「耐容能」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

高耐圧および高電流のスイッチング動作が可能で、かつ製造が容易なＦＥＴを提供する。例文帳に追加

To provide an FET capable of switching operation of a high breakdown voltage and a high current and facilitating manufacture. - 特許庁

高出力運転での耐久性を向上させるとともに、容易に小型化を図ることを可能にする。例文帳に追加

To provide a fuel cell system with improved durability at high output operation and to miniaturize the size with ease. - 特許庁

遮熱性を容易に且つ確実に部材に付与することが可能な耐火シートを提供する。例文帳に追加

To provide a fire resistant sheet capable of giving a thermal insulation property to a member easily and securely. - 特許庁

軽量化が可能で、耐摩耗性に優れかつ製造が容易なオイルポンプを提供する。例文帳に追加

To provide an oil pump capable of reducing weight, excellent in abrasion resistance and easy in manufacture. - 特許庁

かかる構成により，取り付けの容易性，耐久性，美麗な外観の向上を可能とする。例文帳に追加

A constitution like this enables an improvement in easiness of mounting, the durability and the fine appearance. - 特許庁

容量可変型圧縮機の耐久性を向上させることが可能な制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a controller capable of improving durability of a variable displacement compressor. - 特許庁

電磁調理台で調理が可能であり、製造が容易、かつ耐久性に優れる。例文帳に追加

To provide a cooking container which enables cooking on an electromagnetic cooking table, facilitates manufacture of the same and is excellent in durability. - 特許庁

水分移動能力に優れ、長期間の使用に耐える湿度制御容器を得る。例文帳に追加

To provide a humidity controlling vessel excellent in moisture moving capacity and capable of withstanding long term usage. - 特許庁

接点収容部の液密性を保つ構造にすると共に耐久性を向上させることを可能とする。例文帳に追加

To provide a structure for maintaining liquid tightness of a contact housing part, and to improve durability. - 特許庁

長尺、大型化が可能であり、しかも耐圧性に優れた圧力容器用ライナを提供する。例文帳に追加

To provide a liner for a pressure vessel which can be increased in size and which has excellent pressure resistance. - 特許庁

１軸加速度センサの耐衝撃性を向上させると共に、容易に設計及び作製可能にする。例文帳に追加

To enhance the shock resistance of a monoaxial acceleration sensor, and facilitate the design and manufacture of the sensor. - 特許庁

かかる構成により，取り付け容易性，耐久性，美麗な外観の向上を可能とする。例文帳に追加

A constitution like this enables an improvement in easiness of mounting, the durability and the fine appearance. - 特許庁

耐圧性に優れ、従来よりもさらに軽量化が可能な圧力容器を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure vessel having excellent pressure tightness and capable of reducing its weight more than a conventional pressure vessel. - 特許庁

施工が容易であり、優れた排水機能および耐久性を発揮するバルコニー排水器具を提供する。例文帳に追加

To provide a balcony draining device easily installable and having excellent draining function and durability. - 特許庁

使用後に容易に抄紙原料にリサイクル可能な耐水ダンボールを提供する。例文帳に追加

To provide water-resistant corrugated cardboard capable of being easily recycled as a papermaking raw material after use. - 特許庁

所望の耐圧の半導体装置を容易に得ることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology that facilitates obtaining a semiconductor device having a desired breakdown voltage. - 特許庁

印刷適性が付与されている上に、製袋加工が容易で、しかも、回収再生等リサイクルが可能な製袋用の耐水耐油紙及びその他の耐水性及び耐油性が求められる用途に最適な耐水耐油紙を提供するものである。例文帳に追加

To obtain a water-resistant and oil-resistant paper to which printing capability is imparted and a bag-making processing is easily carried out and moreover which is optimum for the water-resistant and oil-resistant paper for the bag making, recyclable through collection and recovery and useful for other uses in which water resistance and oil resistance are required. - 特許庁

耐アルカリ性、耐酸化性、デンドライト耐久性および耐切創性に優れ、しかも薄型化、高容量化が可能なアルカリ電池用セパレータを提供すること。例文帳に追加

To provide a separator for an alkali battery excellent in alkali resistant property, oxidation resistant property, dendrite resistant property, and scratch resistant property, capable of reducing a thickness and increasing a capacity. - 特許庁

