「縦部材」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

細長い導電部材は内側導体の遠位端で縦方向に配置され、バラン構造４３０は外側導体に配置される。例文帳に追加

An elongated electrically-conductive member is longitudinally disposed at a distal end of the inner conductor; a balun structure 430 is disposed on the outer conductor. - 特許庁

外力を受けてリアバンパカバー３１が変形した場合には、介装部材４０は縦クロス２７にて支持された状態で塑性変形する。例文帳に追加

If the rear bumper cover 31 is subjected to an external force and deformed elastically, the interposed member 40 deforms plastically in a state supported by the longitudinal cross 27. - 特許庁

戸当たり側の縦枠の凹部の戸当たり側には三方枠の上枠に平行な方向に突起した突起部材が設けられている。例文帳に追加

A projection member projecting in the parallel direction to an upper frame of the jamb is arranged on the door stop side of the recessed part of the vertical frame on the door stop side. - 特許庁

長期間に亘ってがたつかせることなく旋回用接続部材が固定され、安定した操縦を可能すること。例文帳に追加

To obtain stable steering by fixing a connection member for turning without causing rattling for a long time. - 特許庁

第１板状部材７０は、対向する外周壁７４の間で一方に延在する複数の縦リブ７８を備える。例文帳に追加

The first plate-like member 70 includes a plurality of vertical ribs 78 extended on one side between the opposed outer peripheral walls 74. - 特許庁

そして、下側ボス部材２３の延設部２３Ｃには、その左，右両側部位に前縦板１４，１５の下面を溶接して設ける構成としている。例文帳に追加

The lower boss member 23 has an extended section 23C which allows lower surfaces of the front vertical plates 14, 15 to be welded to right and left side portions thereof, respectively. - 特許庁

設置部材２０は、複数のディスプレイ１が縦方向９３に互いに隣接するように設置自在な設置面２３を有する。例文帳に追加

The installation member 20 includes an installation face 23 on which a plurality of displays 1 can be installed adjacently to each other in a longitudinal direction 93. - 特許庁

現像ローラと、供給ローラと、撹拌部材とが縦型に配置されている現像装置において現像剤が滞留しないようにする。例文帳に追加

To prevent a developer from staying in a developing device having a developing roller, a supply roller, and an agitating member arranged vertically therein. - 特許庁

縦形重量物である製品の運搬作業性の向上を図ること、及び回収リサイクル可能な包装部材を提供すること。例文帳に追加

To improve workability in carrying a vertical and heavy product and to provide a recoverable and recyclable packaging member. - 特許庁

ガラスよりも縦弾性係数の小さなコの字状固定用部材で化学強化ガラスを固定した化学強化ガラス製品である。例文帳に追加

In a chemically strengthened glass product, the chemically strengthened glass is fixed with a U-shaped fixing member having a smaller Young's modulus than that of the glass. - 特許庁

縦長の基枠体１の上部と下部に鉤部材２，３が正面に突出し且つ上下に傾動可能に枢支される。例文帳に追加

In the upper and lower parts of an oblong base frame 1, hook members 2 and 3 are projected and vertically filtably pivoted. - 特許庁

支持部材と受け板との間に荷物が挟み込まれることがなく、荷物を円滑に排出することができる縦搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vertically transporting device capable of exhausting objects smoothly without such a risk that object is pinched by supporting members and a receiving plate. - 特許庁

建設機械の操縦席は、オペレーターが座るシート部４と、第１スライド機構５と、載置台６と、第１操作部材７とを備える。例文帳に追加

The cockpit seat of the construction machinery includes a seat portion 4 on which an operator seats, a first slide mechanism 5, a mounting platform 6, and a first operating member 7. - 特許庁

天板受部材１０は、支柱２の側面に沿って取り付けられる縦片部６と天板４２を載置する横片部７とが形成されている。例文帳に追加

The top plate support member 10 is formed with a vertical piece portion 6 attached along the side face of the post 2 and a horizontal piece portion 7 which supports the top plate 42. - 特許庁

熱処理炉２１は、上下開放の縦型管状炉であって、筒形状の発熱体２２、断熱材２３及び隔離部材２４を有している。例文帳に追加

This heat treatment furnace 21 is a vertical tubular furnace with open top and bottom faces and has a cylindrical heating element 22, a heat insulating material 23 and a separation member 24. - 特許庁

