「聴覚性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

我々の聴覚、嗅覚または味覚の感覚の外面性の起源は何ですか例文帳に追加

what is the origin of the outwardness of our sensations of sound, smell, or taste  - 日本語WordNet

人間の聴覚の特性に基づく音声処理の処理効率を向上させる。例文帳に追加

To improve processing efficiency of speech processing based upon characteristics of human's auditory sense. - 特許庁

聴覚特性模擬装置、ミキシングバランス表示システム及びそれらのプログラム例文帳に追加

AUDITORY SENSE SIMULATION APPARATUS, MIXING BALANCE INDICATION SYSTEM AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

医用撮像処理に関連するノイズの聴覚性知覚を低下させるためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR REDUCING AUDITORY PERCEPTION OF NOISE ASSOCIATED WITH MEDICAL IMAGING PROCESS - 特許庁

時間の経過を視覚と聴覚により感知させることにより、趣向性が高い発音時計を提供する。例文帳に追加

To provide a tasteful sounding timepiece making a person sensing the time elapse, in visually and auditorily manner. - 特許庁

利用者の属性が「聴覚障害者」の場合、表示ガイダンスのみ出力する（ステップ５１６）。例文帳に追加

When the attribute of the user is 'disabled in hearing', only the display guidance is outputted (step 516). - 特許庁

車両ヘの搭載比率が高まることが予想される聴覚情報提供手段を備えた車両用情報提供装置において、車両情報を含む聴覚情報を報知する聴覚情報提供手段のカスタマイズ化を実現し、聴覚情報提供手段の使い勝手を向上させ、利便性に優れた車両用情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular information providing device excellent in convenience by attaining customization of an audial information providing means notifying audial information including vehicular information and enhancing usability of the audial information providing means in the vehiclular information providing device for having the audial information providing means whose mounting ratio onto vehicles is predicted to be raised. - 特許庁

健聴者に不快感を与えることなく、感音性難聴者の聴覚特性を正確に模擬することができるという効果を有する聴覚特性模擬装置、ミキシングバランス表示システム及びそれらのプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an auditory sense simulation apparatus having effects of correctly simulating the auditory sense characteristics of a sensorineural hearing impaired person without imparting displeasure to normal hearing persons, and to provide a mixing balance indication system and programs thereof. - 特許庁

使用者の聴覚特性に合わせて高域の周波数特性を変化させることで、聴覚特性の個人差による体感効果の差を極力抑えた、高音質な音声信号を再生する。例文帳に追加

To reproduce an audio signal of high sound quality such that differences in bodily sensation effect due to individual differences in auditory characteristic are suppressed as much as possible by varying frequency characteristic of a high frequency range according to auditory characteristics of a user. - 特許庁

リクルートメント現象の聴覚特性を電話機側で測定して個々の使用者に対応した補償を行える聴覚特性測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hearing characteristic measurement device that measures hearing characteristics showing a recruitment phenomenon at a phone side so as to compensate the recruitment corresponding to each user. - 特許庁

聴覚信号装置を内蔵した場合においても、意匠性や据付性を損なうことなく、聴覚信号装置が発した音を聞き取りやすくすることができるエレベータの表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for an elevator which is easy to catch the sound generated by an auditory signal device without hindering design and installation performance even in a case wherein the auditory signal device is built in the display device. - 特許庁

ユーザの聴覚特性を精度良く測定でき、ひいては当該ユーザの聴覚特性に応じた適切な補聴器を選定することができる補聴器選定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hearing aid selection system that can precisely measure a user's hearing characteristics and select an appropriate hearing aid corresponding to the user's hearing characteristics. - 特許庁

テキストに従って音声を合成する音声合成部と、使用者の聴覚特性を測定する測定部と、前記使用者の聴覚特性に基づいて声質パラメータを設定する制御部とを備えた音声合成装置である。例文帳に追加

The voice synthesizer is provided with a voice synthesizing section which synthesizes the voice according to a text, a measurement section which measures auditory property of the user and a control section which sets a vocal quality parameter based on the auditory property of the user. - 特許庁

帯域分割手段６はパワー正規化手段５で得られた正規化残差信号を、人間の聴覚的な性質である聴覚感度特性に対応した周波数分解能で複数の部分帯域に分割する。例文帳に追加

A frequency band division means 6 divides the normalized residual signal obtained by a power normalization means 5 into plural partial frequency bands with a frequency resolution corresponding to the aural sensitivity characteristic which is aural characteristic of human being. - 特許庁

