「縦部材」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

乾式壁部材用のアンティーク調縦目地化粧材、コーナー目地化粧材等の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR ANTIQUE STYLE LONGITUDINAL JOINT DECORATIVE MATERIAL FOR DRY WALL MEMBER AND CORNER JOINT DECORATIVE MATERIAL - 特許庁

また、前記縦材の対向部側には、たとえば、断面略コ字状部材が取り付けられている。例文帳に追加

A member having a substantially U-shaped section is fitted to the opposite part sides of the vertical materials. - 特許庁

この縦部材３０の外側横向板３１を外側化粧材１８の表面１８ａと対向させる。例文帳に追加

The external side plate 31 of the vertical member 30 is faced to the surface 18a of the external decorative material 18. - 特許庁

縦材は、横ビームの貫通孔に挿通された固定部材５０により固定される。例文帳に追加

The vertical member is fixed by the fixing member 50 inserted in the insertion hole of the horizontal beam. - 特許庁

側部気密部材１０の先端部は、戸閉状態のときに縦枠２ｂに接触する。例文帳に追加

The tip part of the side airtight member 10 is brought into contact with a vertical frame 2b when a door is closed. - 特許庁

キャビネット本体２の背板２ａに長尺の支持部材１１を縦向きに固定する。例文帳に追加

A long support member 11 is fixed to the back plate 2a of the cabinet body 2 in the vertical direction. - 特許庁

弾性部材３は、縦穴３０と、連通部３１と、リード挿通穴３２とを設けてなる。例文帳に追加

The elastic member 3 is provided with a vertical hole 30, a communication part 31 and a lead insertion hole 32. - 特許庁

縦連結部材４１は、連結部本体４２と、ポリエチレンからなる板状の機能部４５とを備える。例文帳に追加

The longitudinal connection member 41 comprises a connection section 42, and a plate-like functional section 45 formed of a polyethylene. - 特許庁

部材相互の接合金具および上下階縦枠材接合構造並びに接合方法例文帳に追加

JOINING METAL FITTING OF MUTUAL MEMBERS, UPPER-LOWER FLOOR VERTICAL FRAME MATERIAL JOINING STRUCTURE AND JOINING METHOD - 特許庁

ネット８の両端を網戸枠６の縦枠部材２Ａと可動框１０Ａに取付ける。例文帳に追加

Both ends of a net 8 are installed on a vertical frame member 2A and a movable stile 10A of a window screen frame 6. - 特許庁

上側の縦配置部１７とウェザストリップ５４との間にシール部材３６を配設した。例文帳に追加

A sealing member 36 is arranged between the upper vertical arrangement part 17 and the weather strip 54. - 特許庁

各分割ブロック１１それぞれに、一対の縦板部材１３Ａ、１３Ｂを設ける。例文帳に追加

Each of divided blocks 11 includes a pair of vertical board members 13A, 13B. - 特許庁

縦軸部１２を軸筒１３、軸受筒１４、回動角度規制部材１５で構成する。例文帳に追加

The vertical shaft part 12 is composed of a shaft cylinder 13, a bearing cylinder 14, and a turning angle regulating member 15. - 特許庁

さらに、これらの枠部材に横、縦枠材を固定して、ブラインド又はガラスを取り付ける。例文帳に追加

Horizontal-vertical frame materials are fixed onto these frame members, and a blind or a pane is mounted. - 特許庁

前記縦部材および前記横部材は、それぞれ索状体、鎖状体、帯状体、管状体もしくは棒状体、またはこれらの組み合わせからなる。例文帳に追加

The longitudinal members and the lateral members comprise cords, chains, belts, pipes or rods, or their combinations thereof. - 特許庁

操作側部材３２０には、縦溝１２、湾曲した横溝１１、矩形の弾性部材用切欠１３が形成されている。例文帳に追加

On the operation side member 320, a vertical groove 12, a curved horizontal groove 11 and a rectangular notch 13 for an elastic member are formed. - 特許庁

窓枠５の両端部分を構成する縦枠部材５ａの上端側に設置される窓上防水部材１１に関するものである。例文帳に追加

A waterproof member 11 above a window is disposed at an upper end of a window jamb member 5a which constitutes each of both ends of a window frame 5. - 特許庁

