1016万例文収録!

「自然数」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 自然数の意味・解説 > 自然数に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

自然数の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1385



例文

自然表示機能を有する式入力装置において、2D関内で文字列を誤入力した場合でも、当該誤入力を簡単な操作で訂正することを可能にする。例文帳に追加

To correct, even when a character string is erroneously input within a 2D function, the erroneous input by a simple operation in a formula input device having a natural display function. - 特許庁

割り付け処理部11は、印刷対象である文書データを、予め定められている設定に従って印刷する場合の印刷ページN(Nは自然数)をカウントする。例文帳に追加

A layout processing part 11 counts the number of print pages N (N is natural number) when printing the document data which are objects for printing according to predefined setting. - 特許庁

制御回路42は、複の候補値のうちのL個を(Lは自然数)循環対象値として管理し、各循環対象値を示す制御データを、N個の単位素子UCに循環的に割り当てる。例文帳に追加

The control circuit 42 manages L candidate values among a plurality of candidate values as a circulation target value (L is natural number), and cyclically allocates control data showing each circulation target value to N unit elements UC. - 特許庁

プリンタドライバは、Pページ目(Pは自然数の変、1≦P≦N)と、(2N+1−P)ページ目の分割イメージデータを、2Nページ分の全ての分割イメージデータについて、印刷用紙に対して割り付ける。例文帳に追加

The printer driver allocates the divided image data of the P-th page (P is the variable of a natural number, 1≤P≤N) and the divided image data of (2N+1-P)th page to a print sheet about all the divided image data for 2N pages. - 特許庁

例文

公開鍵生成装置100は、超増加ベクトルbと、互いに素な自然数pとqと、乱ベクトルrを格納し、a_i≡b_i (mod p),a_i≡r_i(mod q)を満たすa=(a_1,a_2,...,a_n)を公開鍵とする。例文帳に追加

A public key generating device 100 stores a hyper augmenting vector b, mutually prime natural numbers p and q, and a random number vector r, and adopts a=(a1, a2,..., an) satisfying aibi (mod p), airi (mod q) as a public key. - 特許庁


例文

光軸の角度が異なる複の撮像装置で生成された複の映像データに基づく映像をそれぞれ変換し、ユーザに違和感のない自然な立体映像として知覚させる。例文帳に追加

To convert videos based on a plurality of video data generated at a plurality of imaging devices having different angles of an optical axis respectively to make a user perceive the videos as a natural stereoscopic video without a sense of discomfort. - 特許庁

ランダムに発生するパルスを計測することにより自然を発生する乱発生装置および任意の確率を発生する確率発生装置である。例文帳に追加

The random number generator generates a natural random number by measuring pulses generated at random and a probability generator generates optional probability. - 特許庁

疑似乱よりもランダム性が高く再現性のない自然を用いることにより、これを遊技機に適用することによって、遊技機の外部から不正操作を困難にし、遊技機の安全性を高めることができる。例文帳に追加

Use and application of the natural random number having a higher random property than that of a pseudo random number and having no replicability to a game machine makes a fraudulent operation from the outside of the game machine difficult and enhances the safety of the game machine. - 特許庁

メモリセルアレイ1は、第1、第2乃至第nの状態からなるn値(nは2以上の自然数)を記憶する複のメモリセルがマトリックス状に配置されている。例文帳に追加

In a memory cell array 1, a plurality of memory cells, which store n values (where n is a natural number ≥2) made by first, second and to n-th states, is arranged in matrix. - 特許庁

例文

空港の保安検査場前等に形成された自然発生型又は誘導路型の行列が複であっても各行列の総延長又は各行列を形成する人を正確に測定できるようにすること。例文帳に追加

To accurately measure the whole length of lines or the number of people who form lines even if a plurality of lines of spontaneous generation type or guiding type are formed in front of a security inspection counter or the like in an airport. - 特許庁

例文

シャワープレート30には、複個のガス導入孔31が、基板Wに垂直な所定の対称軸Asを中心としてn回回転対称性(nは2以上の自然数)を有するように配列されている。例文帳に追加

