「耐風」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

耐摩耗性が高く、長期間携帯しても傷の入りにくい時計用風防ガラスの製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a windshield for a timepiece which has a high wear resistance and is hardly flawed in spite of long-term carrying. - 特許庁

シンプルな構造で、開閉動作の精度が良好であり、耐久性にも優れた、風量調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air capacity controller with satisfactory accuracy in opening and closing operation and excellent durability in spite of a simple structure. - 特許庁

耐風圧性を高めることができる、あるいは、簡単に組み立てられるなどの利点を有するカムヒンジタイプのスイングドアを提供する。例文帳に追加

To provide a cam hinge-type swing door which has an advantage such as an increase in wind pressure resistance, or easy assembling. - 特許庁

和紙やキャンバス地などの平滑度が低い基材を用いて、その風合いを損うことなく耐候性に優れた印刷を実現する。例文帳に追加

To realize a print having excellent weather resistance without impairing a touch by using a base material having a low smoothness such as Japanese paper, a canvas or the like. - 特許庁

この第３シール部材１１は、高温に耐えられるファインフレックスからなり、硬く詰めることにより、所謂、裏風を防止する。例文帳に追加

This third seal member 11 is composed of Fineflex(R) bearable to the high temperature, and what is called 'a back blast' is prevented by hardly packing this seal member. - 特許庁

耐トラッキング性、低風圧性及び難着雪性をすべて備えるとともに、さらにそれぞれの特性自体を向上させた絶縁電線を提供する。例文帳に追加

To provide an insulated wire having all of tracking resistance, a low wind pressure property, and snow accretion resistance and with each of the characteristics further improved. - 特許庁

絹繊維独特の滑らかな風合いと耐磨耗性とを兼ね備えた衣料用布帛等にも使用することができる絹不織布を提供する。例文帳に追加

To provide a silk nonwoven fabric usable as e.g. a clothing fabric having a combination of wear resistance with smooth touch feeling peculiar to silk textile fiber. - 特許庁

風合が良好で、弾力性、耐久性に優れた繊維構造体を得ることができる熱接着性複合繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a hot-melted type conjugated fiber which can impart a structured fiber product having an excellent feeling and excellent in elasticity and durability. - 特許庁

耐摩耗性等の物性および風合の優れたリサイクル可能な人工皮革（合成皮革）を提供すること。例文帳に追加

To provide a recyclable artificial leather (synthetic leather) superior in physical properties such as abrasion resistance, and texture. - 特許庁

高い透湿性能と防水性能とを備えると共に、風合いや耐久性などにも優れた透湿防水性布帛を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a breathable-waterproof fabric having high moisture-permeation performance and waterproof performance and excellent in handling feel, durability, etc. - 特許庁

感熱変色剤の耐摩耗性に優れ、しかも良好な風合いを有する感熱可逆変色性立毛状繊維構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-sensitive reversibly-discolored napped fiver structure having excellent abrasion resistance of a heat-sensitive discoloring agent and a good feeling. - 特許庁

床下空間への通風を可能とすることにより建物の耐久性及び居住性を向上させた建物を提供する。例文帳に追加

To provide a building for which the durability and habitability of the building can be improved by making possible the ventilation to the underfloor space. - 特許庁

低コストで、強度が特に改善されて、台風や積雪等に充分耐えられる内吊り式の雨樋内吊り金具を提供することである。例文帳に追加

To provide an inexpensive inside-hanger type metal fitting for a rainwater gutter having improved strength and resisting a typhoon and a snowfall. - 特許庁

熱処理装置は、炉体１２、循環ファン２２、加熱ヒータ２０、耐熱フィルタ１４、および熱風整流板１６を備える。例文帳に追加

This heat treatment device includes the furnace body 12, a circulation fan 22, a heater 20, a heat-resistant filter 14, and a hot air straightening plate 16. - 特許庁

バーナヘッド部分が局所的に過熱されることを防止することができ，耐久性を向上させることができる熱風発生バーナを提供すること。例文帳に追加

To provide a hot air generating burner for improving durability by preventing the local overheat of a burner head. - 特許庁

