1016万例文収録!

「草性」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

草性の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1267



例文

また、平仮名は漢字の書体を元にしたもので(安→あ)主に女が用い始めた。例文帳に追加

Hiragana was designed from the sosho (cursive) style writing of kanji characters (for example あ from ) and it was mainly women who started to use Hiragana.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

植物のオーキシンおよびオーキシン系除剤の感受に関わる新規遺伝子例文帳に追加

NEW GENE ASSOCIATED WITH SENSITIVITY OF PLANT WITH AUXIN AND AUXIN-BASED HERBICIDE - 特許庁

剤の有効成分として優れた活を示すアゾリジン誘導体を提供すること。例文帳に追加

To obtain an azolidine derivative exhibiting excellent activity as an active ingredient for a herbicide. - 特許庁

剤耐を付与する新規なポリヌクレオチドおよびポリペプチドを提供すること。例文帳に追加

To provide new polynucleotides and polypeptides imparting resistance to herbicides. - 特許庁

例文

3−フェノキシ−4−ピリダジノール誘導体とピラゾール誘導体を含有する除草性組成物例文帳に追加

HERBICIDAL COMPOSITION CONTAINING 3-PHENOXY-4-PYRIDAZINOL DERIVATIVE AND PYRAZOLE DERIVATIVE - 特許庁


例文

剤の有効成分として優れた活を示すテトラゾール誘導体を提供すること。例文帳に追加

To provide a tetrazole derivative exhibiting excellent activity as a herbicide. - 特許庁

該遺伝子は、除剤グリホセートに耐の形質転換微生物及び植物を創出する。例文帳に追加

This gene creates a transformant microorganism and a plant both having tolerance to glyphosate herbicide. - 特許庁

剤の有効成分として優れた活を示すトリアジン類を提供する。例文帳に追加

To provide a triazine compound exhibiting high activity as an active ingredient for herbicides. - 特許庁

草性5−ベンジルオキシメチル−1,2−イソォキサゾリン誘導体化合物の用途例文帳に追加

USE OF HERBICIDAL 5-BENZYLOXYMETHYL-1,2-ISOXAZOLINE DERIVATIVE COMPOUND - 特許庁

例文

アミノ酸系除成分として好ましいものは、グリホサートおよびその塩である。例文帳に追加

Glyphosate and its salts are more preferable as the amino acid-based weeding active ingredients. - 特許庁

例文

剤の有効成分として優れた活を示すテトラゾリノン誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a tetrazolinone derivative having excellent activity as an active component of a herbicide. - 特許庁

生分解物質として、海藻、多糖、廃パルプ、故紙、雑、枯葉等を用いうる。例文帳に追加

The biodegradable substances include sea algae, polysaccharides, waste pulp, waste paper, weeds, and withered leaves. - 特許庁

酸酢酸プレドニゾロン及び塩基局所麻酔薬を配合した外用剤例文帳に追加

EXTERNAL PREPARATION COMPOSED OF PREDNISOLONE ACETATE VALERATE AND BASIC LOCAL ANESTHETIC - 特許庁

菌の培地(培養液)は、植物有機物と、無機塩と、糖類とを含有する。例文帳に追加

This medium (culture solution) for the Bacillus subtilis contains a vegetable organic material, an inorganic salt and saccharides. - 特許庁

抽出物の可溶化組成物、並びに飲料、液状調味料、化粧品及び医薬部外品例文帳に追加

SOLUBILIZING COMPOSITION FOR LICORICE OILY EXTRACT, AND BEVERAGE, LIQUID SEASONING, COSMETIC AND QUASI-DRUG - 特許庁

剤の有効成分として優れた活を示すスルホンアニリド類を提供する。例文帳に追加

To provide sulfonanilides exhibiting excellent activity as an active ingredient of a herbicide. - 特許庁

剤の有効成分として優れた活を示すベンゾイルピラゾール類を提供すること。例文帳に追加

To provide benzoylpyrazoles showing excellent activity as an effective component of a herbicide. - 特許庁

・防振・防音用生分解発泡体シート及びその製造方法例文帳に追加

BIODEGRADABLE FOAMED SHEET FOR PREVENTING WEED, VIBRATION AND NOISE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

における菌類生物による植物病原感染を防除する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling a phytopathogenic infection of turfgrass by a fungal organism. - 特許庁

生分解素材、育苗ポット、農業用防シート及びそれらの製造方法例文帳に追加

BIODEGRADABLE RAW MATERIAL, RAISING SEEDLING POT, AGRICULTURAL WEED-PREVENTIVE SHEET, AND METHOD FOR PRODUCING THEM - 特許庁

安価で防草性を有する物質を主原料として用いた舗装材を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a paving material using an inexpensive weed-proof material as a main raw material. - 特許庁