聴覚イベントおよび／または前記聴覚イベント境界に関連する信号特性の変化量に少なくとも部分的に応答して、動的ゲイン変更が音声信号に適用される。例文帳に追加

Dynamic gain modifications are applied to an audio signal at least partly in response to auditory events and/or the degree of change in signal characteristics associated with the auditory event boundaries. - 特許庁

音量の急激な変化を制限することによって聴覚情報を遮る可能性を回避し、車両ドライバーにとって必要な聴覚情報を取得可能である車両用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control device that prevents auditory information from being blocked by limiting a rapid change in sound volume, while allowing a driver of a vehicle to acquire necessary auditory information. - 特許庁

オーディオデータ補正部５０は、この誤判別を行なわないビットパターンを変換するときに、人間の聴覚的な特性を考慮して、変換によって聴覚的な変化が起こらないパターンへの変換を行なう。例文帳に追加

The audio data correction part 50 when converting the data to the bit pattern with which no wrong decision is made converts the data to a pattern with which the conversion causes no auditory variation while taking human auditory characteristics into consideration. - 特許庁

周期性を有する音声情報または周期性を有する映像情報のいずれかである２つの視聴覚情報を再生時に滑らかに同期させる。例文帳に追加

To smoothly synchronize two kinds of audiovisual information being either voice information with periodicity or image information with periodicity during reproduction. - 特許庁

聴覚的な特性を視覚的な特性と関連付けする、オーディオビデオ文書の特徴マップを判定する方法を提案する。例文帳に追加

To propose a method for determining a salience map of an audio video document for associating an acoustic salience with a visual salience. - 特許庁

音声処理部７は、水中における人間の聴覚特性に合わせて音声信号の周波数特性を補正する補正処理部７２を備えている。例文帳に追加

The voice processing part 7 includes a correction processing part 72 correcting frequency characteristics of the voice signals in accordance with human acoustic sense characteristics in the water. - 特許庁

これは、ソース信号の統計的特性、ミキシング技術の特性および空間聴覚を考慮することにより可能になる。例文帳に追加

This is possible by considering statistical properties of the source signals, the properties of mixing techniques, and spatial hearing. - 特許庁

音声信号の特性と聴覚の特性とが考慮された、高品質音声再生に適した高速な音声符号化及び復号を可能にする。例文帳に追加

To attain high-speed speech encoding and decoding suitable for high quality speech reproduction, by taking speech signal characteristics and auditory sense characteristics into consideration. - 特許庁

防塵性や防水性に優れ、かつ、発音体の発する音の音圧を向上させることができる聴覚情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide an auditory information providing device with excellent dust proof and water proof performance, capable of improving sound pressure of sound output by sound generator. - 特許庁

視聴覚障害者に対して、感性情報を、触覚によって代替的に提示する感性情報提示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sensitivity information presenting apparatus in which sensitivity information is alternatively presented to a person having sight and hearing handicaps by tactile stimulation. - 特許庁

視覚的な表示と聴覚的な表示を改良して、より利便性、安全性が高く、利用者が快適に操作できる電磁調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic cooker with improved visual display and acoustic display, with better convenience and high safety, enabled to be comfortably operated by users. - 特許庁

使用者の視覚特性や聴覚特性に応じ、使用者にとって視認性の良い視覚に訴える情報や、視聴性の良い聴覚に訴える情報を提供でき、使い勝手を向上させることができるユーザインタフェース装置の提供。例文帳に追加

To provide a user interface device for improving convenience by providing information appealing to vision whose visibility is satisfactory for a user or information appealing to hearing whose audibility is satisfactory according to the visual characteristics or audible characteristics of the user. - 特許庁

視覚や聴覚等の特殊感覚を使わずに、所定の体表部分の体性感覚情報を理解し易くフィードバックすること。例文帳に追加

To intelligibly feed back somatesthesia information of a prescribed body surface part without using special senses such as visual and auditory senses. - 特許庁

