「繰り形」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

このため、定着ベルト１に繰り返し曲げ変形が生じても、導電性層１ｂにクラックや永久変形が生じるのを防ぐことができる。例文帳に追加

Consequently, even in the occurrence of the repeated bending deformation in the fixing belt 1, cracks and permanent deformation can be prevented from being generated in the conductive layer 1b. - 特許庁

外装仕上げ材８は、外面に矩形模様１３及び縦目地模様１４が左右方向に沿って繰り返し形成されている。例文帳に追加

In the exterior finish material 8, rectangular patterns 13 and longitudinal joint patterns 14 are repeatedly formed along the right and left direction on the external surface. - 特許庁

画像形成部の待機状態と画像形成可能状態の繰り返し回数を低減し消費電力を節約する。例文帳に追加

To save power consumption by reducing the number of repeating times of the standby state and the image formation possible state of an image forming part. - 特許庁

ポンプ作用の繰り返しによる弁体部の変形やダイヤフラム輸送中の弁体部の変形があっても正常な機能を行ない得るようにする。例文帳に追加

To provide a small pump capable of normally functioning even if a valve element part is deformed due to repetition of a pumping action and transportation of a diaphragm. - 特許庁

皺形成工程と皺潰し工程とを繰り返し行うことにより，壁予定部８２を徐々に所望形状に近づけてカップ状部品を得る。例文帳に追加

By performing the ripple forming process and the ripple flattening process repeatedly, the intended wall section 82 is gradually approximated to a desired shape to obtain a cup-shaped part. - 特許庁

さらに、第２のＳｉＣ膜２３と第３のＳｉＣ膜２４の形成を繰り返してフローティングドーピング層を複数層形成する。例文帳に追加

Further, the steps for forming the second SiC films 23 and the third SiC film 24 are repeated, to form a plurality of floating doping layers. - 特許庁

本発明の工程（Ｂ）では、セラミック層の形成と導電ペースト層の形成を交互に複数回繰り返してもよい。例文帳に追加

In the process (B), the formation of the ceramic layer and that of the conductive past layer may be alternately repeated a plurality of times. - 特許庁

以下補助材層ならびに造形材層の充填および加工を繰り返して所望の三次元形状を４８を得る。例文帳に追加

Filling and processing of the auxiliary material layer and the shaping material layer are repeated subsequently, so as to obtain a desired three-dimensional shape 48. - 特許庁

これらの工程を連続的に繰り返すことにより、生産ラインを止めずに、形成される微細形状の寸法を調整する製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method adjusts, by continuously repeating these steps, the dimensions of the formed fine shapes without stopping the production line. - 特許庁

高アスペクトパターンを転写する際、または繰り返しパターン転写を行う際、更には高アスペクトパターンを繰り返し転写する際に良好なパターン形成を有するインプリント用硬化性組成物、これを用いたパターン形成方法および該パターン形成方法によって得られるパターンの提供。例文帳に追加

To provide a curable composition for imprints that exhibits good patternability in transferring high-aspect patterns or repeatedly transferring patterns and, particularly, repeatedly transferring high-aspect patterns, to provide a patterning method using the same, and to provide a pattern obtained by the patterning method. - 特許庁

本発明は、板状部材１２の裏面１２Ｂに、１対の斜面を有する凸部を繰り返し形成すると共に、光制御部材１３の板状部材１２側に同種の凸部を繰り返し形成し、さらには必要に応じてこの凸部の形状を選定する。例文帳に追加

A projecting part having a pair of slanting surfaces is repeatedly formed in a back plane 12B of the board-like member 12, the similar projecting part is repeatedly formed in a light control member 13 on the side of board-like member 12, and the shape of the projecting part is selected as necessary. - 特許庁

シートをロール状に巻き取ってなるシートロールから前記シートを繰り出して供給するシート供給機構と、繰り出された前記シートの繰り出し先端を引っ掻くことにより、前記シートを繊維状物に粉砕する粉砕機と、前記粉砕機から送出される前記繊維状物を積層して所定形状の吸収体を成形する積繊機と、を有した吸収体の製造装置である。例文帳に追加

An absorber manufacturing device comprises: a sheet-supply mechanism to pull the sheet out from a sheet roll of the rolled up sheet; the crusher to crush the sheet into fibrous substance by scratching the pulled-out sheet end; and a fiber-stacking machine to laminate the fibrous substance delivered from the crusher and to form an absorber of a predetermined shape. - 特許庁

メモリ素子の陽極層と陰極層との間に配置されたスイッチング層を形成するのに用いるメモリ素子スイッチング層形成用組成物において、下記式（Ｐ−１）で表される繰り返し単位及び下記式（Ｐ−２）で表される繰り返し単位の少なくともいずれかの繰り返し単位（ｐ１）を有する重合体を含むものとする。例文帳に追加