地面をプレス成形した通水舗装で被覆する表面処理方法例文帳に追加

SURFACE TREATMENT METHOD FOR COATING GROUND SURFACE WITH PRESS-MOLDED WATER PERMEABLE GRASS PREVENTING PAVEMENT - 特許庁

ピラゾールスルホニルウレア化合物及びこれを用いるALS抵抗の防除方法例文帳に追加

PYRAZOLESULFONYLUREA COMPOUND AND METHOD FOR CONTROLLING ALS-RESISTANT WEED USING THE SAME - 特許庁

新規なクロロアセトアニリド系除成分を含有する乳剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new emulsion containing a chloroacetanilide-based herbicidally active ingredient. - 特許庁

優れた除を有する化合物の製造中間体を提供すること。例文帳に追加

To provide a production intermediate of a compound having excellent herbicide activity. - 特許庁

植物に雑防除剤耐を付与する為の新たな方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new method for giving plants the resistance to a weed control agent. - 特許庁

イヌホタルイにおけるスルホニルウレア系除剤抵抗能力の評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING RESISTING POTENTIAL IN SCIRPUS JUNCOIDES VAR. OHWIANUS TO SULFONYL UREA-BASED HERBICIDE - 特許庁

廃棄物利用透水バイオ固化材及びそれを利用した雑抑制材例文帳に追加

WATER-PENETRATING BIO-SOLIDIFIED MATERIAL UTILIZING WASTE MATERIAL AND WEED-INHIBITING MATERIAL UTILIZING THE SAME - 特許庁

中の活成分を迅速に分離し素早く同定するのに有用な、新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method useful for fast separation and quick identification of active ingredients in herbs. - 特許庁

保温に優れ、雑の生育を抑えることができるマルチフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a mulch film having excellent heat-retaining properties and capable of suppressing weed growth. - 特許庁

遺伝子の発現の変化を指標とした、被験化合物の除の評価方法。例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING HERBICIDAL ACTIVITY OF TEST COMPOUND USING CHANGE OF GENE EXPRESSION AS INDEX - 特許庁

農業機械用(特に酪農用)として牧等を傷めない弾クローラを得る。例文帳に追加

To obtain an elastic crawler for an agricultural machine (especially for dairy farming machine) which does not damage grass or the like. - 特許庁

優れた除を有する化合物の製造法と製造中間体を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a compound having excellent herbicidal effect and to provide a production intermediate. - 特許庁

強力な慣トルクが発生する木伐採装置用カッタ組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a cutter assembly which is used for a plant-cutting device and generates a strong inertia torque. - 特許庁

昇華の除草性化合物、特にDBNの昇華を抑制して、保存安定を付与し、さらにその効果の持続を達成すること。例文帳に追加

To inhibit the sublimation of a sublimable compound, particularly DBN (2,6-dichlorobenzonitrile) to impart storage stability thereto and to further achieve the persistence of its effect. - 特許庁

より低い薬量で効果の確実な安全の高い、水稲用除剤の有効成分として有用な4−ニトロベンゾイル誘導体又はその塩、及び他の除成分を有効成分として含有する水稲用除剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a herbicide composition for paddy rice having high safety, developing sure effect with a reduced application quantity, and comprising a 4-nitrobenzoyl derivative useful as an active component of herbicides for paddy rice or its salt in combination with other herbicidal components as active components. - 特許庁

弾力及び可撓を有する線材を放射方向に突設した除輪を、苗条に臨ませて回転駆動し進行させることにより、苗の損傷を防止しながら除を行うことができる水田用の除作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a weeding implement for paddy fields, capable of weeding and preventing seedling damage by facing a weeding wheel to a seedling line and rotating and driving the weeding wheel to proceed, which weeding wheel is provided by projecting in radial directions wire rods having elasticity and flexibility. - 特許庁

刈作業車体やハンドルを反転させることを要さないで、往復刈りを行なえるとともに、作業、操作の向上を図れ、高畔法面等でも、効率良く刈作業を行なうことができて、作業者の労力負担を可及的に軽減できるようにされた刈機を提供する。例文帳に追加

To provide a mower capable of return-mowing without returning the mowing vehicle body or the steering wheel, improving workability and operability, effectively performing mowing work even on the slope of a high levee and so decreasing labor charge of the operator as much as possible. - 特許庁

芝やを刈るための刈機に係り、刈取部を通常の刈取位置よりも上方の退避位置に上昇させたときにも、回転刈刃への動力伝達用ベルトがプーリから外れるのを確実に防止することのできる信頼および耐久のよい刈機を提供する。例文帳に追加

To provide a mowing machine capable of certainly preventing running off of a belt for transmitting a power to a rotative blade even when a mowing unit is raised to an escaped position higher than a usual mowing position and good in reliability and durability as to a mowing machine for mowing lawn and grass. - 特許庁

従来の煙には、有毒のニコチンとタール分が、相当量含まれており、従って、健康上、身体に良くない、と知りつつ習慣となって身体に泌み着いた煙の味は、一朝一夕には払拭しきれず、次第に身体を悪化していく、これが、従来の煙の弊害である。例文帳に追加

To obtain a cigarette hardly containing nicotine and tar, consequently making smokers continue smoking mentally in piece, extremely usefully contributing to many cigarette lovers, further a nation and peoples. - 特許庁

