utilization rate in a wireless communication system to reduce power and computing resource consumption in a UE (user terminal). - 特許庁

センサ部は、所定のパターンのインクからの対応する赤外線を受け取り、所定のパターンの情報を取り込むために使用され、外部の光源を利用するだけで、従来技術で説明されるような内部の光源を必要としない。例文帳に追加

The sensor part is used for receiving the corresponding infrared ray from the ink of the prescribed pattern and taking information of the prescribed pattern, and dispenses with an internal light source explained in a conventional technology only by utilizing an external light source. - 特許庁