バイポーラＩＣ内の回路素子に耐圧以上の電圧が印加されるのを防止する高耐圧回路、およびその高耐圧回路による低コストな高耐圧化を容易に実現可能にするバイポーラＩＣを提供すること。例文帳に追加

To obtain a bipolar IC to easily realize a high voltage circuit to prevent voltage equal to or bigher than breakdown voltage from being applied on a circuit element in the bipolar IC and increase of breakdown voltage at low cost by the high voltage circuit. - 特許庁

透明性、耐侯性、ゴム弾性、柔軟性に優れるだけでなく、極めて容易に、耐熱性に優れ、しかも、耐薬品性、耐溶剤性の向上が可能な成形体が製造できるアクリル系ブロック共重合体を提供する。例文帳に追加

To provide an acrylic block copolymer that is not only excellent in transparency, weatherability, rubber elasticity, and flexibility but also quite easily produces a molding that is excellent in heat resistance and also improves chemical resistance and solvent resistance. - 特許庁

酸化を嫌う内容物のため蓋材であって、耐水性、耐熱性に優れ、電子レンジ使用可能、安価、軽量、ガスバリア性、耐熱性、リサイクル性、耐衝撃性に優れ、容器内の酸素を捕捉する機能を有するイージーピール蓋材の提供。例文帳に追加

To obtain an easily peelable lid material which is excellent in resistivity against water, heat and shock, and also excellent in gas-barriering capacity and recyclability while being producible in a light weight at a low cost and usable in a microwave oven and having a function for seizing oxygen in a container for contents aversive against oxygen. - 特許庁

耐火性保護管のような二重筒構造を含む耐火性構造物として、基材の中空部に熱発泡性の耐火層を容易に短時間で形成でき、製造能率及び量産性に優れ、耐火性保護管では長尺でも支障なく容易に製作可能なものを提供する。例文帳に追加

To provide a fireproof structure having a double pipe structure such as a fireproof protective pipe in which a thermal foaming fireproof layer can be easily formed in a hollow part of a base material in a short time and which is excellent in production efficiency and mass-productivity and can be easily produced even as a long fireproof protective pipe. - 特許庁

色調の調整が容易であり、かつ耐キャスター性、耐シガレット性、耐衝撃性に優れ、また、容易に製造可能で加工適性も優れた床用化粧材を提供すること。例文帳に追加

To provide a decorative material for a floor which is easy of color tone adjustment and excellent in caster resistance, cigarette resistance, and impact resistance, can be produced easily, and is excellent also in processing aptitude. - 特許庁

取り扱いが容易であると共に、開口の形成や組立が容易で、さらに、耐力調整も可能な耐震パネルユニット及び耐震パネル構造を提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake-proof panel unit and an earthquake-proof panel structure, which are easy to handle, and for which an opening is easily formed and assembled and strength is adjustable as well further. - 特許庁

取り扱いが容易であると共に、開口の形成や組立が容易で、さらに、耐力調整も可能な耐震パネルユニット及び耐震パネル構造を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismic panel unit and aseismic panel structure, easy to be handled, easy to form and assemble a frontage, and capable of regulating a proof stress. - 特許庁

本発明は、容器としての寿命を制御可能で植栽用容器の使用に耐えうる耐久性と耐水性を備えた、土壌に埋めることによって分解される植栽用容器および植栽用容器作成方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a container for planting capable of controlling a service life as a container and having durability and water resistance that can endure use of the container for planting, and decomposed by being buried in soil, and to provide a method for making the container for planting. - 特許庁

耐熱性収容体４の内部に、食材８を載置する耐熱性吸収機能シート材２と、該食材８の上部を被覆する耐熱性剥離機能シート材１を具備させることにより電子レンジ加熱調理用包装体する。例文帳に追加

A heat resistant absorbing function sheet material 2 for mounting foodstuffs 8 and a heat resistant peeling function sheet material 1 for covering the upper portion of the foodstuff 8 are provided in a heat resistant storage body 4 to form a microwave-oven heat cooking packaging body. - 特許庁

