「表現の豊かさ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

感情表現などを豊かにして視聴者に対して再生するのに好適な再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reproducing device suited for reproduction to viewers in an emotionally appealing way. - 特許庁

色彩豊かな図柄を写実的に表現可能な写真風織物の製識方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for weaving a photograph like fabric realistically expressing a colorful pattern. - 特許庁

表現力豊かな再生が可能な情報記憶媒体などを提供することにある。例文帳に追加

To provide an information storage medium or the like capable of reproducing information with rich expressiveness. - 特許庁

表現力豊かな再生が可能な情報記憶媒体などを提供することにある。例文帳に追加

To provide an information storage medium, etc., capable of performing reproduction with rich expression. - 特許庁

表現力豊かな再生が可能な情報記憶媒体を提供することにある。例文帳に追加

To provide an information storage medium which attains reproduction with high expression. - 特許庁

統一感ある表現豊かなアンサンブル演奏を可能とする自動演奏装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic performance apparatus etc. in which an ensemble performance with sense of uniformity and rich expression is achieved. - 特許庁

ディジタルカメラで撮影され記録媒体に記録された複数の画像データを、簡単な操作で表現豊かに連続再生することが可能とする。例文帳に追加

To consecutively reproduce a plurality of pieces of data which are photographed with a digital camera and recorded in a recording medium, with abundant expression by simple operation. - 特許庁

１本のベールペンで、例えば太さ、濃さの異なった字を書けるようにして、字体の表現を豊かにしようとする。例文帳に追加

To make the expression of the form of a character plentiful by making it possible to write, for example, a character different in thickness and density by one ball-point pen. - 特許庁

ユーザが一々設定しなくても、画像データ毎の再生効果が自動的に付加され、表現豊かなスライドショー再生を楽しむことができる。例文帳に追加

Even when a user does not perform setting each time, the reproduction effect of each image data is added automatically, and the slide show reproduction of abundant expression is enjoyed. - 特許庁

プレイヤーが行う振る等の動作を、ゲームにそのまま取り入れることができ、動作や姿勢の変化を、より豊かに表現することを可能にする。例文帳に追加

To provide an input controller capable of introducing a player's motions such as shaking, etc., into a game as they are and more variously expressing changes of the player's motions or posture. - 特許庁

硬質なペン先を有する筆記具の筆記時における指先の疲労を軽減し、より豊かな文字による個性の表現を可能にする。例文帳に追加

To make it possible to reduce the fatigue at a fingertip in writing with a writing utensil with a rigid penpoint and to express a personality by affluent characters. - 特許庁

電子メール中の任意の位置に配置された絵文字を用いて視覚的に表現豊かな電子メールを再生する。例文帳に追加

To reproduce an electronic mail which is visually rich in expressions by using pictographic characters arranged at arbitrary positions in an electronic mail. - 特許庁

光を伝送媒体として情報を送受信する技術において、より表現力の豊かな情報の報知を可能とさせる。例文帳に追加

To transmit further picturesque information, in a technique of transmitting/receiving information by using light as a transmission medium. - 特許庁

光を伝送媒体として情報を送受信する技術において、より表現力の豊かな情報の報知を可能とさせる。例文帳に追加

To provide more picturesque information by a technique for transmission and receiving information, using light as a transmission medium. - 特許庁

色彩豊かに蝋燭の炎の明暗の変化や揺らぎを表現することができる電子キャンドルを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic candle which can express a change of light and shade as well as flicker of flame of a burning candle in a colorful manner. - 特許庁

コンピュータネットワークに接続された各情報処理装置の利用者間において、表現豊かで、自然な操作体系を提供する。例文帳に追加

To provide a natural operation system full of expression among users of information processing devices connected to a computer network. - 特許庁

電子メールのような文字入力だけを行いながら、アバタの動作を伴って表現豊かに情報通信できるコミュニケーションを可能にする。例文帳に追加

To realize communication which can perform information communication rich in expression by being accompanied by avatar movement while entering only characters in communication such as email. - 特許庁

また、図柄の確定過程が、色要素を含んだ変化に富んだものとなり、色彩豊かな図柄表現を可能とすることができる。例文帳に追加

The pattern decision process is shown variously by including the color element, and consequently, colorful pattern expression can be realized. - 特許庁

また、当り図柄態様への確定過程が、色要素を含んだ変化に富んだものとなり、色彩豊かな図柄表現を可能とすることができる。例文帳に追加

The decision process to the winning pattern form is shown variously by including the color element, so that the pattern can be expressed richly with various colors. - 特許庁

対象物の色彩から受けるイメージを表現豊かに伝達可能なシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a system with which the image felt from the color of an object can be communicated with rich expression. - 特許庁

リスナの好みに応じて音響表現を増強し、優れた臨場感を与える豊かな音響再生を行う。例文帳に追加

To reproduce rich sound giving an excellent ambience by intensifying acoustic expression according to listener's liking. - 特許庁

下半身が不自由な演奏者であっても、上半身によりペダルを連続量で操作可能にして、豊かな演奏表現を可能にする。例文帳に追加

To enable a player with trouble in a lower half of a body to operate a pedal by a continuous variate by an upper half of the body and to achieve rich performance expressions. - 特許庁

番組情報の変更にリアルタイムに対応し、かつ、拡張性があり、表現力が豊かなＥＰＧ(Electronic Program Guide)サービスを実現する。例文帳に追加

To realize EPG (Electronic Program Guide) services adaptive to the change of program information in real time, having expansibility and rich in expressive power. - 特許庁

下半身が不自由な演奏者であっても、上半身によりペダルを連続量で操作可能にして、豊かな演奏表現を可能にする。例文帳に追加

To permit a player with trouble in a lower half of a body to operate a pedal by a continuous variate by an upper half of the body and to realize rich performance. - 特許庁

著者が意図するよう表現力豊かに音データを再生することが可能な電子書籍装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic book device capable of reproducing sound data expressively as intended by a writer. - 特許庁

簡易な操作で表現力豊かなメッセージを伝達・表示することが可能なデータ配信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a data delivery system capable of transmitting and displaying an expressive power-rich message by a simple operation. - 特許庁

統一感ある表現豊かなアンサンブル演奏を可能とする自動演奏装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic performance system and the like which make an ensemble performance having the feel of uniformity and rich expression possible to be performed. - 特許庁

アコースティックピアノのように、キー操作の態様に応じた豊かな演奏表現を可能にし、特に、キーオフ時の演奏表現をさらに向上すること。例文帳に追加

To enable rich playing expression corresponding to the mode of key operation like an acoustic piano and to further improve the playing expression, specially, at key-off time. - 特許庁

３次元画像処理において、小さい労力で毛や草等を表現力豊かに表現することが可能な画像処理プログラムおよび画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing program and an image processing device capable of realistically representing hair, grass, and the like, with little effort in the three-dimensional image processing. - 特許庁

複数のノズル列を有する印刷ヘッドを用いて階調表現の豊かさと印刷速度の速さとを１台の印刷装置で実現できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology in which a printing head with a plurality of nozzle arrays can be used to achieve a rich expression of gradation and a high printing speed by one printing device. - 特許庁

効率の良い周波数領域が限定された放音部を使用して、十分な放音量と音楽的に豊かな表現の再生音を発生させることができる、携帯電話等の携帯機器を提供すること。例文帳に追加

To provide portable equipment such as a portable telephone which can generate a reproduced sound with sufficient radiation sound volume and musically rich expression by using a sound radiation part where the frequency range of good efficiency is limited. - 特許庁

効率の良い周波数領域が限定された放音部を使用して、十分な放音量と音楽的に豊かな表現の再生音を発生させることができる、携帯電話等の携帯機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable apparatus like a portable telephone which can generate sufficient sound emitting volume and regenerating sound whose expression is musically rich, by using a sound emitting part wherein a frequency region having superior efficiency is restricted. - 特許庁

撮影した動画像に対し各種素材を用いて装飾を行う際に編集のための操作性を改善し、初心者であっても表現力豊かな動画像作品を制作可能とする。例文帳に追加

To enable even a beginner to produce a moving image work rich in expressions by improving operability for editing when decorating a photographed moving image while using various materials. - 特許庁

多数のＬＥＤの配光中心軸近傍の光を有効に利用し明るさを確保すると共に、投影面に映るＬＥＤ光は眩光がなく、かつ各ＬＥＤの光束の輪郭が明瞭になり、図案の表現性が豊かになる。例文帳に追加

A light close to the light distribution central axis of a plurality of the LEDs is utilized effectively to secure brightness and an LED light projected on the projection surface has no glaring light and an outline of each LED light flux becomes clear to enrich designability. - 特許庁

端末機種の違いや搭載されている機能の違いを意識することなく、表現力が豊かな電子メールを簡易に楽しむことのできる技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technology capable of easily enjoying an e-mail having rich expression without being aware of difference among terminal models and mounted functions. - 特許庁

生産効率の低下やコストの高騰などを回避しつつ、従来よりも色調の変化を豊かにし、各種模様の立体感や質感などを繊細に表現することができる装飾体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative body and its manufacturing method which can enrich the variety of the color tones and express the stereoscopic sense or the feel of a material of the various patterns more delicately than in the past while avoiding the decline in production efficiency and in the sudden cost increase. - 特許庁

聴取者に２チャネルのスピーカを通常位置より近接して配置する場合に、セリフの不明瞭さや過剰な残響音の付加をなくし、自然かつ豊かにサラウンド音を表現する。例文帳に追加

To eliminate the unclearness of words and the addition of excessive reverberant sound and to express surround sound naturally and richly when arranging 2 channel speakers more closely to a listener than a normal position. - 特許庁

携帯電話等の携帯機器においても放音部から十分な放音量と音楽的に豊かな表現の再生音を発生させることができる音源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sound source device by which reproduced sound having a sufficient amount of sound emission and musically rich expression can be generated from a sound emitting section of portable equipment such as a portable telephone or the like. - 特許庁

入力された文章の文や単語に対して、文や単語の表す感情をきめこまかく豊かに表現できる感情画像作成システムを提供する。例文帳に追加

To provide a feeling image preparation system by which feeling expressed by a sentence or a word in an inputted document can abundantly be expressed in detail. - 特許庁

高域の音の減衰や定在波の発生を抑制するとともに、再生音の種類に応じてより豊かな音場表現を楽しむこと可能なスピーカ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a loudspeaker apparatus for suppressing attenuation of high pass sound and the occurrence of a standing wave, and for enjoying richer sound field expressions according to the kinds of reproduction sounds. - 特許庁

高域の音の減衰や定在波の発生を抑制するとともに、再生音の種類に応じてより豊かな音場表現を楽しむこと可能なスピーカ装置を用いた音響システムを提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic system using a loudspeaker device for suppressing attenuation of high pass sound and occurrence of a standing wave, and for enjoying richer sound field expressions according to the kinds of reproduction sounds. - 特許庁

メロディフレーズテーブルから電話番号などに対応して選択した複数のメロディフレーズと、所望のアレンジメント要素とを拡張フレーズを用いながら合成することで、音楽表現の豊かな楽曲が生成される。例文帳に追加

The musical piece of the rich musical expression is generated by compositing a plurality of the melody phrases selected in correspondence to a telephone number and the like from the melody phrase table and a desired arrangement element while using an extension phrase. - 特許庁

石材の任意面を滑らかに加工し、該面にレーザー加工により任意の図柄に沿って凹凸を形成し、凹面に単色又は多色の顔料を展着させて豊かな表現をもたらす石材彫刻体構造。例文帳に追加

The engraved stone material body structure bringing about a rich expression is prepared by smoothly processing an optional face of the stone material, forming an unevenness along an optional pattern on the face by a laser processing, and spreading a monochrome or multi-color pigment on the recessed face. - 特許庁

電子メールの送り手の表情を豊かに表現した画像を、より少ないデータ量で受け手が受信し再生できるようにした電子装置、電子メールの受信再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device and receiving and reproducing method of e-mail enabling a receiver to receive and reproduce an image with the expressive facial signs of a sender of e-mail with a further minimized data quantity. - 特許庁

本発明の課題は、メカニカルリールの迫真性を有するゲームと多彩で豊かな表現の表示とが両立可能であり、しかも設置面積が狭小で収益性の高いゲームマシンを提供することにある。例文帳に追加

To provide a game machine capable of consistently providing a game having the reality of mechanical reels and display of various and refined expressions, requiring a small installation area and assuring high earnings. - 特許庁