「血管組織」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

形成される組織体の厚みを飛躍的に厚くでき、しかも組織は成熟して毛細血管を含む血管を大量に新生させることができる組織体を提供する。例文帳に追加

To provide a tissue body which can make the thickness of the tissue body being formed drastically larger, and in addition, can newly generate a large amount of blood vessels including capillary vessels by maturing. - 特許庁

毛細血管の壁は薄くて漏れやすく、毛細血管は組織-血液間の体液交換とガス交換に関与している。例文帳に追加

the wall of a capillary is thin and leaky, and capillaries are involved in the exchange of fluids and gases between tissues and the blood.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血管および血管組織を封止するための使い捨て可能なハンドスイッチおよび電極アセンブリを有する開放双極鉗子を提供する。例文帳に追加

To provide a disposable handswitch for sealing a blood vessel and a blood tissue, and to provide an open vessel bipolar forceps having electrode assembly. - 特許庁

血管および血管組織を封止するための使い捨て可能なハンドスイッチおよび電極アセンブリを有する開放双極鉗子を提供すること。例文帳に追加

To provide an open dipole forceps with a disposable handswitch for sealing a blood vessel and blood vessel tissue and an electrode assembly. - 特許庁

これらの移植材料を生体へ移植することにより、培養細胞は血管内皮細胞等の血管組織構成細胞となりうる。例文帳に追加

The incubated cell can become a blood vessel tissue constitutive cell such as an endothelial cell by implanting these implantation materials in the organism. - 特許庁

シャフトは、血管を通る血流をモニタリングしつつ、組織中で血管と係合するまで回転する。例文帳に追加

The shaft rotates within the tissue as far as it engages with a blood vessel while it monitors blood flowing to pass through the blood vessel. - 特許庁

血管を効果的に凝固させ、周囲の組織への不利な影響を最少化できる血管治療を可能にする。例文帳に追加

To provide the medical treatment of a blood vessel capable of effectively coagulating the blood vessel and minimizing the disadvantageous influence on the circumferential tissue. - 特許庁

本発明は、望ましくない血管新生、特に眼の組織の血管新生を抑制するための組成物および方法を課題とする。例文帳に追加

To provide compositions and methods for inhibiting unwanted angiogenesis, particularly those of ocular tissues. - 特許庁

血管柄付遊離組織移植術後の血管吻合部などにおける血栓形成をモニタリングするためのシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for monitoring thrombosis in an anastomosed part of a blood vessel after vascularized free tissue graft surgery. - 特許庁

周囲組織への血流を維持すると同時に、血管内の血流を変化させる血管閉鎖デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a vascular occluding device for modifying blood flow in a vessel, while maintaining blood flow to the surrounding tissue. - 特許庁

生体組織における凹凸情報などを消すことなく、表層血管又は中深層血管を強調または抑制する。例文帳に追加

To provide an endoscope system capable of emphasizing or de-emphasizing superficial blood vessels or middle-deep blood vessels without deleting information on protrusions and recesses in living tissues. - 特許庁

生体内へ埋入した人工物の周辺に形成される管状の組織体よりなり、血管との縫合が容易な人工血管を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial blood vessel which is composed of a tubular tissue body formed on the perimeter of an artificial product embedded in living body and is easily sutured with a blood vessel. - 特許庁

また、膜厚が厚くなった分、組織体の中には毛細血管も形成され、血管の元になる細胞が多く存在する。例文帳に追加

Because the film is thickened, even blood capillaries are formed in the tissue body and there are many cells that may grow into blood vessels. - 特許庁

微細孔が血管組織１１に接触しているので、血管組織１１の一部が吸引力によって引き剥がされて吸引されてしまうことがなく、血管組織が吸引されて傷が付き出血がかえって多くなる等の弊害の発生を防止できる。例文帳に追加

