1016万例文収録!

「自然数」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 自然数の意味・解説 > 自然数に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

自然数の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1385



例文

また、創意に乏しい題詠のを抑え、精緻な自然観照や、純粋な心情の吐露など、鋭い感受性を伴った歌を目指した。例文帳に追加

Furthermore, restricting the number of uncreative poetic topics, it aimed for poems with a fine sensitivity, a detailed observation of nature, and an expression of pure feeling.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自然界における個体の減少、稚魚の減少にも直接つながっており、養殖産業自身も打撃を受けつつある。例文帳に追加

This, however, is directly related to a decrease in the amount of young eels as well as a decrease in the number of eels in the wild, and the aqua farming industry itself is starting to feel the impact.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黄砂は少なくとも万年前から発生しており、自然現象であって完全に防ぐことはできないという考え方もある。例文帳に追加

There is also the view of considering that kosa is a natural phenomenon having occurred at least last several tens of thousand years and it is impossible to prevent damage due to it completely.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、当然信長としても鶴翼包囲を予見し、限られたの鉄砲を両翼に集中的に配置していたと考えるのが自然である。例文帳に追加

Naturally, Nobunaga would have anticipated the two-flanking wings formation to concentrate gunners whose availability was limited on both wings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

自然災害リスクについては、生保の半程度の社、損保の8割程度の社でリスク管理を行なっていた。例文帳に追加

Around half of the life insurance companies and around 80% of non-life insurance companies managed natural disaster risks  - 金融庁


例文

発明が複自然人による共同の創作活動の結果として創作された場合は,これらの者は共同考案者とする。例文帳に追加

If an invention is created as a result of the joint creative activities of several natural persons, such persons are joint authors.  - 特許庁

意匠が,共同の創作活動によって複自然人により創作されたときは,これらの者は共同創作者とする。例文帳に追加

If an industrial design is created by several natural persons through joint creative activities, such persons are joint authors.  - 特許庁

外国の自然人又は法人によって納付されるべき手料は,交換可能な通貨によってOSIM の口座に支払われなければならない。例文帳に追加

Fees due to be paid by foreign natural or legal persons shall be paid in convertible currency, into the account of OSIM. - 特許庁

料は,出願人,特許所有者又は何れかの自然人若しくは法人によって,その合意に基づいてキルギス特許庁に納付される。例文帳に追加

The fee shall be paid to Kyrgyzpatent by the applicant, patent owner or any natural or legal entity, under agreement with them. - 特許庁

例文

(2) 発明が,複自然人による共同の創作活動の結果として創作された場合は,これらの者は共同発明者である。例文帳に追加

(2) If an invention is created as a result of the joint inventing activities of several natural persons, such persons are joint authors.  - 特許庁

例文

イオン分布特定ステップ30は、既に実行されたn回(nは自然数)のイオン注入によって生じた既存のイオン分布を特定する。例文帳に追加

In a step 30 for identifying ion distribution, existing ion distribution generated with ion injections of n times (n: a natural number) already performed is identified. - 特許庁

上記式(1)において、nは1〜4の範囲の自然数、R^1およびR^2は、互いに独立して、水素原子またはメチル基である。例文帳に追加

In the formula (1), n is a natural number of 1-4, R^1 and R^2 is each independently a hydrogen atom or a methyl group. - 特許庁

(上記式中、R^1は、水素、アルキル基、又はアシル基であり、Rfは、−CF_3、又は−CF_2CF_3であり、m、n、pは自然数である。)例文帳に追加

In the formula, R^1 is hydrogen, alkyl, or acyl; Rf is -CF_3 or -CF_2CF_3; and m, n, and p are natural numbers. - 特許庁

の画像を入力して同時に投影している状態でも、特に注視を必要とする画像を自然に表現する。例文帳に追加

To naturally express an image requiring gaze especially even in the state of inputting and simultaneously projecting the plurality of images. - 特許庁

の異なるアスペクト比の画像データに対して自然な周辺光量低下処理を施こすことが可能な画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device capable of applying natural peripheral light quantity lowering processing to image data having plural different aspect ratios. - 特許庁

自然言語色指定と、色画像処理及び装置制御アプリケーションで用いられる、正確な値的色符号化の間のマッピングを開発する。例文帳に追加

To provide mapping between natural language color designation and exact numerical color encodings to be used for color image processing and device control application. - 特許庁