本発明の不正検出機構付きの縦型弾球遊技機１０は、振動検出装置４１と、膨出部材である上皿ユニット１５とを備える。例文帳に追加

The vertical type pachinko game machine 10 with the illegality detecting mechanism includes: the vibration detector 41; and an upper tray unit 15 being a swelling member. - 特許庁

また、その分離搬送手段５０の上方に、縦列供給されたワーク１が当接するストッパ部材５２を設ける。例文帳に追加

Above the separately carrying means 50, a stopper member 52 on which the work 1 fed in the longitudinal line abuts is provided. - 特許庁

湾曲部２０を支持部材３の縦断面で見たときの曲率半径Ｒが４ｍｍ以上、２５ｍｍ以下である。例文帳に追加

A curvature radius R when the curved part 20 is viewed from the longitudinal face of the supporting member 3 is set so as to be 4 mm or more and 25 mm or less. - 特許庁

押出調整機構５１は縦型筒状体３２の径方向に変位自在な押出面部（押出部材６２の前面）を有する。例文帳に追加

The extrusion regulating mechanism 51 has an extrusion face part (front face of an extrusion member 62) displaceable in the radius direction of the vertical cylindrical body 32. - 特許庁

例えば、一部の断熱部材７が容器１の周囲部分を開閉するよう容器１の縦方向に移動される。例文帳に追加

For example, the partial member 7 is moved vertically of the container 1 so as to open or close the circumference of the container 1. - 特許庁

一対の支柱部材間の間隔を大きくすることができ、空間部に挿入される縦格子５の寸法を大きくできる。例文帳に追加

An interval between the pair of support members can be set long, and dimensions of the vertical lattice 5 for being inserted into the space can be set large. - 特許庁

下辺部１０ａに地盤掘削用の刃１０ｂを備えた板状の掘削部材１０を、上から圧入して縦溝を掘削する。例文帳に追加

A planar excavation member 10 provided with a blade 10b for excavating ground at the lower side is pressed in from the above side to excavate the ground. - 特許庁

背用フレーム体１０も、縦部材21に第３軸１１が溶接にて固着されてユニット化されている。例文帳に追加

A back frame body 10 is also unitized by fixing a third shaft 11 to a vertical member 21 by welding into a unit. - 特許庁

ネットガイド１２Ａの中間部に縦枠部材２Ａ及び可動框１０Ａのいずれにも導入されない部分を設ける。例文帳に追加

A part unintroduced to any of the vertical frame member 2A and the movable stile 10A, is arranged in an intermediate part of the net guide 12A. - 特許庁

破壊部３は、多数の針部材１０が縦列及び横列に並んで面状に配置されたものであり、６個の区画に分割されている。例文帳に追加

The destruction section 3 is constructed by arranging a large number of needle members 10 in columns and rows and is partitioned into six sections. - 特許庁

センターパレット部材２３は、平坦な中央連結壁８０と、縦壁８１，８２と、オーバーラップ部８３，８４と、垂下壁８５，８６とを有している。例文帳に追加

The member 23 comprises a flat central coupling wall 80, vertical walls 81 and 82, overlap parts 83 and 84, and suspended walls 85 and 86. - 特許庁

型成形部５，６の縦辺部及び上辺部に対応して、それぞれ、基底部１４内に、ＰＰ製のインサート部材２１が埋設されている。例文帳に追加

In the base bottom part 14, insert members 21 made of PP are embedded mating with the vertical edge members and the top edge members of the die moldings 5 and 6. - 特許庁

前車輪３は、それぞれ車体２側に対して縦軸心２３の周りに回動自在に設けた旋回部材２４に取り付けた。例文帳に追加

The front wheel 3 is installed on a rotation member 40 provided to be rotatable around a vertical axial center 23 toward the car body 2. - 特許庁

作業孔５５に対面して作業孔５５を覆う防護部材６が縦框２１及び横框２２のうちの少なくとも一方に固定されている。例文帳に追加

A protective member 6 for covering the work hole 55 oppositely to the work hole 55, is fixed to at least one of the stile 21 and the rail 22. - 特許庁

また「縦置き」状態で固定するときに、掛止部材１５を掛止部１４ｂに掛けると、検出スイッチ３１が「オン」状態となる。例文帳に追加

When the detaining member 15 in hung to a detaining part 14b at the time of fixing the device to a 'vertically laid' state, a detecting switch 31 is turned 'on'. - 特許庁