The fine pores are brought into contact with the blood vessel tissue 11, so that the blood vessel tissue 11 is prevented from being partially removed and sucked by suction force, and an adverse effect such as more bleeding due to the damage of the blood vessel tissue when sucked is also prevented. - 特許庁

組織または血管を収縮させることによって出血を止める傾向があるさま例文帳に追加

tending to check bleeding by contracting the tissues or blood vessels  - 日本語WordNet

血管と結合組織を含んで、骨の中でネットワークを形成する多くの小さい運河のいずれも例文帳に追加

any of the many tiny canals that contain blood vessels and connective tissue and that form a network in bone  - 日本語WordNet

微細な網状組織のどれでも（特に細胞または血管から成る体内の一）例文帳に追加

any fine network (especially one in the body composed of cells or blood vessels)  - 日本語WordNet

無傷の毛細血管壁を通じた周囲の組織への血球（特に白血球）の流れ例文帳に追加

passage of blood cells (especially white blood cells) through intact capillary walls and into the surrounding tissue  - 日本語WordNet

真皮には、結合組織、血管、油腺および汗腺、神経、毛包、その他の構造が含まれる。例文帳に追加

the dermis has connective tissue, blood vessels, oil and sweat glands, nerves, hair follicles, and other structures.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

周辺組織から腫瘍に続く血管の成長を阻止できる可能性がある。例文帳に追加

it may prevent the growth of blood vessels from surrounding tissue to the tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

破れた血管から漏れた血液が皮膚組織や粘膜に入り込んでできる小さなあざ。例文帳に追加

a small bruise caused by blood leaking from broken blood vessels into the tissues of the skin or mucous membranes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

周辺組織から固形腫瘍へと血管が増殖するのを防ぐと考えられている。例文帳に追加

it may prevent the growth of blood vessels from surrounding tissue into a solid tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ管は血管のように枝分かれしており、全身のあらゆる組織につながっている。例文帳に追加

lymphatic vessels branch, like blood vessels, into all the tissues of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血管の閉鎖や組織の破壊を目的としてレーザーなどの強力な光線を使用すること。例文帳に追加

the use of an intense beam of light, such as a laser, to seal off blood vessels or destroy tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

検査対象となる組織としては、心臓、心臓から伸びる大血管、気管、食道、気管支などがある。例文帳に追加

these tissues include the heart and its large blood vessels, trachea, esophagus, and bronchi.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血管組織特異的にアンジオテンシンＩＩ２型受容体を発現するトランスジェニック動物例文帳に追加

TRANSGENIC ANIMAL EXPRESSING ANGIOTENSIN 112 TYPE RECEPTOR SPECIFICALLY TO VASCULAR TISSUE - 特許庁

測定された血管壁の弾性率から、組織中の膠原線維割合を定量化する。例文帳に追加

To quantize a collagenous fiber ratio in tissue from the measured elastic modulus of a blood vessel wall. - 特許庁

このため、毛細血管を照らすための光は、生体組織を通しての間接光となる。例文帳に追加

For this reason, the light for illuminating a capillary blood vessel serves as indirect light through a living tissue. - 特許庁

脳組織内毛細血管の血流動態に関するインデックス演算方法、装置及び記憶媒体例文帳に追加

INDEX ARITHMETIC METHOD RELATED TO BLOOD FLOW MOVEMENT STATE OF BLOOD CAPILLARY IN CEREBRAL TISSUE, APPARATUS THEREFOR, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

これにより、組織体よりなり、両端に保形部材２が設けられた人工血管４が得られる。例文帳に追加

Thus, the artificial blood vessel 4 composed of the tissue body and provided with the shape keeping member 2 on both ends is obtained. - 特許庁

実質組織画像Ｔ及び血管像Ｓを次のようにして合成表示する。例文帳に追加

A parenchymatous tissue image T and a blood vessel image S are synthesized and displayed as follows. - 特許庁

血管等の関心組織の様々な構造を分かり易く示した画像を得る。例文帳に追加

To obtain images indicating various structures of tissue of interest such as a blood vessel in an understandable way. - 特許庁