This composition for forming a memory element switching layer is used for forming a switching layer disposed between an anode layer and a cathode layer of a memory element, which includes a polymer having at least one repeating unit (p1) of a repeating unit represented by formula (P-1) and a repeating unit represented by formula (P-2). - 特許庁

光の当たり具合による天体の状態の特定の外観（特に、太陽の光に照らされて繰り返し変わる月の形の1つ）例文帳に追加

the particular appearance of a body's state of illumination (especially one of the recurring shapes of the part of Earth's moon that is illuminated by the sun)  - 日本語WordNet

前に導入された音楽の主旋律が繰り返される作品、または楽章（特にソナタ形式における）の楽節例文帳に追加

the section of a composition or movement (especially in sonata form) in which musical themes that were introduced earlier are repeated  - 日本語WordNet

深さ10-20センチメートルで幅20-40センチメートルの窪みが20-30センチメートルの間隔で繰り返される枕木の跡のような形状を呈している。例文帳に追加

There were some pockets with 10 to 20cm in depth and 20 to 40cm in width on the ground at gaps of 20 to 30cm; the pockets looked like marks of railroad ties.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「日本書紀」や「古事記」の中に多くみられ、五音と七音の句を3回以上繰り返した形式のものが多かった。例文帳に追加

Many choka poems are found in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan) and "Kojiki" (The Records of Ancient Matters), most of them are in the form with 5-7 phrases repeated at least three times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仕切りを繰り返すうちに、両者の気合いが乗り、共にその気になった瞬間に立ち上がるのが本来の形である。例文帳に追加

The ideal tachiai is such that two spirited wrestlers stand up when both wrestlers are fully motivated after repeating shikiri.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三人の登場人物が出てくるが、この三人を一人の役者が早替わりで勤めるというのも繰り返しとられる形である。例文帳に追加

There are three characters, and in many cases the same actor plays the role of the three characters by hayagawari (quick change in roles).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

意匠は、製品を繰り返し製造するためのひな形としてこれを利用できる場合には、実用的な利用可能性を有するものとみなす。例文帳に追加

deemed to possess practical applicability if it is capable of serving as a model for repeated manufacture of products.  - 特許庁

この弾性変形をトナー解し部材に伝達し、トナー解し部材を繰り返し変位させてトナー収容箱内のトナーを解す。例文帳に追加

The elastic deformation is transmitted to the toner loosening member, and the toner loosening member is repeatedly displaced to loosen toner in the toner storage box. - 特許庁

ポリイミド繊維基材は、下記一般式（２）で示される繰り返し単位を有する熱可塑性ポリイミドで形成されたものであることが好ましい。例文帳に追加

The polyimide fiber substrate is preferably formed of thermoplastic polyimide having repeating unit shown by the general formula (2). - 特許庁

このプロセスを繰り返すことにより、磁性体微粒子／半導体複合構造を含む多層のヘテロ構造を形成することもできる。例文帳に追加

This process is repeated to form a multilayered heterostructure which includes a magnetic body particulate/semiconductor compound structure. - 特許庁

固形状ジアルキルケトンを含有するペンシル状あるいは繰り出し型等の棒状化粧料を提供するものである。例文帳に追加

This sticklike cosmetic of pencil shape or ejection type or the like includes a solid dialkyl ketone. - 特許庁

ポリイミド樹脂粉末成形基板は、加熱と冷却の繰り返しによる熱的衝撃に対して強いので、破損は起こりにくい。例文帳に追加

Since the polyimide resin powder mold board is strong against thermal shock by repetition of heating and cooling, its breakage hardly occurs. - 特許庁

また、画像形成装置１００は、Ｓ７にて検出されるトナー量が閾値以上になるまでＳ６、Ｓ７、Ｓ９を繰り返す。例文帳に追加

The image forming apparatus 100 repeats S6, S7 and S9 until the amount of toner detected in S7 becomes not less than the threshold. - 特許庁

ＯＦＤＭを用いた無線通信装置において、同期処理に有効な繰り返し波形を維持しつつ、サブキャリアの利用効率を向上させる。例文帳に追加

To improve efficiency in utilization of a subcarrier while maintaining iterative waveform effective for synchronization processing in a radio communication apparatus using OFDM. - 特許庁

エージング後の耐繰り返し衝撃性及びリサイクル成形性に優れたポリアセタール樹脂組成物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyacetal resin composition excellent in repeated impact resistance and recycle moldability after aging. - 特許庁

