「逆温度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

温度差式逆浸透法例文帳に追加

TEMPERATURE DIFFERENCE TYPE REVERSE OSMOSIS METHOD - 特許庁

可逆性温度管理インジケータ例文帳に追加

REVERSIBLE TEMPERATURE CONTROL INDICATOR - 特許庁

逆に、飯と卵の温度が低いほど、粘性が下がる。例文帳に追加

On the contrary, the viscosity decreases as the temperature of the rice and the egg is low.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

温度履歴検知用不可逆的熱変色表示体例文帳に追加

IRREVERSIBLE THERMOCHROMIC INDICATOR FOR TEMPERATURE HISTORY DETECTION - 特許庁

温度検知による燃焼器逆火／保炎の検出例文帳に追加

COMBUSTOR FLASHBACK/FLAME HOLDING DETECTION VIA TEMPERATURE SENSING - 特許庁

逆流ガスの温度は残留ガスよりもやや低い。例文帳に追加

The back flow gas is slightly lower in temperature than the residual gas. - 特許庁

不可逆的に特定温度を発色により表示する方法及び特定温度表示記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR INDICATING SPECIFIC TEMPERATURE IRREVERSIBLY WITH COLOR AND SPECIFIC TEMPERATURE INDICATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

この蒸発圧力相当温度から蒸発温度相当圧力を逆変換する。例文帳に追加

The steam temperature equivalent pressure is transformed inversely from the steam pressure equivalent temperature. - 特許庁

温度センサ４は、逆潮防止ヒータ３による加熱後の温水温度を計測する。例文帳に追加

A temperature sensor 4 measures the hot water temperature after heated with the reverse power flow preventing heater 3. - 特許庁

温度変動方向が逆の２つの温度係数を有することから、平均値として温度変動がほぼなく軽減される。例文帳に追加

Since two temperature coefficients exist whose temperature variation directions are opposite, temperature variation as an average is almost removed or extremely reduced. - 特許庁

また、温度スイッチ１０４として不可逆的なスイッチングする温度スイッチを用いることで、温度履歴を検出することもできる。例文帳に追加

Also, the history of temperatures can be detected by using an irreversibly switched temperature switch as the temperature switch 104. - 特許庁

一方、外気温度が基準温度Ｙ以下の温度領域Ｒ２において、空気調和機は、逆サイクルデフロスト運転を行う。例文帳に追加

On the other hand, the air conditioner performs the inverse cycle defrosting operation, in a temperature region R2 where the outside air temperature is lower than the reference temperature Y. - 特許庁

温度検知素子40によって検出された加圧ローラ35の温度が所定の温度に基づいて加圧ローラ35の正転及び逆転を制御する。例文帳に追加

Normal rotation and reverse rotation of a pressure roller 35 are controlled on the basis of a temperature of the pressure roller 35 detected by a temperature detector 40. - 特許庁

半導体装置（１）は、温度センサ部（３１）で測定した温度データと温度との理想的な対応関係を示す特性関数を、前記温度センサ部で測定した温度と実際の温度との誤差を示す補正係数で修正した特性修正関数の逆関数を用いて、温度毎に前記温度データを演算し、当該演算した温度データを温度毎に対応させて保持する補正テーブル（３３）を生成する。例文帳に追加

The semiconductor device (1) generates a correction table (33) holding computed temperature data corresponding to each temperature by computing the temperature data for every temperature using an inverse function of a characteristic correction function generated by correcting a characteristic function, showing ideal correspondence relation between temperature data measured by a temperature sensor portion (31) and temperatures, with a correction coefficient showing an error between the temperatures measured by the temperature sensor portion and actual temperatures. - 特許庁

一定した圧力の理想気体の密度は温度と逆に変わる例文帳に追加

the density of an ideal gas at constant pressure varies inversely with the temperature  - 日本語WordNet

大気の温度が通例とは逆に上空の方が高くなっている気層例文帳に追加

a layer of air that is warmer than the air below it  - EDR日英対訳辞書

温度制御により水と可逆的に相溶／相分離を示すイオン液体例文帳に追加

IONIC LIQUID REVERSIBLY COMPATIBLE WITH/PHASE-SEPARABLE FROM WATER BY TEMPERATURE CONTROL - 特許庁

すなわち、温度に対してその色彩に可逆性が認められる。例文帳に追加

That is, its color is considered to have reversibility as to temperature. - 特許庁

孔径調整材３は、所定の温度で可逆的に膨張／収縮する。例文帳に追加

The pore diameter adjustment material is reversibly expanded/contracted at a predetermined temperature. - 特許庁