吸引した血管組織が吸引孔に詰まって吸引できなくなることもない。例文帳に追加

It is also prevented that the sucked blood vessel tissue gets stuck in a suction hole and cannot be sucked. - 特許庁

脳組織内毛細血管の血流動態に関するインデックス演算方法、装置及び記憶媒体例文帳に追加

INDEX ARITHMETIC METHOD RELATED TO BLOOD FLOW MOVEMENT STATE OF CAPILLARY BLOOD VESSEL IN CEREBRAL TISSUE, APPARATUS THEREFOR, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

血管または体腔壁部の位置確認用装置および生体内組織補修装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CONFIRMING POSITION OF BLOOD VESSEL OR BODY CAVITY WALL PART AND IN VIVO TISSUE REPAIRING APPARATUS - 特許庁

生体組織縫合装置１は、血管等の生体の管腔のような生体内組織膜を糸８を用いて縫合する装置である。例文帳に追加

This biotissue suture apparatus 1 sutures the biotissue membrane such as an organism lumen of the blood vessel, and the like, with a thread 8. - 特許庁

送達システムは、例えば腹膜組織などの血管組織の近傍に経皮的に挿入することができる。例文帳に追加

The delivery system is, for example, inserted percutaneously into a space near the vascular tissue, such as a peritoneal tissue. - 特許庁

この方法は、血管、組織管腔または他の中空空間の内部表面のような組織または細胞表面への物質の適用を含む。例文帳に追加

The method includes application of a material to a tissue or cellular surface such as the interior surface of a blood vessel, tissue lumen or other hollow space. - 特許庁

腕部に巻着可能な疑似肉組織シートと、この疑似肉組織シートの層内に配設されている疑似血管とを有する。例文帳に追加

The pseudo arm has a pseudo dartoic tissue sheet wearable on the arm region and the pseudo blood vessels disposed inside the layer of the pseudo dartoic tissue. - 特許庁

脳組織障害、心血管障害または脊髄組織障害のごとき循環器系障害の進展を効果的に抑制する医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition effectively suppressing progress of circulatory disturbances such as brain tissue disorders, cardiovascular problems or spinal tissue disorders. - 特許庁

血管等の生体組織を安全に保持して短時間で簡単に切断することができる生体組織採取装置の提供を目的としている。例文帳に追加

To provide a biological tissue harvesting apparatus which can safely hold biological tissues such as a blood vessel and can easily cut the biological tissues in a short time. - 特許庁

手術中に、器具は、血管組織を掴みかつクランプして、クランプされた組織に双極電気外科電流を流すのに使用される。例文帳に追加

During surgery, the instrument can be used to grasp and clamp vascular tissue and apply bipolar electrosurgical current through the clamped tissue. - 特許庁

血管等の生体組織の切断を容易に行なうことができる生体組織切断用処置具を提供する。例文帳に追加

To provide a treating instrument for cutting a living body tissue which can easily perform cutting of the living body tissues such as a blood vessel. - 特許庁

生体組織補填材内部の細部まで血管が成長し、血管内に流通させる血液によって生体組織補填材内部の細胞に栄養分を供給し、生体組織補填材を足場とした細胞の成長を促進して、生体組織の簡易かつ迅速な修復を図る。例文帳に追加

To provide a grafting material for regenerating body tissue which allows the growing of blood vessels into the details inside the grafting material and the flowing of blood through the vessels to supply cells with nutrient inside the grafting material, and facilitates the proliferation of cells on the scaffold of the grafting material, thereby to repair body tissues simply and swiftly. - 特許庁

画像データ（特に、血管内超音波画像データ）内における組織性状（例えば、繊維性組織、脂質性組織）をより正確に判別する組織性状判別方法、プログラムおよび装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tissue characterization discriminating method, program and device for more precise tissue characterization (for instance, fibrous tissue, lipid tissue) in image data( specially, ultrasonic image data in a blood vessel). - 特許庁