窓枠１０の縦枠１５に可動障子３０の上下動を案内するガイド部材１６を可動障子３０の室外側に設ける。例文帳に追加

Guide members 16 for guiding up and down motion of the ventilator 30 to jambs 15 of the window frame 10 are provided to the outdoor side of the ventilator 30. - 特許庁

特に、少なくとも前記縦框部材１０，１１の内向面の両側縁部に、目隠し用突条１０ａ，１１ａをそれぞれ突設した。例文帳に追加

Specifically, protrusions 10a, 10b for blindfold are respectively protrudingly formed at respective both side edges of the inward surfaces of at least stile members 10, 11. - 特許庁

締結具５の頭部５０に対面して頭部５０を覆う防護部材６が縦框及び横框のうちの少なくとも一方に固定されている。例文帳に追加

The protective member 6 for covering a head part 50 oppositely to the head part 50 of the fastener 5, is fixed to at least one of the stile and the rail. - 特許庁

パネルが損傷し難く、また、縦框や支柱等の保持部材への取付け強度が大きい採光ルーバーを提供する。例文帳に追加

To provide a daylighting louver which hardly damages a panel, and which has a high mounting strength of a stile, a support, etc. on a holding member. - 特許庁

ロアトリム構成部材４１の車室外側面に上下方向に延びる縦リブ９０を形成する。例文帳に追加

A vertical rib 90 which extends in the vertical direction is formed on the cabin external side surface of the lower trim constituent member 41. - 特許庁

自由に仕切り位置を変更させることができ、また、縦仕切り部材を目隠し用の仕切りとして使用することができる収納棚を提供する。例文帳に追加

To provide a housing rack where a partitioning position can be changed freely and vertical partitioning members can be used as partitions for blinding. - 特許庁

支柱４０の挿入穴４３には天板に固定された天板固定部材３１の縦部片３３が挿入される。例文帳に追加

A vertical part piece 33 of the top plate fixing member 31 fixed to the top plate is inserted into an insertion hole 43 of the support 40. - 特許庁

回転式の案内部材は、その上の選択された縦方向の位置に容易にスライドするための、係止解除状態、を有していてよい。例文帳に追加

The rotary guide member may have an unlocked state for easily sliding to a selected longitudinal position thereon. - 特許庁

抜け止め用小凸歯６を、横帯片４と縦帯片５の各々の前縁・後縁に形成して成る連結部材３を具備する。例文帳に追加

Then, the frame structure is equipped with a connecting member 3 which is formed at respective front edges and rear edges of the lateral band piece 4 and the longitudinal band piece 5. - 特許庁

縦長状態において、移動用開口を側方遮蔽部材４０と回転支持機構１０の装飾側面部１７ｂとで覆う。例文帳に追加

In the vertically long state, the opening for movement is covered with the side shield material 40 and a decorated side surface portion 17b of the rotation support mechanism 10. - 特許庁

また、柱状シール部２５の上部と縦二次止水シール３２の対向面間に止水部材４１を固定した。例文帳に追加

A cutoff member 41 is fixed between the upper section of the columnar seal section 25 and the opposed surface of the vertical secondary cutoff seal 32. - 特許庁

縦材の配設されていない部分に左右接合部が配される外壁板を構造躯体に留め付けるための留め付け部材１。例文帳に追加

This fastening member 1 fastens the external wall plates with the right and left joint parts disposed at the part where no vertical member is disposed, to a structural skeleton. - 特許庁

又、釘マガジン６の底面６ａに傷付き防止部材１５を追加することにより、縦置きの場合の傷付きを防止できる。例文帳に追加

Addition of another damage preventing member 15 on the bottom surface 6a of the nail magazine 6 will prevent damaging in case the machine is installed in the vertical positioning. - 特許庁

２つの解除部材７０はそれぞれ、縦アーム５２ｂ，５２ｃに交差して延びる細い長い板７２を有する。例文帳に追加

The two release members 70 have thin and long plates 72 crossing to vertical arms 52b, 52c and extending respectively. - 特許庁

バネ部分を構成する線材のフレーム体の縦方向部材への結合を改善し、線材のズレを防止させる。例文帳に追加

To improve connection of a wire comprising a spring part with a lengthwise member of a frame body and prevent slippage of the wire. - 特許庁