「脆弱性」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

電子投票において電子的なデータの脆弱性を補完し、投票データを確実に記録して集計するまで保持することが可能な、電子投票機、電子投票システム、コンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic voting machine, an electronic voting system, and a computer program capable of complementing fragility of electronic data and retaining them till surely recording and collecting the voting data in the electronic voting. - 特許庁

これにより、機械的強度の低い脆弱な銅−亜鉛金属間化合物層の生成およびボイドの生成を防止し、これらの生成に伴う機械的信頼性の低下を防ぐ。例文帳に追加

Consequently, generation of a fragile copper-zinc intermetallic compound layer having a low mechanical strength and generation of voids are prevented thus preventing lowering of mechanical reliability incident to generation thereof. - 特許庁

羽根の摩耗、損傷を少なくすることでポンプ性能の低下を抑制できるとともに、脆弱で壊れやすい固形物を破損することなく搬送することが可能のポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pump device which restrains degradation of pump performance by reducing wear and damage to a blade, and conveys a friable and fragile solid material without breakage. - 特許庁

仮想環境で脆弱性が内包された対象プログラムを利用して非実行ファイルに含まれたエクスプロイトコードを安全に分析するための方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for safely analyzing an exploit code contained in a non-executable file by use of a target program with vulnerability in a virtual environment. - 特許庁

バッファオーバーフロー脆弱性分析方法、データ処理装置、分析情報提供装置、分析情報抽出処理用プログラムおよび分析情報提供処理用プログラム例文帳に追加

BUFFER OVERFLOW VULNERABILITY ANALYSIS METHOD, DATA PROCESSOR, ANALYSIS INFORMATION PROVIDING DEVICE, PROGRAM FOR EXTRACTING ANALYSIS INFORMATION, AND PROGRAM FOR PROVIDING ANALYSIS INFORMATION - 特許庁

コンピュータ・システムへの攻撃に対する脆弱性を少なくし、ハッカーに魅力的である危殆化されたコンピュータとならないようにするためのセキュリティ手段を有するコンピュータ・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a computer system having a security means for reducing vulnerability against attacks to a computer system and preventing itself from becoming a risky computer attractive to a hacker. - 特許庁

電池の脆弱性を気にすることなく電池ホルダを複数積層して、電池の電極タブ１４、１５同士の接続作業および電極タブ１４、１５と配線５１〜５５の接続作業を行える。例文帳に追加

Without minding the fragility of a battery, a plurality of battery holders can be stacked for connection work between the electrode tabs 14 and 15 of the battery or connection work between the electrode tabs 14 and 15 and wirings 51-55. - 特許庁

プリプレグ１０を硬化させることにより、繊維強化複合材料本体と、繊維強化複合材料本体より強度が低い脆弱性繊維強化複合材料を備える繊維強化複合材料を製造する。例文帳に追加

By curing the prepreg 10, a fiber-reinforced composite material including a fiber-reinforced composite material main body and a brittle fiber-reinforced composite material lower in strengths than the above main body is manufactured. - 特許庁

業務と関連付けされたリスク値を業務リスク要因と業務が取り扱う情報資産の格付け情報からセキュリティ脅威や脆弱性を抽出することなく算出する。例文帳に追加

To calculate risk values associated with tasks from task risk factors and the ranking information of information assets to be dealt with by tasks without extracting security threat or fragility. - 特許庁

圧縮材製部材のせん断変形自体に靱性を付与することにより、構造物の脆弱的な破壊を避ける方法で、安価、迅速、確実な補強方法およびその構造の提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive, rapid and sure reinforcing method for avoiding the fragile destruction of a structure by imparting ductility to the sear deformation itself of a member made of a compression material, and a reinforcing structure. - 特許庁

無電解ニッケルメッキに起因するハンダボールの接続不良を解決し、冷熱によるハンダバンプの脆弱化がなく、また、ハンダボールとの接合信頼性強度が高いプリント配線板を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a printed wiring board which solves a connecting failure of a solder ball due to electroless nickel plating and which has high connecting reliable strength to the solder ball without embrittling a solder bump due to a cold. - 特許庁

よって、一定出力のレーザ照射ｘにより、上地シート層３に所定厚の残肉部ｅを残した脆弱部（溝）ｃを、弾性発泡シート層１から下地シート層２にわたって形成することができる。例文帳に追加

Thereby, by laser irradiation x of constant output, a fragile part (groove) c remaining a remained thickness part e of predetermined thickness on the top sheet layer 3 can be formed from the elastic foamed sheet layer 1 over the underlayer sheet layer 2. - 特許庁

本発明は、従来の堅牢性が脆弱で、かつ人体の健康面や環境に対して悪影響のある染毛料に対して、より簡便に安定した状態で安全に染毛できるようにした染毛料を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hair dye safely dying the hair more easily on stable conditions against the conventional hair dyes weak in fastness and giving unpreferable effect on human body health aspects and environments. - 特許庁

ビアサイズの縮小化、又は半導体素子の大型化、又は半導体素子の脆弱化が進んだとしても、半導体素子をフリップチップ接続した時の接続信頼性の高い配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring board capable of raising connection reliability when a semiconductor element undergoes flip chip connection even though a via size is reduced or the semiconductor element is large-sized or the semiconductor element is made to be fragile. - 特許庁

脆弱性を改善できるとともに、低コスト化を図ることができ、しかも高い発電出力を得ることができる固形酸化物形燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid oxide fuel cell for reducing a cost and outputting high power generation as well as improving vulnerability. - 特許庁

炭化物含有発光体を有し、とりわけハロゲン充填ガスを有する白熱ランプにおいて、長い寿命を実現して発光体の脆弱性の問題を解決できる白熱ランプを提供することである。例文帳に追加

To provide an incandescent lamp having a light-emitting body containing carbide and particularly a halogen filling gas, capable of achieving a long service life and solving the problem of brittleness of the light-emitting body. - 特許庁

脆弱性公開から早期に発生する傾向のあるウィルスや不正アクセスに対し、迅速にセキュリティ強化を行い、システム管理者のセキュリティ対策の手間を軽減する。例文帳に追加

To reduce time and labor of a system manager for security measures by quickly performing security enhancement against any virus or illegal access which is likely to be caused in an early stage from vulnerability disclosure. - 特許庁

物品を整列させて定量ずつ送り出す際に、物品が脆弱性を有していても変形させることはなく、かつ、搬送時間を短縮して搬送効率を向上させる。例文帳に追加

To improve conveying efficiency without deforming articles even with vulnerabilities and with reduced conveying time when aligning and delivering articles by a fixed quantity. - 特許庁

磁気ヘッドとディスクとの間での放電を無くし、電気衝撃に対して脆弱なＧＭＲヘッドなどを用いた、記録密度の高いハードディ薄くドライブの信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve the reliability of a high recording density hard disk drive using a GMR head weak against an electric shock by eliminating discharges between the magnetic head and the disk. - 特許庁

周囲のパネルから迅速且つ確実に解放されると同時に、ドア外形の予脆弱化による表面の傷の可能性を排除する継ぎ目なしの展開ドアを提供すること。例文帳に追加

To provide a seamless deployment door which quickly and reliably breaks free from a surrounding panel while eliminating the potential for surface blemishes due to pre-weakening of the door outline. - 特許庁

フィルム基材１４０は脆弱性を有するフィルムからなり、フィルム基材１５０はフィルム基材１４０よりも引張破断力が強い材料から構成する。例文帳に追加

The film base material 140 is composed of a film having fragility, and the film base material 150 is composed of materials whose tensile fracture force is stronger than that of the film base material 140. - 特許庁

石膏型の強度を脆弱化させることなく、従来の石膏型をそのまま採用して成形品の離型性の向上化を図る離型方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a demolding method and a device intending the enhancement of the demolding property of a shaped article employing a conventional gypsum mold as it is without reducing the strength of the gypsum mold. - 特許庁

蓋体３５には、各ロック片３６が各係止用突起４６に対して解除方向に変位するように該蓋体３５を弾性的に撓み変形可能とする脆弱部３７が形成されている。例文帳に追加

A fragile part 37, enabling the lid part 35 to elastically deform in the direction of releasing each locking piece 36 from each locking protrusion 46, is formed at the lid part 35. - 特許庁

脆弱部５で破損が生じても、凹溝開口部９ａが可撓性継手６で覆われているので、漏水を防止して流水管路としての機能低下を防止することが出来る。例文帳に追加

Even if the fragile part 5 is damaged, since a recessed groove opening 9a is covered with the flexible joint 6, a water leakage is prevented to prevent a lowering of function as the water flow pipeline. - 特許庁

不正な複写が何回も行われることによって、複写禁止情報の脆弱性を発見され、複写禁止原稿が複写されるのを防止することができる。例文帳に追加

When the unauthorized reproduction is performed repeatedly, vulnerability is found in the reproduction inhibition information, thus preventing a reproduction inhibition original from being reproduced. - 特許庁

構造化文書に対して、意味的に等価で表現が異なる派生の構造化文書を生成し、構造化文書処理システムのテストを容易にし、また、構造化文書処理の脆弱性を回避するシステムを構築可能にする。例文帳に追加

To construct a system for generating a derived structured document semantically equivalent to and different in expression from a structured document, facilitating a test of a structured document processing system and avoiding fragility in structured document processing. - 特許庁

ＩＣカードを用いてサービスを受ける場合，実サービス開始後に，方式の脆弱性が発見された場合には，セキュリティプロトコルの変更を行う仕組みを提供する必要がある例文帳に追加

To provide a mechanism for changing a security protocol, when system vulnerabilities are found, after actual service start, in the use of IC cards for service reception. - 特許庁

金属脆弱化剤、砥粒、金属の酸化剤、金属表面に対する保護膜形成剤、酸、水溶性高分子及び水を含有する半導体金属膜用ＣＭＰ研磨材。例文帳に追加

The CMP abrasive for semiconductor metal film contains a metal-weakening agent, abrasive grain, an oxidizing agent for metals, a protective film forming agent applied to metal surface, an acid, a water-soluble high polymer, and water. - 特許庁

骨粗鬆症、骨減少症、骨密度の減少、骨の脆弱性の増加、骨軟化症、またはこれらの組み合わせの治療のための医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for treating osteoporosis, osteopenia, decrease in bone density, increase in bone brittleness, osteomalacia and combinations thereof. - 特許庁

ユーザＩＤ及びパスワードによるユーザ認証の際に、パスワードの脆弱性に応じたアクセス制限を行うことで、不正アクセスを防止することができる。例文帳に追加

To prevent fraudulent access by limiting access corresponding to the vulnerability of a password when authenticating an user by an user ID and the password. - 特許庁

同時に強電発熱器11は、衝撃力や慣性力でブラケット12のアングル板12bの脆弱部を破断し、ブラケット12から受け止め部材8上に脱落する。例文帳に追加

At the same time, the power heater 11 ruptures a fragile part of an angle plate 12b of the bracket 12 by impact force and inertia force, and falls off on a receiving member 8 from the bracket 12. - 特許庁

ＩＣチップとアンテナが一対の基材シートで担持してあるＩＣモジュールにおいて、ＩＣチップとアンテナとの接続部分などの脆弱な部分を保護層で的確に保護して、ＩＣモジュールの耐久性を向上する。例文帳に追加

To improve durability of an IC module by accurately protecting a weak part such as a connection part between an IC chip and an antenna in the IC module in which the IC chip and the antenna are carried by a pair of base material sheets. - 特許庁

大きく曲がる血管や脆弱な内壁の管腔臓器等、従来のステントでは耐久性・端部の硬さ等の問題で適用できなかった管腔臓器への適用をも可能とする自己拡張型のステントを提供する。例文帳に追加

To provide a self-expanding stent which can be applied to luminal organs or the like such as blood vessels curving a great deal or hollow organs with weak inner walls to which a conventional stent could not be applied due to problems such as durability, hardness of their end sections or the like. - 特許庁

３層アーキテクチャのアプリケーションにおいて、プログラムの動作不良や脆弱性等の原因箇所を容易に特定するアプリケーションの解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an application analysis method for easily identifying a source of a program malfunction or a vulnerability in three-layered architecture application such. - 特許庁

次のポジション測定点における移動型識別子発信器のポジションの予測により、アクセス装置の応答時間と障害に対する脆弱性が改善される。例文帳に追加

By the prediction of the positions of the mobile identifier transmitters at the next point of position measurement, the brittleness of the access device with respect to its response time and failure is improved. - 特許庁

戸車構成部品の配置構造を最適化して、プラスチック成形品からなるハウジングの脆弱性を解消し、全体コストを削減できる戸車を提供する。例文帳に追加

To provide a sash roller in which the arrangement structure of sash roller components is optimized to overcome the brittleness of a housing comprising plastic molded articles, while reducing the overall costs. - 特許庁

そこで、フレーム４の非露出部分Ｓ１に脆弱部Ａ１を設けて破断位置をコントロールし、フレーム４の破断部分が外部に露出しないようにして、乗員の安全性を高めている。例文帳に追加

Accordingly, a fragile part A1 is disposed in a non-exposed part S1 of the frame 4 to control the broken position, so that the broken part of the frame 4 is not exposed to the outside, and therefore, the safety of the occupant is enhanced. - 特許庁

対象システムが持つ脆弱性に基づき対象システムに固有の侵入ルートを検出し、検出した侵入ルートに基づくセキュリティ診断を実現する。例文帳に追加

To detect an intrusion route specific to an object system based on the vulnerability of the object system and implement a security diagnosis based on the detected intrusion route. - 特許庁

電子データだけの脆弱性を電子データと物理キーとを両方用いて偽造防止能力を向上可能な、数値制御装置で使用する認証装置のデータ更新方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an data updating method for an authentication device used in a numerical controller, for enhancing a forgery preventive ability, using both an electronic data and a physical data, as to vulnerability by only the electronic data. - 特許庁

ウエハ等の脆弱性を帯びた板状部材を搬送対象とした場合の当該板状部材にストレスを与え難くするとともに、ウエハの割れ原因を効果的に回避可能な搬送装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a transfer apparatus that applies less stress to a plate-like member, such as a wafer, having brittleness when the plate-like member is an object to be transferred, and that effectively avoids cause of cracking of the wafer. - 特許庁

これらの治療用の薬物等は、血液の凝固物の形成を含む治癒を促進するために利用でき、脆弱性のプラークを含む特定の病気を治療するために利用することも可能である。例文帳に追加

These medicines for treatment and so on can be used to promote healing including the formation of blood clots and also can be used to treat a particular disease including a vulnerable plaque. - 特許庁

従来のサービスパックとセキュリティパッチの相違により、バイナリファイル中のセキュリティの脆弱性に対する、回帰をしない修正を生成することができる。例文帳に追加

Regression-free correction without returning for the security vulnerabilities in the binary file can be created by a difference between a conventional service pack and a security patch. - 特許庁

ターゲットページのスコアをつり上げるだけの目的で人為的に生成されるウェブページに対する、ＰａｇｅＲａｎｋ等の従来のランク付けアルゴリズムの脆弱性が解決される。例文帳に追加

The vulnerability of existing ranking algorithms, such as Page Rank, to Web pages that are artificially generated for the sole purpose of inflating the score of target page(s) is addressed. - 特許庁

脆弱な低比誘電率層間絶縁膜を備えた半導体素子を樹脂封止したパッケージに対し、素子周辺部に加わる応力に起因する層間隔離を防止することができ、信頼性の向上をはかる。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of preventing delamination for a package constructed by carrying out resin-sealing for a semiconductor element comprising a vulnerable interlayer insulating film having a low dielectric constant, which is caused by a stress applied to the peripheral portion of the semiconductor element, thereby making it possible to improve the element reliability. - 特許庁

Ａｌ_２Ｏ_３基板構造の発光源であるＩｎＧａＮ，ＧａＮ系発光ダイオードチップが有する脆弱な静電放電衝撃性を解決できる発光ダイオードを提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting diode, configured for solving the problem of weakness with respect to electrostatic discharge impacts, in a chip of an InGaN/GaN-based light-emitting diode, which is a light source in an Al_2O_3 substrate structure. - 特許庁