ユーザのコンテンツを鑑賞する際の視聴覚特性や感じ方の違いによる嗜好の個人差や変化を配慮した嗜好推定を行うこと例文帳に追加

To perform preference estimation in consideration of individual differences and changes in preference caused by differences in audiovisual characteristics and feelings of users when viewing content. - 特許庁

視聴覚特性に基づいて、撮影準備時間を短く知覚させることが可能な撮像装置、撮像方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus enabling photographing preparation time to be perceived as being short on the basis of audiovisual characteristics, and an imaging method. - 特許庁

プロフィルは、視聴覚要素の接続性、位置付け及び構成、参加場所の数、及び各場所における参加者の数に関する情報を提供する。例文帳に追加

The profiles provide information on connectivity, positioning and a configuration of audiovisual elements, the number of participating sites and the number of participants at each location. - 特許庁

個々のユーザの聴覚特性に合わせて聴感補正を行うことができるオーディオ再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an audio reproducing apparatus capable of performing acoustic feeling correction in accordance of hearing sensation characteristics of every user. - 特許庁

これにより聴覚に障害をもつようなユーザ等に対しても一定の質疑応答サービスを提供できるなど、操作性の向上を図ることができる。例文帳に追加

Thus, fixed question and answer services can be supplied to even an aurally handicapped person or the like to improve the operability. - 特許庁

視覚的に楽しむことができるのみならず、聴覚的にも楽しむことができ、さらに、実用性をも備える画像表示装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an image display apparatus or the like which can be enjoyed not only in vision but also in hearing and further also comprises practical availability. - 特許庁

視覚及び聴覚が衰えたユーザに対する操作性をより向上させることができる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of further improving the operability for a user who are declined in vision and hearing. - 特許庁

手話の地域性に対応し、聴覚障害者がより容易に、より迅速に情報を理解できるようにする。例文帳に追加

To enable a hearing-impaired person to comprehend information more easily and more rapidly by corresponding to community of sign language. - 特許庁

各放収音装置では、放収音装置１Ｂから受信した音声について、聴覚特性に応じた補正を行う。例文帳に追加

Each of the sound collection and radiation devices corrects the tone received from the sound collection and radiation device 1B according to auditory characteristics. - 特許庁

音を用いて情報を提示し、聴覚による確認、識別を可能にして利便性を高めた給湯器のリモコン装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a remote-control device of a water heater enhanced in convenience by allowing confirmation and identification by the sense of hearing by presenting information by using sound. - 特許庁

利用者に対する聴覚情報提供手段の音響特性を良好にすることが可能な車両用情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular information provision device capable of making acoustic characteristic of acoustic information provision means relative to a user sufficient. - 特許庁

車両において視覚情報と共に聴覚情報を提供する車両用情報提供装置のコスト性を高めること。例文帳に追加

To increase cost performance of a vehicle information providing device providing audio information together with visual information in a vehicle. - 特許庁

要介護老齢者対応型視聴覚ゲーム装置とそのゲーム方法及びこれを利用した脳活性化管理システム例文帳に追加

AUDITOVISUAL GAME DEVICE ADAPTED FOR AGED PEOPLE TO BE CARED FOR AND METHOD USED FOR THE SAME, AND CONTROL SYSTEM FOR CRANIAL ACTIVATION USING THE SAME - 特許庁

観察者の聴覚を制限することなく、画像の揺れを規制して視認性を向上できる頭部装着型表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display unit capable of improving the visibility while regulating the shaking of an image without limiting the auditory sense of an observer. - 特許庁

構成が簡略、且つ適度な指向性で外来音を集音することができる聴覚補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide an audition aiding device which is simple in structure and can collect incoming sound by an appropriate directivity. - 特許庁

制御回路３は、リモコン７が操作された時点における各テストトーン信号の音量を検出し、聴覚特性として記憶する。例文帳に追加

A control circuit 3 detects the sound volume of each of the test tone signals at a time point of operating a remote controller 7 and stores the sound volume as hearing sensation characteristics. - 特許庁

聴覚障害者との通話性能を向上させた携帯通信端末及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication terminal with enhanced performance for making calls to a hearing-impaired person and an image processing method. - 特許庁

ユーザの聴覚特性に応じた良好な音質で再生することができる音響装置及び音響調整方法を提案する。例文帳に追加

To propose an acoustic device and an acoustic adjustment method, for playing back in excellent sound quality according to user's auditory characteristics. - 特許庁