In the shower plate 30, a plurality of gas introduction holes 31 are arranged so that they have n-times rotary symmetry (n is the natural number of two or above) with a prescribed symmetric axis As vertical to the substrate W as a center. - 特許庁

応答定Aをgの自然数倍に設定すると、群の性質により、証明者装置の演算結果であるy=cs+rからAを減算しても、検証者装置側で同じ値を得ることができる。例文帳に追加

When the response constant A is set to a natural number times as large as g, the certifier device side can obtain the same value by group quality even if A is subtracted from y=cs+r being an arithmetic operation result of the certifier device. - 特許庁

CPU115は、Nを自然数とすると、前記ブロックLを、ディスク101のN回転に対応する時間で前記バックアップ動作及び前記リフレッシュライト動作が完了するための条件を満たす値に設定する。例文帳に追加

The CPU 115 also sets, with assumption that N is a natural number, the number L of blocks to a value satisfying conditions for completing the backup operation and the refresh-write operation within a time corresponding to N revolutions of the disk 101. - 特許庁

周波引き込み時に自然角周波を高くして高速応答性を高めたときにおいて、低動作ノイズ化を図ることができるPLL回路を提供する。例文帳に追加

To provide a PLL circuit where operation noise is reduced in the case of improving quick responsiveness by raising a natural angular frequency in the case of frequency pull-in. - 特許庁

そして、受信された複群の受信波のうち、n番目(但し、nは自然数)の波群の立ち上がりの時刻とn+1番目の波群の立ち上がり時刻との時間差を求めると、異質層の伝播時間は相殺される。例文帳に追加

Then the time difference between the rise time of an (n)th (n: natural number) wave group and the rise time of an (n+1)th wave group of the received wave and then the propagation time in the heterogeneous layers is canceled. - 特許庁

のノズルが配列されたノズル列を有する記録ヘッド23Pと、前記ノズル列と平行な方向に単位搬送量の任意の自然数倍ずつ記録媒体を搬送可能な搬送機構26とを備える。例文帳に追加

This inkjet recording device is equipped with a recording head 23P with a nozzle array consisting of a plurality of disposed nozzles and a conveyance mechanism 26 capable of conveying a recording medium by a factor of optional natural number of a unit conveyance amount in a parallel direction with the nozzle array. - 特許庁

振動膜13a,13bが金管楽器の共鳴周波に合う周波で振動すると、この音波は反射波と共鳴して管内の音波の音圧を増幅してゆき、金管楽器らしい自然で大きな音量の発音をする。例文帳に追加

Since the diaphragms 13a and 13b vibrate at a frequency, matching a resonance frequency of the brass instrument, the sound wave resonates with the reflected wave to amplify the sound pressure in the sound wave in the tube, natural and loud sound volume resembling that of a brass instrument is obtained. - 特許庁

メモリセルアレイ1は、ワード線、及びビット線に接続され、1つのメモリセルに、n値(nは2以上の自然数)のうちの1値を記憶する複のメモリセルMCがマトリックス状に配置されて構成されている。例文帳に追加

A memory cell array 1 is configured so that a plurality of memory cells MC which are connected to a word line and a bit line, store one value out of n values (n is a natural number of 2 or more) in one memory cell, and are arranged in a matrix. - 特許庁

メモリセルアレイ1は、ワード線WL、及びビット線BLに接続され、n値(nは2以上の自然数)のうちの1値を記憶する複のメモリセルがマトリックス状に配置されている。例文帳に追加

A memory cell array 1 is connected with a word line WL and a bit line BL, and a plurality of memory cells each of which stores one of n values (n is a natural number of ≥2) is arranged in a matrix. - 特許庁

連続予告を行う場合に保留記憶と連続予告の実行回との間にズレが生じて不自然な演出を行ってしまう事態を防止することができるようにする。例文帳に追加

To prevent the incidental start of an unnatural performance caused by a gap between the reservation memory counts and the frequency of executing successive advance notices when the successive advance notices are carried out. - 特許庁

