「逆温度」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに、定着部材６１のクラウン部Ｃ１と逆クラウン部Ｃ２のそれぞれの表面温度を検知する温度検知手段と、クラウン部Ｃ１と逆クラウン部Ｃ２における表面温度差に基づいて定着部材６１の蓄熱量を調整する制御手段を備える。例文帳に追加

Further, a fixing device comprises temperature detecting means for detecting respective surface temperatures of the crown portion C1 and the reverse crown portion C2 of the fixing member 61, and control means for adjusting an amount of accumulated heat of the fixing member 61 based on the difference between the surface temperatures of the crown portion C1 and the reverse crown portion C2. - 特許庁

液晶パネル温度を検出して、その温度に応じて液晶層に印加する最小電圧または、逆転移防止用パルスの電圧ないし期間を、単独あるいは組み合わせて調整することにより、逆転移を防止しつつ、各温度における輝度を向上させる。例文帳に追加

Brightness is improved at each temperature while preventing reverse-transition by detecting a temperature of a liquid crystal panel, and adjusting, individually or in combination, the minimum voltage to be applied to the liquid crystal layer according to the temperature, or a pulse voltage or period for preventing the reverse-transition. - 特許庁

可逆性示温材１３は、サーモクロミズムを示すことによって温度の上昇又は下降の際に検知すべき温度で可逆的に変色するヨウ化水銀(II)金属錯塩と、バインダーおよび／または溶媒とが、含まれている。例文帳に追加

The reversible thermoindicator material 13 includes a mercury iodide (II) metal complex reversibly changing color at temperature to be sensed during increase or decrease of temperature by showing thermochromism, a binder and/or a solvent. - 特許庁

復水器逆洗弁開度信号４１に基づいて弁開度補正係数を算出し、復水器逆洗弁入口海水温度信号４７に基づいて海水温度補正係数を算出する。例文帳に追加

A valve opening correction coefficient is calculated on the basis of a condenser backwash valve opening signal 41, and a sea water temperature correcting coefficient is calculated on the basis of a condenser backwash valve inlet sea water temperature signal 47. - 特許庁

ボイスコイルモータ逆起電圧モニタ回路の温度補償機能を有するディスク記憶装置及びボイスコイルモータ逆起電圧モニタ回路温度補償方法例文帳に追加

DISK STORAGE DEVICE HAVING TEMPERATURE COMPENSATION FUNCTION OF VOICE COIL MOTOR COUNTER-ELECTROMOTIVE VOLTAGE MONITOR CIRCUIT AND VOICE COIL MOTOR COUNTER- ELECTROMOTIVE VOLTAGE MONITOR TEMPERATURE COMPENSATION METHOD - 特許庁

温度検出部５には、水素発生材料２と水との発熱反応により生じる温度変化を検知したとき、非可逆的に変色する非可逆性材料が塗布されている。例文帳に追加

On the temperature detection part 5, an irreversible material which is irreversibly discolored when temperature change yielded by an exothermic reaction of the hydrogen generating material 2 and water is detected is applied. - 特許庁

制御部５は、給水温度が高温側のとき、相対的に逆洗水量を増加させる一方で、給水温度が低温側のとき、相対的に逆洗水量を減少させる。例文帳に追加

The controller 5 relatively increases the backwashing water amount when a feed water temperature is high and relatively decreases the backwashing amount when the feed water temperature is low. - 特許庁

身体の深部温度を推定する電子体温計であって、加熱温度を変更可能な可変温度ヒータ１０を駆動しながら、プローブに配された２つの温度センサによってリアルタイムでＴ_１，Ｔ_２，ｄＴ_１／ｄｔ，ｄＴ_２／ｄｔ等のデータを収集し、熱伝導方程式の逆問題を解くことにより、深部温度を推定する。例文帳に追加

The electronic clinical thermometer for estimating the temperature at the deep section of a body collects data such as T1, T2, dT1/dt, and dT2/dt in real time by two temperature sensors that are arranged at a probe while driving a variable temperature heater 10 that can change a heating temperature, and solves a reverse problem in a thermal conductivity equation to estimate a depth temperature. - 特許庁

