「道路交通情報」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

経路探索装置であって、道路網を表す道路ネットワークデータを格納するデータ格納部１と、車線毎の交通状況を含む交通状況情報を取得する交通状況情報取得部２と、演算処理部３とを備える。例文帳に追加

The route search system comprises a data storage section 1 for storing road network data for indicating a road system, a traffic situation information acquiring section 2 for acquiring traffic situation information, including traffic situations for each lane, and an arithmetic processing section 3. - 特許庁

表示手段は、道路交通情報の対象の高速道路Ｈが一般道路Ｒから一定の表示範囲内にある場合には、高速道路Ｈと一般道路Ｒの位置関係が上下方向で表され、かつ高速道路Ｈに渋滞情報Ｊが付与されたサイドビューＳＶを道路地図とともにディスプレイに表示する例文帳に追加

If an expressway H pertinent to the road traffic information is within a fixed display range of an ordinary road R, the display means displays on the display the road map and also a side view SV representing the vertical positional relationship between the expressway H and the ordinary road R and having congestion information J assigned to the expressway H. - 特許庁

画面上に描画している現在地点から現在走行中の道路網データを用いて、進行方向もしくは隣接する道路に対して、その道路が外部からの道路交通情報を有している場合は、その情報を内部メモリに記憶する。例文帳に追加

When a road is provided with road traffic information from the outer part, the information is stored in an internal memory concerning a progress direction or an adjacent road through the use of road network data during present travelling from a present spot which is plotted on a screen. - 特許庁

道路交通状況に関する動画情報を提供する道路交通情報提供システムにおいて、中央センターシステム５は、カメラ１により撮影されて得られる動画情報と、商品やサービスの広告を示す広告情報とを合成した提供情報を作成し、道路の施設や車両に搭載された車載器に配信する。例文帳に追加

In the road traffic information providing system for providing moving image information related to road traffic situation, a central center system 5 forms providing information by composing moving image information obtained by photographing by a camera 1 with advertisement information showing an advertisement of commodity or service, and delivers the information to a road facility or an on-vehicle device installed on a vehicle. - 特許庁

ルート案内時などに告知する交通情報の内容が、使用者が表示手段より視覚的に得て理解した交通情報の内容に、ほぼ一致させることができる道路交通情報処理装置、方法、プログラム、情報記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for processing of road traffic information wherein the content of traffic information notified in a route guidance operation or the like can be made to agree nearly with the content of traffic information obtained and understood visually by a user from a display means and to provide a program and an information recording medium. - 特許庁

本発明では、交通情報の状態量を、対象道路を区切って設定した標本化点のそれぞれの状態量で表現し（ａ）、この交通情報の状態量と、この状態量の信頼度を多段階で表示するグレースケール情報（ｂ）とで交通情報を表現している。例文帳に追加

State quantity of the traffic information is expressed by state quantity of each sampling point set by sectioning a target road (a) and the traffic information is expressed by the state quantity of the traffic information and gray scale information (b) for displaying the reliability of the state quantity by multi-step. - 特許庁

そして、それぞれの交通渋滞情報の収集時刻における各道路リンクの渋滞状況として、それらの分割点により区分けされる各道路リンク区間に対応付けて渋滞の程度を表す情報を並べることでリストを生成して、そのリスト表現のデータを交通渋滞情報とする。例文帳に追加

As congestion statuses of each road link at collection times of the traffic congestion information, information indicating degrees of congestion related to road link sections divided by the division points is listed to generate a list, and the data expressed in the list are traffic congestion information. - 特許庁

車両感知器や路側センサが設置されていない、または、渋滞情報や車両の旅行時間を報知することができない幹線道路以外の道路の交通流の情報を得ることができる交通情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a traffic information exchange system capable of obtaining information about a traffic flow of a road except a trunk road not installed with a vehicle sensor or a roadside sensor, or not allowing the notification of traffic jam information or a travel time of a vehicle. - 特許庁

本装置は、道路交通情報検知手段で検知された道路交通情報の対象物が自車輌周囲画像検知手段で検知された画像に含まれる場合、運転者が当該対象物を認識していると判断し、この対象物に関する情報を提示しない。例文帳に追加

This device determines that the driver knows an object of the road traffic information detected by a road traffic information detecting means, when the object is included in an image detected by a self-vehicle circumferential image detecting means, and does not present the information relating to the object. - 特許庁

無線タグ１０１は、交通道路の歩行者が横断可能な領域に設けられ、設けられた箇所における交通道路の状態を示す識別情報が記録され、各無線タグ１０１は、各々異なる識別情報を備え、識別情報を含む所定の無線信号を発信する。例文帳に追加

Wireless tags 101 are disposed in the area where walkers in the traffic road can go across stores discriminating signal showing the situation of the traffic road in the disposed position, the respective wireless tags 101 have respective different discriminating information transmits predetermined wireless signals including the discriminating information. - 特許庁

蓄積データを加工することによって作成された交通情報を送信し、又は情報提供者から受信したままの交通情報を送信するので、操作者は、現在の道路状況及び今後の道路状況について知ることができる。例文帳に追加

Since the traffic information prepared by processing the storage data is transmitted or the traffic information received from the information provider is transmitted as it is, an operator can grasp the current road condition and a road condition in the future. - 特許庁

通信手段１１５とベース基地１１３を経由して、ナビゲーションシステム１１６はテレマティクス情報センタ１１１から情報を受信し、自装置が保有する道路マップの各リンクの交通に関する統計交通情報と前記受信した道路状態情報に基づいて交通情報を決定する。例文帳に追加

The navigation system 116 receives the information from the telematics information center 111 via the communication means 115 and a base station 113 and determines the traffic information based on the static traffic information regarding traffic of each link of a road map owned by a self device and the received road condition information. - 特許庁

シミュレーション手段２０は、指定された状況を、道路交通状況情報から再現させ、設定された再現条件に従って所定のシミュレーションを行い、対象道路の交通状況の変化などを出力する。例文帳に追加

A simulation means 20 reproduces the designated circumstances from the road traffic circumstance information, and performs predetermined simulation in accordance with the set reproduction conditions, and outputs the change of the traffic circumstances of the target road. - 特許庁

ＶＩＣＳエリア以外においても道路の渋滞や交通規制などの道路交通に関する情報をテレビ・ラジオなどの一般向け放送若しくは個人向け放送から取り込んで表示すること。例文帳に追加

To receive and display information regarding road traffic such as road congestion and traffic restriction from a general broadcasting or individual broadcasting even outside a VICS area. - 特許庁

端末装置に提供された経路情報に基づいて、交通量が多く渋滞が発生する可能性の高い道路や、交通量の殆ど無い道路を識別できるようにする。例文帳に追加

To identify roads which are high traffic volume and possibly congested and roads which are little in traffic volume based upon route information provided for a terminal device. - 特許庁

車載機１は、道路交通情報を提供するために道路上に設置されたビーコン２付近を通過するごとに、ビーコン２を介して交通管制センタ３に、車載機ＩＤを通知する。例文帳に追加

Each time on-vehicle equipment 1 passes near a beacon 2 installed on the road for providing road traffic information, an on-vehicle equipment ID is reported through the beacon 2 to a traffic control center 3. - 特許庁

交通信号灯器１は、道路上に設けられた支柱に設置され、交通に関する情報として停止又は進行可能について示す灯色を道路上の領域に対して投光する。例文帳に追加

A traffic light apparatus 1 installed at a post provided on a road, projects a traffic light color indicating stop or advance as information on traffic, to an area on the road. - 特許庁

道路利用者や道路管理者が予め走行上の問題点や注意点を把握して、交通事故などを抑制できる交通情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traffic information display device for suppressing a traffic accident by making a road user or a road administrator to preliminarily grasp any problem or point to notice on traveling. - 特許庁

交通渋滞の緩和、目的地までの所要時間の短縮には、現状の道路交通情報の利用・地図の利用が欠かせない、又道路規制や自動速度取締機については、調査が必要である。例文帳に追加

To solve problems that the usage of road traffic information and the usage of a map are indispensable for easing traffic jam and reducing the necessary time to a destination, and it is necessary to investigate traffic regulation and an automatic speed regulating device. - 特許庁

信号制御装置５は、道路ａ等に設置した車両感知器３Ａ等から交通量や占有時間等を含む感知器情報を収集し、道路ａや交差点Ａの交通状況を判断する。例文帳に追加

The signal control device 5 collects sensor information including traffic volume and occupation time from a vehicle sensor 3A or the like set on a road a or the like, and determines the traffic state of the road a or an intersection A. - 特許庁

外部からの交通情報を利用することにより正確な通行禁止道路情報を取得し、当該情報をもとに通行禁止区間の道路を非表示や色彩による視覚的変化を加えることで、通行可能な道路を正確かつ判りやすく伝達する。例文帳に追加

To inform a user, accurately and in an easy-to-understand manner, of passable roads by obtaining accurate information of passage-prohibited roads by making use of traffic information from the outside and, based on the information, by hiding the roads in a passage-prohibited zone or by adding visual changes in colors to such roads. - 特許庁

交通情報予測装置１の学習システム１２は、予測対象道路リンクになり得る道路リンクに関して取得された実測値に基づく交通情報と、当該実測値の取得時よりも前に取得されている他の道路リンクの交通情報との組み合わせを学習用データとして用いて、予測用パラメータを学習する。例文帳に追加

A learning system 12 of a traffic information predicting device 1 learns prediction parameters, by using as learning data, a combination of traffic information based on an actual measurement value acquired, with respect to a road link which can be used as a target road link to be predicted, and traffic information of another road link which has been acquired prior to the acquisition of the actual measured value. - 特許庁

表示される道路交通情報に対する違和感および誤解ならびに道路交通情報の受信結果に対する不信感といったＦＭ放送局から送信される道路交通情報に対応する領域が拡張されることによる弊害を防止することができる「車載用ナビゲーション装置」を提供すること。例文帳に追加

To provide "an on-vehicle navigation device" capable of preventing a harmful effect of the expansion of the region corresponding to the road traffic information transmitted by an FM broadcast station, the harmful effect being, for example, an uncomfortable feeling and misunderstanding to the displayed road traffic information, and a sense of distrust to the reception result of the road traffic information. - 特許庁

第３の領域３０についての道路交通情報２８ａ，２８ｂ，２８ｃを、この道路交通情報２８ａ，２８ｂ，２８ｃが隣接地域における第２の領域３外の領域について限定的に表示される道路交通情報２８ａ，２８ｂ，２８ｃであることをユーザが認識可能な状態で表示すること。例文帳に追加

The on-vehicle navigation device displays the road traffic information 28a, 28b, 28c on a third region 30 in a condition where a user can recognize that the road traffic information 28a, 28b, 28c is the information displayed in a limited way to the region outside a second region 3 in the neighboring area. - 特許庁

異なる地図データを利用する端末装置に交通情報や経路情報などの道路情報を提供する道路情報提供装置において、提供された道路情報を端末装置の地図上に正しく再現するために、端末装置において道路区間を特定する際のリンク変換処理負荷を軽減する。例文帳に追加

To provide a road information providing device providing road information such as traffic information and route information to terminal devices using different map data, wherein the load in link conversion processing when a terminal device specifies a road section is reduced so that the provided road information is correctly reproduced on a map of the terminal device. - 特許庁

非道路地図画面が表示されているときに自車位置近傍に発生した道路交通情報を道路地図画面上で知ることができる「電子装置」を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device capable of recognizing road traffic information generated near a present vehicle position on a road map screen when a non-road-map screen is displayed. - 特許庁

車両からの要求に応じて、道路画像格納装置内に格納されている道路画像を検索し、要求に合致する相互画像を、他の道路交通情報とともに要求元の車両へ送信する。例文帳に追加

In response to a request from a vehicle, the road images stored in the road image storage device are retrieved, and mutual images coinciding with the request are transmitted to the vehicle of the request source together with other road traffic information. - 特許庁

道路交通情報提供システム１０は、道路上を走行する車両３０に搭載された車載装置３１との間で無線通信により情報の交換を行なう複数の路側装置２０及びサーバ１２を有する。例文帳に追加

The road traffic information providing system 10 has: a plurality of road side devices 20 each of which exchanges information with an in-vehicle device 31 loaded on a vehicle 30 traveling on a road by radio communication; and a server 12. - 特許庁

これにより、同じ種類の複数のデータが同一画面上に表示がされるので、例えば道路交通情報や天気情報の過去データから道路渋滞や天気の予測が容易かつ正確になる。例文帳に追加

Thus, the same kind of a plurality of data items are displayed on the same screen, so as to easily and accurately predict a traffic jam or weather from past data of road traffic information or weather information, for example. - 特許庁

車載装置４は、送信機３から交通情報（道路区間ＩＤ、情報種別ＩＤ、データ部）を受信した場合、道路区間ＩＤが一致するか否かを判定する。例文帳に追加

The on-vehicle apparatus 4 determines, when receiving the traffic information (road section ID, information type ID, and data section) from a transmitter 3, whether the both road section IDs coincide with each other. - 特許庁

作成手段は、上記所定方向からのずれ量が大きくなるほど、段階的に、道路幅の狭い道路の情報が上記交通情報に含まれないようにする。例文帳に追加

The preparation means is configured to prevent the information of the road whose road width is narrow from being included in the traffic information step by step according as the deviation values from the predetermined direction are increased. - 特許庁

割込装置３４は割込情報を受けると、交通管制設備４０から提供される道路交通情報に替えて、緊急車両が接近している旨を運転者に通報するための緊急車両接近情報を道路情報放送用無線信号（ｆｂ）として送信アンテナ（ビーコン）３１より近傍の道路上を走行する一般車両２０に送信する。例文帳に追加

When receiving the interruption information, the interruption device 34 transmits the emergency vehicle approach information for informing a driver of approach of the emergency vehicle in place of road traffic information offered from traffic control equipment 40 to the ordinary vehicle 20 running on a near road from a transmission antenna (beacon) 31 as a radio signal for road information broadcasting (fb). - 特許庁

道路交通情報システムは、道路を走行する車両に搭載された車載器２０から、車両を特定する車両ＩＤなどのアップリンク情報を収集するアップリンク情報収集装置１Ａ，１Ｂ、及びアップリンク情報に基づいて車線封鎖判定処理と渋滞判定処理を実行する道路交通判定装置４を有する構成である。例文帳に追加

The road traffic information system has: uplink information collection devices 1A, 1B each collecting uplink information including a vehicle ID for specifying a vehicle from an on-vehicle device 20 loaded in the vehicle traveling on a road; and a road traffic decision device 4 executing a decision processing for lane blockade and a decision processing for traffic jam based on the uplink information. - 特許庁

道路インフラ側の整備や交信機能の普及向上を要することなく、逆光によって運転者に見え難くなった交通信号機や道路標識などの交通情報を認識可能にして、その交通情報に従った対応を行なうことで、運転者が交通情報を見落として重大な事故を引き起こすことを未然に且つ確実に防止する。例文帳に追加

To certainly prevent that a driver overlooks traffic information to cause a serious accident by allowing recognition of the traffic information such as a road sign or a traffic signal hard to be seen by the driver by backlight without needing spread improvement of a communication function or maintenance on a road infrastructure side and performing coping according to the traffic information. - 特許庁

情報センターが有している交通情報などの道路情報を、一定の時間間隔で、車両に搭載された車載装置にダウンロードするシステムにおいて、無駄な情報のダウンロードを防ぐ。例文帳に追加

To prevent downloading of useless information in a system for downloading road information such as traffic information possessed by an information center to a device carried in a vehicle at a constant time interval. - 特許庁

ドライバがオペレータに目的地を通知すると、基地局２１は、道路地図情報４１、交通情報４２、および旅行時間情報４３から、経路情報ファイル４４を生成し、車両のナビゲーション装置１１に送る。例文帳に追加

When a driver informs an operator of a destination, a base station 21 generates a route information file 44 from load map information 41, traffic information 42 and travel time information 43 and sends it to a vehicle navigator 11. - 特許庁

安全運転支援のための渋滞情報及び道路交通情報を通信する車両情報提供システム及び車載端末装置において、走行中のドライバに安全運転のために必要な情報を適切に提供する。例文帳に追加

To supply properly information required for a moving driver to assist safety operation in a vehicle information supplying system and an on-board terminal device communicating traffic congestion information and road traffic information for assistance of safety operation. - 特許庁

表示処理部３８は、車両１０から送られてきた情報に基づき走行路に対応させて、ある走行地点における生体情報及び車両情報、更に道路交通情報、精神状態を表示する。例文帳に追加

A display processing part 38 displays the bioinformation, the vehicle information, also the road traffic information and the mental state in a certain travel point in response to a traveling road on the basis of information sent from the vehicle 10. - 特許庁

情報選択部２１１は、他の車両の進行方向を示す他の進行方向情報と方位計２０８からの進行方向情報とに基づいて前記第１の時刻別道路交通情報の一部を選択して送信する。例文帳に追加

An information selecting part 211 selects and sends part of the first time-based road traffic information on the basis of the other travel direction information indicating the direction of travel of the other vehicle and travel direction information coming from a direction indicator 208. - 特許庁

情報送受信部５５は、情報格納部５３から環境情報、道路交通情報を読み出し、携帯通信端末及び他の信号機システムに送信する。例文帳に追加

An information transmission and reception part 55 reads the environmental information and road traffic information out of the information storage part 53 and sends them to a portable communication terminal and other signal system. - 特許庁

情報収集を同期させて、一部の情報にも、時間の遅れを発生させない道路交通情報やリアルタイム情報のデータブロック送受信装置、方法、及びシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a data block transceiver for road traffic information or real time information generating no delay in time even for part of information by synchronizing information collection with the road traffic information or the real time information, and a method and a system. - 特許庁

通行実績統計情報生成サーバ３は、プローブ情報収集サーバ２に保存されているプローブ情報を用いて、道路リンク毎の交通量を求め、通行実績統計情報ＤＢ３１に格納する。例文帳に追加

A traffic result statistic information generation server 3 finds traffic volume by road links using the probe information saved in the probe information gathering server 2, and stores the traffic volume in a traffic result static information DB 31. - 特許庁

また、情報プロバイダ５が提供する道路交通情報や、顧客に関する情報を加味して配車する営業車車両２の情報を作成する。例文帳に追加

In addition, information on the commercial vehicle 2 to be allocated is produced by considering road traffic information provided by an information provider 5 and information on a customer. - 特許庁

携帯情報通信装置、該携帯情報通信装置用外部出力ユニット又は入出力ユニット、該携帯情報通信装置を中核とする車載情報通信システム及び該車載情報通信システムに情報を提供する道路交通情報提供システム例文帳に追加

PORTABLE INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, EXTERNAL OUTPUT UNIT OR I/O UNIT FOR PORTABLE INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, ON-BOARD INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM CENTERED AROUND PORTABLE INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, AND ROAD TRAFFIC INFORMATION PROVIDING SYSTEM FOR PROVIDING INFORMATION TO ON-BOARD INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

携帯情報通信装置、該携帯情報通信装置用外部出力ユニット又は入出力ユニット、該携帯情報通信装置を中核とする車載情報通信システム及び該車載情報通信システムに情報を提供する道路交通情報提供システム例文帳に追加

PORTABLE INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, EXTERNAL OUTPUT UNIT OR I/O UNIT FOR USE IN PORTABLE INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, ON-BOARD INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM CENTERED AROUND PORTABLE INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, AND ROAD TRAFFIC INFORMATION PROVIDING SYSTEM FOR PROVIDING ON-BOARD INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM WITH INFORMATION - 特許庁