「触感」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

変化に富んだ触感が得られると共に、ユーザーの好みに応じて、それぞれの部位における触感を変えることができるようにした抱き枕を提供する。例文帳に追加

To provide a body pillow providing a tactile sensation with full of variety and capable of changing the tactile sensation in respective parts according to the preference of a user. - 特許庁

物体表面を人の指先でなぞったときに得られる触感に匹敵する情報を、より皮膚感覚に近く、しかも正確に得ることができる、表面触感計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surface tactile feeling measuring instrument capable of obtaining, accurately and closely near to a skin sensation, information comparable with tactile feeling obtained when tracing an object surface with a fingertip of a person. - 特許庁

感知制御信号を調節して感知信号の値を一定に維持することができ、その結果、接触感知機能を正常に行うことができる接触感知機能を有する表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device having a touch-sensitive function, which is capable of keeping a value of a sensing signal fixed by adjustment of a sensing control signal to normally operates the touch-sensitive function as a result. - 特許庁

毛髪の保水性を向上させることにより、毛髪が帯電するのを抑制しつつも、毛髪の触感を損なうことなく、むしろパサつき感を軽減して触感を改善することが可能な毛髪処理剤を提供する。例文帳に追加

To provide a hair treatment ameliorating the touch feeling while suppressing the electrification of the hair without damaging the touch feeling of the hair even by reducing drying feeling by improving water retainability of the hair. - 特許庁

電気粘性流体の粘度の変化によってユーザが触感を通して感知することができる反発力も変わるので、タッチパネルは、連続入力するユーザに多様な触感を提供することができる。例文帳に追加

Since repulsion which a user can sense through the tactile sensation is varied according to the change of the viscosity of the electro-rheological fluid, the touch panel can provide various tactile sensations to the user performing continuous input. - 特許庁

これにより、ユーザに対して足裏の触感により自然な形で情報伝達を行うことが可能な触感提示装置を提供することができる。例文帳に追加

With this structure, the tactile feeling presentation device capable of transmitting information to the user in a more natural way by the tactile feeling of the sole can be provided. - 特許庁

天然毛髪の触感に近似する触感を有し、カールセットに要する時間を短くすることができ、更に難燃性能が十分に優れた人工毛髪を提供する。例文帳に追加

To provide artificial hair having a texture approximating natural hair, shortening a time required for curl setting, and excellent in flame retardancy. - 特許庁

天然毛髪の触感に近似する触感を有し、カールセットに要する時間を短くすることができ、更に難燃性能が十分に優れた人工毛髪を提供すること。例文帳に追加

To provide fiber for artificial hair having touch feeling closely similar to that of natural hair, enabling reduction in time required for curling and setting hair, and also sufficiently excellent in flame retarding properties. - 特許庁

ユーザから触感を呈示されるべき一律の押圧力を受けた場合に、ユーザの入力の位置に係わらず、触感を呈示可能な入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input device capable of presenting a tactile sensation regardless of the position of the input of a user when receiving an uniform pressing force with which the tactile sensation should be presented from the user. - 特許庁

タッチセンサの対象とするオブジェクトにマッチしたリアルな触感をフィードバックすることで、違和感のない操作感を操作者に認識させる触感呈示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tactile sense presentation device for enabling an operator to recognize an operational feeling without a sense of discomfort by performing feedback of a real tactile sense matching an object which is a target of a touch sensor. - 特許庁

指等によってタッチパネルを操作した場合に、実際に機械的な押しボタンを操作したような触感が得られ、操作不安を解消できる触感付与装置及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a tactile feedback device and a program, which give tactile feedback as if a user actually operates a mechanical press button when operating a touch panel with fingers or the like, and which eliminate anxiety in operation. - 特許庁

つまり、押しボタン２３の操作に伴って、運転者の指等に、実際の押しボタンの触感を付与するために、押しボタン２３の操作開始時と終了時に触感呈示部９を振動させる制御を行う。例文帳に追加

When the press button 23 is operated, in order to give tactile feedback of actual press button to the finger or the like of an operator, a tactile feedback part 9 is vibrated at the start and end of operation of the press button 23. - 特許庁

１枚の浴用タオルでソフトな触感とハードな触感とを兼ね備え、使用目的によって使い分けができる利便性の高い浴用タオルを得る。例文帳に追加

To provide a bath towel which provides the soft touch and the hard touch in combination with one sheet of the bath towel and is usable in different ways depending upon the purposes of use. - 特許庁

本発明は、外面の織物はべとつかない触感を維持するとともに、中央の織物は吸水性に優れた織物とし、べとつかない触感と吸水性の両方を併せ持つ織物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a woven fabric having a non-sticky feeling and water-absorbing property jointly by maintaining the non-sticky feeling at its outer surface woven fabrics and making its middle woven fabric as excellent in water absorbing property. - 特許庁

コントローラは、指示体が接触感応面から離れ、接触感応面に触れていないようになったとき、第２の動きデータ群を生成するように構成される。例文帳に追加

The controller is configured to generate a second set of movement data when the pointing object is removed from the touch-sensitive surface to leave the touch-sensitive surface free from contact. - 特許庁

対象物の触感を示す触感信号の周波数が、振動部により所望の振動量が得られる周波数帯域から外れていても、振動部から所望の振動量を得る。例文帳に追加

To obtain a desired amount of vibration from a vibrating part even if the frequency of a tactile signal indicating a touch of an object falls outside of a frequency band from which the vibrating part obtains the desired amount of vibration. - 特許庁

回転操作部が回転される際のみならず垂直押下時および斜め押下時にも触感をユーザに対して付与することが可能な触感付与機能を有する入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input device having tactility application function capable of applying tactility to a user in vertical depression or oblique depression as well as in rotation of a rotary operation unit. - 特許庁

触感の呈示に対応していない既存のユーザインタフェースを構成するアプリケーションのリソースを有効活用して、オブジェクトに対する入力に応じて触感を呈示する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for providing a tactile sense according to input to an object by utilizing resources in an existing application that cannot provide a tactile sense and composes a user interface. - 特許庁

操作者がタッチセンサを操作した際に、押しボタンスイッチを操作した場合と同様のリアルなクリック触感を呈示できる触感呈示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tactile sense presentation device that can present, when an operator manipulates a touch sensor, a real tactile sense of clicking as when operating a push-button switch. - 特許庁

光学式測定装置に用いる光学測定ユニット１において、被測定部位２５と近接する筐体３に複数の接触感知部３０を設け、接触感知部を被測定部位に当接させる。例文帳に追加

The optical measurement unit 1 used for an optical type measuring apparatus has a plurality of contact sensing parts 30 on a cabinet 3 which becomes in close contact with a site 25 to be measured and the contact sensing parts are brought into contact with the site to be measured. - 特許庁

耐水性に優れ、みずみずしくしっとりとしたソフトな触感を有し、この触感を長期間維持できる塗膜を得ることができる水性塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water paint composition which can give paint films having excellent water resistance, giving freshy, moist and soft touches, and maintaining the touches for long periods. - 特許庁

本発明は表示装置、その駆動方法及び表示装置用駆動装置に関し、この駆動装置は光感知部からの光感知信号及び接触感知部からの接触感知信号を増幅する増幅部と、増幅部からの増幅された光感知信号及び増幅された接触感知信号を直列感知信号に変換する並列−直列変換器と、直列感知信号をデジタル感知信号に変換するアナログ−デジタル変換器とを備える。例文帳に追加

The invention relates to the display device, the driving method thereof, and the driving apparatus for the display device. - 特許庁

難燃性ポリエステル繊維、難燃性ポリプロピレン繊維、難燃性ポリアミド繊維等に滑り触感や風合いの改善等を目的として非架橋性シロキサン系繊維処理剤で処理した場合の様に、繊維処理剤の脱落による滑り触感、風合いの低下が起きず、優れた滑り触感、櫛通り性の耐久性、耐シャンプー性を有し、優れた難燃性を有する頭飾品を提供する。例文帳に追加

To provide a head decoration article having excellent slippery feeling, duration in combing and shampoo resistance without reducing slippery feeling and texture feeling caused by coming off of fiber treatment agent as in case when a flame retardant polyester fiber, a flame retardant polypropylene fiber, a flame retardant polyamide fiber and the like are treated with a non-crosslinking siloxane-based fiber treatment agent to improve slippery feeling and texture feeling. - 特許庁

ユーザの入力に応じて触感を再現することが可能な触覚フィードバックアクチュエータを含むタッチスクリーンデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a touch screen device which can reproduce a tactile feeling according to input of a user and includes a tactile feedback actuator. - 特許庁

また、両性界面活性剤やグリコール化合物を配合することによって、親水性、触感が改善される。例文帳に追加

The incorporation of an amphoteric surfactant or a glycol compound improves hydrophilicity and a touch feeling. - 特許庁

耐久性が向上するとともに触感がポリカーボネート／ポリブチレンテレフタレートアロイ樹脂より柔らかめとなるフィルムキーを提供する。例文帳に追加

To provide a film key improved durability and affording somewhat softer touch than that of a polycarbonate (PC)/polybutylene terephthalate (PBT) copolymer alloy. - 特許庁

従来の耳孔掃除具に比べて、低い材料コストでかつ簡易な工程で触感に優れた耳孔掃除具を提供する。例文帳に追加

To provide an earhole cleaning tool having a good touch at a lower material cost in a simple process as compared to a conventional earhole cleaning tool. - 特許庁

従って、ブレーキやアクセルを右足で操作するときの右大腿のシートパッドへの接触感がソフトで良好となる。例文帳に追加

Accordingly, contact feeling of the right thigh to the seat pad becomes soft and excellent when a brake and an accelerator are operated by the right foot. - 特許庁

人工皮革が表面に一体化された成形品の製造方法とこの方法に用いるスエード調又は銀付調触感を有するインサート材例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MOLDING WITH ARTIFICIAL LEATHER INTEGRATED WITH SURFACE AND INSERT MATERIAL HAVING SUEDE TONE OR SILVER ATTACHMENT TONE TACTILE FEELING USED IN THE METHOD - 特許庁

流動性に優れ、外観、触感共に良好な射出成形品の得られる低硬度のオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a low-hardness olefin-based thermoplastic elastomer composition having excellent fluidity and providing an injection molding having excellent appearance and touch. - 特許庁

向上した触感的フィードバック、向上した性能および改善された構造的一体性を有するゴルフクラブヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club head having enhanced tactile feedback, augmented performance, and improved structural integrity. - 特許庁

本発明は、さらさらとした良好な触感を有し、かつ製造が容易なハロゲン含有フォームラバーを提供することを主目的とする。例文帳に追加

To provide a halogen-containing foam rubber having a good dry touch feeling and also being easily produced. - 特許庁

優れた触感を有するとともに、意匠性、耐汚染性も有する塗膜形成用ウレタン樹脂組成物とそれを用いた木質板を提供する。例文帳に追加

To provide a urethane resin composition for forming coating films, having an excellent touch and having good design and good staining resistance, and to provide a wood plate using the same. - 特許庁

以上により触感による直感的な操作による大量のデジタル写真の閲覧、視聴が実現される。例文帳に追加

Thus, a quantity of digital photographs are browsed and viewed through such an intuitive operation as a feeling of touch. - 特許庁

耐久性、耐塩素性、耐光性に優れ、生地が薄く、フラット感があり、シャリミのある触感を有するストレッチ布帛を得ること。例文帳に追加

To obtain a stretch fabric excellent in durability, chlorine resistance and light resistance, having thin cloth, flat feeling and crispy touch feeling. - 特許庁

衝撃強度に優れると共に、木質感（外観、触感）にも優れたセルロース系粉体含有複合樹脂成形体を低コストで提供する。例文帳に追加

To obtain a cellulosic powder-containing composite resin molding product excellent in impact strength and woody feeling (appearance or touch feeling) at a low cost. - 特許庁

生地が薄くフラット感があり、シルク独特の上品な光沢、ドレープ性、ソフト感、絹鳴りのある触感を有するストレッチ布帛を得ること。例文帳に追加

To provide a stretchable fabric which is thin, has a flat touch, and has elegant gloss, drape, dry touch and scroop characteristic to silk. - 特許庁

ポリオレフィン類とエラストマーとが有している特性を併せ持つ、触感が良く、伸縮性に優れる不織布を提供する。例文帳に追加

To provide a nonwoven fabric having properties of both a polyolefin and an elastomer and excellent in touch feeling and stretchability. - 特許庁

タッチパッドは、接触感応面上の指示体の位置を示す位置信号を生成するように構成される。例文帳に追加

The touchpad is configured to generate position signals indicative of positions of the pointing object on the touch-sensitive surface. - 特許庁

卓越した耐環境劣化性、耐摩耗性、耐久性及び機械的強度を有し、触感（柔軟性）に優れたカレンダー成形品の提供。例文帳に追加

To provide a calendered molding excellent in environmental deterioration resistance, abrasion resistance, durability, mechanical strength, and touch (flexibility). - 特許庁

合成皮革と射出成形金型との間に成形樹脂が回り込まないようにして皮革触感を有する照光性部品を得る。例文帳に追加

To obtain an illuminating component having leather touch feeling by eliminating detouring of a molding resin between a synthetic leather and a mold for injection molding. - 特許庁

接触感知シートは、押されると、ドームスイッチと接触し、それによって、ドームスイッチは、弾性的に変形してコンタクトパッドをオンにする。例文帳に追加

The touch-sensing sheet contacts the dome switch, when the touch-sensing sheet is pressed so that the dome switch is deformed elastically to switch on the contact pad. - 特許庁

卓越した耐環境劣化性、耐摩耗性、耐久性及び機械的強度を有し、触感（柔軟性）に優れた封止材料の提供。例文帳に追加

To provide a sealing material having excellent environmental deterioration resistance, abrasion resistance, durability and mechanical strength and having excellent touch (softness). - 特許庁

軟質材の樹脂量を増量することなく、一つの金型を使用し、ソフトで触感の良い多層成形品を製造する。例文帳に追加

To manufacture a soft multilayered molded product having a good feel by one mold without increasing the resin amount of a soft material. - 特許庁

接触感知表面を使用するアクセシビリティのためのデバイス、方法及びグラフィカルユーザインタフェース例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND GRAPHICAL USER INTERFACE FOR ACCESSIBILITY USING CONTACT SENSE SURFACE - 特許庁