「縦部材」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

また隙間閉塞に際しては、排水縦管の床から上方への突出部分を非連結・非固定状態としておき、前記隙間閉塞部材を、排水縦管の突出部分にハット状部材の円筒部側から嵌め込んで下方に移動させ、ハット状部材の鍔部を床に掛止させていく。例文帳に追加

In gap blocking, a non-connected, non-fixed state is provided in a portion projecting upward from a floor of a drain vertical pipe, the gap blocking member is fit in the projecting portion of the drain vertical pipe from a cylindrical part side of the hat like member and moved downward, and the flange part of the hat-like member is latched to the floor. - 特許庁

建物の壁から突出する軒天井１と、軒天井１の先端から上方に向かって突出する縦部材２と、縦部材２の外面及び軒天井１の先端側の下面を被覆する出隅材３とを有する建物の突出部４に用いられる排水通気部材Ａに関する。例文帳に追加

The draining and ventilating member A is used for a projecting part 4 of a building having an eaves soffit 1 projected from the wall of the building, a vertical member 2 projected upward from the tip of the eaves soffit 1, and a projected corner member 3 covering the outer surface of the vertical member 2 and the tip side lower surface of the eaves soffit 1. - 特許庁

保持部材３０が配設されたアッパレール２２の左右一対の各縦壁２２ｂに、スクリュー部材に対して延在方向への荷重が加わった際に、嵌合部材７５に当接して該荷重を該アッパレール２２に分散させる切起し部６０、６１を、該縦壁の一部を屈曲することにより構成する。例文帳に追加

Cut-and-lifted parts 60, 61 for dispersing the load to an upper rail 22 by contacting a fitting member 75, when the load to the extending direction of a screw member is applied on a pair of right/left vertical walls 22b of the upper rail 22 arranged with a retaining member 30, are composed by bending a part of the vertical walls. - 特許庁

そして、鉤部材が係止位置にある場合には、鉤部材の先端側縦縁部の下端部の高さ位置が、受け金具の上端部の高さ位置より下方に位置するとともに、鉤部材の先端側縦縁部の上端部の高さ位置が、受け金具の下端部の高さ位置より上方に位置する。例文帳に追加

When the hook member is at the retaining position, it has the lower part of its tip side vertical rim part at a height position below that of the upper end part of a receiving metal while having the upper end part of its tip side vertical rim part at the height position above that of the lower end part of the receiving metal. - 特許庁

ほぞによる継手構造のための加工の手間を軽減できると共に、縦方向骨組部材の上端部を横方向骨組部材に支持固定する際の作業性を向上させることのできる縦方向骨組部材の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for mounting a vertical frame member, which can reduce labor of working for a joint structure by a tenon and can enhance workability when an upper end of the vertical frame member is supported for fixation on a horizontal frame member. - 特許庁

アコーディオン式に伸縮自在としたスクリーン１２の両端に可動の縦框部材１３，１４を取り付け、該縦框部材を建物開口部２の横枠部材３に沿ってスライド移動可能とした複数のスクリーンユニット１０を備える。例文帳に追加

This folding screen device comprises a plurality of screen units 10 with movable stile members 13, 14 mounted to both ends of the accordion type extensible screen 12 so as to be slidable along lateral frame members of a building opening 2. - 特許庁

副気室部材１３の組付方法は、第１の縦壁面１５の溝部１７に、副気室部材１３の幅方向一端縁１３ｃを配置するステップと、第２の縦壁面１６の溝部１７に、副気室部材１３の幅方向他端縁１３ｃを圧入するステップと、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method for assembling an auxiliary air chamber member 13 includes: a step of arranging one widthwise end edge 13c in the auxiliary air chamber 13 into a groove part 17 of the first vertical wall surface 15; and a step of press-fitting the other widthwise end edge 13c in the auxiliary air chamber 13 into the groove part 17 of the second vertical wall surface 16. - 特許庁

幟の縦竿の上端部より圧入された前記係止金具２に掛止された前記弾性部材の下端部８ｂを、縦竿に貫通した固定部材取付穴の一方より挿通した固定部材７に掛着し、他端部を螺設用ネジ７ａで固定する。例文帳に追加

