「軽質」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

不純物を含むオレフィン原料を接触分解してより軽質なオレフィン、特にプロピレンを生成させる場合に、触媒の被毒に抵抗性のある方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method having resistance to poisoning of catalysts in the case of producing a light olefin, especially propylene by subjecting an olefin raw material containing impurities to catalytic cracking. - 特許庁

酸性染料、酸およびベンジルアルコールを含有する酸性染毛料において、ポリオキシエチレンラウリルエーテル、軽質流動イソパラフィンおよびポリアクリル酸アミドを含有させる。例文帳に追加

In an acidic hair dye containing an acid dye, an acid and benzyl alcohol, the acidic hair dye is brought to contain a polyoxyethylene lauryl ether, a light liquid isoparaffin and a polyacrylamide. - 特許庁

炭素数が７以下の炭化水素を主成分とする軽質炭化水素を原料として、十分に高い収率にて芳香族炭化水素を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an aromatic hydrocarbon from light hydrocarbons containing a ≤7C light hydrocarbon as a main component as a raw material in a sufficiently high yield. - 特許庁

バイオマスをガス化して生成したガス化ガス中の重質及び軽質ハイドロカーボンを含むタール成分を効率的に除去することのできるバイオマスガス化システム及びバイオマスガス化精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a biomass gasification system which can efficiently remove a tar component containing heavy and light hydrocarbons in a gasified gas which is formed by gasifying a biomass, and to provide a biomass gasification purification method. - 特許庁

バイオマス熱分解ガス化過程で生成する重質炭化水素を軽質炭化水素へ改質する反応に関して、比較的低い反応温度で高活性を示し、且つ安価である改質用触媒を提供すること。例文帳に追加

To provide a reforming catalyst which exhibits high activity at a relatively low reaction temperature in the reaction that reforms heavy hydrocarbon produced in the biomass pyrolytic gasifying process to light hydrocarbon and which is inexpensive. - 特許庁

メタノールのカルボニル化による生成物の精製工程の中間流の軽質相から過マンガン酸塩還元化合物、例えば、アセトアルデヒド、アルキルヨウ化物等不純物を除去することにより、高純度酢酸を得ることが出来る。例文帳に追加

High purity acetic acid is prepared by removing permanganate-reducing compounds, e.g., impurities such as acetaldehyde, an alkyl iodide and the like. - 特許庁

水蒸気雰囲気下で重質油を軽質化するための触媒であって、Ａｌを含有する鉄酸化物系触媒上にＺｒを担持させたものとした。例文帳に追加

The catalyst for cracking heavy oil into light oil under the presence of steam is an iron-oxide based catalyst containing Al and carrying Zr thereon. - 特許庁

天然ガスなどの軽質炭化水素類を含む原料ガスから接触部分酸化法により合成ガスを製造する際に、原料ガス中の炭素数２以上の炭化水素類に起因する自己燃焼が起こらないようにする。例文帳に追加

To prevent the generation of self-combustion caused by hydrocarbons each containing two or more carbon atoms in a raw material gas when synthesis gas is produced from the raw material gas containing light hydrocarbons such as natural gas by a catalytic partial oxidation method. - 特許庁

軽質オレフィン類のような石油化学製品の製造に用いることのできる高性能・高品質なペンタシル型ゼオライトを、産業廃棄物を利用して、経済的に有利な方法で安定して製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method whereby a pentasil-type zeolite having high performance and high quality being enough to be used in producing petrochemical products such as light olefins is stably produced by an economically advantageous method using industrial wastes. - 特許庁

Ｃ_2及びＣ_3炭化水素とそれらより軽質の成分を含有している製油所あるいは石油化学プラントからのガス混合物からＣ_2及びＣ_3炭化水素、特にエチレン及びプロピレン、を回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering C2 and C3 hydrocarbons, in particular, ethylene and propylene, from a gas mixture containing C2 and C3 hydrocarbons and components lighter than them sent from an oil refinery or a petrochemical plant. - 特許庁

イソパラフィンとノルマルパラフィンの比率が重量比で１以上である脱硫軽質ナフサからなることを特徴とする輸送用の燃料電池用燃料油。例文帳に追加

This fuel oil for fuel cell and for transportation is characterized by comprising desulfurized light naphtha having ≥1 weight ratio of isoparaffin to normal paraffin. - 特許庁

６０℃以上の液温を持つ硝酸カルシウム及び水酸化マグネシウムを含有するスラリーに炭酸ガスを反応させることを特徴とするアラゴナイト系針状軽質炭酸カルシウムの製造方法。例文帳に追加

The method is characterized by reacting a carbon dioxide gas with a slurry containing calcium nitrate and magnesium hydroxide and having a fluid temperature of 60°C or more. - 特許庁

本発明は、水蒸気分解および／または接触分解の軽質オレフィンフラクションからプロピレンを生成するための方法であって、該方法は触媒再生ループを有する移動床接触分解工程を含む方法に関する。例文帳に追加

To provide a process for producing propylene from a steam-cracked and/or catalytic cracked light olefin fraction, containing a moving bed catalytic cracking process having a catalyst regeneration loop. - 特許庁

この消石灰粒子はスラリー化され、２０〜７０℃の該消石灰スラリーは二酸化炭素含有ガスを吹き込んで炭酸化されて軽質炭酸カルシウムとなる。例文帳に追加

The slaked lime particles are slurried and the resultant slaked lime slurry at 20-70°C is carbonated by blowing a carbon dioxide-containing gas thereinto to give light calcium carbonate. - 特許庁

粒度分布がシャープな粉砕後の苛性化軽質炭酸カルシウムスラリーの提供、及び前記スラリーを含有した塗工液を塗工した紙を提供すること。例文帳に追加

To provide a crushed causticized precipitated calcium carbonate slurry having a sharp particle size distribution, and to provide paper coated with a coating liquid containing the slurry. - 特許庁

特定の形状を有する軽質炭酸カルシウムを配合することにより、白紙光沢度、不透明度、印刷表面強度及び耐ブリスター適性に優れたオフセット印刷用塗工紙を提供するものである。例文帳に追加

To obtain a coated paper for offset printing, having excellent white paper glossiness, opacity, printing surface strength and blister resistance suitability by making the coated paper include precipitated calcium carbonate having a specific shape. - 特許庁

本発明は、塗工用顔料として使用した場合に印刷後不透明度を顕著に向上することができる軽質炭酸カルシウムスラリーを提供するものである。例文帳に追加

To provide precipitated calcium carbonate slurry capable of notably improving opacity after printing when used as a pigment for coating. - 特許庁

重質油を高温・短接触時間で流動接触分解し、プロピレン、ブテン等の軽質オレフィンを高収率で得るための流動接触分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluidized catalytic cracking process for obtaining light olefins, for example, propylene, butene, and the like, by subjecting heavy oil to fluidized catalytic cracking at elevated temperature in shortened time. - 特許庁

（Ａ）シリコーンオイル、（Ｂ）重質炭酸カルシウム粉末、（Ｃ）軽質炭酸カルシウム粉末および（Ｄ）脂肪酸もしくは脂肪酸誘導体からなることを特徴とする防振性シリコーンコンパウンド。例文帳に追加

There is provided a vibration insulating silicone compound comprising (A) a silicone oil, (B) a heavy calcium carbonate powder, (C) a light calcium carbonate powder, and (D) a fatty acid or a derivative thereof. - 特許庁

重質油を高温・短接触時間で流動接触分解し、プロピレン、ブテン等の軽質オレフィンを高収率で得るための流動接触分解法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluidized catalytic cracking process for obtaining light olefins, for example, propylene, butene, and the like, by subjecting heavy oil to fluidized catalytic cracking at elevated temperature in shortened time. - 特許庁

ＦＴ合成で生成する生成油のうち軽質炭化水素組成物を、触媒を使用して効率的に、ガソリンや石油化学用ナフサの原料に有用な組成物に転換する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for efficiently converting a light hydrocarbon composition among produced oils formed by FT synthesis into a composition useful for a raw material of gasoline and petrochemical naphtha by using a catalyst. - 特許庁

資源的に豊富にある低品位石灰石を用いて、高品質の結晶質石灰石と同等の機能性を有する、特に高いハンター白色度を有する軽質炭酸カルシウムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing lightweight calcium carbonate having almost equal functions, especially high Hunter whiteness, as those of high-quality crystalline limestone by using low-quality limestone which exists abundantly as a source material. - 特許庁

アルコール混合燃料についても重軽質比率検出センサの異常を正確に診断することができる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine correctly diagnosing an abnormality of a heavy/light fuel ratio detection sensor for alcohol-mixed fuel. - 特許庁