耐酸性等の調理性および風味が良好で、フェザリングが生じにくい食用クリームを提供する。例文帳に追加

To provide edible cream having excellent cooking properties such as acid resisting properties, and good flavor, and being hardly free from feathering. - 特許庁

不織布の風合いと不織布積層間の接着強力及び耐毛羽立ち性を有する複合化不織布およびこれを用いた繊維製品を提供する。例文帳に追加

To obtain a composite nonwoven fabric having a touch feeling of nonwoven fabric, a bond strength between nonwoven fabric laminates and fluff resistance, and a fabic product using the same. - 特許庁

コスト低減を達成しつつ、橋梁の耐風安定性を確保することのできる橋梁を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bridge capable of securing bridge wind-resistant stability while achieving cost reductions. - 特許庁

風合いの柔軟さと外観の耐久性に優れる立毛調シートおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plush-like sheet excellent in the flexibility of hand and in the durability of an appearance, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

自然な風合い、耐摩耗性、軟らかい感触、通気性及び通水性を備えたゴムチップ複合部材を提供する。例文帳に追加

To provide with the feel of nature, abrasion resistance, soft touch, air permeability, and water permeability. - 特許庁

かかる構成により、遠方や夜間時などにおける視認性を向上させるとともに、耐風性に富んだ標識となる。例文帳に追加

This construction improves visibility from far away or at night, as well as resistance against strong wind. - 特許庁

抽出後長時間にわたって風味の変化が少なく、充分飲用に耐え得るコーヒー飲料を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a coffee beverage causing only slight deterioration in flavor over a long time period after extracted, and satisfactorily drinkable. - 特許庁

環境にやさしいと共に、高度な難燃性能を有し、洗濯耐久性にも優れ、且つ、風合いも良好なファスナー類を提供すること。例文帳に追加

To provide a fastener which is eco-friendly, highly flame retardant, excellent in laundry durability and good to the touch. - 特許庁

採光および通風に優れた平面形状が略Ｃ形状で、耐震性能にも優れた集合住宅を提供する。例文帳に追加

To provide an apartment house having excellent daylighting and ventilation, an approximately C-shaped plane form and even superior earthquake- resistant performance. - 特許庁

表面に耐久性のある凹凸柄が付与され、風合い低下のない新規な凹凸柄を有するスエード調人工皮革を提供する。例文帳に追加

To provide a suede-like artificial leather to whose surface a durable uneven pattern is imparted and which has the new uneven pattern having a non-deteriorated hand. - 特許庁

繊維材料を処理して、風合い、洗濯耐久性、殺菌性、染着性を改善する繊維処理用組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition for fiber treatment capable of improving touch feeling, washability, antimicrobial properties and dyeing property of a fiber material by treating the fiber material. - 特許庁

橋桁の制振を効率的にできると共に装置の小型化が可能な、橋桁の耐風制振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wind resistant damping device for a bridge capable of efficiently damping the bridge and being reduced in size. - 特許庁

流れ勾配が変化する屋根折曲り部における屋根瓦の耐風性を向上しうる屋根構造を提供する。例文帳に追加

To provide a roof structure capable of improving the wind resistance of a roof tile at a roof bend portion at which the slope gradient is changed. - 特許庁

天然皮革特有の柔らかな風合いを損なうことなく、優れた耐オレイン酸性を有する天然皮革製品を提供する。例文帳に追加

To provide a natural leather product which has outstanding oleic acid-proof nature without spoiling soft touch peculiar to a natural leather. - 特許庁

風合い、生地外観、耐久性、洗濯堅牢性に優れたポリエステル系繊維からなるカバリング弾性糸を提供する。例文帳に追加

To obtain a covered elastic yarn having excellent feeling, appearance of fabric, durability and wash fastness and suitable for stockings, etc., by using an elastic fiber as a core yarn and winding a specific polyester fiber around the core yarn. - 特許庁