A lower end part 8b of the elastic member hooked in the retaining metal fitting 2 which is force-fitted from an upper end part of a vertical rod of the banner is hooked in the fixing member 7 which is inserted from one of the fixing member attaching hole penetrated into the vertical rod and another end part is fixed by a screw 7a for screwing. - 特許庁

鉄筋が埋設されたコンクリ−ト壁面材と、網目状の盛土補強部材と、連結部材と、よりなり、連結部材が、鉄筋への引掛横棒と、この引掛横棒より伸びる多数の縦棒と、この縦棒の先端に上向きに形成された円状部と、からなり、引掛横棒が主鉄筋の外側に位置して左右方向に伸び、縦棒は鉄筋を貫いて盛土側に突出するようにコンクリ−ト内に埋設され、盛土補強部材の網目内に前記連結部材の円状部が嵌め込まれ、かつ、盛土補強部材の網目を挟んでこの円状部を貫いて横桟が差し込まれ、かかる盛土補強部材上に盛土が行われる盛土補強構造。例文帳に追加

This banking reinforcing structure is composed of the concrete wall surface material 30 embedded with a reinforcement, the reticulate banking reinforcing member 20, and a connecting member 10. - 特許庁

軒裏吊下構造６０は、建物１０の軒裏において建物１０の壁面に平行に形成されたレール部材４１，４２と、上端に懸架部を有してレール部材４１，４２に懸架部が移動可能に懸架された縦部材６１と、建物１０の側面部から延びるとともに縦部材６１を支持する横部材６２とを備える。例文帳に追加

The eaves soffit hanging structure 60 includes rail members 41, 42 formed in parallel with a wall surface of a building 10 at the eaves soffit of the building 10; vertical members 61 having suspension parts at the upper ends with the suspension parts movably suspended from the rail members 41, 42; and horizontal members 62 extending from the side face parts of the building 10 and supporting the vertical members 61. - 特許庁

ジャージー製漏斗状体２０は、高い伸縮方向を縦に且つ二重にした綿ジャージー生地の前側衿部材２１と後側衿部材の２つの布部材を縫合して形成されている。例文帳に追加

The jersey funnel-shaped body 20 is formed by sewing two cloth members of a front collar member 21 and a back collar member of a cotton jersey cloth whose high stretch direction is lengthwise and which is twofold made. - 特許庁

それ等の部材の動作のために、ソレノイド２０のシャフト２１に対して、スタンプ１１を支持する支持ブラケット部材２２と、縦軸を揺動させる連動部材を設けている。例文帳に追加

For the actions of those members, an interlocking member for rocking a supporting bracket member 22 to support the stamp 11 and the vertical shaft to the shaft 21 of a solenoid 20 is provided. - 特許庁

上端連結部材４０は、背もたれシート部２２の上方端部の幅方向全長に亘って延びその両端が１対の側部縦フレーム部材１２に連結されている上端紐部材を含む。例文帳に追加

The upper end connecting member 40 comprises an upper end string member extending along the whole length of the backrest sheet portion 22 at the upper end in a width direction and having both ends connected to the pair of longitudinal side frame members 12. - 特許庁

フィルタ部材４は、縦糸４１と横糸４２とを交差させてなるシート状の部材、特にメッシュ状の部材で構成されており、少なくとも周方向に伸縮性を有している。例文帳に追加

The filter member 2 is composed of a sheet shape member obtained by crossing warp yarn 41 and weft yarn 42, especially a mesh shape member, and is expansible at least in the circumferential direction. - 特許庁

一対のベース部材１がフロントパネル２及びサイドパネル３１，３２の各下端部をそれぞれ嵌め込み支持するように縦溝部１ａを有し、ベース部材１間にはゲージ部材４を固定した。例文帳に追加

A pair of base members 1 have a longitudinal groove part so as to fit and support each lower end part of a front panel 2 and side panels 31, 32, and a gage member 4 is fixed between the base members 1. - 特許庁

桁部材１０２の縦壁３５２に形成された孔３５３にボルト３５５を挿入し、このボルト３５５をアウトサートナット３２２に螺合させ締付けることにより、桁部材がトレイ部材に固定されている。例文帳に追加

A bolt 355 is inserted in a hole 353 formed on the longitudinal wall 352 of a beam member 102, the bolt 355 is threadedly engaged with the outsert nut 322 and fastened, and the beam member is thereby fixed to the tray member. - 特許庁

放熱パネルは、内部に水循環路が設けられたパネル本体１、当該パネル本体の四辺部に付設された縦横の枠部材２、これら枠部材を連結するコーナー部材３から成る。例文帳に追加

This radiation panel is composed of a panel body 1 provided with a water circulation passage inside, horizontal and vertical frame members 2 disposed on four side parts of the panel body, and corner members 3 for connecting these frame members. - 特許庁

また、縦板１１，２１には、それぞれ、棚部材１３または棚部材２３が設けられ、両棚部材１３，２３の間にシール板５１が掛け渡され、ボルト５５によって固定されている。例文帳に追加

Additionally, the vertical plates 11 and 21 are each provided with a shelf member 13 or 23; and the seal plate 51 is laid between both the shelf members 13 and 23, and fixed by means of a bolt 55. - 特許庁

取り付ける縦葺き外装構造の隆状凸部の形状にかかわらず太陽電池パネル等の外設部材を安定に設置することができる取付部材の設置構造及び外設部材の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide an installation structure of a mounting member and an external component mounting structure, capable of stably installing an external component such as a solar cell panel on a vertical roofing without depending on a protrusion shape of exterior structure of the roof. - 特許庁

弾性部材１８は、凹部２０とウェイト部材１６との間で圧縮され、弾性部材１８の弾性力で係合ピン３２が反縦溝部２２Ｃの延在方向の端部に係止した状態が保持される。例文帳に追加

The elastic member 18 is compressed between the recessed part 20 and the weight member 16, and such a state that the engaging pin 32 is locked to the terminal end in the extending direction of the counter vertical groove part 22C by the elastic force of the elastic member 18 is held. - 特許庁

継手部材の縦板部背面に道路橋継目の長手方向に延びる導水部材を設け、舗装に浸透してきた雨水を該導水部材に流入させ、道路橋横断勾配に従い低位置側へと排水する。例文帳に追加

A water-conveyance member elongated in the longitudinal direction of the seam of the road bridge is provided on the backside of the vertical plate portion of the joint member; and the rainwater permeating the pavement flows into the water-conveyance member, so as to be discharged to a low-position side according to a cross slope of the road bridge. - 特許庁

おむつ１は、縦方向Ｙ及び横方向Ｘを有し、肌対向面及び非肌対向面を有する環状の胴回り部材１０と、胴回り部材１０の非肌対向面に接合した股下部材３０とを備えている。例文帳に追加

A diaper (1) includes an annular waist member (10) having a longitudinal direction (Y) and a transverse direction (X) and a skin-facing side and a non-skin-facing side and includes a crotch member (30) connected to the non-skin-facing side of the annular waist member (10). - 特許庁

この縦リブ３と座屈拘束部材２に設けた粘弾性ダンパー接合用部材８との間に、粘弾性体７と接合部材８を積層した粘弾性ダンパー６を取り付ける。例文帳に追加

Between this longitudinal rib 3 and a connecting member 8 for visco-elastic damper provided on the buckling restriction member 2, the visco-elastic damper 6 made of lamination of a visco-elastic material 7 and the connecting member 8 is attached. - 特許庁

そして、突起部材９の下端と脚部材１０下端との縦方向離間寸法Ｓを洗濯機最大荷重時の脚部材１０の縮み長さ以上となる長さ寸法に設定した。例文帳に追加

A distance S in a vertical direction between the bottom of the protrusive member 9 and that of the leg member 10 is a shrinking length of the leg member 10 or larger at a maximum load in the washing machine. - 特許庁

側部縦フレーム部材１２は、手摺部材７０よりも上方の位置に上部止め輪７２を有し、手摺部材７０よりも下方の位置に下部止め輪７３を有する。例文帳に追加

A side part longitudinal frame member 12 has an upper retaining ring 72 at an upper position of a handrail member 70, and has a lower retaining ring 73 at a lower position of the handrail member 70. - 特許庁

該釘移動装置１００は、移動釘８３と、該移動釘８３が植設された移動板８４と、モーター８５ａ、円板部材８５ｂ、縦ガイド部材８５ｃ、及び横ガイド部材８５ｄを有する駆動手段８５とを備えている。例文帳に追加

