「締めきる」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ねじ頭にねじを回すためのリセスのないねじであっても高速かつ十分な締め付けトルクで締め付けることができるねじ回しを提供する。例文帳に追加

To provide a screw driver capable of fastening with high speed and sufficient fastening torque even if a screw has no recess for driving on the screw head. - 特許庁

また、同軸ケーブル６に取り付けた後、締め付けリング４の締め付けを解除して同軸ケーブル６から取り外すことができる。例文帳に追加

By releasing fastening of the fastening ring 4, the plug body can be removed from the coaxial cable 6. - 特許庁

より効果的に引き締めることができ、且つ、より簡単に装着することができる引張装置を有する自動引き締め式スノーチェーンを提供することである。例文帳に追加

To provide a self-tightening type snow chain having a tension device more effectively tightened and simply mounted. - 特許庁

鉄道路盤部を十分な深さまで確実に締め固めることのできる鉄道路盤締め固め用軌陸作業車を提案すること。例文帳に追加

To provide a road/rail working vehicle for compacting a railroad roadbed, which can reliably compact a railroad roadbed part to enough depth. - 特許庁

アーチ形の屋根でも、そのカーブに対応して、スムースに屋根板の立ちハゼ継ぎ部を締め付けできるハゼ締め機を提供する。例文帳に追加

To provide a roof seam tightening machine capable of smoothly tightening a standing seam portion of a roof panel according to a curve of an arch when an arch type roof is built. - 特許庁

ボルト締め付け後に作業を行わずとも、ボルトの締め付け確認を容易且つ正確に行うことができる座金を提供する。例文帳に追加

To provide a washer allowing easy and accurate confirmation of a fastening state of a bolt without performing work after fastening of the bolt. - 特許庁

締付部材の締め忘れや締め付け不良を防止できる締付データ管理システム、締付データ管理装置及び締付工具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a fastening data management system, a fastening data management device and a fastening tool, preventing forgetting to fasten a fastening member and fastening failure. - 特許庁

ゴルフスイングの練習において、脇の開きを防止して脇を締め、その状態を保持してスイングができる、脇締め装具を提供する。例文帳に追加

To provide an underarm squeezing equipment providing an underarm from spreading for squeezing the underarm and keeping this posture in swinging in training of golf swing. - 特許庁

簡単な構造で幅広の紐を確実に締め付けて、張力を付与することができる紐締め具を提供する。例文帳に追加

To provide a band fastening tool securely fastening a wide band in a simple structure to tension the band. - 特許庁

既に締め付け固定されたナットと増し締め対象ボルトとを容易に判別することができるボルト締結装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bolt fastening device allowing easy discrimination of a nut already fastened and fixed from a tightening object bolt. - 特許庁

被固着物を強固に締め付けることができ、しかも容易に分離できる構造のリベットおよびそれを用いた締め付け方法を得る。例文帳に追加

To obtain a rivet constructed to be able to tighten an object to be adhered tightly and separate easily, and to obtain a tightening method using the rivet. - 特許庁

また、バンパーの固定／取り外しは、取り付け板の締め付けねじを締める／緩めることにより、工具などを必要とせず、容易に行うことができる。例文帳に追加

The fixing or removing of the bumper can be done easily without requiring tools or the like by tightening or loosening the clamp screw on the mounting plates. - 特許庁

工具本体を回すことにより締め付け具として利用できる締め付け工具に、ラチェット機構を追加する。例文帳に追加

To add a ratchet mechanism to a fastening machine tool usable as a fastening tool by rotating a machine tool body. - 特許庁

設定された打撃トルクに基づき精度良く締め付けを行うことができるインパクト式ねじ締め装置を提供する。例文帳に追加

To provide an impact type screwing device accurately screwing based on a set impact torque. - 特許庁

作業性が良く、ナット締結の際に斜め締めが発生しないヒュージブルリンクの斜め締めが防止できる保護キャップを提供する。例文帳に追加

To provide a protective cap for prevention of oblique tightening of fusible link with good workability, with which oblique tightening does not take place when a nut is tightened. - 特許庁

