「針多」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

針葉樹材を蒸解して得られる未漂白パルプをアルカリ酸素漂白工程で処理し、次いで多段漂白工程で処理して漂白パルプを製造する方法において、所望の白色度にパルプを漂白するのに必要な漂白薬品の使用量を大幅に削減し得る漂白パルプの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for bleached pulp capable of largely reducing the usage of bleaching agents required for manufacturing of a bleached pulp having desired brightness. - 特許庁

この混合物は賦形されて多孔質の生の造形物を形成し、その造形物は、フッ素含有ガスを有する雰囲気下で、本質的に化学的に結合した、針状ムライト粒状物から実質的になるムライト組成物を形成するのに十分な温度に加熱する。例文帳に追加

The mixture is shaped to form a porous green shape, which then is heated under an atmosphere having a fluorine-containing gas to a temperature sufficient to form a mullite composition comprised substantially of acicular mullite grains that are essentially chemically bound. - 特許庁

原子間力顕微鏡（ＡＦＭ）を利用して微細パターンの加工を行うための加工用カンチレバーについて、切れ刃となるプローブ（探針）がカンチレバーの１本のレバー部先端に多数設けられていることであり、上記プローブが共通の基材と一体に形成されていること。例文帳に追加

The cantilever for processing, for processing a micropattern by use of an atomic force microscope (AFM), has a great number of probes as cutting blades provided at the top end of a lever part of a cantilever, and has the probes integrally formed with a common base material. - 特許庁

光電変換装置が、光電変換セルと、光電変換セルの表面の上に設けられた、受酸の機能を有する多数の針状結晶が配設された保護層と、保護層の上に設けられた、エステル結合を有する樹脂を含む封止膜と、を備える。例文帳に追加

A photoelectric conversion device includes a photoelectric conversion cell, a protective layer provided on a surface of the photoelectric conversion cell and having many needle crystals with an acid accepting function arranged therein, and a sealing film provided on the protective layer and including a resin having an ester bond. - 特許庁

また、前記発光体の発光シート及び多重ポリマーフィルムは、針本体の基端側に積層状態で巻き付けられると共に、その表面側に釣り糸や固定糸が表面に凹凸を有する如く巻き付け固着されていることを特徴とする。例文帳に追加

The luminescent sheet and the multiple polymer film of the illuminant are wound on the base end side of the hook body in a laminated state and a fishing line and a stationary fishing line are fixed to the surface side of the hook body so as to have unevenness on the surface. - 特許庁

樹脂の射出成形により得られる化粧用ブラシであって、針状突起の形状、材質、色彩を部分的に異にして多様なバリエーションを生み出すことが可能であり、射出成形が容易で、しかも、成形金型の構造も簡単にすることのできる化粧用ブラシを提供すること。例文帳に追加

To provide a cosmetic brush obtainable by injection molding of a resin, capable of creating many variations by using different shapes, materials and colors of needle-like projections, capable of easily molding by injection molding, and in addition, capable of using a simple structured molding die. - 特許庁

コネクタ１は、コンタクト２０を収容し、相手コネクタを受容する開口１１を有するハウジング１０と、ハウジング１０に固定され、開口１１を覆う絶縁性及び柔軟性を有する多数の針状構造物３０とを備えている。例文帳に追加

The connector 1 includes a housing 10 containing contacts 20 and having an opening 11 for receiving a mating connector, and multiple insulating and flexible needle-like structures 30 fixed to the housing 10 and covering the opening 11. - 特許庁

略Ｃ字状のフック部に連設された針本体の基端側に、蓄光材料及びまたは発光材料により発光可能な発光シートと、光の干渉現象を有する多重ポリマーフィルムとを積層した発光体が取り付けられていることを特徴とする。例文帳に追加

The fishing hook is obtained by laminating a luminescent sheet for light emitting by a luminous material or luminescent material to a multiple polymer film having a light interference phenomenon to give an illuminant and attaching the illuminant to the base end side of a hook body provided in a linked manner to an approximately C-shaped hook part. - 特許庁