皮膚画素抽出部330は、各空気画素からの距離がM画素分(Mは自然数)以下の画素を皮膚画素として抽出する。例文帳に追加

A skin pixel extraction part 330 extracts the pixel of which the distance from each air pixel is less than M pixels (M is a natural number) as a skin pixel. - 特許庁

スライダはL_EMのn/m(n及びmはn>m≧2を満たす自然数)の間隔で配置された永久磁石で構成される。例文帳に追加

A slider is composed of permanent magnets arranged at the interval of n/m (n and m are natural numbers to satisfy n>m≥2) of the L_EM . - 特許庁

波面曲率の変調周波がビデオレートより遅い状態でも、自然な立体視の表現が可能な画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device capable of natural stereoscopic representation even when a modulation frequency of wavefront curvature is slower than a video rate. - 特許庁

実際の複の手書き文字から多種多様なパターンを作成することにより、より自然で多様な手書き変形パターンを効率よく大量に発生する。例文帳に追加

To effectively and massively generate natural and various handwritten characters by forming various patterns from plural real handwritten characters. - 特許庁

また、静止画と動画を含む複の画像データを合成して表示することにより、データ量を減らしつつ、自然な表示画像を作ることができる。例文帳に追加

Besides, by synthesizing and displaying a plurality of image data containing still images and moving images, a natural display image can be produced while decreasing a data amount. - 特許庁

ホーン32は振動板24と直交する方向の長さがnλ/2(λは振動波長、nは自然数)に形成されている。例文帳に追加

The length of the horn 32 in the direction orthogonal to the diaphragm 24 is formed to be nλ/2 (λ is the wavelength; and n is a natural number). - 特許庁

さらに、このフレームを、時間的にF個(F:自然数)のタイムスロットTS1〜TSF(1タイムスロット長TS=T_F/F)に分割する。例文帳に追加

Moreover, the frame is temporally divided into F-sets (F is a natural number) of time slots TS1-TSF (one time slot length TS=TF/F). - 特許庁

発振部1からのクロックはN倍器3に入力され、N倍器3で1〜N倍にN倍(N:自然数)される。例文帳に追加

A clock from an oscillation part 1 is inputted to an N-multiplier 3 which multiplies the clock by 1 to N (N: natural number). - 特許庁

部品点を増やすことなく、被写体に不自然な影を写さず撮影できる撮影装置、及び撮像方法を得る。例文帳に追加

To achieve an imaging apparatus and method for taking an image of a subject without images of unnatural shadows without increasing the number of components. - 特許庁

経験的に地震発生と相関関係が明確になっている複自然現象を同時にかつ多地点で観測する。例文帳に追加

A plurality of natural phenomena experientially clarified in a correlation with the occurrence of the earthquake are simultaneously observed at many points. - 特許庁

枝流路16の奥行きDを、伝播圧力波の波長をλとしたときに、D=(2n−1)λ/4(nは自然数)を満たすように設定する。例文帳に追加

A depth D of the branching channel 16 is set to satisfy D=(2n-1)λ/4 (n is a natural number) when a wavelength of the propagating pressure wave is λ. - 特許庁

また、その周期は光ファイバのビート長よりも短いことが好ましく、スピン振幅はnπ/2(nは自然数)が好ましい。例文帳に追加

The period is preferably shorter than the beat length of the optical fiber and the spin amplitude is preferably (nπ/2 ) ((n) is a natural number). - 特許庁

応力緩和時間:接着剤に応力がかかったのち、その応力が初期応力の1/e(但しeは自然)になる迄の時間。例文帳に追加

The stress-relaxation time is defined as a time to decrease the stress applied to the adhesive to 1/e (e is the base of natural logarithm) of the initial stress. - 特許庁

送信間隔制御回路308は、フレームを生成した前記バーストデータの送信間隔を1スロットのN倍(Nは自然数)に制御する。例文帳に追加

A transmission interval control circuit 308 controls the transmission interval of the burst data from which the frame is formed, to N multiples (N is a natural number) of one slot. - 特許庁

ECC回路12Aは、メモリセルアレイ11の出力データに対してN(Nは自然数)ビットのエラー訂正機能を有する。例文帳に追加

An ECC circuit 12A has an error correction function of N (N:natural number) bits for output data of a memory cell array 11. - 特許庁

のデータを結合するとき、結合したデータが自然で違和感のないものとなるデータ結合方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data coupling method and device therefor naturalizing coupled data when coupling plural data. - 特許庁

本発明の自然循環式沸騰水型原子炉1は、複の角管11bがチムニ11を構成している。例文帳に追加

In this natural circulation type boiling water reactor 1, a plurality of square tubes 11b constitute the chimney 11. - 特許庁