本発明のＭＥＭＳ発振器は、ＭＥＭＳ振動子と、温度を測定し、該温度に比例する検出電圧を出力する温度測定部と、ＭＥＭＳ振動子の共振周波数の温度変化に対し、該温度変化と逆の共振周波数の変化を与えるバイアス電圧を、前記検出電圧に対応して前記ＭＥＭＳ振動子に与えるバイアス電圧制御回路とを有する。例文帳に追加

The MEMS oscillator has: the MEMS vibrator; a temperature measuring part for measuring a temperature and outputting detection voltage being proportional to the temperature; and a bias voltage control circuit for giving to the MEMS vibrator in accordance with the detection voltage bias voltage which gives a change in a resonance frequency inverse to a temperature change with respect to the temperature change of a resonance frequency of the MEMs vibrator. - 特許庁

制御手段による接着剤塗布手段の操作において、接着剤溜４３の接着剤を塗布に適する所定の塗布温度に昇温させる際に、塗布温度に達するまでの中間温度域にウォームアップ温度を設定し、ウォームアップ温度において塗布ローラ４４の正回転と逆回転とを交互に反復して行なうことを特徴とする。例文帳に追加

In the case where an adhesive applying means is operated by a control means, when the temperature of the adhesive in the adhesive reservoir 43 is increased to a predetermined temperature suitable for application, a warm-up temperature is set in an intermediate temperature region before reaching the application temperature, and at the warm-up temperature, the normal and reverse rotations of an application roller 44 are alternately and repeatedly performed. - 特許庁

冷媒供給口温度Ｔｉｎと冷媒排出口温度Ｔｏｕｔとの相対温度が交互に逆転しつつ、両温度Ｔｉｎ，Ｔｏｕｔが徐々に上昇するようにして、冷媒供給流路切替部１５の順方向電磁弁２５，２６および逆方向電磁弁２７，２８を開閉制御することで、媒体流路２１における冷却媒体の流通方向を切り替える。例文帳に追加

The temperature at a coolant supply inlet Tin and the temperature at a coolant exhaust outlet Tout are made to gradually increase by making the relative temperature of Tin to Tout alternately invert, and flow direction of coolant is switched by controlling the opening and shutting of forward direction electromagnetic valves 25, 26 and inverse direction electromagnetic valves 27, 28. - 特許庁

スイッチング素子の順方向導通時に流れる電流の向きと逆方向で、スイッチング素子に並列接続されるダイオードと、スイッチング素子又はダイオードの少なくとも一方の温度を検出する温度検出手段と、温度検出手段の検出温度に応じて、スイッチング素子の逆方向導通時に流れる電流を制御する制御手段を有する。例文帳に追加

The switching control circuit includes the diode which is connected in parallel to a switching element in a reverse direction of current flowing during forward conduction of the switching element, a temperature detection means for detecting a temperature of at least the switching element or the diode and a control means for controlling current flowing during reverse conduction of the switching element in accordance with a detection temperature of the temperature detection means. - 特許庁

コントローラ７０は、逆サイクル除霜運転を行うに際し、温度センサ５３が検出した蓄熱槽２５内の温度に基づいて、蓄熱槽２５内に蓄えられた熱を熱源とする逆サイクル除霜運転あるいは空気を熱源とする逆サイクル除霜運転のいずれかを選択的に行わせる。例文帳に追加

A controller 70 selectively performs either of inverse cycle defrosting operation with heat stored in a heat storage tank 25 as a heat source or inverse cycle defrosting operation with air as the heat source on the basis of a temperature in the heat storage tank 25 detected by a temperature sensor 53. - 特許庁

逆昇華性物質含有ガスを、外壁を該逆昇華性物質が分離捕集される温度に温度調節した管状体内に流通させ、該管状体内壁に該逆昇華性物質を析出させ、該析出物を栓体の圧送により分離にして回収する。例文帳に追加

The method comprises passing the gas containing the substance of reverse sublimation nature through a tube of which the outer wall is controlled at a temperature suitable for separating and collecting the substance of reverse sublimation nature, depositing the substance of reverse sublimation nature on the inner wall of the tube and separating the deposit by transferring a plug-like body with pressure. - 特許庁