温度が低下した場合は、逆に円弧Ａ２となり、同様に補償される。例文帳に追加

When the temperature falls, the arc becomes an arc A2 and the spectrum variation is similarly compensated. - 特許庁

非可逆回路素子としての温度特性を向上する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology of enhancing a temperature characteristic as a nonreciprocal circuit element. - 特許庁

可逆性の示温材およびそれを用いた温度管理用インジケータ例文帳に追加

REVERSIBLE THERMOINDICATOR MATERIAL AND INDICATOR FOR TEMPERATURE MANAGEMENT USING THE SAME - 特許庁

さらには逆洗ノズルの外側を断熱材で覆って逆洗ガスとの温度差を無くす。例文帳に追加

Furthermore, the outside of the backwashing nozzle 8 is covered with a heat insulating material to eliminate the temp. difference with the backwashing gas. - 特許庁

第１温度及び当該第１温度と異なる第２温度の少なくとも一方を光学多層膜の波長特性に不可逆な波長シフトを生じさせる温度に定める。例文帳に追加

Either the 1st temperature or a 2nd temperature, that is different from the 1st temperature is set to a temperature which generates irreversible wavelength shifts in the wavelength characteristics of an optical multilayer film. - 特許庁

電圧Vpnの負の温度係数は減算により符号が逆転し、電圧Vptatの正の温度係数に電圧Vpnの温度係数の絶対値が足されて、正の温度係数を有する電圧Toutが出力される。例文帳に追加

The code of the negative temperature coefficient of the voltage Vpn is inverted, and the absolute value of the temperature coefficient of the voltage Vpn is added to the positive temperature coefficient of the voltage Vptat, and a voltage Tout having the positive temperature coefficient is output. - 特許庁

２台の走査型放射温度計２，２を互いに逆方向に走査して測定した、圧延材１の板幅方向温度分布データから、温度立下り部における変曲点情報（変曲点位置および変曲点温度勾配）を計算する。例文帳に追加

From the plate width directional temperature distribution data measured by two scanning radiation thermometers 2, 2 which are scanning mutually reverse direction, the inflection point information (position of inflection point and inflection point temperature gradient) are calculated. - 特許庁

温度変化の状態が変わったときには、温度上昇時演算部１８２６から温度下降時演算部１８２８に、もしくは、その逆に、推定温度算出のための最新の計算結果が受け渡される。例文帳に追加

When the state of the temperature change is changed, the latest calculation result for calculating an estimated temperature is delivered from the temperature rising time arithmetic part 1826 to the temperature lowering time arithmetic part 1828 or vice versa. - 特許庁

温度変化により光の透過率を可逆的に変化させることができる温度応答性を有し、かつ温度応答性を長期間、持続できるとともに製造の容易さ、および加工性に優れた温度応答性材料を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature-responding material which has a temperature-responding property enabling the reversible change of light transmittance by the change of temperature, can sustain the temperature responsibility for a long period, can easily be produced, and has excellent processability. - 特許庁

可逆感熱記録層４の発色開始温度は、その消色開始温度よりも高く、かつ不可逆感熱記録層３の発色開始温度よりも高くなるように設定されている。例文帳に追加

The color development starting temperature of the reversible heat-sensitive recording layer 4 is set to be higher than its color discharge starting temperature and higher than the color development starting temperature of the irreversible heat-sensitive recording layer 3. - 特許庁

しきい値温度Texthはオリフィス構造により排気の流れを絞ったときの排気温度と排気の流れを絞らないときの排気温度との高低関係が逆転する昇温効果逆転のしきい値である。例文帳に追加

The threshold temperature Texth is a temperature rise effect reversing threshold at which a high and low relation of the exhaust temperature when flow of exhaust gas is choked by an orifice structure and the exhaust temperature when flow of exhaust gas is not choked reverses. - 特許庁

再生作動時にイオン交換樹脂の逆洗浄を行う軟水化装置９であって、給水温度を検出する温度センサ６と、この温度センサ６の検出値に基づいて、逆洗水量を増減させる制御部５とを備える。例文帳に追加

The water softener 9, back-washing ion exchange resin in performing regeneration operation, includes a temperature sensor 6 for detecting a feed water temperature and a controller 5 for increasing and decreasing the amount of backwashing based on the detected value of the temperature sensor 6. - 特許庁

熱可逆性変色材料を含有する熱可逆性変色層（Ａ）と、熱可逆性変色材料の変色温度より高く、熱可逆性変色材料の耐熱温度よりも低い温度領域に融点を有する蓄熱材を含有する蓄熱層（Ｂ）、を積層したことを特徴とする。例文帳に追加

This thermochromic structure is a laminate of a thermochromic layer (A) containing a thermochromic material and a thermal storage layer (B) containing a thermal storage material whose melting point is a temperature higher than a color-changing temperature of the thermochromic material and lower than a heat-resistant temperature of the thermochromic material. - 特許庁

本発明の熱可逆性変色体は、熱可逆性変色材料を含有し、熱可逆性変色材料の変色温度より高く、熱可逆性変色材料の耐熱温度よりも低い温度領域で、水蒸気脱着性を有することを特徴とする。例文帳に追加

The thermochromic product contains a thermochromic material and has water vapor desorptivity at a temperature ranging from the color change temperature of the thermochromic material to the heat resistance temperature of the thermochromic material. - 特許庁

所定の温度で疎水性と親水性とに可逆的に変化する温度応答性重合体と、ポリスチレンとが溶媒に溶解された溶液をつくる。例文帳に追加

A solution is prepared by dissolving, in a solvent, a temperature-responsive polymer, reversibly changing into hydrophobic and hydrophilic forms at a certain temperature, and a polystyrene. - 特許庁

本発明は、温度に応答して可逆的に吸水性または排水性が変化する温度応答性材料を含むことを特徴とする電解質膜である。例文帳に追加

The electrolyte membrane contains the temperature response material which reversibly changes the water absorbability or drainability, in response to the temperature. - 特許庁

可逆的に転移温度以下では疎水性を示し転移温度以上では親水性を示すポリマーを含んでなることによって達成できる。例文帳に追加

The purpose can be achieved by comprising a polymer showing hydrophobic property at a temperature lower than a transition temperature and hydrophilic property at a temperature higher than the transition temperature reversibly. - 特許庁

その後、導出された温度加速係数を用いて逆データの書き込み読み出し特性を評価するための温度加速試験を行なう。例文帳に追加

Further thereafter, a temperature acceleration test is conducted for evaluating write/read characteristics of reverse data using the derived temperature acceleration coefficient. - 特許庁

温度管理用インジケータ１は、その可逆性示温材を有することにより前記検知すべき温度で前記変色するものである。例文帳に追加

The indicator 1 for temperature management has the reversible thermoindicator material and thereby changes color at the temperature to be sensed. - 特許庁

可逆性温度管理インジケータは、温度に応じた色相を示す水銀非含有金属錯化合物からなる示温剤を、有している。例文帳に追加

This reversible temperature control indicator has the temperature indicating agent comprising the non-mercury-containing metal complex compound indicating the hue in response to the temperature. - 特許庁

プログラマブル温度センサーは、順方向電流ソース11、逆方向電流ソース13、プログラマブル温度感知部15、及び比較器17を具備する。例文帳に追加

The programmable temperature sensor is provided with a forward current source 11, a backward current source 13, a programmable temperature sensing part 15, and a comparator 17. - 特許庁

温度が変化することにより色相が可逆的に変化する温度応答性塗工層を基材に設けた細片を作成する。例文帳に追加

The chips of which base material is provided with a temperature responsive coated layer of changing its hue reversibly by the change of temperature, are produced. - 特許庁

逆に、室内側吹き出し温度を上げるためには、蒸発圧力を上げて蒸発温度を高くする必要がある。例文帳に追加

In contrast, it is necessary to raise an evaporation temperature by raising the evaporation pressure in order to raise an indoor blowout temperature. - 特許庁

また、逆に中央部の温度上昇を抑制する図１（ｄ）のようにして、任意の温度配分を熱伝導体２の形状により得ることができる。例文帳に追加

Conversely, a temperature rise of the central part is suppressed as shown in Fig.1(d), thereby obtaining any temperature allocation according to the shape of the thermal conductor 2. - 特許庁

また、電子計算機装置内の温度を徐々に降下させるため排気側の冷却ファンを逆回転させ緩やかに装置内温度を降下させる。例文帳に追加

Also, the cooling fan at an exhaust side is rotated backward, and the temperature in the device is gently dropped to gradually drop the temperature in the electronic computer device. - 特許庁

例えば暑いと感じている場合には、車内の温度を低下させ、逆に寒いと感じている場合には、車内の温度を上昇させる。例文帳に追加

When the driver feels hot, for instance, the temperature of the cabin is lowered, while when he feels cold, the temperature of cabin is raised. - 特許庁