「遠心式」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

遠心力高強度プレストレストコンクリート杭等の遠心成形過程で発生するスラッジを、その凝結終了前に、新たに混練するコンクリートに添加し、即時脱型方式によりコンクリート製品を成形する。例文帳に追加

The sludge produced in the centrifugal molding process of centrifugal force high-strength prestressed concrete piles, etc., is added to the freshly kneaded concrete before the end of coagulation and the concrete products are molded by a demolding method. - 特許庁

遠心式投射装置では、モーター１と接続された回転するローター２の中心に固体粒子３を供給し、ローターに取り付けられたベーン４上を遠心力によって固体粒子３を加速する。例文帳に追加

A centrifugal type projection device supplies solid particulates 3 to a center of a rotating rotor 2 connected to a motor 1 and accelerates the solid particulates 3 by centrifugal force on a vane 4 mounted on the rotor. - 特許庁

相殺用の油圧や遠心油圧を発生させるための構成を必要とすることなく、簡単な構成で遠心油圧の影響を小さくすることのできる車両用ベルト式無段変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a belt-type continuously variable transmission for vehicles capable of scaling down the influence of centrifugal hydraulic pressure with a simple structure without requiring a structure for generating hydraulic pressure for compensation or centrifugal hydraulic pressure. - 特許庁

湿式遠心分級方法の排出工程では、分級された金属微粒子スラリー１１と金属粗粒子スラリー１２が、流入水圧を利用して遠心管２の上端から排出される。例文帳に追加

In a discharge process of the wet type centrification classifying method, classified metal fine particle slurry 11 and metal coarse particle slurry 12 are discharged from the upper end of a centrifugal pipe 2 using flow-in water pressure. - 特許庁

洗浄すべき打錠杵と、乾式研磨材と、添加剤とを、高速遠心バレル研磨機に入れ、前記高速遠心バレル研磨機を所定時間回転させることにより、前記打錠杵の前記刻印面を洗浄するものである。例文帳に追加

The marked surface of the tableting pestle is cleaned by inputting the tableting pestle to be cleaned, a dry abrasive and an additive agent in a high-speed centrifugal barrel polishing machine and rotating the high-speed centrifugal barrel polishing machine for a predetermined time. - 特許庁

シャワー冷却方式に係る金型遠心力鋳造において、高速回転下でもモールドおよびスリーブに振動を発生させることがない金型遠心力鋳造用スリーブを提供する。例文帳に追加

To provide a sleeve for centrifugal casting in a metallic mold which does not cause vibration in the sleeve and the mold even under high speed rotation in the shower-cooling type metallic mold centrifugal casting. - 特許庁

揺動形遠心錘式開弁量制御手段７は、揺動形遠心錘８と揺動−直線運動変換機構９と連動手段１０とを備える。例文帳に追加

The swinging centrifugal weight type valve opening amount control means 7 is provided with a swinging centrifugal weight 8, a swing-linear movement conversion mechanism 9, and an interlocking means 10. - 特許庁

ロータカップの変形によるモータ振動を防ぐとともに、回転バランスの調整を行なうことなく遠心ファンの偏心回転を防ぐことのできる遠心式送風機を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal blower capable of preventing motor vibrations caused by deformation of a rotor cup and preventing eccentric rotation of a centrifugal fan without adjusting rotary balance. - 特許庁

慣性部材としての転動体の遠心力を用いて変速する遠心式の可変径プーリにおいて、転動体を案内する案内面に高い面圧が働き、摩耗する。例文帳に追加

To solve a problem that high pressure is applied on a guide surface for guiding a roller body and the guide surface is worn in a centrifugal variable diameter pulley for changing speed with the usage of centrifugal force of the roller body as an inertia member. - 特許庁

キーレス結合アッセンブリ、磁気駆動式ポンプ用の内側駆動アッセンブリおよび磁気駆動式遠心ポンプ例文帳に追加

KEYLESS COUPLING ASSEMBLY, INNER DRIVE ASSEMBLY FOR MAGNETICALLY-DRIVEN PUMP, AND MAGNETICALLY-DRIVEN CENTRIFUGAL PUMP - 特許庁

この遠心分離器２０の側方および上方には、それぞれ、第１の光学式センサ１５と第２の光学式センサ１５’とが設置されている。例文帳に追加

The first optical sensor 15 and the second optical sensor 15' are installed respectively on the lateral side of and over this separator 20. - 特許庁

機械式開弁量制御手段６は揺動形遠心錘式開弁量制御手段７から成る。例文帳に追加

A mechanical valve opening amount control means 6 is composed of a swinging centrifugal weight type valve opening amount control means 7. - 特許庁

また、ベルトテンション式の走行クラッチ機構の他に、エンジンＥの出力軸上に、遠心式の回転数クラッチ機構Ａをも設けた。例文帳に追加

A centrifugal rotation number clutch mechanism A is provided on an output shaft of the engine E in addition to the belt tension type running clutch mechanism. - 特許庁

装置全体を大きくすることなく、クラッチのトルク伝達能力を向上できる遠心式摩擦クラッチを得ることを課題とする。例文帳に追加

To provide a centrifugal friction clutch capable of improving the torque transmission function for a clutch without enlarging the whole device. - 特許庁

インペラの回転時にインペラが隔壁に対して傾斜することを防止することが可能な遠心式ポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal pump device in which an impeller is prevented from tilting with respect to a partition during rotation of the impeller. - 特許庁

遠心分離式のオイルセパレータ１０において、入口１２におけるノズル１２ａの形状を、等エントロピー変化可能な形状とする。例文帳に追加

In this centrifugal separation-type oil separator 10, the nozzle 12a at the inlet 12 has the isentropic variable shape. - 特許庁

ガバナレバーの曲げ剛性を補正してトルクアップ量の調量を容易に高精度で実施できる遠心式ガバナを提供する。例文帳に追加

To make easy regulation of torque-up amount with high precision by correcting the bending rigidity of a governor lever. - 特許庁

イオン発生部３の空気上流側には、イオン発生部３へ空気を送風する遠心式送風機２が配設されている。例文帳に追加

A centrifugal blower 2 to blow air to an ion generation part 3 is installed in the air upstream side of the ion generation part 3. - 特許庁

インペラの外からの加振による半径方向への動きに対する復元力を有する遠心式血液ポンプ装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a centrifugal type blood pump apparatus having a restoring force to the movement in the radial direction by vibration from outside an impeller. - 特許庁

遠心式ターボ型空気機械のインペラ(4) 内での空気の剥離を抑えることによって、送風音の増大や効率の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent increase of air supplying noise and reduction of an efficiency by suppressing separation of air in an impeller 4 of a centrifugal turbo air machine. - 特許庁

洗車用水の消費を減らすと共に洗車廃水の発生を最少化することができる遠心分離式携帯用洗車機を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal portable car washer capable of reducing the consumption of carwash water and minimizing the production of carwash waste water. - 特許庁

縦型スクリュー式遠心分離機（実用新案登録第３０８７４１号）から製造される製品の利用分野例文帳に追加

UTILIZATION FIELD OF PRODUCT PRODUCED FROM VERTICAL SCREW TYPE CENTRIFUGAL SEPARATOR (UTILITY MODEL REGISTRATION NO.308741) - 特許庁

鋳込み取鍋４からの溶湯をシュート５を介して回転式のモールド１に供給するようにした遠心鋳造装置である。例文帳に追加

In the centrifugal casting apparatus, the molten metal is supplied from a casting ladle 4 into a rotating type mold 1 through a chute 5. - 特許庁

自転／公転式遠心攪拌機３０は、プレペーストを高分子電解質２の溶液とともに混合して触媒ペーストを調製する。例文帳に追加

The rotation/revolution-type centrifugal mixer 30 mixes a pre-paste together with a solution of a polymer electrolyte 2 to prepare a catalyst paste. - 特許庁

クランク軸２に回転に伴い発生する次数の異なる捩り振動を、有効に低減することのできる遠心振り子式吸振器１を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal pendulum vibration absorber capable of effectively reducing torsional-vibration of a different order generated with rotation of a crankshaft. - 特許庁

このシステムは、遠心式センサ２０と、アクセルセンサ２２と、制動用油圧回路２２を含むブレーキクラッチ連結手段とを備えている。例文帳に追加

This system comprises a centrifugal sensor 20, an accelerator sensor 22 and a brake clutch connecting means including a hydraulic circuit for braking 22. - 特許庁

複数個の吹出口を有する遠心式送風機において、騒音を低減しつつ、送風機の全圧を十分に高める。例文帳に追加

To sufficiently enhance the total pressure of an air blower while reducing noise in a centrifugal air blower having plural blowoff ports. - 特許庁

出力輪５とクランク軸とを連動連結する遠心式クラッチ機構６の爪受部４５を第１輪５ａに設ける。例文帳に追加

The first wheel 5a is provided with a claw receiving part 45 of a centrifugal clutch mechanism 6 for interlockingly connecting the output wheel 5 to the crankshaft. - 特許庁

遠心式コンプレッサ装置、燃料電池用コンプレッサ、及び該燃料電池用コンプレッサの制御方法例文帳に追加

CENTRIFUGAL COMPRESSOR DEVICE, COMPRESSOR FOR FUEL CELL, AND CONTROL METHOD OF THE COMPRESSOR FOR FUEL CELL - 特許庁

循環オイル流から粒状物を分離する使い捨て式のコーンスタック自己駆動型の遠心分離ロータアッセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable cone stack self driving type centrifugal separation rotor assembly for separating a granular material from a circulating oil flow. - 特許庁

遠心ポンプ２４からの燃料は、第１の通路５８を介して環境保全バイパスバルブ５２を通り、容積式ポンプ２６に供給される。例文帳に追加

Fuel from the centrifugal pump 24 is supplied to a positive displacement pump 26 by passing through an environmental protection valve bypass valve 52 via a first passage 58. - 特許庁

ランデル型ロータを有するタンデム式回転電機における界磁コイル引き出し線の遠心力による損傷を簡素な構造で防止すること。例文帳に追加

To prevent damages due to the centrifugal force of a field coil lead-out wire in a tandem dynamo-electric machine, having a Lundell rotor, having a simple constitution. - 特許庁

サイクロン効率を向上させることが可能な遠心分離式の油分分離手段およびこれを備えた冷凍装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an oil separation means of centrifugal separation type and a refrigerating apparatus equipped with the oil separation means, capable of improving the cyclone efficiency. - 特許庁

遠心式コンプレッサ装置、燃料電池用コンプレッサ、及び燃料電池用コンプレッサの制御方法例文帳に追加

CENTRIFUGAL COMPRESSOR DEVICE, COMPRESSOR FOR FUEL CELL, AND CONTROL METHOD OF COMPRESSOR FOR FUEL CELL - 特許庁

治療奉仕者が光線の強度を変更できるように、遠心端又はその近くに電気式コントローラが存在する。例文帳に追加

At or proximate to the distal end there is an electrical controller to enable the caregiver to change the intensity of the light beam. - 特許庁

水冷式の金型を用いた遠心鋳造装置において、冷却水の消費量を低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce the consumed amount of cooling water in a centrifugal casting apparatus using a water-cooling metallic mold. - 特許庁

非接触式シールを有する遠心圧縮機に関し、冷媒がハウジング内に流れ込むことを効果的に抑制する。例文帳に追加

To provide a centrifugal compressor having a non-contact type seal capable of effectively suppressing refrigerant from flowing into a housing. - 特許庁

遠心式ファンにより加圧された空気は複数の放熱フィンの間と各導通路を経由して排気口１６から排気される。例文帳に追加

Air pressurized by the centrifugal type fan is exhausted from an exhaust port 16 via spaces between multiple radiation fins and each conductive path. - 特許庁

洗米作業の済んだ精白米と水とは脱水機２０に送られて、遠心分離方式で脱水される。例文帳に追加

The polished rice and water subjected to the rise washing operation are fed to the dehydrator 20, and is dehydrated in a centrifuging system. - 特許庁

ほぼその中心で前駆動部に固定されたハブを備えた、駆動部の回転力を被駆動部へ連結する遠心式クラッチ。例文帳に追加

A centrifugal clutch for coupling the rotation force of a driving part, comprising a hub fixed in its center on a front driving part. - 特許庁

モーターの回動による遠心分離回転盤の回転を利用して、加湿と冷風を得られるようにした回転式加湿器を得る。例文帳に追加

To provide a rotary humidifier capable of providing moistening and cold air by utilizing the rotation of a centrifugal rotary table by rotation of a motor. - 特許庁

その後、イソプロピルアルコールを３２ｇ混合し、自転／公転式遠心攪拌機３５により攪拌することにより高分子電解質溶液４１を得る。例文帳に追加

Then, 32 g of isopropyl alcohol is mixed, and polymer electrolytic solution 41 can be achieved by churning with a spinning and revolution type centrifugal stirrer 35. - 特許庁

振動低減効果を低下させることなく、異音や衝撃音の発生を防止することができる遠心振子式のダイナミックダンパを提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic damper of a centrifugal pendulum type which can prevent the generation of noise and an impact sound without deteriorating a vibration reducing effect. - 特許庁

給液用配管表面における廃液の乾燥固化に伴う閉塞を抑制することができる遠心式薄膜乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal type thin film dryer capable of suppressing blocking accompanied by the drying and solidification of a waste liquid on the surface of liquid supply piping. - 特許庁

モータの冷却を効率よく行え、小型化、軽量化、低コスト化を図る上で有利な遠心式送風機を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal blower advantageous in reduction of the size, weight and cost, while efficiently cooling a motor. - 特許庁