少量の添加であっても変色温度の微調整が可能であり、また、マイクロカプセル顔料の粒子径が小さい場合においても、完全着色温度の低温化を生じることなく微妙な変色温度の調整が確実にできる可逆熱変色性マイクロカプセル顔料を提供する。例文帳に追加

To provide a reversible thermochromic pigment securing fine adjustment of color change temperature even by addition of a small amount and fine particle size of the microcapsule pigment without causing lowering of complete coloring temperature. - 特許庁

バリキャップダイオードの温度特性と逆の温度特性を持つ材料で形成した基体など用いることにより、共振周波数の可変範囲を狭めることなく温度補償を行うことができる周波数可変型アンテナ及び無線通信機を提供する。例文帳に追加

To provide a variable frequency type antenna providing temperature compensation without narrowing a variable range of a resonance frequency by using a base body formed of a material having temperature characteristics reverse to temperature characteristics of a varicap diode etc., and also to provide a wireless communication device. - 特許庁

特殊なデバイスを必要とせず、ギルバートセルのような掛け算器を、掛け算部分の温度特性と逆な温度特性を持つ電流源で構成することによって、出力信号の温度依存性を抑制できるレベル検波回路を提供する。例文帳に追加

To provide a level detection circuit capable of suppressing the temperature dependence of an output signal by configuring a multiplier such as a Gilbert cell with a current source having a temperature characteristic inverse to a temperature characteristic of a multiplier part without the need for a special device. - 特許庁

電話機本体１の電池装着用凹部４内あるいは電池パック３の裏面にあらかじめ設定された温度に達すると発色して温度変化後もその発色状態をそのまま持続する不可逆性温度表示ラベル５を貼付した。例文帳に追加

An irreversible temperature indicating label 5 which colors at a predetermined temperature and continues its coloring state once colored even after a temperature change is pasted to a battery mounting recess 4 of the telephone body 1 or the backside of a battery pack 3. - 特許庁

（Ａ）１０℃から４０℃の範囲にある臨界温度より低温ではゾルであり、臨界温度以上の高温でハイドロゲルを形成する、可逆的なゾル−ゲル転移の特性を示し、皮膜形成が可能な温度感受性高分子（Ｂ）ゲル化能を有する水溶性高分子（Ｃ）グリセリン（Ｄ）油剤（Ｅ）水例文帳に追加

The ingredients are (A) a temperature-sensitive polymer exhibiting reversible sol-gel transition property, that is, sol at lower temperatures than the critical temperature in the range of 10-40°C and hydrogel at higher temperatures than the critical temperature, (B) a water-soluble polymer having gelling ability, (C) glycerol, (D) an oil agent and (E) water. - 特許庁

温度が設定温度から変化すると、バイメタル１に回転力が発生して周波数調整ネジ２を回動し、空洞共振器の共振周波数を温度変化に伴う周波数シフトと逆の方向へ調節して、共振周波数が一定に保たれるように制御する。例文帳に追加

When temperature changes from set temperature, rotational force is generated in the bimetal 1, which turns the frequency adjusting screw 2, the turning of the screw 2 adjusts resonance frequency of a hollow resonator in the direction opposite from a frequency shift involved in the temperature change and controls the resonance frequency so as to be kept constant. - 特許庁

入力信号Ａから所定のパルス幅のディレイパルスを生成するため使用されるディレイ回路を、ディレイ量が温度の上昇に伴い増加する通常ディレイ回路４１〜４４と、ディレイ量が温度の上昇に伴い減少する逆温度特性ディレイ回路３１〜３４と、で構成する。例文帳に追加

A delay circuit used to generate the delay pulse of a predetermined width from the input signals A is composed of common delay circuits 41-44 increasing delay amounts as the temperature goes up, and inverse temperature delay circuits 31-34 decreasing delay amounts as the temperature goes down. - 特許庁

さらに、駆動回路２５は、圧力媒体の温度に比例した基準電圧Ｖｒｅｆ０を出力する基準電圧回路２６と、基準電圧Ｖｒｅｆ０を用いてピエゾ抵抗素子１８の温度特性と逆特性の駆動電圧Ｖｒｅｆ１を出力する温度特性補正回路２７とによって構成する。例文帳に追加

The driving circuit 25 is constituted of a reference voltage circuit 26 for outputting a reference voltage Vref0 proportional to the temperature of the pressure medium, and a temperature characteristic correction circuit 27 for outputting the driving voltage Vref1 having a reverse characteristic to the temperature characteristic of the piezoresistive element 18 by using the reference voltage Vref0. - 特許庁

これとは逆に、温度変化率が想定を超える場合には、この温度変化率より小さい温度変化率を作り出すようにシフト値Ｕより小さい値の補正シフト値Ｘに基づいて目標値ＳＰを設定して補正温調制御を反復して行う。例文帳に追加

On the contrary, when the temperature change ratio is over expectation, the target value SP is set on the basis of a correction shift value X of a value smaller than the shift value U, and correction temperature adjustment control is repeatedly performed to create a temperature change ratio smaller than the temperature change ratio. - 特許庁

発色温度域における一様な発色濃度を示すと共に、温度−色濃度曲線におけるΔＨ値（ヒステリシス温度幅）が、３〜４０℃の範囲にある任意のΔＨ値を示す加熱発色型可逆熱変色性顔料を提供する。例文帳に追加

To provide a hot color developing type reversible thermochromic pigment, which shows a uniform color developing density in a color developing temperature range and the ΔH value in a temperature-color density curve (a hysteresis temperature width) of which shows an abirary ΔH value within the range of 3-40°C. - 特許庁

気流が表側ローラ１１及びシートの放熱効果を向上させるので、表側ローラ１１の表面温度が上昇することが抑制され、更に表側ローラ１１の表面温度が現像剤の軟化温度を越えてシートから表側ローラ１１への現像剤の逆転写が抑制される。例文帳に追加

Since the air stream improves heat radiation effect of the surface side roller 11 and sheet, rise of surface temperature of the surface side roller 11 is suppressed, and reverse transfer of developer on the surface side roller 11 due to surface temperature of the surface side roller 11 exceeding softening temperature of developer is suppressed. - 特許庁

鋳造方向に間隔をおいて鋳型１１の複数箇所に埋設した温度計測手段１６，１７で鋳型温度を計測し、鋳型温度計測値に基づいて各計測点における鋳型内面１２での熱流束を伝熱逆問題手法を用いてそれぞれ推定する。例文帳に追加

A mold temperature is measured with means for temperature measurement 16, 17 buried in a plurality of places inside the mold 11 leaving a space to the casting direction, and based on a temperature measuring value inside the mold, a thermal flux inside the mold 12 on each measuring point is estimated using a means for heat transfer inverse problems. - 特許庁

反応容器の壁内の温度情報測定点において測定された温度情報から、非定常熱伝導方程式を満たす内外挿関数を用いた逆問題解析を行うことにより、前記反応容器の内表面及び外表面における温度分布又は熱流束分布を演算する。例文帳に追加

The distributions of temperature or heat flux on both the interior and exterior surfaces of the reactor vessel are calculated through an analysis of inversion problems with the equations of interpolation and extrapolation satisfied the equation of non-steady state heat conduction, based on the temperature information measured at the measuring points of in-wall temperature information of the reactor vessel. - 特許庁

一定時間、所定の温度を超えた温度履歴を経たかを明瞭で不可逆的な色調の変化で表示するために用いられる感温インキ、およびそれが付されており温度履歴を正確に表示でき記録として保存できる簡便なインジケータを提供する。例文帳に追加

To provide a temperature-sensitive ink for indicating a temperature history a exceeding a prescribed temperature for a definite period with a clear and irreversible color change, and to provide a simple indicator marked with the ink and enabling the accurate indication of the temperature history and the storage of the result as a record. - 特許庁

サーモクロミック材料は、吸収した光を熱に変換し、さらに、温度が高くなるに従い光の吸収率が増加し、さらに、第１の所定温度以上になると温度の変化に応じて変色しない透光性を有する物質に不可逆的に変化する。例文帳に追加

