「脆弱性」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

サービス判定装置、脆弱性検査装置、攻撃検知装置、サービス判定方法、及びプログラム例文帳に追加

SERVICE DETERMINATION DEVICE, VULNERABILITY TEST DEVICE, ATTACK DETECTION DEVICE, SERVICE DETERMINATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

圧電薄膜を始めとする、脆弱な機能性素子を用いた電子部品の製造を容易にする。例文帳に追加

To facilitate production of an electronic part by using a vulnerable functional element such as a piezoelectric thin film. - 特許庁

生体認証を使って認証処理を行う場合のセキュリティの脆弱性を排除する。例文帳に追加

To eliminate the vulnerability of security when executing authentication processing using biometrics authentication. - 特許庁

カテーテル挿入を行うことなく、ＭＲ画像を用いて血管プラークの脆弱性解析を支援する。例文帳に追加

To support the vulnerability analysis of blood vessel plaque using MR images without inserting a catheter. - 特許庁

装置（１２０）の脅威応答に基づいてネットワーク（１５０）の脆弱性が判定される。例文帳に追加

The vulnerability of the network (150) is determined based on the threat responses of the devices (120). - 特許庁

高空隙率を維持しつつ、脆弱性を克服した多孔材料；及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a porous material hurdling fragility while keeping the high porosity, and to provide a method for producing the porous material. - 特許庁

脆弱性の有するアプリケーションに対して効率的に設定情報を生成すること。例文帳に追加

To efficiently generate setting information for a vulnerable application. - 特許庁

センサの未検出に対する脆弱性の改善を図った状態変数推定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a state variable estimation device improved in vulnerability to being undetected with a sensor. - 特許庁

オブジェクト定義機能部１６により定義した仮想的な対象システム内の各ノードに用いるプログラムと、脆弱性ＤＢ１４内に定義された脆弱性をもつサービス・ＯＳ等のプログラムとが一致するか否かに基づいて、脆弱性評価機能部１７が対象システムの脆弱性を検査する。例文帳に追加

A fragility evaluating function part 17 inspects fragility of an object system on the basis of whether or not a program used for respective nodes in a virtual object system defined by an object defining function part 16 coincides with a program such as fragile service OS defined in a fragile DB 14. - 特許庁

高機能を発揮しつつ、供給電流が不足した場合の脆弱性を改善する。例文帳に追加

To ameliorate vulnerabilities when a supply electric current is inadequate, while exhibiting high functionality. - 特許庁

ネットワークのセキュリティ向上に貢献することができる脆弱性検査システムを実現する。例文帳に追加

To realize a vulnerability examination system that can contribute to enhance the network security. - 特許庁

パッケージの完全性は、完全な状態の脆弱化構造を視覚的に見ることによって表示される。例文帳に追加

Integrity of the package is indicated by visually observing an intact breakable structure. - 特許庁

ＣＧＩバッファオーバフロー脆弱性検証装置と方法並びにプログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR EXAMINING COMMON GATEWAY INTERFACE BUFFER OVERFLOW VULNERABILITY - 特許庁

脆弱性判定システム及び監視装置及び検査装置及びコマンド文字列監視プログラム例文帳に追加

VULNERABILITY DETERMINATION SYSTEM, MONITOR, INSPECTION DEVICE AND COMMAND CHARACTER STRING MONITORING PROGRAM - 特許庁

不正アクセス行為に対する脆弱性が内在するウェブサイトが多く存在する。例文帳に追加

To solve the problem that there are many Web sites with inherent vulnerability to any unauthorized access action. - 特許庁

既知の脆弱性に対して行われる攻撃を誤りなくかつ漏れなく検知することを課題とする。例文帳に追加

To detect attacks made on known vulnerabilities, without errors neither omission. - 特許庁

脆弱性材料から均一な微粒子を形成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for forming uniform fine particles from a fragile material. - 特許庁

重要パラメタについての改ざん攻撃に対する脆弱性検査を確実に行う。例文帳に追加

To certainly perform a vulnerability inspection to an alteration attack for an important parameter. - 特許庁

IP-SANにおけるセキュリティの脆弱性を解消し、スプーフィングによる不正アクセスを排除する。例文帳に追加

To cancel vulnerability of security in an IP-SAN, and eliminate unauthorized access by spoofing. - 特許庁

脆弱性情報収集手段１１０は、ＷｅｂクローリングによりＷｅｂページを収集する。例文帳に追加

A vulnerability information collection means 110 collects a Web page by Web crawling. - 特許庁

読出し条件情報を受けた脆弱性検査情報提供データベースは、前回脆弱性情報を取得した日時以降に登録された脆弱性検査情報をデータベースから読出し、そのユーザシステムの脆弱性検査ツールの種類に応じた形式変換を行ってユーザシステムに送る。例文帳に追加

The fragility inspection information providing database which receives the reading condition information reads the fragility inspection information registered at the date when the fragility information has been previously acquired and the following dates from the database, and converts the format of the fragility inspection information corresponding to the kind of the fragility inspection tool of the user system, and transmits it to the user system. - 特許庁