発酵処理槽から脱臭装置までの円滑な臭気の流れを確保すると共に送風ファンの耐久性の向上を図る。例文帳に追加

To provide a deodorizing device for garbage fermentation equipment capable of securing a smooth flow of odor from a fermentation tank to a deodorizing device and improving endurance of a blower fan. - 特許庁

高い防水性を有するとともに、耐風雑音特性の良好な特に屋外用途に好適であるバウンダリーマイクロホンを提供する。例文帳に追加

To provide a boundary microphone with high water-proof performance and an excellent anti-wind noise characteristic, particularly suitable for outdoor applications. - 特許庁

粉体による羽根部の損傷を効果的に抑えることができ、耐久性を向上した粉体搬送通風機を提供する。例文帳に追加

To provide a powder conveyance blower capable of effectively inhibiting damage of a blade part by powder and improving durability. - 特許庁

長期間にわたり使用しても振動や風圧に耐えうるパラボラアンテナを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a parabolic antenna which can withstand vibration, wind pressure and the like even after long-term use. - 特許庁

本発明は、風合いの柔軟さと外観の耐久性に優れる立毛調シートおよびその製造方法を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a napped sheet having excellent flexibility and durability of appearance, and to provide a method for producing the napped sheet. - 特許庁

屋外に張設するときも、風圧による破断が少なく、耐久性に優れた合成樹脂製シートの提供。例文帳に追加

To provide a synthetic resin sheet, hardly broken by wind pressure even when being installed in a tensioned state out of doors, and having excellent durability. - 特許庁

搭載作業や保守点検が容易で、しかも耐久性向上を実現することができる風力発電装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a wind power generating apparatus for facilitating installation work, maintenance and inspection, and achieving an improvement in durability. - 特許庁

耐久性、修理性、及びスティングに対する模型の位置精度を向上できる風洞試験模型制振アダプタを得ることにある。例文帳に追加

To enhance the durability and repairability of a damping adapter, and the positional accuracy of a model relative to a sting. - 特許庁

騒音の発生を防止し、風圧に耐え、日除ロールスクリーンにも使用できるスラットスクリーンを得ようとするものである。例文帳に追加

To provide a slat screen capable of preventing noise generation, withstanding wind pressure, and usable as a sunshade roll screen as well. - 特許庁

圧縮機本体を冷却した冷却風が他の機器の近傍に流通するのを防止し、圧縮性能や耐熱性を向上させる。例文帳に追加

To provide a package type compressor having improved compression performance and heat resistance by preventing cooling air after cooling a compressor body from flowing in the vicinity of other equipment. - 特許庁

本発明は、生産性が良好で、かつ耐摩耗性と風合いに優れる皮革様シート材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a leather-like sheet material having excellent abrasion resistance and excellent hand in good productivity. - 特許庁

皮革などの素材の触感や風合いを損なうことなく、防汚性、汚れ除去性、および防汚耐久性を向上させうる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for improving antifouling property, stain removing property and antifouling durability without impairing touch or texture of a material, such as leather. - 特許庁

毛羽が少なく、湿熱処理を繰り返しても強度の低下が少なくソフトな風合を維持できる耐湿熱性ポリエステル繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a moisture and heat resistant polyester fiber having little fluff, hardly causing a reduction in strength even after repeating a wet heat treatment, and capable of keeping soft feeling. - 特許庁

屋外で使用しても耐久性に支障のない材料で形成でき、かつ、消音と通風とを兼ね備えた建物外壁材を提供すること。例文帳に追加

To provide an outer wall material of a building which is formed of a material to be used outside the building without causing problem in durability and has noise reduction property and ventilation property concurrently. - 特許庁

触媒担体の保持能力を維持しつつ、排気ガスによる風蝕作用に対する耐久性に優れる触媒コンバーター用保持材を提供する。例文帳に追加

To provide a holding material for a catalytic converter capable of maintaining holding ability of a catalytic carrier and having excellent durability against wind erosion by the exhaust gas. - 特許庁