天然ガスからの灯軽油製造プロセスにおいて、付加価値が低い副産物である軽質炭化水素の具体的な再利用化を図り、原料原単位を上げることのできる新規な合成ガスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel method for producing a syngas capable of upgrading raw material unit consumptions in kerosene/gas oil producing process from natural gas by achieving a specific reuse of a light hydrocarbon of a low added value byproduct. - 特許庁

パルプ製造工程の苛性化工程で製造された軽質炭酸カルシウムを湿式粉砕して塗工用顔料を得るためのスラリーの製造方法。例文帳に追加

The production method of a slurry aims to obtain a pigment for coating by wet pulverizing light calcium carbonate produced in a causticizing step in a pulp manufacturing process. - 特許庁

精製されたバイオマス精製ガスを液体燃料製造部５で液体化してバイオマス液体燃料原液を製造し、気液分離部６でバイオマス液体燃料、水および軽質炭化水素に分離する。例文帳に追加

The purified biomass-purification gas is liquefied in a liquid fuel production part 5 to produce a biomass liquid fuel stock solution which is separated into a biomass liquid fuel, water, and light hydrocarbon in a gas/liquid separation part 6. - 特許庁

脱メタン塔は相当量のエタンとより重質な成分を含有する塔底部の流れおよび相当量の残留するより軽質成分を含有する塔オーバーヘッドの流れを作り出し、残留ガスの流れを形成する。例文帳に追加

The demethanizer tower produces a tower bottom stream containing a substantial amount of ethane and heavier components and a tower overhead stream containing a substantial amount of remaining lighter components, and forms a residue gas stream. - 特許庁

該固体分散体は、イトラコナゾールとケイ酸カルシウム又は軽質無水ケイ酸などの無機多孔性物質との均一な混合物を加熱することにより溶融体を得た後、該溶融体が固化するまで冷却することにより得ることが出来る。例文帳に追加

The solid dispersion can be produced by heating and melting a homogeneous mixture of itoraconazole and the porous inorganic material such as calcium silicate and precipitated calcium carbonate light and solidifying the molten mixture by cooling. - 特許庁

重金属や蒸発温度の低い軽質油やトリクロロエチレン、ベンゼン等の揮発性有機化合物（ＶＯＣ）、ダイオキシン等で複合汚染された土壌を浄化処理する複合汚染土壌浄化処理装置の提供。例文帳に追加

To provide a combined contaminated soil cleaning apparatus performing cleaning of the soil combined-contaminated by heavy metal, a volatile organic compound (VOC) such as a light oil having a low vaporization temperature, trichloroethylene and benzene, dioxin or the like. - 特許庁

本発明の課題は、高濃度分散が容易でかつ粘度が低く沈降の問題の無い軽質炭酸カルシウム顔料分散液を調製でき、該顔料分散液を効率よく湿式粉砕する方法を提供することにある。例文帳に追加

To obtain precipitated calcium carbonate dispersion capable of readily dispersing at a high concentration, having low viscosity and free from precipitation problem by subjecting dispersion of precipitated calcium carbonate crude particles containing kaolin to wet pulverization. - 特許庁

結晶粒子が凝集することなく個々に単離していて分散性に優れ、且つ粒子径の大きいアラゴナイト系針状軽質炭酸カルシウムを効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing an aragonite type acicular light precipitated calcium carbonate having an excellent dispersibility because of the crystal particles being individually isolated without agglomeration, and also having a large particle size. - 特許庁

軽質炭化水素ガスおよび空気を原料として水素を主体とするガスを、低圧条件下で安定して、高効率、安価に製造する酸素透過型セラミックス膜式反応器に関する技術を提示すること。例文帳に追加

To provide a technique related to an oxygen-permeable ceramic membrane-type reactor, by which a gas containing hydrogen as a main component is stably, efficiently and inexpensively produced under low pressure conditions using gaseous light hydrocarbons and air as raw materials. - 特許庁

カチオン系分散剤で分散処理した、ζ電位が＋５ｍＶ以上、最頻度細孔径が０．９μｍ以下である軽質炭酸カルシウムをインクジェット用記録紙の塗工層用の顔料として用いる。例文帳に追加

Precipitated calcium carbonate which is subjected to dispersion treatment with a cationic dispersant and has ≥5 mV ζ potential and ≤0.9 μm model pore diameter is used as a pigment for a coated layer of ink-jet recording paper. - 特許庁

重質油エマルジョン分離水からの軽質油分およびイオン化合物の除去処理をより高度に且つ確実に行える分離水処理装置を提供することを課題とするものである。例文帳に追加

To provide a separated water treating device by which light oil content and ion compounds can be highly and surely removed from heavy oil emulsion separated water. - 特許庁

（i）軽質イソパラフィン及び（ii）脂肪酸の四級アンモニウム塩を含有する第１剤と、酸化剤を含有する第２剤からなる２剤型の染毛剤組成物を提供する。例文帳に追加

This two-part type hair dye composition comprises a first agent containing (i) a light isoparaffin and (ii) a quaternary ammonium salt of a fatty acid and a second agent containing an oxidizing agent. - 特許庁

使用済石油脱硫触媒を洗浄１１．に入れ、軽質油でもって付着する重油を洗浄し、遠心分離機１２．にて洗浄油を分離した後、他の使用済触媒と混合機１３．にて混合する。例文帳に追加

A spent petroleum desulfurization catalyst is charged into a washing vessel 11 and an adhered heavy oil is washed with light oil, and after separating washing oil by a centrifugal separator 12, the treated catalyst is mixed with other spent catalysts by a mixer 13. - 特許庁

高いpH領域の粉砕において、より少ない分散剤量で顔料スラリーの粘度が低くでき、効率良く苛性化軽質炭酸カルシウムを湿式粉砕する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method by which, in grinding in a high pH range, the viscosity of pigment slurry can be reduced with a smaller amount of a dispersant and causticized light calcium carbonate is efficiently wet-ground. - 特許庁

潤滑剤Ａは、リクライナ装置１０のポール１１及びガイド１２とモース硬度が同じであるか或いは１低い白色固体潤滑剤である軽質炭酸カルシウムを含有する。例文帳に追加

The lubricant A comprises precipitated calcium carbonate as a white solid lubricant equal in Mohs hardness to or lower by 1 than both of the pole 11 and the guide 12 of the recliner device 10. - 特許庁

比較的低圧において、コークスの発生を抑制しつつ、重質油を熱分解してより軽質な炭化水素油を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process which produces a light hydrocarbon oil by the thermal decomposition of a heavy oil at a relatively low pressure while inhibiting the formation of coke. - 特許庁

熱分解装置１２は、回収油を燃焼させることによって、廃プラスチックを熱分解し、加熱燃焼装置２０は、回収油を燃焼させることによって、軽質ガスを燃焼処理する。例文帳に追加

The thermal cracking apparatus 12 carries out the thermal cracking of the waste plastic by burning the recovered oil and the heating and burning apparatus 20 performs the burning treatment of the light gas by burning the recovered oil. - 特許庁

第３触媒Ｃ及び第２触媒Ｂで還元剤が十分にガス化・軽質化・均一化されるとともに、反応によってガス温度が上昇するため、第１触媒Ａでは格段に高いNO_x 浄化能が発現される。例文帳に追加

The reducing agent can be enough gasified, softened and made uniform by the third catalyst C and the second catalyst B, and since the gas temperature is raised by reaction, remarkably high NOx purifying capability can be exhibited by the first catalyst A. - 特許庁

プラスチックの熱分解によって、燃料や石油化学原料として利用価値の高い軽質油を主成分とする生成物を回収できることを課題とする。例文帳に追加

To recover a product containing, as a main component, a light oil of high use value as fuel and a petroleum chemical raw material, by pyrolysis of a plastic. - 特許庁

重質油を超臨界水で軽質化し、混合したまま燃焼するシステムにおいて、燃焼排ガスから温水を回収して再利用を図り、水の使用量を減らす。例文帳に追加

To recover hot water from a combustion exhaust gas to reutilize it and to reduce the amount of water to be used in a system for softening a heavy oil with supercritical water and burning them in the mixed state. - 特許庁

ノルマルパラフィンを含有する原料を水素化分解して分解生成物を得るに際し、軽質ガスの生成を十分に抑制することが可能な液体燃料基材の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a liquid fuel base, which sufficiently controls formation of a light gas in hydrocracking a normal paraffin-containing raw material to obtain a hydrocracked product. - 特許庁

この冷却装置１２で冷却されることにより、天然ガス中に含まれるブタン以上の重質分が液化され、分離槽１４で重質分とメタン等の軽質分とが分離される。例文帳に追加

The natural gas is cooled by this cooling device 12 so as to liquefy heavy components including butane contained in the natural gas, and then the heavy components are separated from light components including methane in a separating tank 14. - 特許庁