フレーム補間装置100は、動画像の各フレームの後続にn(nは自然数)枚のコピーフレームを追加し、フレームを増加させて出力する画像生成装置300から、動画像の供給を受ける。例文帳に追加

A frame interpolation apparatus 100 is supplied with a dynamic image from an image generating apparatus 300 that adds n (n is a natural number) copy frames subsequent to each frame of the dynamic image and has the number of frames increased to output them. - 特許庁

円筒状マグネット140は、ハブ110に固定され、複の突極と径方向に対向し、周方向にP極(Pは自然数)の駆動用着磁が施される。例文帳に追加

The cylindrical magnet 140 is fixed to the hub 110 radially facing the salient pole and circumferentially magnetized into P-pieces of the pole (P is a natural number) for driving. - 特許庁

枚の画像を用いて出力画像を生成する場合に、複枚の画像に、動体が映っていることに起因して生じる出力画像の不自然さを低減する。例文帳に追加

To provide a technology of reducing unnaturalness of an output image caused by moving objects on a plurality of images in the case of generating the output image by using the plural images. - 特許庁

上記の照明システムは、照明、イメージキャプチャ、警報、および自然災害警戒のような複の機能を提供するために、LED光源および他の複ユニットを制御盤経由で一体化する。例文帳に追加

In the illumination system, the LED light source and other plurality of units are integrated through the control panel so as to provide the plurality of functions such as the illumination, image capture, alarm, and natural disaster alert. - 特許庁

異常検出部は、所定αの電流検出周期に亘って、検出された各相電流値Ix(x=u,v,w)をその電流検出周期毎に記憶する(Ix_1,…,Ix_n、但し、「n」は自然数)。例文帳に追加

An abnormality detection part stores a detected current value of each phase Ix(x=u,v,w) for each current detection period over a current detection period of a predetermined number α (Ix_1,...,Ix_n, where "n" is a natural number). - 特許庁

そして、充放電サイクルが規定サイクルの自然数倍(10〜200サイクル)に達した場合には、前記放電量の1〜3%を0.02〜0.05CAの電流値で補充電する。例文帳に追加

When the number of charging and discharging cycles reaches the multiples of natural numbers of the specified cycles (10 to 200 cycles), 1 to 3% of the discharged amount is additionally charged with the current value of 0.02 to 0.05 CA. - 特許庁

本発明は、複のディスクを複の頁にわたって収納し、見開き頁を開いたまま何かで押えることなく自然に維持できるディスクケースを提供する。例文帳に追加

To provide a disk case capable of accommodating a plurality of disks over a plurality of pages, and naturally maintaining the disks without holding the facing pages by something. - 特許庁

ブレ補正ユニットの可動部の固有振動fnと液晶モニタ13のリフレッシュレートfrとの間に、|fn−fr×n|≦5、(nは自然数)の関係が成立するようにする。例文帳に追加

The natural vibration frequency fn of a movable part of a blur correction unit and the refreshing rate fr of the liquid crystal monitor 13 are so related that |fn-fr×n|≤5 (n: natural number). - 特許庁

最外層の素線12の半径をrとし、内層の半径をdとし、360°を2θ(θは、sin^−1(r/d+r))で割った自然数をnとした場合、最外層に配置される素線12のはnー1である。例文帳に追加

When the radius of the strand 12 in the outermost layer is set as r, the radius of the inner layer is set as d, and a natural number obtained by dividing 360° by 2θ (θ is sin^-1(r/d+r))is set as n, the number of the strands 12 disposed in the outermost layer is n-1. - 特許庁

電卓などの電子計算機において、[±]の演算子を含む式や計算結果を自然表記のまま入力し表示させることを可能にする。例文帳に追加

To enable mathematical expressions and calculation results which include an operator of [±] to be input and displayed in a natural display form in an electronic computer such as a mathematical calculator. - 特許庁

そのとき、幅×深さが2^K×2^L(K及びLは自然数)のサイズの2次元のメモリを用い、このメモリに、符号化系列の信号の値が、1つの符号化系列を1単位として複単位記憶されている。例文帳に追加

