「脚付き」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

脚部折畳み式キャスター付きキャリーバッグ例文帳に追加

CASTER BAG WITH LEG-FOLDABLE CASTER - 特許庁

組み立て架台及び脚柱付き組み立て架台例文帳に追加

ASSEMBLING STAND AND ASSEMBLING STAND WITH PEDESTAL - 特許庁

走行機能付き自動車清掃用脚立例文帳に追加

STEPLADDER WITH TRAVEL FUNCTION FOR CLEANING AUTOMOBILE - 特許庁

脚付き環状部材の製造方法および製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING ANNULAR MEMBER WITH LEG - 特許庁

ブレース付き壁パネルの脚部構造例文帳に追加

LEG STRUCTURE OF WALL PANEL WITH BRACE - 特許庁

リング付き干し具並びに踏み台構造用リング付き干し具及び脚立構造用リング付き干し具。例文帳に追加

DRYING UTENSIL HAVING RING, AND DRYING UTENSIL HAVING RING FOR STOOL STRUCTURE, AND DRYING UTENSIL HAVING RING FOR STEPLADDER STRUCTURE - 特許庁

脚部埋込式ベンチ、脚部埋込式台状構造物、アタッチメント付き上板、アタッチメント、及び脚部埋込式台状構造物の施工方法。例文帳に追加

LEG-EMBEDDED BENCH, LEG-EMBEDDED TABLE-SHAPED STRUCTURE, UPPER BOARD WITH ATTACHMENT, ATTACHMENT, AND METHOD OF CONSTRUCTING LEG-EMBEDDED TABLE-SHAPED STRUCTURE - 特許庁

締付けボルト２０は頭部付きボルトを使用し、開脚スリーブ１０は開脚部を若干外側に押し広げる予備開脚加工を施す。例文帳に追加

As the fastening bolt 20, a headed bolt is used, and leg opening machining for forcibly widening the open leg part a little outside is previously performed to the open leg sleeve 10. - 特許庁

環状部２２ｃと脚部２６ｃとを有する中間脚付き環状部材２０ｃの脚部２６ｃの内径を広げながらバリ２９ｃを除去して脚付き環状部材としてのキャリアを完成させる。例文帳に追加

A carrier as the annular member with the leg is completed by removing burrs 29c while expanding the inner diameter of a leg part 26c of the annular member 20c with an intermediate leg having an annular part 22c and the leg part 26c. - 特許庁

本発明は、三脚に、カメラ付き携帯電話を固定するためにカメラ付き携帯電話と、三脚の間に噛ませるアダプタ２０に関する。例文帳に追加

The adapter 20 is made to insert between the portable telephone with a camera and the tripod in order to fix the cellular phone with a camera on the tripod. - 特許庁

脚付き環状部材の完成までの製造工程数を少なくすると共に脚付き環状部材の完成までに要する時間を短縮する。例文帳に追加

To decrease the number of manufacturing processes necessary until completion of an annular member with a leg and to shorten the time necessary until completion of the annular member with the leg. - 特許庁

4本の脚で支えられた、引き出し付きのローチェスト、またはテーブル例文帳に追加

a low chest or table with drawers and supported on four legs  - 日本語WordNet

免震配管システムおよび脚部付きベローズ形伸縮管継手例文帳に追加

BASE ISOLATED PIPING SYSTEM AND BELLOWS EXPANSION PIPE JOINT WITH LEG PART - 特許庁

折畳み椅子付きのカメラやその他の用途に用いる三脚例文帳に追加

TRIPOD USED FOR CAMERA WITH FOLDABLE CHAIR AND OTHER PURPOSE - 特許庁

架台ユニット、組み立て架台及び脚柱付き組み立て架台例文帳に追加

FRAME UNIT, ASSEMBLY FRAME AND THE SAME WITH SUPPORT LEG - 特許庁

まず脚付きプラグ３０を壁パネル２の穴１４に通す。例文帳に追加

The legged plug 30 is passed through a hole 14 on the wall panel 2. - 特許庁

脚本体と、前記脚本体から使用端側に延伸され前記脚本体に対して着脱可能な脚ベースとを具備する天板付き家具の脚において、個々の天板付き家具を単独使用する形態と複数の天板付き家具を集合使用する形態との両方に使用可能で、脚ベースを脚本体から取り外した状態でも天板を安定支持する。例文帳に追加

To provide a leg of furniture with the top, which includes a leg body and a leg base extended to a use end side from the leg body and is removable from the leg body, which is used in a single use mode and an assembled use mode, and stably supports the top even in such a state that the leg base is removed from the leg body. - 特許庁

カメラ付き携帯電話機、カメラ付き携帯電話機用交換アンテナ及び三脚取付用アダプタ例文帳に追加

PORTABLE TELEPHONE WITH CAMERA, EXCHANGE ANTENNA THEREFOR AND ADAPTER FOR MOUNTING TRIPOD - 特許庁

脚付きワッシャ４０は、ワッシャリングと、車両ルーフに当接し得る爪を有する複数の脚部とを有する。例文帳に追加

The legged washer 40 has a washer ring and a plurality of legs each having a claw which can abut on the vehicle roof. - 特許庁

従来の脚温器と同様の寸法を維持しつつ安全性を確保した振動機構付き脚温器を提供する。例文帳に追加

To provide a leg warming apparatus with a vibration mechanism, which secures the safety while retaining the similar dimension with that of a conventional leg warming apparatus. - 特許庁

中脚片３１とその両側に位置する一対の側脚片４１とからなる開閉具３０を備えたジッパー付き袋１。例文帳に追加

An opening/closing device 30 comprising a middle leg piece 31 and a pair of side leg pieces 41 situated on both sides of it is provided. - 特許庁

導電脚体付きチップ形積層コンデンサ及びその製造方法並びにチップ形積層コンデンサの導電脚体形成用前駆体例文帳に追加

CHIP-TYPE MULTILAYER CAPACITOR WITH CONDUCTIVE LEGS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND PRECURSOR FOR FORMING CONDUCTIVE LEGS OF CHIP-TYPE MULTILAYER CAPACITOR - 特許庁

この組み立て架台の片側面又は両側面に沿って脚柱構造体を構成した脚柱付き組み立て架台。例文帳に追加

Along one side surface or both side surfaces of the assembling stand, the pedestal structure is constituted to form the assembling stand with the pedestal. - 特許庁

この組み立て架台の片側面又は両側面に沿って脚柱構造体を構成した脚柱付き組み立て架台。例文帳に追加

The assembly frame provided with the support legs is structured so that the support leg structuring bodies are integrally formed along and with one side or both sides of the assembly frame. - 特許庁

閉脚及び開脚が円滑で、組み立て及び折り畳みが簡単に行なえるとともに、強度的に優れた携帯用椅子付きテーブルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a table having a portable chair allowing smooth opening/ closing of legs, easily assembled and folded, with excellent strength. - 特許庁

個別に生産及び在庫管理していたキャスター付き脚台とアジャスター付き脚台を備えた製品に対し、共通の脚台に対してキャスターとアジャスターを容易に付け替えできるように互換性を持たせた家具類の脚台を提供する。例文帳に追加

To provide an exchangeable leg base of furniture which facilitates the shifting of a caster and an adjuster to be mounted on a common leg base with respect to a product with the leg base with the adjuster and the leg base with the caster individually produced or kept under inventory control. - 特許庁

脚車付き引き違い戸仕様袋棚（以下「袋棚」と略記する事もある）の連結、切り離し自在型間仕切り付き絵の具チューブ箱収納可能脚車付き絵の具棚（以下「絵の具棚」と略記する事もある）例文帳に追加

PAINT SHELF EQUIPPED WITH CASTER CAPABLE OF STORING PAINT TUBE BOX PROVIDED WITH PARTITION WHICH IS ATTACHABLE AND DETACHABLE WITH SHELF WITH HORIZONTALLY SLIDING DOOR EQUIPPED WITH CASTER - 特許庁

歌舞伎の脚本は座付き作者がその劇場の俳優のために書いていた。例文帳に追加

Scripts of kabuki were originally written by authors working in the theater, exclusively for actors belonging to the same theater.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カメラ付き携帯電話を、三脚その他の装置が有するカメラネジボルトに固定できるようにする。例文帳に追加

To fix a portable telephone with a camera on a camera screw bolt possessed by a tripod or other devices. - 特許庁

壁付き柱の脚部には溝が形成され、横架部材（２，５）には孔が形成されている。例文帳に追加

A groove is formed on the leg part of the column with the wall, and holes are formed on horizontal members (2, 5). - 特許庁

保護キャップ付き親ダイ１３は、雷管１７に接続された脚線又は導火管１８を保護する。例文帳に追加

The detonator dynamite 13 including the protective cap protects the leg wire or the fuse tube 18 connected to the detonator 17. - 特許庁

脚振り出し補助機構、これを備えた移動補助器、およびサドル付き移動補助器例文帳に追加

FOOT STEP-OUT ASSISTING MECHANISM, MOVEMENT AID INCLUDING THE MECHANISM, AND MOVEMENT AID WITH SADDLE - 特許庁

ブレース付き柱・梁架構の露出型柱脚部の設計支援方法および設計支援システム例文帳に追加

DESIGN SUPPORT METHOD AND DESIGN SUPPORT SYSTEM OF EXPOSURE-TYPE COLUMN BASE PART OF BEAM FRAME OF POLE WITH BRACE - 特許庁

キャスター機能付き脚部材並びにこれを備えた家具及び板状物移送装置例文帳に追加

LEG MEMBER WITH CASTER FUNCTION, AND FURNITURE AND TRANSFERRING APPARATUS FOR PLATE-LIKE ARTICLE HAVING LEG MEMBER - 特許庁

観覧車付きの建築物に於て、観覧車１の回転輪２の支持脚を省略する。例文帳に追加

This building 3 with Ferris wheel eliminates the need of supporting legs for the turning wheel 2 of its Ferris wheel 1. - 特許庁

容易に脚載せ部の角度調節ができるマッサージ機能付きオットマンを提供する。例文帳に追加

To provide an ottoman with a massage function, which is capable of easily adjusting the angle of a leg-rest part. - 特許庁

ゴム脚付き中子体を塑性変形させずにタイヤと共にリムに装着する。例文帳に追加

To attach a core body with rubber legs to a rim together with a tire, without plastically deforming the core. - 特許庁

車輪付き伸縮可能前後スライド移動脚を用いて、それら各脚の伸縮の度合い及び各脚の機器に対する位置の変化によって前進および段越え等を補助するロボット例文帳に追加

ROBOT FOR ASSISTING ADVANCE AND GOING-OVER OF STEP BY EXTENSION/CONTRACTION DEGREE OF THESE RESPECTIVE LEGS AND POSITIONAL CHANGE IN RESPECTIVE LEGS TO APPARATUS BY USING WHEELED EXTENSIBLE/CONTRACTIBLE LONGITUDINALLY SLIDABLE MOVING LEGS - 特許庁

ラック本体１１は、キャスター１２付きの脚部１３と、脚部１３に立設された側部パイプ１４と、脚部１３の後部中央に離間して立設された一対の金属パイプ製の後部パイプ１５とで構成する。例文帳に追加

The rack body 11 is constituted of leg portions 13 with casters 12, side pipes 14 erected on the leg portions 13, and a pair of rear pipes 15 of metal pipes erected on the rear center portions of the leg portions 13 spaced apart from each other. - 特許庁

脚付きの家具や台座において、１つの脚のゴム製のパットが剥がれ落ちたり、１つの脚が床の窪みにより接地できない場合でも、家具や台座を安定させる。例文帳に追加

To stabilize furniture or a base even when a pad made of a rubber of one leg is peeled off, or one leg cannot contact with the ground because of a recess of a floor in the furniture having legs or the base. - 特許庁

床基盤1の防振用床支持脚構造設置位置に置かれた接着剤8に上からカバー6付き床支持脚構造を押し付けることにより、支持脚構造を床スラブ1に固定する。例文帳に追加

The supporting leg structure is fixed to a floor slab 1 by pressing, from the upper side, the floor supporting leg structure with the cover 6 against an adhesive agent 8 placed at the floor supporting leg structure installation position of a floor base panel 1. - 特許庁

脚構造体を支柱タイプの脚から構成しても脚の取付強度を不当に低下させることなく天板を前後スライドする構造を有効に採用することができ、脚構造体が他のタイプである場合にもこれを有効に応用できるようにした天板付き家具を新たに提供する。例文帳に追加

To newly provide a furniture with top plate capable of effectively adopting the structure of sliding the top plate back and forth without lowering the fitting strength of a leg wrongly even when a leg structure body is composed of the leg of a column type, and effectively applying the leg structure body even in the case that it is the one of another type. - 特許庁

屋根スラブなどの上に敷設した脚付き断熱ブロックの通気構造並びに通気方法に関し、各脚付き断熱ブロックの下側の空気層の夏期の温度低下を容易にする。例文帳に追加

To provide a ventilation structure and a ventilation method for a heat insulating block with a leg, laid on a roof slab etc., which can easily lower the temperature of an air layer on the downside of each heat insulating block with the leg easily in summer. - 特許庁

冷蔵庫において、取手付き脚体の強度上の信頼性を確保しつつ取手付き脚体を安価にすると共に、冷蔵庫を容易に運搬できるようにする。例文帳に追加

To reduce the cost of a handled leg while ensuring reliability in strength of the handled leg in a refrigerator, and to facilitate transport of the refrigerator. - 特許庁

ベース脚片３に少なくとも１つの溝付き固定部材１０を保持してあり、該溝付き固定部材の溝内に少なくとも１つのねじ１１を係合させ、該ねじはカバー脚片４の穴１２を貫通している。例文帳に追加

This edging stripe piece has at least one fixing member 10 with a groove in the base leg piece 3, at least one screw 11 is engaged with an inside of the groove of the fixing member with the groove, and the screw penetrates through a hole 12 of the cover leg piece 4. - 特許庁