本発明の廃プラスチック担持体の製造方法は、シート状又はフイルム状の廃プラスチックをフレーク状又は針状等の破砕片に破砕し、廃プラスチック破砕片をランダムに平板状に配列して熱圧締することにより、多数の空隙部を有する板状物を成形したものである。例文帳に追加

In the method for producing the waste plastic carrier, a waste plastic in sheet or film form is crushed into crushed pieces in flake or needle form, and the waste plastic crushed pieces are arranged at random in flat plate form and heat pressed to form a sheet form material having a number of voids. - 特許庁

気乾比重が０．５以下の軽質で抜け節等の欠点が多いラジアータパイン、ファルカタなどの植林木単板や国産のトドマツ、カラマツ、スギなどの針葉樹単板を利用し、高強度な合板を生産性良く得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a highly strong plywood at superior productivity by using afforestation wood veneers such as radiata pine and falcata that have light property with an air-dried specific gravity of ≤0.5 and a lot of shortcomings including loose knots and by using conifer veneers such as Sakhalin fir, larch, and cedar grown in Japan. - 特許庁

挿入装置２０は、ボア１１の距離で配列され、それぞれ針４１、４４の先端４５を収容することができ、そして合致するボア１１に当該先端をガイドすることができる、多くの平行溝５１を備えたガイド部材３２を有する。例文帳に追加

The insertion arrangement 20 comprises a guide member 32 with many parallel grooves 51 that are arranged at the distance of the bores 11, and that, respectively, can accommodate the tip 45 of a needle 41, 44 and can guide the tip to the associate bore 11. - 特許庁

針痕検出装置では、撮像部により基板上のパッドを含む領域を示す多階調の対象画像が取得され、処理部４０のパッド領域取得部４２により対象画像からパッドの領域を示すパッド領域が取得される。例文帳に追加

This stylus trace detector acquires an object image of multigradation indicating an area including the pad on the substrate by an imaging part, acquires a pad area indicating an area of the pad from the object image by a pad area acquisition part 42 of a processing part 40. - 特許庁

ＭＩＣＲ用トナーは、粒子形状が針状である第１の磁性粉と、粒子形状が、多角形を基本とし、その頂点および稜線が曲面状であると共に、その投影像の外周部に直線とみなせる部分を有する第２の磁性粉とを含む。例文帳に追加

The toner for MICR contains a first magnetic powder whose particle shape is acicular and a second magnetic powder whose particle shape is based on a polygon, wherein the vertexes and edges of the polygon are curved and the second magnetic powder has a part considered to be a straight line at the periphery of its projected image. - 特許庁

所要の間隔を置いて対向状に連結される相互に着脱自在な二つのラックからなり、一方のラックが他方のラックに向かって突出する多数の上記間隔にほぼ相当する長さの針を有する葉たばこ吊具であって、長さ方向両端にローラーを設ける。例文帳に追加

This leaf tobacco-hanging tool comprises mutually detachable two racks 71 and 72 oppositely connected at a prescribed interval and has many needles protruded from either one rack to the other rack and having length nearly corresponding to the above interval and rollers 71e and 72e are attached to both ends in longitudinal direction. - 特許庁

見た目脂肪分が多くなく、且つ老廃肉や、脂肪分の少ない肉に脂肪を付与して、肉の食感を改善する、簡便であり、またインジェクターの針の目詰まり等を生じない作業性のよい食肉用油脂注入液を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a liquid for injecting fats and oils to a meat, containing not so much fat component in appearance, capable of improving food feeling of the meat by imparting fat to an obsolescent meat or a meat containing small amount of the fat, capable of being readily injected to the meat with good operability without causing plugging, or the like, of a needle of an injector. - 特許庁

検針用のハンディーターミナル６に内蔵のガス使用状況表示装置７は、指定時間帯設定スイッチ１５が操作されると、電子式ガスメータ５の側から取得した一週間分の時間帯別ガス使用量に基づき、ガス使用量の多い所定数の時間帯を自動的に抽出する。例文帳に追加