鉄道車両構体１０では、台枠１８ａに立設される縦梁部材に複数のパネル部材４が接合されている。例文帳に追加

In a railway car body 10, a plurality of panel members 4 are connected to the carling member that is stood in an underframe 18a. - 特許庁

また、引き裂き部材は、シースとは異なる樹脂で形成することが好ましく、予め形成された部材を縦添えして設けることができる。例文帳に追加

In addition, the tear member is preferably formed of a resin different from the sheath, and can be installed by longitudinally attaching a member formed in advance. - 特許庁

各パレット１は、その下面に、幅方向に延びる横送りガイド部材１０と、長さ方向に延びる縦送りガイド部材２０とを有する。例文帳に追加

Each pallet 1 has a lateral feed guide member 10 extending in the width direction, and a longitudinal feed guide member 20 extending in the length direction. - 特許庁

縦枠５を室外側部材５ａと室内側部材５ｂで形成し、方立１を方立本体２とカバー４で形成する。例文帳に追加

The vertical frame 5 is formed of an outdoor-side member 5a and an indoor-side member 5b, and the mullion 1 is formed of a mullion body 2 and a cover 4. - 特許庁

本発明によると、連結部材（３０）の両端が操縦部材（１６）およびアクチュエータロッド（１２）それぞれに不動に固定される。例文帳に追加

According to this invention, both ends of the connecting material (30) are fixed immovably to the operating material (16) and the actuator rod (12) respectively. - 特許庁

桟部材６は、縦方向部材２間に取り付けられ、苗箱（収納箱）を支持するための支持部６ｂを有する。例文帳に追加

The beam members 6 are respectively fitted between the vertical members 2, and have a support part 6b for supporting a seedling box (housing box). - 特許庁

操作部材の折り畳み動作を必要とせず、操作部材の２方向同時操作を規制することができる操縦装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device, capable of regulating two-way simultaneous operation of an operating member without needing folding operation of the operating member. - 特許庁

このような補強構造体１１においては、縦材１６は緩衝部材２１と固定部材３１とによって挟まれるように取り付けられる。例文帳に追加

In the reinforcement structure 11, the vertical member 16 is installed so as to be put between the shock absorbing member 21 and the fixing member 31. - 特許庁

２つの仕切部材２，３からなり、各仕切部材２，３は、起立する複数の縦仕切板５と、複数の横仕切板６とを備える。例文帳に追加

The partition includes two partition members 2, 3, and each partition member 2, 3 includes a plurality of vertical partition plates 5 and a plurality of horizontal partition plates 6 which are upright. - 特許庁

縦枠１０の室内側部材１１と室外側部材１２をビスで連結して断熱材が溶融しても分離しないようにする。例文帳に追加

An indoor side member 11 and an outdoor side member 12 of a vertical frame 10 are connected to each other by screws to be prevented from being separated from each other when heat-insulating material is fused. - 特許庁

水平状支持部材Ａの両端に第１・２縦部材Ｂ１・Ｂ２の下端部を回動可能に連結する。例文帳に追加

The lower ends of the first and second longitudinal members B1, B2 are rotatably connected with both ends of a horizontal supporting member A. - 特許庁

４本の縦支持柱１４及びこれらをつなぐ棒状部材（梁）１５には、複数枚の板状の制風部材３０，３２が取り付けられている。例文帳に追加

A plurality of plate shape wind control members 30, 32 are attached to four vertical support columns 14 and bar shape members (beam) 15 connecting the same. - 特許庁

縦方向部材と横方向部材との連結部の強度を向上させることが可能な収納棚を提供する。例文帳に追加

To provide a storage shelf whose connecting parts of vertical and horizontal members can be strengthened. - 特許庁

ずれの調整後、縦筋２１を鋼管部材１５内に保持した状態で、鋼管部材１５の空間内に充填材を注入する。例文帳に追加

After the adjustment of the displacement, a filler is injected into a space of the steel pipe member 15 in the state wherein the vertical reinforcement 21 is held in the steel pipe member 15. - 特許庁