The nail moving device 100 is provided with mobile nails 83, a moving plate 84 where the mobile nails 83 are placed and a drive means 85 having a motor 85a, a disc member 85b, a vertical guide member 85c and a lateral guide member 85d. - 特許庁

更に、アンカープレートを断面Ｌ字状に形成し、縦部材を抗張部材の取付箇所として機能させ、横部材を止めアンカーの固定箇所として機能させる構成とした。例文帳に追加

Further, the anchor plate is formed to have the L-shaped cross section, the vertical member is made to function as a part to attach the tension member, and the horizontal member is made to function as a part to fix the fixing anchor. - 特許庁

建物外壁面１６を形成する外壁内部には棒状構造部材（縦枠１３）が設けられ、この棒状構造部材１３の内部に取付ボルト２９と螺合する雌ねじ部材２２が設けられている。例文帳に追加

Bar-like structural members (vertical frames 13) are installed in an outer wall forming the building outer wall surface 16, and female screw members 22 threaded with the fixing bolts 29 are installed in the bar-like structural members 13. - 特許庁

組立式キャビネットは、枠部材１０ａ，１０ｂを縦横に枠組みしたベース枠体１０、収納ユニット部材１１、照明ユニット１３、付属ユニット部材１４より成る。例文帳に追加

This built-up cabinet is formed by a base frame body 10 in which frame members 10a and 10b are formed vertically and horizontally, a storing unit member 11, an illuminating unit 13 and an accessory unit member 14. - 特許庁

さらに内側枠体及び外側枠体は縦部材と横部材との接合を凸凹の嵌合式構造にして、ねじ部材を使用により、扉枠の組立、又は分解を容易にして、再利用できるようにしている。例文帳に追加

In addition, assembly and disassembly of the door frame is facilitated and made recyclable by making a joining structure between a longitudinal member and a transverse member of the inner frame body and the outer frame body into a fitting type utilizing a projection and a recess, and by using a screw member. - 特許庁

壁面材７の裏面には受け部材２０を横方向に移動自在に取り付け、係止部材４０の前端係止部４１を受け部材２０の縦溝２２内に摺動自在に挿入係止する。例文帳に追加

A receiving member 20 is laterally movably attached to the rear face of the wall surface material 7, and a front end locking part 41 of the locking member 40 is slidably inserted and locked to the inside of a vertical groove 22 of the receiving member 20. - 特許庁

まず、雄部材１の左右に雌部材２を連結したものを二つ作って平行にし、縦方向にして間隔をあけて配置した４枚の雌部材２の両端の切込み５にはめていく。例文帳に追加

Firstly, the female members 2 are connected to the left and right of the male member 1, two of which are held parallel to each other, and these are engaged with the notches 5 at both ends of four female members 2 arranged vertically with intervals. - 特許庁

２つのブラシ部材の横面にそれよりも細い半円筒部を形成し、その先に刷毛を設けて、両ブラシ部材を縦向きに閉じると、ブラシ部材の刷毛が突き合わされて筒状になるようにした。例文帳に追加

If a semicylindrical part 6 is formed on each of the opposite end surfaces of the members 1, a brush 4 being provided on each end surface, and the members 1 are closed into a vertically closed state, the brushes 4 abut each other into a cylindrical form. - 特許庁

半導体結晶１ａ〜１ｈを縦方向に配列した形で結晶固定部材３によって固定し、結晶固定部材３に対向した位置に劈開治具２ａ〜２ｈを固定する治具固定部材４が配置されている。例文帳に追加

Semiconductor crystals 1a to 1h arranged in an array in a longitudinal direction are fixed by a crystal fixing member 3, and a jig fixing member 4 fixing cleaving jigs 2a to 2h is arranged at a certain position so as to confront the cleaving jigs 4. - 特許庁

本発明は、ハイドロフォーム成形によって成形された骨格部材と、同骨格部材に組み付く車体の縦壁部をなすパネル部材とを高い取付精度で接合できる車体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a car body structure capable of joining a skeleton member molded by hydroforming molding and a panel member being a vertical wall part of a car body installed on the skeleton member with high installing accuracy. - 特許庁