注目する自然放射性核種の計が少ないときでも、その核種の光電ピーク等を用いてエネルギー校正ができるようにする。例文帳に追加

To make performable an energy calibration through the use of the photoelectric peak, etc., of natural radioactive nuclides of interest even when the count of the natural radioactive nuclides of interest is low. - 特許庁

これにより一様性を有し、規則性や相関性や周期性を有しないより完全な自然を容易に生成することができる。例文帳に追加

Thus more complete natural random numbers which have uniformity but don't have regularity, correlation, neither periodicity are easily generated. - 特許庁

この際、K(N+1)(K、Nは、自然数)番目スキャン信号の出力端子は、スキャンラインと連結されない。例文帳に追加

In this case, an output terminal of a K(N+1)th (where K and N are natural numbers) scan signal is not connected to a scan line. - 特許庁

自然促進耐候性試験装置の複のセットが配列内で定義されまた試験片は異なる太陽熱放射強度に暴露される。例文帳に追加

A plurality of sets of the naturally promoted weathering test devices are defined within the array and the test piece is exposed to the solar radiation with different intensity. - 特許庁

各レール部品38,39の長さもグレーチングの一辺の長さの自然数倍となっている。例文帳に追加

The lengths of the rail components 38, 39 are set to a value which is a natural number times as long as the length of the one side of the grating. - 特許庁

の装飾体を設けることを可能にし、その連動した自然な動作で装飾及び時刻表示を行う装飾装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a decorative device allowing providing of a plurality of decorative bodies and performing decoration and time display by the linked natural operation. - 特許庁

さらにテキスト生成部70に複の訳語34を入力することで、該訳語を含む最も自然な生成テキスト35を得ることができる。例文帳に追加

Further, a plurality of translations 34 are inputted to a text generation part 70, whereby a most natural generation text 35 containing the translated words can be obtained. - 特許庁

識別情報は、z_1桁の文字列A、およびz_2桁の文字列Bを含む文字列群(z_1およびz_2は自然数)である。例文帳に追加

The identification information is a group of letter strings including a z_1-digit letter string A and a z_2-digit letter string B (z_1 and z_2 are each a natural number). - 特許庁

ドベシイのウェーブレットをマザーウェーブレットとし、自然数N≧6として多重解像度解析を行ってもよい。例文帳に追加

The multiplex resolution analysis is allowed to be carried out in natural number N≥6, using a Daubechies wavelet as a mother wavelet. - 特許庁

第1の本発明は、複のユーザが利用する自然言語処理システムに設けられる辞書装置に関する。例文帳に追加

The dictionary device is provided in the natural language processing system used by the plurality of users. - 特許庁

送信装置1は、m個(m:任意の自然数)の画素からなる画像を受信装置2に送信する送信部11を備える。例文帳に追加

The transmitter 1 comprises a section 11 for transmitting an image composed of m (m: arbitrary natural number) pixels to the receiver 2. - 特許庁

自然な感じを有しかつリピータブルな画像を、短時間に複生成することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for generating a plurality of repeatable images with a natural feeling in a short period of time. - 特許庁

材料費を低減させると共に組立工を減らして製造コストを安価にする自然蒸発式加湿器を提供するものである。例文帳に追加

To provide a natural evaporation humidifier that can be reduced in material cost and, in addition, in manufacturing cost by reducing the assembling man-hour of the humidifier. - 特許庁

本発明はヘルメット外殻に多の通気孔2を設け、自然換気により頭が熱くなるのを防ぐ。例文帳に追加

This helmet has many air vents 2 on a helmet shell to prevent the head from being heated up by natural ventilation. - 特許庁

雑音源からのアナログノイズ波から、自然特性を失わないで、ランダムパルスを発生させる方法及び装置を提供する例文帳に追加

To provide a method and a device for generating a random pulse without losing a natural random number characteristic from an analog noise wave from a noise source. - 特許庁

送信ユニット3は、高周波磁場を発生させるためのK本(Kは2以上の自然数)の送信高周波パルス信号をそれぞれ発生する。例文帳に追加

A transmission unit 3 respectively generates K (a natural number of 2 or higher) transmission radio-frequency pulse signals required to produce the radio-frequency magnetic field. - 特許庁

例文

1つのテーマで複自然な会話を収録することができ、1会話当たりの人的コストを低減させる。例文帳に追加

To enable recording a plurality of natural conversations on one theme, and to reduce human cost per one conversation. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS