「締めきる」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

配管接合時に容易に配管の接合状態を確認して締め忘れを防止し、適正な締め付け量によって確実な締め付けを行なうことができ、径の異なる配管に対しても安定した締付け量による締め付けを行なって密封状態での接合を行うことのできる管継手を提供すること。例文帳に追加

To provide a pipe joint which is free from being left without fastened by easily confirming its joining condition in joining the pipe joint, is surely and properly fastened, and also is stably and properly fastened even to a pipe of a different diameter to perform the joining in a sealed condition. - 特許庁

締め付けリング６の内周側の凸部６１が、インナーコラム３の外周３１に当接して半径方向外側に弾性変形することによって、インナーコラム３の外周３１を、締め付けリング６の凸部６１で所定の締め付け力で締め付けることができる。例文帳に追加

A protrusion portion 61 on the inner periphery side of the tightening ring 6 is brought into contact with the outer periphery 31 of an inner column 3 to be elastically deformed outward in a radial direction, thus tightening the outer periphery 31 of the inner column 3 at the protrusion part 61 of the tightening ring 6 with the predetermined tightening force. - 特許庁

かかる構成にあっては、移動角度検出手段により螺子部材の締め付け移動角度を検出でき、この検出した螺子部材の締め付け移動角度を締め付け力の指標とすることで、螺子部の摩耗等を始めとした種々の要因が排除された正確な螺子部材の締め付け力を把握できる。例文帳に追加

The fastening moving angle of the screw member is detected by the moving angle detecting means, and the detected fastening moving angle of the screw member is taken as an index of the fastening force, thus it is possible to grasp the accurate fastening force of the screw member with various factors such as wear of the screw member eliminated. - 特許庁

製品ごとにバラツキがある惰性的回転エネルギーを消費するから、次の巻締め工程（本巻締め工程）の締め付けを高精度化することができる。例文帳に追加

Since the inertial rotational energy having fluctuations for each of products is consumed, the fastening in a subsequent seaming step (regular seaming step) can be made highly accurate. - 特許庁

振動する車輪でレール上を走行することにより、低コストで確実に道床を締め固めることができる道床締め固め用作業車及び道床締め固め工法を提供する。例文帳に追加

To provide a roadbed compacting work vehicle and a roadbed compacting construction method, capable of inexpensively and surely compacting a roadbed, by traveling on a rail by a vibrating wheel. - 特許庁

前記締め付け手段は、その締め付け部に、前記クランク軸Ｓ１０の端部に軸方向から締め付けることによって前記クランク軸Ｓ１０の径方向又は周方向に与圧を加えることができるテーパ部を備える。例文帳に追加

The fastening means is provided with a tapered part capable of imparting pressurization in the radial direction or the peripheral direction of the crankshaft S10 by being fastened to the end part of the crankshaft 10 from the axial direction in the fastening part. - 特許庁

ガスケットの弾性変形に影響されずにねじ締めすることができるため、ねじ締め力を容易に均一化し得ると共に、ガスケットが劣化してもねじの増し締めを必要としない。例文帳に追加

With this structure, since fastening can be performed without receiving adverse effect of elastic deformation of the gasket, fastening force can be easily equated, and additional fastening of the screw is unnecessary even if the gasket is deteriorated. - 特許庁

ボルトを締め付ける実際の力やボルトの締め付け順で締付力に変化があることを作業者に確認させることができるフランジ締め付け教育用機材を提供する。例文帳に追加

To provide equipment and a material for flange fastening training enabling an operator to confirm changes in actual bolt fastening force and in fastening force in bolt fastening order. - 特許庁

フランジ締め付け教育用機材は、ボルトを締め付ける実際の力や、ボルトの締め付け順で締付力に変化があることを作業者に確認させることができる。例文帳に追加

The equipment and the material for flange fastening training enable the operator to confirm the changes in the actual bolt fastening force and in the fastening force in the bolt fastening order. - 特許庁

パイプを管継手によって本体に連結する際に、パイプ付ねじの仮締めを手作業で行う必要がなく、しかも、この仮締めおよび本締めを容易に行うことができる電動式レンチを提供する。例文帳に追加

To dispense with mannual tentative fastening of a screw with a pipe in connecting the pipe to a main body by means of a pipe joint and facilitate the tentative fastening and the following final fastening. - 特許庁

鋼管用捻子継手の捻子の締め付けにおいて、通常どおりの締め付け方法で締め付けるだけで油井管等として十分な気密性および耐緩み性を得ることができる鋼管用捻子継手を提供する。例文帳に追加

To provide a screw joint for steel pipe capable of providing sufficient airtightness and looseness resistance as an oil well pipe only by fastening in a general fastening method in the fastening of the screw of the screw joint for steel pipe. - 特許庁

特別な工具を用いることなく適切な締め付け作業を行うことができ、過度な締め付けによる部材の破損や、締め付けの緩みによる種々の問題を回避することができる浴室の配管取付器具を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe mounting fixture for bathroom, by which a user can perform appropriate fastening work without using any special tool, preventing a member from damage due to excessive fastening and avoiding various problems caused by loosening of fastening. - 特許庁