この基音信号を、そのｐサンプル（ｐは２以上の整数）ごとにｐ回繰り返して５つの倍音信号の１つを形成する。例文帳に追加

One of five harmonic overtone signals is formed by repeating the fundamental tone signal p times for every p samples (p is an integer of 2 or above) thereof. - 特許庁

少なくともラクトン構造を有する繰り返し単位を有するポリマーを含むレジスト保護膜形成用樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition for forming a resist protective film contains a polymer having a repeating unit, having at least a lactone structure. - 特許庁

レーザパワーの波形制御におけるデータ効率、繰り返し速度および精度を改善してレーザ加工能力の向上をはかる。例文帳に追加

To enhance laser beam machining capability by improving data efficiency, repeating speed and accuracy in the waveform control of laser power. - 特許庁

その後、マスク処理とイオン注入を順に繰り返し、Ｎ型及びＰ型のゲート電極１０、１２を形成する（ＳＴ１７）。例文帳に追加

Then, mask processing and ion injection are sequentially repeated to form the N-type and P-type gate electrodes 10, 12 (ST17). - 特許庁

次に、上記画像形成工程を繰り返して得られた第１及び第２のパッチを、第１のトナー濃度とは異なるトナー濃度で現像する。例文帳に追加

Then the first and second patches obtained by repeating the above image forming process are developed with a toner concentration different from the first toner concentration. - 特許庁

成膜とアニールとを交互に繰り返し行うことにより、多層の窒化膜２１，２２，…，２ｎからなる窒化膜が形成される。例文帳に追加

A nitride film consisting of a multilayer of nitride films 21, 22, ..., 2n is formed by repeating film deposition and annealing alternately. - 特許庁

モータジェネレータウォータジャケット５００の内部には、上下方向に蛇行を繰り返す冷却水管路５００Ｃが形成される。例文帳に追加

A cooling water pipeline 500C to repeat meandering in the vertical direction is formed inside the motor generator water jacket 500. - 特許庁

一方繰り返し単位ｎ＝３の場合、高分子材料は構造１２０に示されるように三角形をなし、記号Ｅは、トランス型のイミンを示す。例文帳に追加

The polymer material is formed into a triangle, as shown in structure 120, in the repetition unit n=3, where symbol E represents the trans-type imine. - 特許庁

そして、極細管１の回転とレーザービーム８の照射を繰り返し、極細管１の円周上の全てに所望の溝形成を行う。例文帳に追加

Rotation of the very small tube 1 and irradiation of laser beam 8 are repeated to form a desired groove on the entire circumference of the very small tube 1. - 特許庁

この処理を全サイクルについて終了するまで繰り返し、全サイクルについて終了すると、波形を出力してシミュレーションを終了する。例文帳に追加

The processing hereinbefore is repeated for all the cycles until finished, and the waveform is output to finish the simulation. - 特許庁

同様な結果は、湿式酸化によって酸化膜を形成し、エッチバックを繰り返すことによっても得られた。例文帳に追加

The same result is obtained also by forming an oxide film by means of wet oxidation and repeating etchback. - 特許庁

良好な加工形状精度でレーザ加工を繰り返し行うことができるレーザ加工装置およびレーザ加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser beam machining apparatus and a laser beam machining method for repeatedly performing laser beam machining with excellent accuracy of the machined shape. - 特許庁

窒化チタン膜１６ａの形成は、化学気相成長法と、アンモニア雰囲気下でのアニールとを１６回繰り返すことにより行う。例文帳に追加

The formation of the titanium nitride film 16a is performed by repeating a chemical vapor depositing method and annealing under an ammonia atmosphere 16 times. - 特許庁

空間の形成と未加硫ゴムの射出を内型１０の全周で繰り返して、未加硫ゴムクローラ９０を成型する。例文帳に追加

The formation of the space and the injection of the unvulcanized rubber are repeated on the whole circumference of the inner mold 10 to mold the unvulcanized rubber crawler 90. - 特許庁

そして、この交互スパッタ工程を繰り返し行うことにより、ＴｉＯ_2膜及びＳｉＯ_2膜から成る交互多層膜を形成する。例文帳に追加

Then, the alternate sputtering stages are repeatedly performed to deposit an alternate multilayer film composed of the TiO_2 film and the SiO_2 film. - 特許庁

構造が簡単で、繰り返し動作の再現性が高いアーム回動形のワーク搬送用ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a work conveying rotatable arm robot simple in structure and high reproducibility in repetitive operation. - 特許庁

光学的に読み取り可能なコードから音声情報等を所望の形態で簡単に繰り返し出力できるようにすること。例文帳に追加

To easily and repeatedly output audio information, etc., in a desired form from an optically readable code. - 特許庁