ネジ１３の締め付け具合によりフィンガー３及びボールベアリング１２、１２’を締め付け、クリアランスを調節できる。例文帳に追加

The clearance can be adjusted by tightening the finger 3 and the ball bearings 12 and 12' by the tightening state of the screw 13. - 特許庁

ボルトの締め込み作業を省略し、簡単なレバー操作のみで短時間に締め込み作業を完了できる剛体電車線を提供する。例文帳に追加

To provide a rigid conductor line which can omit bolt fastening work and complete the fastening work in a short time with simple manipulation. - 特許庁

複数の締結具の締め付け力を均等に保った上で燃料電池の組み立て工数を削減できる燃料電池用締め付け工具を提供する。例文帳に追加

To provide a fastening tool for a fuel cell reducing assembly man-hour while fastening force of a plurality of fasteners is equally kept. - 特許庁

専用工具ごとに締め付けることができるねじ部品を限定したねじ部品の締め付け間違い防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tightening error prevention method for a screw part limiting the screw part to be tightened per exclusive tool. - 特許庁

キャップの保持に関わる構造を簡単化し、しかも高トルクのキャップ締めにも容易に対応できるキャップ締め機の提供。例文帳に追加

To provide a cap seamer that enables simplification of the structure with respect to holding of a cap, and that is capable of easily coping with seaming with a high torque. - 特許庁

この専用工具は突起４が邪魔になって普通のねじ部品を締め付けることはできず、締め付け可能なねじ部品を特定することができる。例文帳に追加

This exclusive tool cannot tighten the ordinary screw part because the projection 4 becomes an obstacle and can specify the screw part capable of being tightened. - 特許庁

複数の自動ねじ締め機を用意せずとも複数種のねじを締付けに対応できる自動ねじ締め機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic screw tightening machine that is applicable to tightening different types of screw by itself or in place or corresponding types of automatic screw tightening machine. - 特許庁

締め付け作業時のボルトの斜め締め及び脱落を防止することができる良好なボルト締結治具を提供する。例文帳に追加

To provide a good bolt fastening jig capable of preventing the slant fastening and falling of a bolt during fastening work. - 特許庁

締め込み時のドライバビット６の回転抵抗を小さくすることができる空気圧ネジ締め工具におけるピストン３構造例文帳に追加

To provide a piston 3 structure of a pneumatic screw tightening tool capable of reducing the rotating resistance of a screwdriver bit 6 at the time of tightening. - 特許庁

極小ねじのように低推力下でのねじ締めを行うことができる自動ねじ締め装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic screwing device capable of screw-fastening at low thrust such as an extremely fine screw. - 特許庁

勤怠管理システムには、締め時間設定手段を設けて、単位営業日の終了時刻を表す勤務締め時間ｔ２を設定できるようにする。例文帳に追加

This attendance management system is provided with a finish time setting means so as to set work finish time t2 expressing the end time of unit business days. - 特許庁

締め付け対象物の形状等に制限されずに、締め付け時に発生する反力を打ち消すことができる締付装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tightening device capable of canceling a reaction force occurring during tightening without being limited by the shape or the like of a target to be tightened. - 特許庁

一対の加締め押さえ部２８は、ハ字状に開くと、この復元力によって加締め部３０を押さえ付けることができるように形成されている。例文帳に追加

The pair of caulking pressing portions 28, when opened in truncated chevron shape, are formed capable of pressing the caulking part 30 by a restoration force. - 特許庁

装着時の締め付けが不十分であったり、締め付けが緩んだりしたときであっても効果的に背漏れを防止できる、使い捨ておむつを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable diaper capable of effectively preventing backward leak even if the fitting is insufficient or the fitting is loosened when wearing. - 特許庁

作業員が煩雑な作業を行うことなく、材料の締め固めの程度を規定することができる締め固め管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compaction control device capable of stipulating compaction degree of materials without complicated works of operators. - 特許庁

最後に、工具を用いて締め付けることで、緩みが生じないようにナット２０を締め付けることができる。例文帳に追加

The nut 20 is tightened to such an extent that it is not loosened by tightening the nut 20 with a tool at the end. - 特許庁

１本のボルトやネジに対して、複数回の締め付けが行われていた場合でも、締め付け忘れを判定できるようにすることである。例文帳に追加

To find a bolt or screw left unfastened even when fastening has been made several times for one bolt or screw. - 特許庁

打撃板全体に対して均等に振動を伝達でき締め固め作業を正確に行うことができる締め固め装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a compaction apparatus capable of equally transmitting vibration to the whole of a striking plate and capable of accurately performing compaction work. - 特許庁

このように、加締めの影響を塑性変形容易な間座１０で吸収することにより、外輪１の加締めによる変形を防止することができる。例文帳に追加

As the influence of caulking is absorbed by the easy-plastic deformation spacer 10, the deformation by caulking the of the outer ring 1 can be prevented. - 特許庁

したがって、両締付部２０を締め付ける際には、ナット２７を斜め上方から締めることができるため作業性に優れている。例文帳に追加

Thereby, a nut 27 can be fastened from obliquely upper side in fastening both the fastening parts 20, so that workability is improved. - 特許庁

ねじ込み位置毎に堅さの異なるワークに対しても確実なねじ締めを行うことができる自動ねじ締め機の提供。例文帳に追加

To provide an automatic screwing machine, surely screwing works different in hardness at every screwing position. - 特許庁

一つの上チャックリングで密閉缶とオープン缶との巻締めに対応できる金属缶の巻締め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seaming device for a metallic can which can deal with the seaming of a closed can and an open can by one top chucking. - 特許庁

変圧器中身から各コア締め金具や結束バンド等を自動的に解体できる変圧器中身のコア締め金具解体装置を得る。例文帳に追加

To obtain a core metallic clamper disassembling device for the contents of a transformer, which automatically takes the contents of the transformer apart into core metallic clampers, a bundling band, etc. - 特許庁

シートベルトを締め付けることができる締め付け装置に連結された偏向要素を、概ね垂直方向に押しひきするように構成する。例文帳に追加

A deviating element connected to a tightening device for tightening the seat belt is pushed/pulled in a substantially vertical direction. - 特許庁

缶の巻締め部寸法を正確に測定することのできる巻締め部寸法測定装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a measuring apparatus for a winding up section size capable of performing an accurate measurement of a can winding up section size. - 特許庁

ねじ締め機能を阻害することなく、ナットを最適なねじ締め位置でロックできるナットの緩み止め機構を提供することである。例文帳に追加

To provide a locking mechanism for a nut capable of locking a nut in an optimum screw fastening position without obstructing a screw fastening function. - 特許庁

ボルトの締め込み作業を省略し、簡単な操作のみで短時間に締め込み作業を完了することができる剛体電車線を提供する。例文帳に追加

To provide a rigid conductor line which can omit bolt fastening work and complete the fastening work in a short time with simple manipulation. - 特許庁

本締め状態で本体に対する押し輪の弛みを抑制することができるとともに、本体に対して押し輪が仮締め状態であるか又は本締め状態であるかを容易かつ迅速に判別することができる継手を提供する。例文帳に追加

To provide a joint capable of reducing slack of a pressing ring against a main body in a permanent fastening condition, and easily and quickly determining whether the pressing ring is temporarily fastened or permanently fastened to the body. - 特許庁

締め込み状態の確認を簡単且つ正確に判定することのできる管継手の締め付け角度判定方法及び、その判定に用いられ管継手の締め付け角度を簡単に判定することのできる治具を提供する。例文帳に追加

To provide a fastening angle determining method of a pipe joint allowing a user to easily and accurately determine confirmation of a fastening state, and a tool allowing the user to easily determine a fastening angle of the pipe joint by being used for its determination. - 特許庁

応募者が定員に達ししだい募集を締め切ることになっています.例文帳に追加

We are to close the list when the number of applicants reaches the quota.  - 研究社 新和英中辞典