ポンプ機構１３は、変形可能な樹脂製の可変容器１３１、可変容器１３１を内部に収容する耐圧容器１３２、および、耐圧容器１３２と可変容器１３１との間の圧力を調整する電空レギュレータ１３３を備える。例文帳に追加

The pump mechanism 13 has a variable container 131 made of deformable resin, a pressure resistant container 132 for storing the variable container 131 inside, and an electropneumatic regulator 133 for adjusting pressure between the pressure resistant container 132 and variable container 131. - 特許庁

軟質性、成形加工性、耐熱性、透明性、力学物性、耐傷つき性、耐摩耗性、耐油性を同時に満足する樹脂組成物を提供することが可能で、製品、成形方法に合わせ、耐熱性、透明性、力学物性、耐傷つき性、耐摩耗性、耐油性を損なわずに軟質性、成形加工性を適合させることが容易な樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition capable of simultaneously satisfying softness, moldability, heat resistance, transparency, dynamic characteristic, flaw resistance, abrasion resistance, and oil resistance, and, complying to a product and its molding method, capable of adapting softness and moldability, without damaging heat resistance, transparency, dynamic characteristic, flaw resistance, abrasion resistance, and oil resistance. - 特許庁

真空脱ガス処理容器の寿命を延長するとともに、真空脱ガス処理容器により真空脱炭により極低炭素鋼の製造が可能になる真空脱ガス処理容器の耐火物内張り及びそれに用いる耐火物を提案する。例文帳に追加

To propose a refractory lining of a vacuum degassing container and a refractory wherein the life of the vacuum degassing container is prolonged and manufacture of very low temperature carbon steel is ensured by vacuum decarbonization with the vacuum degassing container. - 特許庁

電子レンジ使用や熱湯消毒が問題なく行え、かつ種種の大きさや形の容器に抗菌性能を付与した耐熱ガラス容器を効率的に製造する方法および耐熱ガラス容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently manufacturing a heat-resistant glass vessel capable of giving antibacterial performance to vessels of various sizes and shapes, and a heat-resistant glass vessel usable for a microwave oven and hot water sterilization without problems. - 特許庁

情報処理装置における耐振性能と耐衝撃性能との双方の向上を同時に図る際に、それぞれの性能の向上を独立して容易に行うことが可能な支持部材を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting member capable of simultaneously improving both of vibration-proof performance and impact-proof performance of an information processing device, in a state that these performances can be independently and easily improved. - 特許庁

気密性能、耐放射線性があり、容易に取り壊せ、耐火性能、遮蔽性能があり、コストが安い等の性能を有するケーブル貫通処理工法を提供する。例文帳に追加

To provide a cable penetration processing construction method with airtightness, radiation resistance, fireproof performance, and screening performance which can be easily destroyed and which can be manufactured at low cost. - 特許庁

耐熱性、柔軟性、耐衝撃性、機械強度に優れ、生分解性を有する射出成形に好適な樹脂組成物と、食品、医薬化粧品、雑貨等の内容物を包装する容器としての耐熱性、柔軟性、耐衝撃性等の性能を有する射出成形品を提供することである。例文帳に追加

To obtain a resin composition having excellent heat resistance, flexibility, impact resistance and mechanical strength and biodegradability and suitable for injection molding and an injection-molded article having performances such as heat resistance, flexibility, impact resistance, etc., as containers for packing foods, medicines, cosmetics, miscellaneous goods, etc. - 特許庁

立体的な塗装の厚み感があり、寸法安定性、耐水性があり、凹みなどが付きにくく、化粧シートの巻取り適性に優れ、かつ色調の調整が容易であり、かつ耐傷付き性、耐キャスター性、耐衝撃性などもあり、容易に製造可能で加工適性も優れた床用化粧材を提供すること。例文帳に追加

To provide a decorative flooring material which has a feeling of thickness of three-dimensional painting, dimensional stability, and water resistance, is resistant to denting etc., excellent in decorative sheet winding aptitude, easy of color tone adjustment, has flaw resistance, caster-proof properties, impact resistance, etc., can be produced easily, and is superior in processing aptitude. - 特許庁