The gas spending condition display 7 built in the handy terminal 6 for meter reading automatically extracts the prescribed number of time zones of large amount of spent gas based on the weekly amount of the spent gas for every time zone acquired from the electronic gas meter 5, when the specific time zone setting switch 15 is operated. - 特許庁

多頭型刺繍ミシンは、針棒の自動切替え機能を有し、また、糸調子器部分に上糸の消費に基づいて糸切れを検出するための糸切れセンサ、及び、上糸及び下糸を自動で切断するための糸切断装置を備える。例文帳に追加

A multihead embroidery machine has a function to switch a needle bar automatically and is equipped with a thread breakage sensor to detect a thread breakage based on the consumption of a needle thread and a thread trimmer to cut the needle thread and a bobbin thread automatically on a thread tension regulator. - 特許庁

本発明の目的は、多数のプローブ針と半導体チップの個々の表面電極との接続状態の良否を工数アップを招くことなく、かつ、通電作業中も判定可能な半導体バーへの通電装置および通電方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a current-carrying device and a current-carrying method to a semiconductor bar, capable of determining the quality of the connection state between many probe needles and each surface electrode of a semiconductor chip, without causing increase in the man-hours, even during a current-carrying operation. - 特許庁

データベース１６に格納された検索対象データ群ＤＭ１を検索対象とした情報検索システムにおいて、多数のユーザーによる検索キーワードに対する同義語の追加登録等により、検索処理における論理的指針を表現した論理モデルが進化する。例文帳に追加

In this information search system with a search object data group DM1 stored in a database 16 as a search object, a logical model expressing a logical policy in search processing evolves by the additional registration of a synonym to a search keyword by a plurality of users. - 特許庁

また、本発明の廃プラスチック担持体１は、ランダムに平板状に配列されたフレーク状又は針状等の廃プラスチック破砕片２の接触部が熱圧締されて相互に自己溶着し、多数の空隙部３を有するものである。例文帳に追加

In the waste plastic carrier 1, the contact parts of the waste plastic crushed pieces 2 in flake or needle form arranged at random in flat plate form are heat pressed to be self-welded with each other to form a number of voids 3. - 特許庁

機能試験に複雑な期待値データを作成する必要がなく、簡単に素早くテストすることが可能で、且つテスト用端子数を減少させることにより、出力数が多くとも簡単に少ないプローブ針数でテストができるようにする。例文帳に追加

To easily and quickly perform functional tests on a semiconductor integrated circuit with a small number of probes even when the number of outputs of the circuit is large without preparing any complicated expected value data by reducing the number of terminals for test. - 特許庁

検針装置５から出力された計測信号を第一ローカル光信号に変換し、この第一ローカル光信号を光波長多重通信により第一中継装置２から第二中継装置３へ向かう光信号に合波する。例文帳に追加

A measuring signal outputted from a meter-reading device 5 is converted into a first local optical signal and the first local optical signal is multiplexed with an optical signal directed from a first relay apparatus 2 to a second relay apparatus 3 by optical wavelength multiplexed communication. - 特許庁

腫瘍組織／腫瘍細胞におけるｐ５３遺伝子の病的変異の有無を検出し、又、多種類の癌患者に対して、予後に不要な治療を受ける患者数を減らす等、最適な予後の治療方針を決定することを可能とする高感度な予後を予測する方法等を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for the like for forecasting highly sensitive prognosis by which optimal prognostic treatment policy, e.g. detecting whether pathologic variation of p53 in tumor tissue/tumor cell exists or not and decreasing numbers of patients receiving unnecessary treatment in prognosis to many kinds of cancer patient can be decided. - 特許庁

本発明は、発光層の両面に針状物質を有する電荷供給層を設けているため、所望の蛍光体に効率良く高エネルギーの電子を衝突させることができる、ＥＬ素子の長寿命、高効率、多色化が可能となる。例文帳に追加

