「薬材」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

放射性薬液容器を収納する遮蔽容器の内装材例文帳に追加

INTERIOR TRIM MATERIAL OF COVERING CONTAINER FOR STORING RADIOACTIVE MEDICAL FLUID CONTAINER - 特許庁

抗菌性釉薬の製造方法、抗菌性部材及びその製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ANTIMICROBIAL GLAZE, ANTIMICROBIAL MEMBER AND ITS PRODUCTION - 特許庁

生薬材抽出物混合物および骨粗鬆症の予防または治療剤例文帳に追加

MIXTURE OF GALENICAL EXTRACTS AND PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR OSTEOPOROSIS - 特許庁

医療機器、医療材料、薬剤を効率的かつ正確に管理する。例文帳に追加

To efficiently and accurately manage medical equipment, medical materials and medicaments. - 特許庁

薬液用容器３２は着色ノズルに着色材を供給する。例文帳に追加

The chemical fluid container 32 supplies the colored material to the color nozzle. - 特許庁

耐熱性医薬・医療用材料およびそれからなる容器、シ—ル性物品例文帳に追加

HEAT-RESISTANT MEDICINAL AND MEDICAL MATERIAL AND CONTAINER AND SEALABLE ARTICLE COMPRISING THE SAME - 特許庁

新規な生物材料薬物送達および表面改変組成物例文帳に追加

NOVEL BIOMATERIAL DRUG DELIVERY AND SURFACE MODIFICATION COMPOSITION - 特許庁

スリット部材、エンコーダ装置、コントローラ装置、薬液注入装置例文帳に追加

SLIT MEMBER, ENCODER DEVICE, CONTROLLER UNIT, CHEMICAL INJECTOR - 特許庁

蛋白質系天然繊維材料の改質薬剤並びに改質加工法例文帳に追加

MODIFICATION AGENT FOR PROTEIN-BASED NATURAL FIBER MATERIAL AND METHOD FOR MODIFICATION PROCESSING - 特許庁

基材紙表面にローション成分を含む薬液を塗布する。例文帳に追加

A chemical containing a lotion component is applied to the surface base material paper. - 特許庁

新規な生体材料薬物送達組成物および表面改変組成物例文帳に追加

NEW BIOMATERIAL MEDICINE-DELIVERING COMPOSITION AND SURFACE-MODIFIED COMPOSITION - 特許庁

モノクロルトリアジン系薬剤を用いる繊維材料の改質加工法例文帳に追加

METHOD FOR MODIFYING AND PROCESSING FIBER MATERIAL USING MONOCHLOROTRIAZINE-BASED AGENT - 特許庁

鋼材の表面処理装置における薬剤濃度調整方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REGULATING MEDICAMENT CONCENTRATION IN SURFACE TREATMENT APPARATUS FOR STEEL PRODUCT - 特許庁

アルミニウム部材及びその製造方法と製造用薬剤例文帳に追加

ALUMINUM ELEMENT AND PROCESS FOR THE PREPARATION OF THE SAME AND CHEMICAL AGENT THEREFOR - 特許庁

このシート２に薬液を含浸させてなる患部治療材。例文帳に追加

The affected part treating material is obtained by impregnating the sheet 2 with the liquid medicine. - 特許庁

圧力レギュレータ部材を備えた火薬点火式アクチュエータ例文帳に追加

PYROTECHNIC ACTUATOR FURNISHED WITH PRESSURE REGULATOR MEMBER - 特許庁

続いて、この木材を処理薬剤が含有された浸漬液に浸漬する。例文帳に追加

The timber is immersed into an immersion liquid containing the treatment chemical. - 特許庁

診療材料及び医薬品の物流情報管理システム例文帳に追加

DISTRIBUTION MANAGEMENT MANAGEMENT SYSTEM FOR DIAGNOSIS AND TREATMENT MATERIALS AND MEDICINES - 特許庁

患者に対して必要な薬剤や器材を適切に使用すること。例文帳に追加

To appropriately use drugs or instruments necessary for patients. - 特許庁

植物材料からの薬学的に活性な成分の抽出の改良例文帳に追加

IMPROVED EXTRACTION OF PHARMACEUTICALLY ACTIVE COMPONENT FROM PLANT MATERIAL - 特許庁

ＰＨ指示薬を含有する洗浄剤組成物および発色性清拭材組成物例文帳に追加

DETERGENT COMPOSITION CONTAINING PH INDICATOR AND COLORING CLEANSING COMPOSITION - 特許庁

中空糸膜モジュール、そのポッティング材並びに薬液の脱気方法例文帳に追加

HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE, POTTING AGENT THEREOF AND DEGASSING METHOD FOR CHEMICAL SOLUTION - 特許庁

口部材とその製造方法およびそれを用いた薬剤容器例文帳に追加

MOUTH MEMBER, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND MEDICINE CONTAINER USING THE SAME - 特許庁