貫通手段７は、圧力タンク５の慣性力を用いて脆弱部４ａを貫通する。例文帳に追加

The penetrating means 7 penetrates the weakened part 4a using the inertial force of the pressure tank 5. - 特許庁

IMFは、世界の金融システムが抱える脆弱性について、以下のように分析している。例文帳に追加

The IMF analyzes the weaknesses of the global financial system as follows. - 経済産業省

一般的には、中小企業は大企業に比べて経営資源の脆弱性を語られることが多い。例文帳に追加

According to the literature, SMEs are generally considered to be weaker than large enterprises in terms of resources. - 経済産業省

平板状の鋼板１０’に脆弱部３０（スリット等）を形成して鋼板の成形性を高め、この脆弱部３０で鋼板１０’を折り曲げて折り曲げ部１４，１５を形成した後、折り曲げ部１４，１５の脆弱部３０を溶接して補強する。例文帳に追加

The formability of the steel sheet is raised by forming a weak parts 30 (slit or the like) on a planar steel sheet 10' and the bent parts 14, 15 are formed by bending the steel sheet 10' in the weak parts 30, and then the frame structure is reinforced by welding the weak parts 30 of the bent parts 14, 15. - 特許庁

脆弱性のあるバイナリファイル（例えば、オペレーティングシステム、アプリケーションプログラムなどにおいて）の確実な発見は、発見されたセキュリティの脆弱性に関連付けられたバイナリ署名の使用を通じて達成される。例文帳に追加

The sure discovery of the vulnerable binary file (for instance, in an operating system, an application program or the like) is accomplished by use of a binary signature assosicated with the discovered security vulnerabilities. - 特許庁

脆弱性のあるネットワーク接続機器が外部のネットワークにデータを送信しようとしたときに、脆弱性の検査を自動的に行ない、その結果に応じてデータを中継するか否かを決定する。例文帳に追加

The network relaying apparatus automatically inspects the fragileness of a fragile network connection apparatus when the fragile network connection apparatus is going to transmit data to an external network, and the network relaying apparatus determines whether or not the data are to be relayed. - 特許庁

大衆化された脆弱性保険を、広くすばやく提供し、脆弱性の有無・原因について、その後の製品やサービスの開発・提供に関して、参考となる情報を生成する。例文帳に追加

To provide popularized vulnerability insurance widely and swiftly, and to produce information serving as references on the development/provision of succeeding products and services as to whether vulnerability exists or not and its cause. - 特許庁

ソースコードの脆弱性検査において、脆弱性を有する部分を精度良く検出でき、かつ、プログラマによるソースコード検査の作業負担を減らすことができるようにする。例文帳に追加

To detect a portion having vulnerability, and to reduce a work load for source code inspection by a programmer, in the vulnerability inspection of a source code. - 特許庁

ソフトウェア更新情報管理装置１００においては、マシン毎構成情報保存部１０２内のソフトウェア名に基づいて、脆弱性情報公開装置２００から脆弱性情報を収集する。例文帳に追加

A software update information management device 100 collects vulnerability information from a vulnerability information disclosing device 200 on the basis of software names in a machine-based configuration information storage 102. - 特許庁

超伝導線材の機械的な脆弱性や熱への脆弱性を補うと共に、液体水素のように液位の検出が困難な低温液体であっても正確に液位を測定することができる超伝導液面計を提供する。例文帳に追加

To provide a super-conductive liquid level meter which can compensate for mechanical and thermal vulnerability of a superconducting wire and accurately measure a liquid level of even cryogenic liquid such as liquid hydrogen difficult to detect the liquid level. - 特許庁

格納手段は、セキュリティに関する脆弱性への対策ごとに、その脆弱性に関連する事項と、対策とを、互いに関連づけて示した対策情報を格納する。例文帳に追加

The storage means stores, for each countermeasure to vulnerability in security, countermeasure information showing an item related to the vulnerability and the countermeasure in association with each other. - 特許庁

脆弱性情報に対応する対応処理方法を外部から取得できなくても、脆弱性への対策の候補を出力可能な対策候補生成システムおよび対策候補生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a countermeasure candidate generation system and a countermeasure candidate generation method, for outputting candidates of countermeasures to vulnerability even if a handling method corresponding to vulnerability information cannot be acquired from the outside. - 特許庁

排気ガス処理装置は、ハウジングと、ハウジングの内部に弾性的に取り付けられた脆弱な構造物と、ハウジングと脆弱な構造物との間の隙間に配置された非膨張性の取付マットとから構成される。例文帳に追加

This exhaust gas treatment device includes: a housing; a fragile structure resiliently mounted within the housing; and the non-expanding mounting mat disposed in a gap between the housing and the fragile structure. - 特許庁

排気ガスを処理するための装置(10)は、ハウジング(12)と、ハウジング(12)内に弾性的に取り付けられる脆弱構造体(18)と、ハウジング(12)と脆弱構造体(18)との間のギャップ内に配置される非膨張性取付けマット(20)とを含む。例文帳に追加