The thermochromic material converts absorbed light to heat, further increases the absorptivity of the light with an increase in the temperature and further reversibly changes to the material which does not discolor according to a change in the temperature and has translucency when the temperature rises to the first prescribed temperature. - 特許庁

従って、上部クラッド１４の一部または全部を除去した部分に温度係数調整材料５１を挿入し、その温度係数が導波路（特にコア１３）と逆符号になっていれば、実効屈折率の温度係数を調整してゼロにすることができる。例文帳に追加

Accordingly, when the temperature coefficient adjustment material 51 is inserted in a partially or wholly removed part of the upper clad 14 and has a temperature coefficient of a sign opposed to that of the waveguide (in particular, the core 13), the temperature coefficient can be set to zero by adjusting the temperature coefficient of the effective refractive index. - 特許庁

冷水温センサ２３で検出する冷水温度からソーラ温水温センサ１９で検出する温水温度を減算した温度差が正の値であって２０℃以上を５秒間継続した場合に給水配管と温水配管とが逆配管接続である判定する（Ｓ１０２）。例文帳に追加

It is determined that a water feed pipe and a hot water feed pipe are reversely connected if the temperature difference of the hot water temperature detected by a solar hot water temperature sensor 19 subtracted from the cold water temperature detected by a cold water temperature sensor 23 is positive, and the temperature difference of ≥20°C is continued for 5 seconds (S102). - 特許庁

計測された乾球温度と相対湿度から求めた湿球温度が氷柱発生温度となったときに、冷却塔Ａの排気口１４に設置された送風機１５の回転方向を正逆制御するタイムスケジュールが予め設定されている送風機制御装置１７が設けてある。例文帳に追加

This cooling tower is provided with a blower controller 17, where a time schedule for normally or reversely controlling the rotational direction of the blower 15 installed at the exhaust port 14 of itself A, when the measured dry bulb temperature and the wet bulb temperature obtained from the relative humidity turns into icicle formation temperature is set in advance. - 特許庁

冷却水温度センサー４つきの冷却水タンク２の水面より上部に砕氷１８の受け皿１９を設け、正逆転ポンプ７の回転速度を制御し、循環速度を変えることで、設定温度に対し、一定の範囲内の温度の冷却水を得る。例文帳に追加

The tray 19 of crushed ice 18 is provided above the water surface of a cooling water tank 2 with a cooling water temperature sensor 4, the rotation speed of a to-and-fro rotation pump 7 is controlled, a circulation speed is changed and thus the cooling water at a temperature within a fixed range of a set temperature is obtained. - 特許庁

通常室内温度では不透明であり前記室内温度より高い所定の温度条件が加えられた状態で透明となる可逆性示温インキからなる隠蔽層を有し、少なくとも第二記載部７を覆う大きさの個人情報不可視手段８を備えた。例文帳に追加

A means 8 for making personal information invisible which has a concealing layer constituted of the reversible thermosensitive ink being nontransparent at an ordinary indoor temperature and becoming transparent under the condition of a prescribed temperature higher than that indoor temperature, and which has dimensions enough to cover at least a second entry part 7, is provided. - 特許庁

熱放射線入射部への異物の付着を防止すること、ノズルへの燃焼ガスの逆流を防止すること及び熱放射線入射部への異物の付着を防止した放射温度計による燃焼室内の温度及び／あるいは温度分布の計測をより良好に行う。例文帳に追加

To prevent adhesion of foreign matter to a thermal radiation ray incident part, to prevent a backflow of a combustion gas into a nozzle, and to excellently measure temperature and/or temperature distribution inside a combustion chamber with a radiation thermometer allowing prevention of the adhesion of the foreign matter to the thermal radiation ray incident part. - 特許庁

所定の動作を行う機器１の温度異常を認識する異常検出方法において、温度に基づいて不可逆的に変色する感熱手段を機器１と熱的に一体に設け、感熱手段の変色に基づいて温度異常を認識する。例文帳に追加

In this method of detecting the abnormality for recognizing the abnormality in temperature of the equipment 1 performing a specific motion, a thermosensitive means irreversibly discolored on the basis of a temperature is thermally integrated with the equipment 1, and the abnormality in temperature is recognized on the basis of the discoloration of the thermosensitive means. - 特許庁

温度変調層２、４、６は、温度の変化により、光学定数である屈折率ｎ及び／又は消衰係数ｋが可逆的に変化する材料であり、温度上昇に応じてレーザ光の波長における透過率が低下し、反射率が上昇する材料を含んで構成される。例文帳に追加

The temperature modulation layers 2, 4 and 6 are constituted by including materials in which refractive index n and/or attenuation coefficient k as optical constants are reversely changed due to the temperature change, and transmittance of a wavelength of a laser beam is reduced according to a temperature rise, and reflectance is raised. - 特許庁

有害金属の水銀を含んでおらず安全であり、温度に応じた色相を示すことができ、簡易な構成で、特定の温度域を可逆的な色の変化によって明瞭かつ正確に表示できる示温材、及びそれを用いた温度管理インジケータを提供する。例文帳に追加

To provide a temperature-indicating material which includes no mercury as a harmful metal for safety sake, can indicate a hue corresponding to a temperature, and can clearly and accurately displays a specific temperature range with a reversible color change by a simple structure, and to provide a temperature control indicator using the same. - 特許庁

この組成物は、前記ゾル−ゲル転移温度より低温では流動性のゾル状態となり、且つゾル−ゲル転移温度より高温では可逆的にハイドロゲル状態となる。例文帳に追加

This composition is in a flowable sol state at a temperature lower than the sol-gel transition temperature, and reversibly in a hydrogel state at a temperature higher than the sol-gel transition temperature. - 特許庁

液状の示温インキ組成物は、サーモクロミズムを示すことによって温度の上昇又は降下の際に検知すべき温度で可逆的に変色する鉄トリアゾール錯化合物と、バインダーと、溶媒とを含有するものである。例文帳に追加

The liquid thermochromic ink composition contains: an iron triazole complex compound that changes its color reversibly at temperature to be detected when the temperature rises or drops, by showing thermochromism; a binder; and a solvent. - 特許庁

可逆熱磁気サイクル装置２の磁性体４９、５９は、キュリー温度を越えると磁性が低下し、キュリー温度を下回ると磁性が上昇する。例文帳に追加

Magnetic bodies 49, 59 of a reversible thermo-magnetic cycle apparatuses 2 reduced in magnetism when a temperature exceeds a Curie temperature, and increased in magnetism when the temperature is below the Curie temperature. - 特許庁

温度逆特性発生回路１２は出力電圧Ｖ_ｏｕｔを電圧Ｖ_ＧＳだけ降下させて、電圧ＶＡとして温度特性発生回路１１に供給する。例文帳に追加

An inverse temperature characteristic generating circuit 12 decreases an output voltage V_out by a voltage V_GS, to be supplied to a temperature characteristic generating circuit 11 as a voltage VA. - 特許庁

次に、計算されたパラメータを用いて開放電圧と逆方向飽和電流の温度係数を算出し、それらから所定の温度における短絡電流、開放電圧、最大電力動作点を算出する。例文帳に追加

Next, temperature coefficients of open voltage and reverse saturation current are calculated using a calculated parameter, and short-circuit current, open voltage and a maximum power operating point at a predetermined temperature are calculated from the temperature coefficients. - 特許庁

複数の温度検出器と通信状態になった制御装置は、複数の温度検出器からの信号に基づいて複数の燃焼ゾーン内における保炎状態又は逆火状態の発生を判定するようにプログラムされる。例文帳に追加

A controller communicating with the plurality of temperature detectors is programmed to determine the occurrence of a flame holding condition or a flashback condition in the plurality of combustion zones based on signals from the plurality of temperature detectors. - 特許庁

無機粒子は、プラスチック樹脂とは逆に、温度上昇によって屈折率が上昇する特性を有しており、プラスチック樹脂の屈折率の温度依存性を打ち消す。例文帳に追加

The inorganic particle has characteristic that its refractive index rises due to temperature rise conversely to the plastic resin, and negates the temperature dependency of the refractive index of the plastic resin. - 特許庁