ローラ表面の薬品結晶防止方法及び感光材料処理装置例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING CHEMICAL CRYSTAL OF ROLLER SURFACE AND PHOTOSENSITIVE MATERIAL PROCESSING DEVICE - 特許庁

揮散性薬剤含有積層包装基材及びこれを用いた抗菌袋例文帳に追加

LAMINATED PACKAGING BASE MATERIAL CONTAINING VOLATILE CHEMICAL AGENT AND ANTIBACTERIAL BAG USING THE SAME - 特許庁

医薬品又は健康食品用素材及びその製造方法例文帳に追加

MATERIAL FOR MEDICAMENT OR HEALTH FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

モンモリロナイト、酸性物質及び農薬成分からなる被覆農薬粒材用農薬粒子の、酸性物質の含有量を該農薬粒子に対して、０．０１〜５重量％の範囲に調整するとともに、被覆農薬粒剤用農薬粒子の表面を、樹脂を含有する被膜材料で被覆して被覆農薬粒剤とする。例文帳に追加

The content of acidic substance in agrochemical particles for coated granular agrochemical composed of montmorillonite, an acidic substance and an agrochemical component is adjusted to 0.01-5 wt.% based on the agrochemical particles and the surface of the particle is coated with a coating material containing a resin to obtain the objective coated granular agrochemical. - 特許庁

酵素の保存安定性に優れ、作業を簡略化でき、試薬のロスや原材料費を低減できる酵素反応試薬、該試薬を備える酵素反応試薬キット、及び酵素反応用の液の保存方法の提供。例文帳に追加

To provide an enzymatic reaction reagent having excellent storage stability for enzymes, simplifying an operation and capable of reducing reagent loss and material cost, an enzymatic reaction reagent kit furnished with the reagent, and a method for preservation of a liquid for the enzymatic reaction. - 特許庁

薬物の取り込み量が多く、かつ薬物放出速度を制御しうる薬物徐放性ヒドロゲル材料により形成された平面が環状またはＣ形状を呈する薬剤支持具１とした。例文帳に追加

A drug agent support appliance 1 has an annular or C-shaped plane formed of drug sustained-release hydrogel material incorporating a large quantity of drug and controllable of drug releasing speed. - 特許庁

医療用容器１は、可撓性材料により作製され、内部に薬剤室を有する軟質バッグ２と、薬剤室に収納された薬剤と、薬剤室の下端部と連通する排出ポート３とを備える。例文帳に追加

The medical container 1 is made of a flexible material and comprises a soft bag 2 having a drug room inside, a drug stored in the drug room, and a discharging port 3 in communication with the bottom of the drug room. - 特許庁

受滴部１７に滴状に滴下した薬剤Ｃは、薬剤均し部に沿って拡散した後、薬剤拡張部材Ｓ１のスライド変位により該薬剤付与面２５に広がる。例文帳に追加

The medicine C dropped in a drop form on a drop receiving part 17 is diffused along the medicine smoothing part, and then, spread on the medicine application surface 25 by virtue of slide displacement of the medicine spreading member S1. - 特許庁

長尺の薬袋用帯状部材から薬袋を発行するに際して分離作成後の薬袋に多少の巻癖があっても薬袋を空のまま移送先の搬器等に移載できるようにする。例文帳に追加

To transfer a medicine bag to the carrier of a transfer destination or the like in an empty state as it is even when the separately prepared medicine bag is slightly curled when issuing the medicine bag from a long-length belt-like member for the medicine bag. - 特許庁

土壌や土壌に配置された木材腐朽菌等の薬液需要体に、好適に薬液を供給可能とする薬液供給装置、土壌浄化システム、及び、薬液供給方法並びに土壌浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid chemical feed device capable of suitably feeding the liquid chemical to soil and a liquid chemical need substance such as a wood rotting fungus arranged in the soil, a soil cleaning system, a liquid chemical feed method and a soil cleaning method. - 特許庁

薬物の取り込み量が多く、かつ薬物放出速度を制御しうる薬物徐放可能なヒドロゲル材料からなるコンタクトレンズを提供するための薬物徐放性コンタクトレンズキットを提供する。例文帳に追加

To provide a medication sustained-release contact lens kit for providing a contact lens which takes in a large amount of a medication and is constituted of a hydrogel material capable of the sustained-release of the medication while controlling a speed of releasing the medication. - 特許庁

周辺作物の農薬散布時の際に、当該農薬の飛来による農薬散布対象外の作物への農薬付着防止機能を有し、かつ、作物の被覆材として、十分な軽量性、通気性、光線透過性を有する。例文帳に追加

The coating material for preventing adhesion of incoming agrochemicals is made of nonwoven fabric composed of hydrophobic fiber and having the fabric weight of 10-40 g/m^2 and the light transmittance of ≥50%. - 特許庁

薬液タンク２７、薬液送出ポンプ２８及び薬液流出確認計２９等の薬液供給部材をツールバー２５に取り付け、該ツールバー２５を作業機２０のトップリンクマスト２１に装着する。例文帳に追加

Chemical feeding parts such as a chemical solution tank 27, a chemical feeding pump 28 and a chemical flow checking instrument 29 are attached to a tool bar 25 and the bar 25 is attached to a top link mast 21 of an implement 20. - 特許庁

食品、栄養機能食品、特定保健用食品、栄養補助剤、栄養剤、動物薬、飲料、飼料、化粧品、医薬品、治療薬、予防薬等の素材として有用な還元型ビタミンＫの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a reduced vitamin K useful as a raw material for foods, trophic function foods, foods for specific health, nutritious supplement, nutrient, animal medicines, beverages, fodder, cosmetics, medicines, therapeutic medicines, prophylactic medicines, etc. - 特許庁

成形性に優れ且つ安価な包装材料であるプロピレンホモポリマーを揮散性薬剤の包装材として使用し、包装材に揮散性薬剤が吸着しない収納体及び揮散性薬剤の吸着防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a storage body using a propylene homopolymer as an inexpensive packaging material of superior moldability for a volatile chemical agent not adsorbing the volatile chemical agent on the packaging material and also provide an adsorption preventing method thereof. - 特許庁

薬剤保持部材６は、本体部材２の上部側の外殻片１２と下部側の外殻片１１の両方に固定されており、開放状態となると薬剤保持部材６が伸ばされた状態で露出して薬剤の拡散が可能となる。例文帳に追加

The agent-holding member 6 is fixed to both the upper side outer shell piece 12 and the lower side outer shell piece 11 of the device body member 2, and can be exposed in an extended state to diffuse the agent, when the opened state is selected. - 特許庁

木材保存用の薬液に浸漬させる木材の深さを調整して該木材を木材保存用の薬液で効率的に処理する共に、前記木材への前記薬液の処理範囲の均一化を図る木材処理装置及び木材処理方法を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide a wood processing device and a wood processing method which adjust the depth of the wood to be immersed into a chemical for wood preservation, efficiently process the wood with the chemical for wood preservation, and further achieve the uniformization of the processing range of the chemical to the wood at a low cost. - 特許庁

薬剤徐放部材１は、生体適合性基材２と、薬剤３とが混合されて形成された第一層１０と、生体適合性基材２と薬剤３とが混合されて形成され、薬剤３の密度が第一層１０よりも低い第二層２０とを、備える構成とする。例文帳に追加

The agent sustained release member 1 includes a first layer 10 consisting of a mixture of a biocompatibility substrate 2 and an agent 3, and a second layer 20 consisting of the same mixture as in the first layer, but the density of the agent 3 is lower than in the first layer 10. - 特許庁

キレート能を有する薬物、該薬物を包含した運搬体または診断薬と、キレート能を有する高分子材料とを金属イオンの存在下にて混合することにより、薬物−高分子複合体が容易に得られ、しかも薬効発現が極めて顕著である。例文帳に追加

A medicine having a chelating ability and a carrier including the medicine or diagnostic agents and a high molecular material having chelating ability are mixed together in the presence of metal ion thereby medicinal substance-high polymer complex having extremely marked expression of the drug action is obtained. - 特許庁

設定済み薬用量をアンプルから分配する注射器は、一方向に移動されて薬用量を設定し、反対方向に移動されて設定済み薬用量を注射する薬用量設定部材を有する薬用量設定注射機構を備えている。例文帳に追加

The syringe for apportioning a set dose from an ampoule has a dose setting and injecting mechanism comprising a dose setting member which may be moved in one direction to set a dose and in the opposite direction to inject the set dose. - 特許庁

ロール状基材を薬液処理するための、薬液処理手段、薬液洗浄手段、洗浄液切り手段、乾燥手段を備えた薬液処理装置であって、洗浄液切り手段と乾燥手段の間に、温度監視手段を備えていることを特徴とする薬液処理装置とする。例文帳に追加

The drug solution treating apparatus for treating a base material in the form of a roll with a drug solution which has a drug solution treating means, a drug solution washing means, a washing solution draining means, and a drying means is provided with a temperature monitoring means between the washing solution draining means and the drying means. - 特許庁

（１）薬品の汚染を無くす為の洗浄性を改善すること；（２）薬品の調製スケールの可変幅を大きくすること、等の各項目を満足でき、１つの薬液調製タンクで出来るだけ多くの薬液を調製する事が可能である写真感光材料の薬液調製方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for preparing chemical solutions for photographic sensitive materials, in which as many kinds of chemical solutions as possible are prepared in one chemical solution preparation thank by improving cleanability for elimination of pollution of chemicals and increasing the variable width of a preparation scale of chemicals. - 特許庁