This device (10) for the treatment of exhaust gas includes a housing (12), a fragile structure (18) resiliently mounted in the housing (12), and a non-intumescent mounting mat (20) disposed in the gap between the housing (12) and the fragile structure (18). - 特許庁

防護システムは、特定の脆弱性を曝露させるメッセージを認識する方法を指定しかつ脆弱性が曝露されたときに取るべき措置を指定している防護ポリシーを提供する。例文帳に追加

A protection system provides a protection policy that specifies how to recognize messages that expose a specific vulnerability and specifies actions to take when the vulnerability is exposed. - 特許庁

組織や仕様の変更に伴って脆弱性情報の通知先や内容が変化する環境においても、脆弱性情報の迅速かつ適切な伝達を実現する。例文帳に追加

To achieve quick and appropriate transmission of vulnerability information, even in an environment in which notification destinations and the contents of the vulnerability information vary with the change of an organization and specification. - 特許庁

脆弱性情報検索部１３０は検査対象物２００の製品情報と設定情報とに基づき脆弱性情報を検索して検査情報を取得する。例文帳に追加

A vulnerability information searching unit 130 is designed to acquire inspection information by searching vulnerability information based on product information and setting information about an object 200 to be inspected. - 特許庁

国連の新たなグローバル・インパクト及び脆弱性に関する警戒システムは、最も脆弱な人々への危機による影響を監視するための我々の努力を支援する。例文帳に追加

The UN's new Global Impact Vulnerability Alert System will help our efforts to monitor the impact of the crisis on the most vulnerable.  - 財務省

また、第１ピボットホルダ１４及び第２ピボットホルダ１５も、脆弱部１４ｃ及び脆弱部１５ｃが破断すると脱落するため、車両用ワイパ装置１全体の衝撃吸収性能を向上できる。例文帳に追加

When the fragile part 14c and the fragile part 15c are broken, the first pivot holder 14 and the second pivot holder 14 are fallen, and the impact absorbing performance over the whole of the wiper device 1 for a vehicle is improved. - 特許庁

脆弱部５の内側を可撓性継手６で覆い管体３の軸方向、径方向移動を吸収して、脆弱部５の破損を可及的防止する。例文帳に追加

The inside of the fragile part 5 is covered with a flexible joint 6 to absorb the axial and radial movement of the pipe 3 and to prevent the damage of the fragile part 5 as much as possible. - 特許庁

同時に、脆弱な引き受け基準、不健全なリスク管理慣行、ますます複雑で不透明な金融商品及びこの結果として起こる過度のレバレッジが組み合わさって、システムの脆弱性を創出した。」と指摘されている。例文帳に追加

At the same time, weak accepted standards, unsound risk management procedures and increasingly complicated and uncertain financial products and excessive leverage created by these results culminated into the creation of a weak system. - 経済産業省

攻撃検知装置１０は、脆弱性を有するプログラムと同じように入力データを途中まで（脆弱性を有する処理部分に至るまで）処理し、脆弱性を有する処理の直前で、脆弱性を有する処理部分に受け入れられるデータと予め脆弱性ごとに用意しておいた攻撃基準（例えば、データのサイズ、データに含まれる特定コード）とを比較し、データが攻撃基準を満たす場合に、攻撃であると検知する。例文帳に追加

An attack detector 10 processes input data halfway (till reaching a processing part having vulnerabilities) in the same manner as a program having vulnerabilities and compares data to be accepted by the processing part having vulnerabilities, with criteria of attack preliminarily prepared per vulnerability (for example, a data size and a specific code included in data) and detects input data as an attack when the data meets the criteria of attack. - 特許庁

また、攻撃検知装置１０は、脆弱性を有するプログラムと同じように入力データを処理していき、脆弱性を有する処理部分による処理が開始されると、プログラム固有の資源使用状況（例えば、許容される通信セッション数、開くことができるファイル数など）を監視し、予め脆弱性ごとに用意しておいた閾値を超えた場合に、攻撃であると検知する。例文帳に追加

The attack detector 10 processes input data in the same manner as the program having vulnerabilities and monitors resource use conditions peculiar to the program (for example, the number of allowed communication sessions and the number of files capable of being opened) in response to start of processing in the processing part having vulnerabilities and detects input data as an attack when the resource use conditions exceed threshold preliminarily prepared per vulnerability. - 特許庁

脆弱性診断装置は、診断対象装置の情報及びその診断作業者の認証情報に基づく診断作業情報が登録された前記診断装置を用いて前記診断対象装置のネットワークシステムの脆弱性を診断し、そのネットワークシステムの診断結果及び前記診断作業者の認証情報を暗号化して暗号化脆弱性診断ファイルを作成する。例文帳に追加

A fragility diagnostic device diagnoses the fragility of the network system of a diagnostic object device by using a diagnostic device in which the information of the diagnostic object device and the diagnostic operation information based on the authentication information of the diagnostic operator are registered, and encrypts the diagnostic result of the network system and the authentication information of the diagnostic operator to prepare an encrypted fragility diagnostic file. - 特許庁