作業効率を高く維持しつつ、容易にボルトの本締めの確認を容易にすることができる斜め締め防止端子の締め忘れ防止構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure for preventing an operator from forgetting to tighten an inclined tightening preventive terminal, capable of facilitating the confirmation of full tightening of a bolt while maintaining the high efficiency. - 特許庁

突刺部の座屈による加締め不良が生じ難く、安定して高品位の加締め処理を行うことができる良好な端子加締め方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide superior terminal caulking method and device, capable of preventing the failure in caulking caused by the buckling of a pricking part, and stably executing the caulking of high quality. - 特許庁

フライス工具は複数の周囲の凹部(5) を含み、その各々の１つは取り外しが可能な切削インサート(17)用の台座を有するカートリッジと、締め付けねじ(11)により締め付けることができる締め付けくさび(7) を収容する。例文帳に追加

This milling tool includes the plural number of surrounding recessed parts 5, one each of which houses a cartridge having a pedestal for a cutting insert capable of being removed, and a fastening wedge 7 capable of being fastened by a fastening screw. - 特許庁

狭いスペースにボルトとナットを送り込んでボルト締めすることができるボルト締め工具と、このボルト締め工具を用いた壁パネル連結工法を提供する。例文帳に追加

To provide a bolt fastening tool capable of feeding a bolt and a nut in a narrow space to fasten the bolt, and a wall panel connecting method using the same. - 特許庁

ロック用ナットの締め付け時に本締め用ナットが共回りするのを防止しながら、確実に両ナットを締め付け合わせることができるようにしたロック用ナットの提供。例文帳に追加

To provide a lock nut wherein a regular fastening nut is prevented from corotating when fastening the lock nut, and both nuts are surely fastened. - 特許庁

また、ろう付け時に（加熱時）に、ワークＷと締め付け治具（強度保持部）２１０との接触部に大きな摩擦力（熱応力）が発生しないので、大きな締め付け力にてワークＷを締め付けることができる。例文帳に追加

Further, since high frictional force (thermal stress) is not generated on the contact part between the work W and the clamping jig (strength holding part) 210 on brazing, the work W can be clamped with high clamping force. - 特許庁

電動ドライバでワークへネジを締付ける際に、不完全なネジ締めをネジの回転数で検出することができるネジ締め作業監視装置及びネジ締め作業監視プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To detect imperfect screw fastening by the number of rotation of a screw at the time of fastening the screw on a work by an electric driver. - 特許庁

また、加締めをローリング加締めで行うことにより、加締め変形を局所的にし、嵌合部１０の径方向外側への拡がりを小さくすることができる。例文帳に追加

Furthermore, by performing the caulking using rolling caulking, deformation caused by the caulking can be limited narrowly, and the expansion of a fitting part 10 to the outside of the radial direction can be reduced. - 特許庁

現在市販されている電動ドライバーを改造することなく、ネジの締め付け完了の確認ができる電動ドライバーのネジ締め完了の確認方法および電動ドライバのネジ締め完了の確認装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for checking completion of screw driving of an electric driver and a device for checking completion of screw driving of the electric driver which can check completion of screw driving without remodeling the electric driver currently sold in the market. - 特許庁

缶の巻締め部の巻締め厚さを全周にわたって精度よく計測でき、全数の缶の巻締め部の部位毎、巻締機のヘッド毎にＴ寸法のばらつきや推移を管理することができる缶の管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a can management device capable of accurately measuring seam thickness of a seam-fastening part of a can over the entire circumference thereof, and capable of managing variations and progress of T-dimension for each portion of seam-fastening parts of all cans and for each head of a seaming machine. - 特許庁

荷物の締め付け強度の調整及び荷物の結束作業を、手元で容易に行うことができ且つ、様々なサイズの荷物も確実に締め付けることができる荷崩れ防止用締め具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a tightening tool for preventing load collapse which is capable of easily adjusting the tightening strength of a cargo and binding the cargo at hand, and reliably tightening the cargo of various sizes. - 特許庁

ボルト締結作業において、締め付け後の状態を確実に確認でき、締め付け忘れを防止できるボルト締めの確認表示方法と治具の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a method and a jig for displaying confirmation of a bolt fastening capable of certainly confirming a state after the fastening and preventing forgetting of the fastening in a bolt fastening work. - 特許庁

ワゴン台車自体を小型軽量化でき、しかも作業者が視界を移さなくても手元で締め付け作業の確認ができ、より確実な締め付け作業を効率的に行うことのできる締め付け工具システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fastening tool system capable of miniaturizing and lightening a wagon carriage itself, confirming fastening work at hand without a worker moving his view field and efficiently carrying out the more certain fastening work. - 特許庁

バンドの締め過ぎや締め不足が生じ無い又は生じ難いようにして、簡単な操作で結束対象を適切に締め付けることができるように改善された結束バンドを提供する。例文帳に追加

To provide a cable tie wherein improvement is made to allow a binding object item to be suitably fastened through a simple operation by avoiding excessive fastening and insufficient fastening of the band. - 特許庁

この結果、この発明は、ハトメ端子板２９の一次加締めの固定と樹脂板２７の二次加締めの固定により、給電部５０とコネクタ２６との加締め固定強度を向上させることができる。例文帳に追加

As a result, caulked fixing strength between the feeding part 50 and the connector 26 can be improved by fixing of the primary caulking of the eyelet terminal board 29 and fixing of the secondary caulking of the resin board 27. - 特許庁

締め付け具によって支管を仮固定する際の締め付け荷重の適否を容易に確認することができ、締め付け荷重の不足を確実に防止できる支管の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a branch pipe fitting structure capable of easily confirming propriety of a fastening load when temporarily fixing a branch pipe with a fastener and capable of surely preventing shortage of the fastening load. - 特許庁

低圧型締め行程時における実測型締め圧力のピーク圧力を、オペレータが正確に視認可能とし、以って、低圧型締め行程における設定圧力を常に適切なものに決定できる成形機を実現すること。例文帳に追加

To realize a molder, which can decide a set pressure in a low pressure mold clamping process at all times to a proper one by a method wherein an operator can precisely and visually recognize a peak pressure of an actually measured mold clamping pressure in the low pressure mold clamping process. - 特許庁

トグルリンク機構が伸びきった状態で所定の最大締め力が発生するように増締め調整を行っておいて、型締めのためのクロスヘッドの前進を、トグルリンク機構が伸びきる手前で完了させる。例文帳に追加

In the method of controlling injection molding machine, a retorquing adjustment is performed such that a predetermined maximum clamping force is generated when the toggle link mechanism is extended to the full length and, thereafter, the advance of a cross-head for mold clamping is completed just before the toggle link mechanism is extended to the full length. - 特許庁

均一なキャップ巻締め状態が容易に得られ、キャップおよび／または容器の交換時の巻締め状態の変更が容易にでき、さらに巻締め時間の制御が容易にできるキャッパーの提供。例文帳に追加

To provide a capper with which a uniform screwed state of a cap is readily obtained, it is easy to change the screwed state when replacing the cap and/or a container, and further it is easy to control screwing time. - 特許庁

ガラスパネルの外観を損なうことなくガラスパネルと板材とを締め付け固定できるようにする。例文帳に追加

To fasten and fix glass panels to plates without impairing the appearances of the glass panels. - 特許庁

電力や圧縮空気を必要とすることなくねじ締め等の作業を行うことができるものとする。例文帳に追加

To provide a rotating tool capable of performing screw fastening work, without requiring electric power and compressed air. - 特許庁

その後、ねじ締め付けすることにより押さえ込み幅ｐで強く挟み込むことができる。例文帳に追加

Thereafter, by performing screwing and fastening, the glass 12 can be strongly pinched by the pressing width p. - 特許庁

角度法によるねじの締付けを正確に行うことができる自動ねじ締め機の提供。例文帳に追加

To provide an automatic screw-fastening machine capable of accurately fastening a screw by an angle method. - 特許庁

圧着片（バレル）を電線に確実に加締めることができる端子圧着装置。例文帳に追加

To provide a terminal crimping device in which a crimping piece (barrel) can be caulked surely to an electric wire. - 特許庁

また、各ボルト５，６の締め具合を調整することで、弁体シート４の位置を調整できる。例文帳に追加

The position of the valve element seat 4 is adjusted by controlling the extent of fastening each of the bolts 5 and 6. - 特許庁

ねじの締付け時の回転角度を正確に検出することができる自動ねじ締め機の提供。例文帳に追加

To provide an automatic screw fastening machine capable of accurately detecting the revolution angle during screw fastening work. - 特許庁

そして、ゴム膜２２は螺着の際の締め付けによりその孔径を変更できるようになっている。例文帳に追加

The rubber film 22 can be changed in the hole diameter by fastening at thread-mounting time. - 特許庁

多種多様なねじの締付けに対応することができるねじ締め装置の提供。例文帳に追加

To provide a screw tightening device that can accommodate tightening of a wide variety of screws. - 特許庁

ナットを任意の締め付け位置で確実に緩み止めできる緩み止め具を安価に提供すること。例文帳に追加

To inexpensively provide a locking tool capable of positively locking a nut in a random fastening position. - 特許庁

締め代の管理を容易にし、十分な固定力を得ることができる軸受ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a bearing unit capable of easily managing a fastening margin, and obtaining sufficient fixing force. - 特許庁

バルブを閉じるときに作業者が常に一定のトルクでハンドルを締め付けることができるようにする。例文帳に追加

To enable a worker to fasten a handle by a constant torque in closing a valve. - 特許庁

使用者が最適な締め付け状態を得ることのできる骨盤サポータを提供する。例文帳に追加

To provide a pelvis supporter for enabling a user to obtain an optimal fastening state. - 特許庁

ネジを打ち込むと共に回転させて締め込むことができる燃焼式ネジ打ち機の提供。例文帳に追加

To provide a combustion type screw driver driving a screw, and fastening it in by rotation. - 特許庁