「衝撃吸収部材」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

リブにより複数個に区画された有底筐体の樹脂製衝撃吸収部材であって、該リブの開口側中央付近を切り欠いた。例文帳に追加

This bottomed, box-shaped, and resin-made impact absorbing member partitioned into multiple parts by ribs are formed by cutting near central parts in the opening side of the ribs. - 特許庁

衝撃吸収装置は、第一棒がガイド部材３１に対して回転することを防止する構成の外面を有してもよい。例文帳に追加

The impact absorbing device may have an outer surface having a constitution for preventing the first rod from being rotated relative to a guide member 31. - 特許庁

熱可塑性樹脂を射出成形して得られる円筒状部材の衝撃エネルギー吸収力を最大限に発揮させる。例文帳に追加

To exercise the impact energy absorbing ability of a cylindrical member obtained by injection molding a thermoplastic resin, in maximum. - 特許庁

シートクッション側プレート２０には、湾曲部を有する衝撃荷重吸収部材５０がボルト５５で装着されている。例文帳に追加

An impact load absorbing member 50 having a curved part is mounted to the plate 20 in the seat cushion side with a bolt 55. - 特許庁

一方、車両の衝突時等には、乗員の膝部からエネルギ吸収部材１４に衝撃が加えられ、ダイラタント部１６が瞬時に硬化する。例文帳に追加

Meanwhile, upon collision of the vehicle, impact is added from occupant's knee to an energy absorbing member 14, and the dilatant part 16 hardens in an instant. - 特許庁

インナーシャフト１３ａに形成した雄セレーション１７ａの中間部に衝撃吸収部材２８を外嵌する。例文帳に追加

An impact absorbing member 28 is externally fitted on an intermediate part of a male serration 17a formed on an inner shaft 13a. - 特許庁

車両用衝撃吸収装置の座屈部材の座屈剛性を小さい消費電力で制御できるようにする。例文帳に追加

To control the buckling rigidity of a buckling member of a shock absorber for a vehicle with small power consumption. - 特許庁

この衝撃吸収部材５の上壁９の上面９ａと、下壁１１の下面１１ａに、溝９ｂ，１１ｂをそれぞれ形成する。例文帳に追加

Grooves 9b, 11b are formed in the upper surface 9a of the upper wall 9 and the lower surface 11a of the lower surface 11 of the impact absorbing member 5, respectively. - 特許庁

インストルメントパネル１および荷掛けフック４と、ステアリングハンガービーム１２とを衝撃吸収部材１１を介して連結する。例文帳に追加

The instrument panel 1 and a loading hook 4 are coupled with a steering hanger beam 12 with a shock absorbing member 11 therebetween. - 特許庁

この衝撃吸収部材２８の嵌合強度や嵌合位置を調節する事で収縮荷重を所望の値に調節する。例文帳に追加

The contraction load is adjusted to the desired value by adjusting a fitting strength or a fitting position of the impact absorbing member 28. - 特許庁

段差にソリ状部材が当接した際、コイルばね６が縮んでこの当接による衝撃を吸収して、乗り心地が良好となる。例文帳に追加

When the sleigh member is abutted to the step, a coil spring 6 is compressed to absorb a shock due to the abutting and a comfortable ride can be provided. - 特許庁

緩衝部材３により、容器２に加えられる衝撃を吸収することができ、容器２の破瓶を防止することが可能となる。例文帳に追加

The shock applied to the container 2 can be absorbed by the buffer member 3 and the bottle breakage of the container 2 can be prevented. - 特許庁

この変位により、アッパープレート３４とインシュレータ金具３０との間のゴム部材３２が圧縮され、衝撃が吸収される。例文帳に追加

By this displacement, a rubber member 32 between an upper plate 34 and insulator fittings 30 is compressed and the impact is absorbed. - 特許庁

衝撃吸収部材の連結部分であるフランジ部の変形による剛性の低下を抑制することができる車両端部構造を得る。例文帳に追加

To provide a vehicle end part structure capable of restraining reduction in rigidity by deformation of a flange part being a connecting part of a shock absorbing member. - 特許庁

正面板２及び背面板３と両者を連結する４枚の連結板４とよりなる衝撃吸収部材１である。例文帳に追加

The shock absorbing member 1 includes four connecting plates 4 for connecting both front face plate 2 and a back face pate 3. - 特許庁

厨芥処理装置１Ａは、バスケット３から突出した軸部３６ａに衝撃吸収部材３７を備える。例文帳に追加

In the device for treating garbage 1A, the shaft part 36a protruding from the basket 3 is equipped with an impact absorbing member 37. - 特許庁

側突に対して補強部材の板厚を増大させることなく衝撃力を効率良くクロスメンバにより吸収する。例文帳に追加

To efficiently absorb impact force by a cross member without increasing a plate thickness of a reinforcing member against a side collision. - 特許庁

車室スペースを犠牲にすることなく、衝撃吸収部材の荷重特性を高めることができる自動車の前部車体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a front portion structure of an automobile which can improve load characteristics of an impact absorbing member without sacrificing a cabin space. - 特許庁

複数の衝撃吸収部材５０は、不織布シート４０の少なくとも一つの面に対して間隔を空けて配列されて固定されている。例文帳に追加

The plurality of shock absorbing members 50 are arranged and fixed at an interval to at least one surface of the non-woven fabric sheet 40. - 特許庁

衝撃吸収部材３７は、軸部３６ａの下端より突出して、軸部３６ａの外周を覆う。例文帳に追加

The impact absorbing member 37 projects from the lower end of the shaft part 36a and covers the outer periphery of the shaft part 36a. - 特許庁

縮み切りの際に衝撃吸収部材に作用する力の抑制を図ることができる電磁サスペンション装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic suspension device capable of restraining a force acting on a shock absorbing member in excessive contraction. - 特許庁

衝撃に弱い精密部品等の発熱を熱吸収部材によりストレスを与えることなく密着させて冷却する。例文帳に追加

To cool a precision component vulnerable to impact by applying a heat absorbing member tightly to the component without causing any stress and absorbing generated heat. - 特許庁

支持部材４４ｆ，４４ｇは、メインコンデンサ３４から伝達される衝撃を吸収して放電管４２の破損を防止する。例文帳に追加

The members 44f and 44g absorb the impact transmitted from the capacitor 34 to prevent the discharge tube 42 from being damaged. - 特許庁

衝撃吸収部材２２は、衝突方向の変位増加に対し支持する荷重の増加を抑制する変位領域を生じさせ得る。例文帳に追加

The shock absorbing members 22 can generate a displacement area for suppressing the increase of the load for supporting with respect to the displacement increase in the collision direction. - 特許庁

複雑な形状を付与せず、少ない高級鋼で高い衝撃吸収能を有する部材を提供する。例文帳に追加

To provide a member which has a high impact absorbing capacity with a reduced amount of high-grade steel without giving a complex shape. - 特許庁

ドアアウターパネル２は上端折り返し部Ｆを有し、この折り返し部Ｆに衝撃吸収部材１０の上端フランジ１０ａが嵌装される。例文帳に追加

A door outer panel 2 has a top folded-back part F, where the top flange 10a of the shock absorbing member 10 is fitted in. - 特許庁

蛇腹状のカバー３３によって衝撃吸収材４３の四方を取り囲んだ制止部材を使用することもできる。例文帳に追加

The control members may consist of bellows-style covers 33, which surround the four sides of impact absorption materials 43. - 特許庁

ストップタブが停止面の一つを打つと弾性部材が圧縮され、これにより衝撃力を吸収しかつ低減する。例文帳に追加

When the stop tab impacts either stop face, the elastic members are compressed to absorb and reduce the impact force. - 特許庁

そして、前記ボールねじナット２２と該ボールねじナットに連結される被回転力伝達部材２６との間に、衝撃吸収機構２７を配設している。例文帳に追加

A shock absorbing mechanism 27 is arranged between the ball screw nut 22 and the torque transmission member 26 connected to the ball screw nut. - 特許庁

車両衝突の初期段階から衝撃吸収部材の変形を開始させ車両変形量を小さくする衝突安全構造を提供する。例文帳に追加

To provide a collision safety structure capable of reducing vehicle deforming quantity by allowing deformation of an impact absorbing member to start from an initial stage of vehicle collision. - 特許庁

ダンパ４４は、フランジ部４３を受け入れ可能なスリット４５を有するブロック状の衝撃吸収部材により形成されている。例文帳に追加

The dumper 44 is formed by a block-shape impulsive absorbing member having a slit 45 which can accept the flange part 43. - 特許庁

プロテクタ２０は、ドア側ワイヤハーネス１０が当接する部位に、衝撃を吸収する緩衝部材４０を備えている。例文帳に追加

The protector 20 is equipped with a shock absorbing member 40 which absorbs shock, at a section upon which the wire harness 10 on the door side abuts. - 特許庁

部品から磁石２０に作用する衝撃力は緩衝部材３１で吸収され、磁石２０のひび割れ等が防止される。例文帳に追加

The impact force which acts on the magnet 20 from the parts is absorbed with the shock absorbing member 31 and the crack or the like of the magnet 20 is prevented. - 特許庁

エネルギー吸収部材１は，衝撃受圧面１１に略直交する方向に形成したリブ１２を有する。例文帳に追加

This energy absorbing member has a rib 12 formed in the direction approximately orthogonal to an impact pressure receiving face 11. - 特許庁

センサ本体４の検出部５から中間壁１２の外周側に跨るように衝撃吸収部材１３を取り付ける。例文帳に追加

A shock absorbing member 13 is mounted to stretch from the detecting part 5 of the sensor body 4 to an outer peripheral side of the intermediate wall 12. - 特許庁

つまり、板部材２に弱点部を形成することなく、衝撃荷重Ｆ０を段階的に吸収することができる。例文帳に追加

That is, the impact load F0 is absorbed in stages without forming a weak point part in the plate members 2. - 特許庁

衝撃吸収部材は、サイドシル部と、センターピラー部のうちサイドシル部よりも少なくとも２００ｍｍ上方までの範囲とに鋳包まれている。例文帳に追加

The shock absorbing member is cast-welded in the position ranging from the side sill part to the part at least 200 mm upper therefrom. - 特許庁

部品点数を低減して衝撃吸収部材の溶接工程を不要とし、組み付け工数を低減する。例文帳に追加

To reduce the number of assembly manhour by eliminating a welding process of a shock-absorbing member by reducing the number of parts. - 特許庁

ユニット２００を画像形成位置Ａに回動していくと、ユニット２００に付勢部材４８が当接し、衝撃を吸収する。例文帳に追加

When the unit 200 is rotated to an image forming position A, the energizing member 48 comes into contact with the unit 200, to absorb the impact. - 特許庁

光反射性、衝撃吸収性、及び軽量性に優れた光反射部材、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a light-reflecting member that is superior in light reflectivity, shock absorption and lightweight properties, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

衝撃吸収部材３０は、通路４０に挿通した配線類Ｈを保持する保持手段４２を備えている。例文帳に追加

The shock absorbing member 30 is provided with a holding means 42 holding wiring H inserted in the passage 40. - 特許庁

小型車の場合は、ロアジャケットの下方に空間がなく、衝撃吸収部材を配置するスペースが存在しない。例文帳に追加

To solve the problem that there is no space under a lower jacket, allowing no space for disposing a shock absorption member, in the case of a compact car. - 特許庁

緩衝部材８は、内部に凸部８ｃが突出するため、外部に不要な突出がなくとも所定の衝撃吸収性を有する。例文帳に追加

The buffer member 8 is high in shock- absorbing properties as prescribed, even if it is not provided with an outer unnecessary projection, because a projection 8c protrudes inside the buffer member 8. - 特許庁

また、カバー１８の内面側に、バッテリの電極１０に係合した固定部材１１に突き当たる衝撃吸収用の突出部２０を設けた。例文帳に追加

Inside face side of the cover 18, a shock-absorbing protrusion 20, which knocks up against a fixation member 11 engaged with an electrode 10 of the battery, is arranged. - 特許庁

フロントピラー本体２１の前面が破断した分、保護部材６０が後方へ移動することにより、衝撃を一層吸収することができる。例文帳に追加

The protective member 60 is moved back by the portion of the rupture of the front surface of the front pillar body 21, whereby the impact can be absorbed more. - 特許庁