これとともに、縦側壁用いた部材２３ｃを、横側壁用板部材２３ｂの前面に当接して配置させる。例文帳に追加

At the same time, the lengthwise side wall panel members 23c are disposed abutting on the front faces of the crosswise side wall panel members 23b. - 特許庁

扉支承部材６は前記軸５に沿う縦方向のチャンネル部材であり、円弧の長穴７はその上下に形成する。例文帳に追加

The door supporting members 6 are vertical channel members extending along the shafts 5, and the slits 7 are formed in the upper and lower parts thereof. - 特許庁

上下方向に隣接する各縦桟部材５，５間にチェーン８を巻き掛けて載置する竿部材９をそれぞれ架け渡す。例文帳に追加

Rod members 9, on which chains 8 are wrapped and placed, are stretched between each vertically adjacent member 5 and 5 respectively. - 特許庁

マグネットユニット３６とプレート５４によって、固定部材３０と縦枠本体部材５０が着脱可能に接続されている。例文帳に追加

By provision of the magnetic unit 36 and the plate 54, the fixed member 30 and the muntin main body member 50 are connected together in a manner detachably attachable to each other. - 特許庁

縦部材及び横部材を組み合わせて構成した鉄心に発生する回転磁界を従来よりも低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce, more than in the prior art, a rotating magnetic field which arises in an iron core composed of a combination of a longitudinal component and a lateral component. - 特許庁

また、中央の縦部材１１ａと横部材１２ａ〜１２ｄとの奥行方向における境界面１３が３つの平面で構成されるようにする。例文帳に追加

Then, an interface 13 in the depth direction of the center longitudinal component 11a and lateral components 12a-12d is composed of three planes. - 特許庁

カバー２０の裏面側には縦方向取付部材２２及び横方向取付部材２４が縫製により取り付けられている。例文帳に追加

A longitudinal attachment member 22 and a transverse attachment member 24 are attached onto the back surface side of the cover 20 by sewing. - 特許庁

一方の仕切部材２の第１の切欠７，８に、他方の仕切部材３の横仕切板６又は縦仕切板５が受け入れ自在とされている。例文帳に追加

The horizontal partition plate 6 or the vertical partition plate 5 of the other partition member 3 are fittable to the first cutouts 7, 8 of one partition member 2. - 特許庁

この横部材３９Ａ、３９Ｂ及び縦部材４１を所定位置においてカッターで切断して所望形状のバスバー１を製造することができる。例文帳に追加

The lateral members 39A, 39B and the vertical members 41 are cut at prescribed positions by a cutter, to manufacture the busbar 1 of a desired shape. - 特許庁

また、芯出しに必要な部材の全てが芯出し治具の側に存在するので、無駄な部材が縦枠の側に残ることがない。例文帳に追加

Furthermore, since all the members required for centering exist on a centering tool side, useless member does not remain on a vertical frame side. - 特許庁

脚体１０・１２の水平連結部材２０・２２に第１・２縦部材Ｂ１・Ｂ２の上端部を回動可能に連結する。例文帳に追加

The supporting body is formed by rotatably connecting horizontal connecting members 20, 22 of legs 10, 12 with upper ends of first and second longitudinal members B1, B2. - 特許庁

さらに、圧縮荷重が付与された湾曲部材２０を、縦部材の前方に取り付けると共にバンパーリインホースメント２２に連結する。例文帳に追加

Further, a curved member 20, to which a compressive load is applied, is attached in front of the longitudinal member 18 and is connected to a bumper reinforcement 22. - 特許庁

その延びている部分の間において、タンク上方部材１２の縦板部１２ｄを上方に延長するような形で、延長板部材１４を設ける。例文帳に追加

Between the extending parts, an extending panel member 14 is provided in a manner that a longitudinal panel 12d of a tank upper member 12 extends upward. - 特許庁

一方の仕切部材２の第２の切欠９，１０には、他方の仕切部材３の縦仕切板５又は横仕切板６が受け入れ自在とされている。例文帳に追加

The vertical partition plate 5 or the horizontal partition plate 6 of the other partition member 3 are fittable to the second cutouts 9, 10 of one partition member 2. - 特許庁