横骨部材２ａ，２ｂに平行に、窓開口部Ｓの上下縁を構成する上下枠骨部材２ｅ，２ｆを、縦骨部材２ｃ，２ｄに接合し、その接合部分に三角形状のガセット２ｇを設ける。例文帳に追加

Upper and lower frame bone members 2e and 2f constituting upper and lower edges of a window opening part S are joined to the vertical bone members 2c and 2d in parallel to the horizontal bone members 2a and 2b, and a triangular shaped gusset 2g is provided in the joining part. - 特許庁

縦額縁１４を、壁面に固着した基部材１４Ａと、該基部材１４Ａの前面ｈ側に着脱自在なＬ字状のカバー部材１４Ｂとで構成する。例文帳に追加

The interior panel system is constituted of a base member 14A fixing a vertical casing 14 to the wall surface and an L-shaped cover member 14B which can be attached to and detached from the front surface h of the base member 14A. - 特許庁

中継部材１４が、固定部材１２の外面のうちで振動子１１の近傍に位置する縦壁面１２ｂに固定されるとともに、中継部材１４に振動子１１の温度を検出するための温度センサ３５が設けられる。例文帳に追加

The relaying member 14 is secured on a vertical wall face 12b of the outer faces of the fixing member 12 which vertical wall face is positioned in proximity to the vibrator 11 and the temperature sensor 35 for detecting the temperature of the vibrator 11 is installed on the relaying member 14. - 特許庁

前部材１５は、前下線部１８と、冷気整流部材５の前面５ａに接する左右の前縦線部１９・１９と、冷気整流部材５の上面５ｂに接する左右の前上線部２０・２０とを有する。例文帳に追加

The front member 15 has a front lower line part 18, left-right front vertical line parts 19 and 19 contacting with a front face 5a of the cold air straightening member 5, and left-right front upper line parts 20 and 20 contacting with an upper surface 5b of the cold air straightening member 5. - 特許庁

バルク貯槽の縦横の寸法に合わせて変形可能とされたベース部材と、該ベース部材の適宜位置に係合するスケール部材とからなるようにした。例文帳に追加

This device is constituted of a base member made deformable according to longitudinal and latitudinal dimensions of a bulk storage tank and a scale member engaged to a proper position of the base member. - 特許庁

第１の部材は、タンクの車両外側の側面２５、車両中央側の側面２６及び下面２７を画成する一体部材であって、縦断面がほぼＵ字状であるＵ字状壁部材である。例文帳に追加

The first member is an integral member for defining the side face 25 of the tank outside a vehicle, and side and lower faces 26 and 27 in the center of the vehicle, and a U-shaped wall member having a nearly U-shaped vertical section. - 特許庁

基板部材１０と支柱部材１２と天板部材２２は、連結軸１２０で連結一体化され、連結軸１２０の周りに縦方向排水路１２９が形成される。例文帳に追加

The base plate member 10, the support member 12 and the top plate member 22 are connected and integrated together by means of a connecting shaft 120, and a vertical drain passage 129 is formed around the connecting shaft 120. - 特許庁

ホルダ部材３０に両スロープ部材１５、１６を折り畳んだ状態で第２スロープ部材１６の縦板部１６ｂに係合する保持部３０ｂを形成する。例文帳に追加

A holding part 30b to be engaged with a longitudinal plate part 16b of the second slope member 16 when the slope members 15 and 16 are folded is formed on the holder member 30. - 特許庁

本体左部材と本体右部材との間の内側に本体中央部材を固着する事により、中央片の内側面の中央が、縦方向に沿って容易に山折に折れ曲がるキーケース本体の開閉装置を設けた。例文帳に追加

The key case used with one hand includes a key case body opening/closing device where the center of an inner surface of the center piece is easily bent in mountain fold in a vertical direction by fixing a body center member to an inner side between a body left member and a body right member. - 特許庁

間仕切り壁10は、下枠部材20、上枠部材30、及び複数の縦枠部材40によって形成される枠体と、この枠体に固定される面材50とを備える。例文帳に追加

A partition wall 10 comprises a frame body that is formed of a lower frame member 20, an upper frame member 30 and a plurality of vertical frame members 40, and a face material 50 that is fixed to the frame body. - 特許庁