In this case, a two-dimensional memory whose size of width×depth is 2^K×2^L (K and L are each natural number) is used, and the values of the coded sequence signal are stored in memory by as many as a plurality of units wherein one coded sequence is treated as one unit. - 特許庁

第1蓄電部10は、組電池であり、各々が個ずつの直列接続された単電池からなるn(nは自然数)個の電池ブロックB11〜B1nに区分されている。例文帳に追加

A first electricity storage part 10 is an assembled battery and divided into n battery blocks B11 to B1n (n is a natural number) each comprising series-connected several cells. - 特許庁

自然画に背景との境界がはっきりしない文書が複存在しても、文書と背景の正しい境界線を推定し、本来の大きさ通りの文書領域の抽出を可能にする。例文帳に追加

To extract a document area of exact original size by estimating a correct border line between a document and a background even when a natural image includes a plurality of documents whose borders with the background are indistinctive. - 特許庁

人の発声した音声により近い自然な合成音の安定した生成を可能とする基本周波パターンを生成することのできる基本周波パターン生成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for generating a fundamental frequency pattern to enable stable generation of natural synthetic sound closer to voice uttered by people. - 特許庁

書き換え型光ディスクおよびライトワンス型光ディスクの物理フォーマット構成として、トラック2をディスク半径方向に任意ののゾーン21〜2p(pは自然数)に分割する。例文帳に追加

As a physical format configuration of a rewritable optical disk and a write once optical disk, a track 2 is divided into arbitrary number of zones 21-2p (p is a natural number) in the direction of the disk radius. - 特許庁

そして複配列された面発光レーザ43感光体11上の静止スポット間距離をL(mm)、感光体11上の所定の画素間距離をD(mm)とすると、L=D×n(n:自然数)が成り立つ。例文帳に追加

An expression L=D×n (n is a natural number) is satisfied, where L (mm) represents a distance between a plurality of stationary spots arrayed on the surface emission laser 43 photoreceptor 11, and D (mm) represents a prescribed interpixel distance on the photoreceptor 11. - 特許庁

上記の照明システムは、照明、測位、エネルギー節約、防犯、および自然災害警戒のような複の機能を提供するために、LED光源および他の複ユニットを制御盤経由でシステム中に一体化する。例文帳に追加

The illumination system integrates the LED light source and other units in the system via the control platform so as to provide the plurality of functions such as illumination, globe positioning, energy saving, anti-theft, and precaution to natural disaster. - 特許庁

ループフィルタの容量素子の面積の増大を抑制しつつループフィルタの自然周波ω_nを小さくすることができるPLL周波シンセサイザを提供する。例文帳に追加

To provide a PLL frequency synthesizer capable of reducing a natural frequency ω_n of a loop filter while suppressing increase of an area of a capacitive element of the loop filter. - 特許庁

そして、jを自然数とするとき、第2方向22における画素の拡大投影幅eを、観察者の両眼間隔Yにより下記式の範囲に設定する。例文帳に追加

In the event that (j) is a natural number, a pixel magnifying projection width (e) in a second direction 22 is set in a range of a mathematical expression 1 according to the both eyes spacing Y of the observers. - 特許庁

連続予告を行う場合に保留記憶と連続予告の実行回との間にズレが生じて不自然な演出を行ってしまう事態を防止することができるようにする。例文帳に追加

To prevent an incidental awkward performance otherwise caused by a gap between the reservation memory counts and the frequency of executing successive advance notices when the successive advance notices are carried out. - 特許庁

メモリセルアレイ1は、ワード線、及びビット線に接続され、n値(nは2以上の自然数)のうちの1値を記憶する複のメモリセルがマトリックス状に配置されて構成されている。例文帳に追加

A memory cell array 1 connected to a word line and a bit line is constituted so that a plurality of memory cells for storing one value among n values (n is natural number of ≥2) are arranged in a matrix state. - 特許庁

よって、複の翻訳文候補のうち、ヒットした件乃至確率が大きい翻訳文候補は、語句の組み合わせや順序などがより自然で一般的な文章と言える。例文帳に追加

Therefore, among a plurality of translation sentence candidates, a translation sentence candidate with the high number/probability of hits is considered as a general sentence having the more natural combination and sequence of words. - 特許庁