環境負荷と薬剤抵抗リスクが低く、植物病害、害虫、雑、センチュウに対して優れた防除活を有し、植物病害虫雑より保護すべき植物を健全に生育させる植物病害虫雑防除用の組成物及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composition and method for controlling plant diseases, pests and weeds having a low environmental load and drug resistance risk, having excellent control activity against the plant diseases, pests, weeds and nematodes, and healthily growing plants to be protected from the plant diseases, pests, and weeds. - 特許庁

被験化合物の除の有無の評価に用いるためのDNAであって、除剤の処理により発現頻度が変化する植物のDNA、および該DNAを利用した被験化合物の除の有無を評価する方法、並びに、該評価方法を用いた除を有する化合物のスクリーニング方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a DNA of a plant for use in evaluation of the presence or absence of a herbicidal activity of a test compound and capable of changing the subject expression frequency by a herbicidal treatment, a method for evaluating the presence or absence of the herbicidal activity of the test compound utilizing the DNA and a method for screening the compound having the herbicidal activity using the method for evaluation. - 特許庁

従来の雑防止シートは、雑の発芽抑制が不足し、耐久と耐候に劣るだけでなく施工も悪くなっていたのでこの課題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that the conventional weeding sheets are poor in germination-inhibiting action and inferior in durability and resistance to weather. - 特許庁

高い汎用を有するとともに、環境に優しく、毒がなく、雑の生育を確実に抑制し、非農地の利便や生活環境を高めることができ、人体への影響の少ない安全な雑抑制剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a weed control agent having a high versatility, environmentally friendly, non-toxic, surely suppressing the growth of weeds, capable of enhancing the convenience and living environment of nonfarm lands, and having little effect and safe on the human body. - 特許庁

効果に優れるとともに十分な透水と通気を備え、かつ、強度が高く作業にも優れ、しかも使用後は自然に分解されるため廃棄処理が容易で環境汚染等を生じない防シートを提供する。例文帳に追加

To provide a weed-proofing sheet excellent in weed-proofing effect and workability, having sufficient water-permeable property and air permeability and high strength, capable of readily carrying out disposal treatment because of natural decomposition after use and not causing environmental pollution. - 特許庁

装置の軽量化、製造コストの低減、設計自由度の向上等を図ることができるとともに、捌け、滑走、走破も向上できるようにされた携帯型畔用刈機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable balk mower which can be lightened, reduce production cost, improve the freedom of design, and so on, and can further improve grass handleability, slidability, and runnability. - 特許庁

生分解を有し、かつ所要の遮光と透水とを保ったうえで地面との密着を備えた防シートを提供する。例文帳に追加

To provide a weed-proof sheet having biodegradability, maintaining required light blocking properties and water permeability, and further having adhesiveness to the ground surface. - 特許庁

本発明者らは、前記課題を解決するために研究した結果、N−ベンジル−2−(4−フルオロ−3−トリフルオロメチルフェノキシ)ブタン酸アミドとグリホサート系除剤を雑に同時に接触させることによって、幅広い殺スペクトルを発現すること、さらに両種化合物単独での除に比べ著しく活が向上することを見出したことによって本発明を完成した。例文帳に追加

As a result of studies for attaining the purpose, the present inventors found that wide herbicidal spectrum is developed by simultaneously bringing N-benzyl-2-(4-fluoro-3-trifluoromethylphenoxy) butanoic amide and a glyphosate herbicide into contact with weeds and herbicidal activity obtained thereby is remarkably improved, compared with herbicidal activity obtained when either one thereof is alone used to complete the present invention. - 特許庁

(a)除草性ジフルオロメタンスルホンアニリド類と、(b)プレチラクロール、ブタクロール、アラクロール等の公知除剤からなる群より選ばれる少なくとも1種の除草性化合物及び/又は(c)ダイムロン、イソキサジフェン、フルラゾール等の薬害軽減剤からなる群より選ばれる少なくとも1種の化合物を有効成分として含有することを特徴とする水田用混合除剤組成物。例文帳に追加

The mixed herbicidal composition for the paddy field contains (a) herbicidal difluoromethanesulfonanilides, (b) at least one kind of herbicidal compound selected from the group consisting of well-known herbicides such as pretilachlor, butachlor and alachlor, and/or (c) at least one kind of a compound selected from the group consisting of chemical injury-reducing agents such as dymron, isoxadifen and flurazole as active ingredients. - 特許庁

例文

主カッターを有する刈機本体の走行方向において片側に側部カッターを並設している歩行型刈機であって、走行時の直進安定に優れており、作業時に側部カッターに対しを切断することによる大きな負荷がかかったときにも、直進安定を維持できる歩行型刈機を提供する。例文帳に追加

To provide a walking type mower which arranges in parallel a side cutter at one side in a traveling direction of a mower body which has a main cutter, excels in straight-ahead stability at the time of travel, and can maintain the straight-ahead stability also when a big load by cutting grass to the side cutter at the time of operation is applied. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS