「針多」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

多本針二重環縫いミシンの針糸制御装置例文帳に追加

NEEDLE THREAD CONTROL DEVICE OF MULTIPLE NEEDLE MULTI-THREAD CHAIN STITCH SEWING MACHINE - 特許庁

畳床の多針縫着装置例文帳に追加

MULTINEEDLE SEWING APPARATUS FOR TATAMI BED - 特許庁

多針ミシンの糸保持機構例文帳に追加

YARN RETAINING MECHANISM FOR MULTI NEEDLE SEWING MACHINE - 特許庁

多方向縫いのための縫い針例文帳に追加

SEWING NEEDLE FOR MULTIDIRECTION SEWING - 特許庁

ロータリー式多針ミシン例文帳に追加

ROTARY MULTI-NEEDLE SEWING MACHINE - 特許庁

多針式刺繍ミシン及び多針式刺繍ミシンプログラム例文帳に追加

MULTI-NEEDLE EMBROIDERY SEWING MACHINE AND MULTI-NEEDLE EMBROIDERY SEWING MACHINE PROGRAM - 特許庁

多探針走査型顕微鏡の探針相対位置校正テンプレート例文帳に追加

PROBE RELATIVE POSITION CALIBRATION TEMPLATE OF MULTI-PROBE SCANNING MICROSCOPE - 特許庁

指針時計および標準時刻電波受信型多針時計例文帳に追加

POINTER TIMEPIECE, AND STANDARD TIME RADIO WAVE RECEPTION TYPE MULTI-HAND TIMEPIECE - 特許庁

縫針の針落ち位置の鉛直上方から針落ち位置を撮像することができる多針ミシンを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-needle sewing machine by which an image of a needle drop position of a sewing needle may be captured from a position that is straight overhead in relation to the needle drop position. - 特許庁

多くのとげまたは針で覆われていること例文帳に追加

the quality of being covered with prickly thorns or spines  - 日本語WordNet

多角経営を企業の経営活動方針とすること例文帳に追加

the action of making a multiple management policy of an enterprise  - EDR日英対訳辞書

方針が多くて思案に迷うこと例文帳に追加

the condition of being confused by having too many plans to choose from  - EDR日英対訳辞書

多数の針をうえたプラスチツク製の板状の小物例文帳に追加

PLASTIC-MADE PLATE-LIKE SMALL ARTICLE WITH MANY IMPLANTED NEEDLES - 特許庁

多角形の横断面をもつランセット針例文帳に追加

LANCET NEEDLE WITH POLYGONAL CROSS SECTION - 特許庁

ニードルパンチ機における多針ヘッド例文帳に追加

MULTI-NEEDLE HEAD IN NEEDLE-PUNCHING MACHINE - 特許庁

多針刺繍ミシンの上糸ストッカ例文帳に追加

NEEDLE THREAD STOCKER FOR MULTI-NEEDLE EMBROIDERY MACHINE - 特許庁

ミシン制御装置及び多針ミシン例文帳に追加

SEWING MACHINE CONTROL DEVICE AND MULTIPLE-NEEDLE SEWING MACHINE - 特許庁

多針式刺しゅうミシンにおける上糸保持装置例文帳に追加

NEEDLE THREAD HOLDING DEVICE IN MULTI-NEEDLE TYPE EMBROIDERY SEWING MACHINE - 特許庁

縫製システム、多針ミシン及び記憶装置例文帳に追加

SEWING SYSTEM, MULTI-NEEDLE SEWING MACHINE, AND STORAGE DEVICE - 特許庁

日修正機構を備えた小針付き多機能時計例文帳に追加

MULTI-FUNCTIONAL TIMEPIECE WITH SHORT HAND EQUIPPED WITH DAY CORRECTION MECHANISM - 特許庁

多針ミシン及びコンビネーションミシン例文帳に追加

MULTI-NEEDLE SEWING MACHINE AND COMBINATION SEWING MACHINE - 特許庁

多針刺繍ミシンの休止上糸保持装置例文帳に追加

PAUSED NEEDLE THREAD HOLDING DEVICE FOR MULTIPLE NEEDLE EMBROIDERY MACHINE - 特許庁

多針刺繍ミシンの上糸送り装置例文帳に追加

NEEDLE THREAD FEEDING DEVICE FOR MULTI-NEEDLE EMBROIDERY SEWING MACHINE - 特許庁

すべて脱落性の針状の葉を持っているカラマツ属の多数の針葉樹のいずれか例文帳に追加

any of numerous conifers of the genus Larix all having deciduous needlelike leaves  - 日本語WordNet

針状電極３には、対向電極５と向き合う面上に、多数の針状突起が設けられている。例文帳に追加

In the acicular electrode 3, many acicular projections are provided on the surface facing to the counter electrode 5. - 特許庁

戻しばねを含む扇形運針機構を有する多機能時計および扇形運針輪列装置例文帳に追加

MULTI-FUNCTIONAL TIMEPIECE HAVING SECTORIAL HAND MOVEMENT MECHANISM INCLUDING RETURN SPRING, AND SECTORIAL HAND MOVEMENT WHEEL TRAIN DEVICE - 特許庁

指針計器が表示できる情報量をより多くすることができる指針計器を提供する。例文帳に追加

To provide a pointer instrument capable of increasing furthermore an information quantity indicatable by the pointer instrument. - 特許庁

扇形運針輪列を備えた多機能時計および扇形運針輪列装置例文帳に追加

MULTI-FUNCTIONAL TIMEPIECE WITH SECTORIAL HAND MOVEMENT WHEEL TRAIN AND SECTORIAL HAND MOVEMENT WHEEL TRAIN DEVICE - 特許庁

針体１の針先部２を含む表面に、幅、深さ共に１μｍ未満の溝３を、針体１の軸線と略平行に多数設ける。例文帳に追加

A surface including a needle tip 2 of a needle body 1 is provided with a plurality of grooves 3 below 1 μm in both of width and depth approximately parallel with the axis of the needle body 1. - 特許庁

針状部を中空針あるいは多孔質材質から作製することで、薬液を針状部を介して穂木および台木に浸み込ませることができる。例文帳に追加

A chemical can be permeated through the needle part into the scion and the stock by preparing the needle-like part from a hollow needle or a porous material. - 特許庁

多重指針画像２０を通常指針パターン２０ａと複数の補助指針パターン２０ｂとを並べた画像パターンとする。例文帳に追加

The multiple pointer image 20 is made into a pattern by parallelly laying the regular pointer pattern 20a and a plurality of auxiliary pointer patterns 20b. - 特許庁

多数の針素材に電解液に浸漬させる際、各針素材が不揃いな状態でも針素材を均一的に尖鋭化できるようにする。例文帳に追加

To uniformly sharpen a large number of needle materials even if the needle materials are not orderly arranged when the needle materials are dipped into an electrolyte. - 特許庁

多針式ミシンにおいて、加工精度、組み付け精度などが原因でばらついた針と釜の相対位置を針毎に調整可能とする。例文帳に追加

To make possible the adjustment of relative positions of needles to an iron pot, which are uneven due to machining accuracy, assembling accuracy or the like, for each needle in a multi needle sewing machine. - 特許庁

針管外側の断面を円形に形成し、針管内側の断面を正多角形に形成した医療用穿刺針１。例文帳に追加

The medical puncture needle 1 is constituted by forming the section on the outer side of the needle tube to a circular shape and forming the section of the inner side of the needle tube to a regular polygonal shape. - 特許庁

モーションブラー指針画像１０から通常指針画像３０に表示を切り替える際に、モーションブラー指針画像１０の回動方向の先端側に通常指針パターン２０ａを含む多重指針画像２０を表示する。例文帳に追加

At the time of switching the display from a motion blur pointer image 10 to a regular pointer image 30, at the tip side in a rotational direction of the motion blur pointer image 10, a multiple pointer image 20 including the regular pointer pattern 20a is displayed. - 特許庁

別部材を設けることなく針位置検出の精度を向上させて、多針付電子機器全体の小型化・薄型化と、高精度の針位置検出との両立を図ることができる多針付電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment with a multi-hand in which miniaturization, thinning of the whole electronic equipment with a multi-hand and highly accurate hand position detection are balanced by improving accuracy of the hand position detection without providing a separate member. - 特許庁

糸設定作業を容易に行うことができる多針式刺繍ミシン及び多針式刺繍ミシンプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-needle embroidery sewing machine and a multi-needle embroidery sewing machine program, which facilitate yarn setting work. - 特許庁

また、多針体二酸化チタン粒子コーティングは、多針体二酸化チタン粒子が基板上に付着したものである。例文帳に追加

Moreover, the multi-needle type titanium dioxide particle coating is such that multi-needle type titanium dioxide particles adhere on a substrate. - 特許庁

多針ミシンを複数備える縫製システムにおいて、糸駒色データと、多針ミシンのＩＤとが取得される。例文帳に追加

In the sewing system including the plurality of multi-needle sewing machines, thread reel color data and the IDs of the multi-needle sewing machines are acquired. - 特許庁

最終的に、子機の第２多針刺繍ミシンで縫製する刺繍データが第２多針刺繍ミシンに送信される（Ｓ２１）。例文帳に追加

Finally, the embroidery data to be sewn in a second multi-needle embroidery sewing machine as a slave unit are transmitted to the second multi-needle embroidery sewing machine (S21). - 特許庁

硬い針金状の軸と紫色の花を持つ雑草の多年草例文帳に追加

a weedy perennial with tough wiry stems and purple flowers  - 日本語WordNet

新入社員研修には、企業方針が多く盛り込まれている。例文帳に追加

Initial in-service training includes a great deal of company indoctrination. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

時平は、醍醐天皇の前代宇多天皇の政治方針を継承した。例文帳に追加

Tokihira followed the political policy of Emperor Uda, the former emperor of Emperor Daigo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

針葉樹合板製型枠又は多用途商品のリサイクル方法例文帳に追加

METHOD FOR RECYCLING FORM MADE OF CONIFER PLYWOOD OR MULTIPLE APPLICATION GOODS - 特許庁

極微小多探針プローブの製造方法及び表面特性解析装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING EXTREMELY SMALL MULTIPLE PROBE AND SURFACE CHARACTERISTIC ANALYSIS APPARATUS - 特許庁