バッテリ10は、二次電池であり、各々が、個ずつの直列接続された単電池からなるn(nは自然数)個の電池ブロックB1〜Bnに区分される。例文帳に追加

A battery 10 is a secondary battery and each one is divided into n (n is a natural number) battery blocks B1-Bn, which are composed of several unit batteries connected in series, respectively. - 特許庁

本発明によれば、再生回が多くなるに応じて段階的に劣化させて再生することで、制限回に近づいたことを自然な感覚で知ることができる。例文帳に追加

Since the reproducing apparatus reproduces the contents by stepwise degrading the quality of the contents as the number of reproduction times is increased, the approximation to the number of reproduction limit times can be recognized in a natural sense. - 特許庁

R_1—O—(CH_2CH_2O)_m—CH_2COOM ・・・式(1) (式中、R_1は炭素6〜14の分岐してもよいアルキル基、mは3〜12の自然数、Mは水素、アルカリ金属、第4級アンモニウム、第4級ホスホニウム、又はアルカノールアミンを表す。)例文帳に追加

and 2,2,4- trimethyl-1,3-pentadiol. - 特許庁

突極24の開角度を「Ykθ(°)」、ティース12の先端部の開角度を「Tθ(°)」、ティース12の個を「L(個)」として、「Ykθ=Tθ+(a−1)×360(°)/L」(但しaは自然数)を満たすように構成される。例文帳に追加

A formula of Ykθ=Tθ+(a-1)×360(°)/L (where 'a' is a natural number) is satisfied when an opening angle of a salient pole 24 is defined as Ykθ(°), and an opening angle of a tip part of teeth 12 is defined as Tθ(°), and the number of teeth 12 is defined as L. - 特許庁

組織境界内(gate-to-gate)の段階については、事業実施の影響を受ける地域に生息域がある種の。国際自然保護連合(IUCN)のレッドリストや、国の保護リストに記載される種のを、絶滅危惧度別に示す。例文帳に追加

For gate-to–gate phases, Number of IUCN Red List species and national conservation list species with habitats in areas affected by operations, by level of extinction risk  - 経済産業省

また、中国については、論文の発表190(2005年)では、第4位の我が国(93,746)に次ぎ、世界第5位(68,226)であり、論文の相対被引用度(2001年~2005年。自然科学分野のみ)では、米国の1.42、日本の0.96に対して、中国は0.58となっている。例文帳に追加

As for the number of scientific papers189 (2005), China (68,226) ranked fifth in the world, after fourth-place Japan (93,746). The Relative Citation Index for papers (2001—2005, only in natural science)190 of China has become 0.58, versus the 0.96 of Japan and the 1.42 of the United States. - 経済産業省

学的にはっきりしているのは、平均すると毎年生れるのと同じくらいの自然な原因で死に、死んだものよりたまたま破滅に抵抗するのにわずかに適していたものだけが生き延びるということです。例文帳に追加

--so that it is mathematically certain that, on the average, as many are killed by natural causes as are born every year, and those only escape which happen to be a little better fitted to resist destruction than those which die.  - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

例文

5世紀から6世紀頃、陰陽五行説が仏教や儒教とともに日本に伝わったとき、陰陽五行説と密接な関係をもつ天文、暦、時刻、易経といった自然の観察に関わる学問、占術とあわさって、自然界の瑞祥・災厄を判断し、人間界の吉凶を占う技術として日本社会に受け入れられた。例文帳に追加

When the Ommyo-gogyo-setsu theory was introduced to Japan together with Buddhism and Confucianism during the 5th and 6th centuries, it combined the studies and art of divination that involve the observations of Nature, including astronomy, Rekisu (a study to establish a calendar by calculating the solar and lunar movements), time science, Iching (Book of Changes), and became adopted in Japanese society as fortune telling techniques that could serve human needs based on the auspicious and inauspicious signs identified in Nature.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Darwinian Hypothesis”

邦題:『ダーウィン仮説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS