「膜親和性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

膜結合親和力が増強されたビタミンＫ依存性ポリペプチド。例文帳に追加

The invention provides the vitamin K-dependent polypeptides with enhanced membrane binding affinity. - 特許庁

接着剤１６，１７，１８と接する膜面に接着剤との親和性を高めるための親和化処理が施されている。例文帳に追加

An affinity imparting treatment for enhancing the affinity with the adhesives is applied to the film surfaces coming into contact with the adhesives 16,17 and 18. - 特許庁

固体潤滑性及び非親和性を有する複合耐摩耗性硬質皮膜及び皮膜付き鋼材例文帳に追加

ABRASION-RESISTANT COMPOSITE HARD FILM HAVING SOLID LUBRICITY AND NON-AFFINITY, AND STEEL MATERIAL PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

レーザーアブレーション法等の気相法によって形成された生体親和性を備えた生体親和性材料からなる生体親和性薄膜層を基材の表面に備えていることを特徴としている。例文帳に追加

The cell culture scaffold 1 is provided with a biocompatible thin-film layer composed of a biocompatible material formed by a vapor-phase method such as a laser ablation method and having biocompatibility on the surface of a substrate. - 特許庁

この下部電極１６上に自己組織化単分子膜１８ａを形成することで高親和性領域Ａ１及び低親和性領域Ａ２を形成し、高親和性領域Ａ１のみに圧電体層２０を選択的に形成する。例文帳に追加

Then high-affinity regions A1 and low-affinity regions A2 are formed on the lower electrode 16, by forming self-organizing monomolecular films 18a on the electrode 16, and the piezoelectric layers 20 are selectively formed only in the high-affinity regions A1. - 特許庁

多孔膜と充填電解質との親和性に優れる電解質膜を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolyte membrane excelling in affinity between a porous membrane and a filled electrolyte. - 特許庁

そして、親水膜の中央には、第１液体との親和性の高い第２撥水膜を形成する。例文帳に追加

A second water-repellent film having high affinity with the first liquid is formed at the center of the hydrophilic film. - 特許庁

細胞膜表面との優れた親和性を有するバイオリアクター用多孔質構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a prous structure for a bioreactor having excellent affinity for the surface of a cell membrane. - 特許庁

被膜５は、基材３の表面に形成され、親和性を有する塗料から形成される。例文帳に追加

The film 5 is formed on the surface of the base material 3, and is formed of a paint having affinity. - 特許庁

電解液との親和性に優れるポリオレフィン微多孔膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyolefin fine porous membrane excellent in affinity with an electrolyte. - 特許庁

そして、親和性物質を固定化した膜の表面に、特定物質を固定化する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

The specific substance is fixed to the surface of the film to which the compatible substance is fixed (S103). - 特許庁

温和な反応条件下、生体物質に親和性がある薄膜の光パターニングを可能とする。例文帳に追加

To enable optical patterning of a thin film, having affinity for a biomaterial under mild reaction conditions. - 特許庁

また、収容部の第１基材部側には第１液体との親和性の高い第１撥水膜を形成し、第２基材部側には第２液体との親和性の高い親水膜を形成する。例文帳に追加

A first water-repellent film having high affinity with the first liquid is formed on the first base material part side of the storage part, and a high-hydrophilic film having high affinity with the second liquid is formed on the second base material part side of the storage part. - 特許庁

膜間の親和性を改善して密着性の向上した多層膜を安定して形成できる多層膜形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of stably forming a multi-layered membrane with enhanced adhesion by improving compatibility between layers. - 特許庁

また、強誘電体膜１０３と第２の電極膜１０４との間には第２の親和性薄膜１１２が配置される。例文帳に追加

The element 11 also comprises a second affinity thin film 112 between the ferroelectric film 103 and the second electrode film 104. - 特許庁

皮膜形成剤に、珪酸塩（Ａ）、ポリカルボン酸塩（Ｂ）、水親和性ポリマー及び／又は水親和性有機ラメラ構造体（Ｃ）、モリブデン酸塩及び／又はタングステン酸塩（Ｄ）などを含ませる。例文帳に追加

The film-forming agent is incorporated with a silicate (A), a polycarboxylate (B), a hydrophilic polymer and/or a hydrophilic organic lamellar structure (C), a molybdate and/or a tungstate (D) and the like. - 特許庁

薄膜層(131)は、親和性バンク層(111)とその上に積層された非親和性バンク層(121)との境界を含む平面がその界面となるようにその厚みが調整されて形成されている。例文帳に追加

The thin film layer 131 is formed by adjusting the thickness so that a flat plane including a boundary between the compatible bank 111 and the noncompatible bank layer 121 laminated thereon becomes the interface. - 特許庁

シリコン単結晶基板等の基板１０上に自己組織化単分子膜１２ａを形成することで高親和性領域Ａ１及び低親和性領域Ａ２を形成する。例文帳に追加

High-affinity areas A1 and low-affinity areas A2 are formed on a substrate 10, such as single-crystal silicon substrate, by forming self-organizing monomolecular films 12a on the substrate 10. - 特許庁

ここで、各パッド部５２の半田親和性とポリイミド膜１４の半田非親和性、及び半田３０Ａの表面張力により、半田３０Ａは、パッド部５２から略半球状に突出した状態で硬化する。例文帳に追加

Subsequently, the solder 30A is hardened while it protrudes almost semi-spherically from a pad portion 52 by the solder affinity of each pad portion 52, the solder non-affinity of the polyimide film 14, and the surface tension of the solder 30A. - 特許庁

熱可塑性薄膜が熱可塑性イオン交換膜と各電極との親和力を高めると共に自身が変形して機械的な結合力を向上させる。例文帳に追加

The thermoplastic thin films enhance affinity between the thermoplastic ion-exchange film and the respective electrodes, and improve mechanical binding force by its own deformation. - 特許庁

生体親和性に優れるアパタイトを主成分とする膜および該膜を有する部材を極めて簡単で作業性の良い工程で提供すること。例文帳に追加

To provide a membrane essentially consisting of apatite and having excellent biological affinity, and a member having the membrane in extremely simple, highly operable processes. - 特許庁

この発明の生体親和性透明シートは、生体親和性セラミックスを溶解しない溶媒１１に溶解する基材１に、レーザーアブレーション法等により生体親和性セラミックス膜２を成膜したのち、膜２が成膜された基材１を溶媒１１に浸漬して基材１を溶解し、単離した膜２を乾燥することによって製造する。例文帳に追加

The biocompatible transparent sheet is produced by forming a biocompatible ceramic film 2 by the laser ablation method or the like on a base material 1 being soluble in a solvent 11 in which the biocompatible ceramic is insoluble, dipping the base material 1 having the film formed thereon in the solvent 11 to thereby dissolve the base material 1 and then drying the film 2 thus separated. - 特許庁

正孔注入層または正孔輸送層１４０Ａと発光層１４０Ｂとの間の親和性を向上させる親和膜１５５が正孔注入層または正孔輸送層１４０Ａと発光層１４０Ｂとの間に介在する。例文帳に追加

An affinity film 155 improving the affinity between the positive hole injection layer or positive hole transparent layer 140A and light emission layer 140B is interposed between the positive hole injection layer or positive hole transparent layer 140A and light emission layer 140B. - 特許庁

（１）フッ素系エラストマー膜と、フッ素系エラストマー膜に対して親和性を持たないシリコーンオイル。例文帳に追加

(1) A fluorine-based elastomer film and silicone oil which does not have affinity for the fluorine-based elastomer film. - 特許庁

ポリイミド樹脂膜２２はＳｉＯ_２表面保護膜１６およびシリコン樹脂製の被覆部２３との親和性が高い。例文帳に追加

The polyimide resin film 22 exhibits high affinity to the SiO_2 surface protective film 16 and the coating part 23 composed of silicon resin. - 特許庁

第１の電極１０２と強誘電体膜１０３との間には第１の親和性薄膜１１１が配置される。例文帳に追加

The element 11 further comprises a first affinity thin film 111 disposed between the first electrode 102 and the ferroelectric film 13. - 特許庁

シリコン基板１の表面の薄膜形成領域を、薄膜形成材料との親和性が高い表面状態にする。例文帳に追加

An area for forming a thin film of the surface of a silicon substrate 1 is converted into a surface state having a high affinity to a thin film forming material. - 特許庁

シリコン基板１の表面の薄膜形成領域を、薄膜形成材料との親和性が高い表面状態にする。例文帳に追加

A thin film forming region on the surface of a silicon substrate 1 is formed to have the surface having higher affinity with a thin film forming material. - 特許庁

保湿効果、感触、肌への付着性・親和性、化粧膜の均一性、化粧持ち改善効果に優れた化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide cosmetic having good moisture retention, touch feeling, adhesiveness and affinity to a skin, and also having excellent uniformity of a makeup film and effect on the improvement of makeup durability. - 特許庁

有機溶媒への分散性、および薄膜形成用の有機高分子との親和性が高い無機酸化物微粒子を製造する。例文帳に追加

To prepare a fine particle of an inorganic oxide, which has high dispersibility in an organic solvent and high affinity with an organic polymer for forming a thin film. - 特許庁

ダイヤモンド状炭素薄膜１３は、水との親和性が低く、表面の凹凸が水滴との接触面積を小さくするため、撥水性を呈する。例文帳に追加

The thin film 13 is low in hydrophilicity and exhibits water repellency since the unevenness of the surface decreases the contact area with water droplets. - 特許庁

磁性体３は、マグネタイト１０の微粒子の表面をステアリン酸１１の疎水性被膜で覆い、重油２に対する親和力を高める。例文帳に追加

The magnetic body 3 is provided with heightened affinity for the heavy oil 2 by coating the surface of a fine particle of magnetite 10 with a hydrophobic coating of stearic acid 11. - 特許庁

本発明の分離膜は、水素ガスに対して親和性の高い金属の元素、Ｓｉ及びＯを含み、且つ、Ｓｉ−Ｏ結合を有する。例文帳に追加

The separation membrane of this invention includes a metal element with a high affinity to hydrogen gas, Si and O, and has a Si-O bond. - 特許庁

本発明は、ＧＰＣＲが原形質膜で発現するかどうか、およびＧＰＣＲはアレスチンに親和性を有するかどうかを識別する方法に関する。例文帳に追加

The method for identifying whether or not the GPCR is expressed with a plasmic membrane and the GPCR has an affinity for arrestin is provided. - 特許庁

受光体を液体に浸漬させる前に、受光体の表面に液体と非親和性の被膜を形成する。例文帳に追加

A film having non-affinity with the liquid is formed on the surface of the light receiving body before immersing the light receiving body in the liquid. - 特許庁

ビタミンＫ依存性ポリペプチドのγ−カルボキシグルタミン酸(GLA)ドメイン内の改変は該ポリペプチドの膜結合親和力を増強する。例文帳に追加

The modification in vitamin K-dependent γ-carboxyglutamic acid (GLA) domain enhances membrane binding affinity of the polypeptide. - 特許庁

還元糖の付着した蔗糖結晶体の表面には、黒糖蜜膜が、蔗糖結晶体との親和性が高い状態で効率よく形成される。例文帳に追加

Thus, the black molasses coating films are efficiently formed on the surfaces of the reducing sugar-adhered sucrose crystals in a state high in affinity with the sucrose crystals. - 特許庁

膜の表面に、被固定化物質を接着させるために、特定物質に対して特異的相互作用する親和性物質を固定化する（Ｓ１０２）。例文帳に追加

In order to bond the substance to be fixed to the surface of a film, a compatible substance exerting specific interaction on a specific substance is fixed to the surface of the film (S102). - 特許庁

これらの領域のうちの高親和性領域Ａ１のみに絶縁材料を供給して所望の平面形状を有する絶縁膜１４を形成する。例文帳に追加

Then the insulating films 14 having desired planar forms are formed only in the high-affinity areas A1, by supplying an insulating material to the regions A1. - 特許庁

動物細胞膜上に存在する脂肪酸ラフトと親和性を有さないか脂肪酸ラフトとの親和性が抑制された膜貫通ドメイン蛋白質と補体制御因子またはその部分蛋白質との融合蛋白質をコードする遺伝子。例文帳に追加

The gene is such as to encode a fused protein of a fatty acid raft existing on animal cell membrane, a transmembrane domain protein having no affinity or suppressed in affinity for the fatty acid raft and the complement control factor or its partial protein. - 特許庁

そしてその導電体の内面１０ａに半田の濡れ特性が前記導電体のそれより劣る半田貧親和性物質Ｍを被覆して、内面が前記半田親和性物質からなる薄膜９で変成されたバイアホール４を得る。例文帳に追加

Then, an inner surface 10a of the conductor is coated with a substance M having a poor affinity with solder whose wettability to the solder is inferior to the one of the conductor to obtain a via hole 4 whose inner surface is transformed into a thin film 9 made of the substance having the poor affinity with the solder. - 特許庁

プライミング後の放置時間による膜の膨潤起因の性能変化が少なく、かつ膜素材の水との親和性のよい生体適合性が良好な中空糸膜を得る。例文帳に追加

To provide a hollow fiber membrane of good adaptability to a human body, with less performance change caused by swelling of the membrane during the standing time after priming and with a membrane material having an affinity with water. - 特許庁

プライミング後の放置時間による膜の膨潤起因の性能変化が少なく、かつ膜素材の水との親和性のよい生体適合性が良好な中空糸膜を得る。例文帳に追加

To provide an excellently biocompatible hollow fiber membrane with little variation in the capability caused by the swelling of the membrane in the unattended time after priming, and with excellent affinity of a membrane material with water. - 特許庁

原水中に含まれるフミン質等の有機物や溶解性シリカ等の膜材質と非常に親和性の強い物質による膜閉塞を防止することができる清澄水の膜ろ過方法を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane filtration method of clean water preventing membrane blocking due to substances with strong affinity with a membrane material, such as organic matter like humin contained in raw water or soluble silica. - 特許庁

このとき、振動子１００上に感応膜１５０を形成すべき領域を、感応膜溶液Ｌと親和性の高い材料からなる膜や線や溝によって画成するのが好ましい。例文帳に追加

At that time, it is preferable that the region of the vibrator 100 on which the sensitive film 150 is to be formed is defined by a film, a line, or a groove of a material with high compatibility with the sensitive film solution L. - 特許庁