所期の火炎逸走防止効果の得られる新規な耐圧防爆構造を有するガス配管接続装置およびガスセンサが内部に収容された耐圧防爆容器のガス導入部およびガス排出部に所期の耐圧防爆性能が得られ、保守性の向上が図られた耐圧防爆機器の提供。例文帳に追加

To provide: a gas pipe connecting device having a new flameproof structure for obtaining an expected flame overrun prevention effect; and a flameproof apparatus for obtaining expected flameproof performance at the gas introduction part and the gas exhaust part of the flameproof apparatus into which a gas sensor is contained, and improving maintainability. - 特許庁

凹みなどが付き難く、化粧シートの巻き取り適性に優れ、かつ色調の調整が容易であり、かつ耐傷性、耐キャスター性、耐衝撃性、耐溶剤性などもあり、立体的な塗装の厚み感も備えた、容易に製造可能で加工適性も優れた床用化粧材を提供すること。例文帳に追加

To provide a decorative material for a floor easily manufactured with excellent machining property, hardly formed with a recess or the like, excelling in decorative sheet winding property, easily adjusted in color tone and having flaw resistance, caster resistance, impact resistance, solvent resistance etc. and also having a feeling of three-dimensional coating thickness. - 特許庁

高硬度の塗膜が得られ、また厚膜化が容易であり、しかも耐候性、保存安定性に優れ、かつ密着性、耐アルカリ性、耐有機薬品性、耐（温）水性、耐汚染性などにも優れた光触媒機能を有するコーティング用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition for coating capable of obtaining a hard film, easy to obtain a thick-film, excellent in weatherability, storing stability or the like and also adherence and alkali resistance by including a specific organosilane constituent and a semiconductor constituent having photocatralytic activity. - 特許庁

高温での熱分解や高濃度の洗剤などを用いることなく容易に焦げ付き汚れや油汚れなどを除去でき、なおかつ十分な耐磨耗性、耐熱性、耐熱水性、耐酸性、耐アルカリ性を有し、長期間その性能を維持することができるほうろう用フリットを提供する。例文帳に追加

To provide a frit for enamel, from which burnt deposits or oil stains can be easily removed without using high-temperature pyrolysis or a high-concentration detergent and which has sufficient wear resistance, heat resistance, hot water resistance, acid resistance and alkali resistance and can keep performance for a long period of time. - 特許庁

耐熱性を具備し、減圧吸収能力が高く、かつ側壁の強度が高く、取り扱いが容易な角形樹脂製容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a square-shaped resin-made container having heat resistance, high vacuum absorptivity, and a side wall with high strength, and easy to be handled. - 特許庁

静電容量及び耐圧の向上と、小型大容量化を可能とした固体電解コンデンサの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for manufacturing a solid electrolytic capacitor in which small size large capacity is attained while enhancing electrostatic capacity and breakdown voltage. - 特許庁

かかる構成のキャップ２２は、耐衝撃性に優れ、容器の微細な内圧上昇に対応して容器内部に溜まったガスを放出可能である。例文帳に追加

The cap 22 thus structured is excellent in resistance to shock and can discharge the gas collected inside the container due to the very small rise in the internal pressure of the container. - 特許庁

耐圧容器のコンパクト化、乾燥剤の水分吸収性能及び設置容易性の向上を同時に実現できるアキュムレータの提供。例文帳に追加

To provide an accumulator, achieving compactness of a pressure resisting container and improvement in moisture absorbing performance and installation easiness of a desiccant at the same time. - 特許庁

耐圧性能を向上し、容易に密閉状態とするとともに小型化した密閉容器を有したガス封入形開閉装置を得る。例文帳に追加

To provide a gas-filled type switchgear that promotes a withstand pressure performance, easily gets an airtight condition, also has a miniaturized airtight container. - 特許庁

気密容器の開口部に設けられたシール部材の耐久性を向上させることが可能な気密容器の扉装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a door device of an airtight vessel capable of improving durability of a seal member arranged in an opening part of the airtight vessel. - 特許庁