Since the charge-supplying layer having the needle-like substance is provided on both surfaces of the light-emitting layer, high-energy electrons can effectively be collided with the desired phosphor, so that the electroluminescent element is capable of having a long life, high efficiency and multicolor. - 特許庁

この除電部材１６０は、中央部に開口部１６１を有するリング状の本体部１６２と、この本体部１６２から開口部１６１の中心部に向かって所定間隔で所定長さに延設された多数本の除電針１６３とで構成されている。例文帳に追加

The static eliminating member 160 consists of a ring body part 162 with an opening 161 in the central part, and a plurality of static eliminating needles 163 extended in prescribed length at prescribed intervals from the body part 162 towards the central part of the opening 161. - 特許庁

錘部と釣針部とを有するルアー用ジグヘッドにおいて、錘部２の表面２ａにショット７を吹き当てて微小の凹み６を表面全体に多数形成することで、錘部２の表面強度を向上させると共に塗装膜８の表面２ａへの密着性を向上させる。例文帳に追加

The surface strength of the sinker part 2 is improved and the adhesion of the coated film 8 to the surface is also improved by forming many fine dents 6 over the, whole surface by blowing shots 7 on the surface 2a of the sinker part 2 in the jig head for the lure having the sinker part 2 and a hook part. - 特許庁

集合住宅の階番号を含む部屋番号に対比させてメータのＩＤ番号を登録するに際し、採用するＩＤ番号の桁数が多い場合であっても、手間、時間、及び誤登録を最小限に抑えることが可能な、集中検針装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intensive inspection meter which can minimize labor, time, and wrong registration, even if the number is large in the digits of ID numbers of meters to be registered in one-to-one correspondence with room numbers, including the floor number of collecting housing. - 特許庁

画像形成装置１０で用紙束の紙質が薄いことが設定されているか、あるいは用紙束の枚数が多いことが設定されていることに応じて、後処理装置２０の制御部２１はスティプラ２２により用紙束の端部に沿って所定の角度を有してスティプル針を打つように制御する。例文帳に追加

A control part 21 of the post-processor 20 controls so as to drive a staple needle at a predetermined angle along an end part of the paper bundle by a stapler 22 in response to whether a paper quality of the paper bundle is set thin or the number of paper bundle is set large by an image forming device 10. - 特許庁

単結晶シリコンからなる支持部２Ａと、シリコン窒化膜１３と自由端側にシリコン窒化膜１３と一体に形成された単結晶シリコンからなる基体部２Ｂとから構成された梁部５と、基体部２Ｂ上に形成された多結晶ダイヤモンドからなる探針４と、を有する。例文帳に追加

The cantilever has a support part 2A made of single-crystal silicon, a beam part 5 comprising a silicon nitride film 13 and a substrate part 2B formed on the free-end side of the beam part integrally with the silicon nitride film 13 and made of single-crystal silicon, and a probe 4 formed on the substrate part 2B and made of polycrystal diamond. - 特許庁

上面に多数の針が群設された本体部１と、本体部１を支持する支持部２０とを備える剣山において、支持部２０は、支持部２０と本体部１の周面とが環をなすように本体部１の側方に突出した構成とする。例文帳に追加

The frog comprises a main body part 1 provided with a group of needles on the upper surface and support parts 20 for supporting the main body part 1, wherein the support parts 20 project sideways from the main body part 1 in such a way as to form rings with the peripheral surface of the main body part 1 and themselves. - 特許庁

歪曲表面を有する支持部１６により半導体素子１１の裏面を支持して、半導体素子１１の、電極が配置された表面に多数の探針（図２では、コンタクトピン１２）を圧接して、半導体素子１１を歪曲表面の形状に歪曲させて、電気特性を試験する。例文帳に追加

Electrical characteristics are tested by supporting the back surface of a semiconductor element 11 with a supporting part 16 having a distorted surface, bringing a large number of probes (contact pins 12 in Fig.2) into press-contact with the surface having electrodes disposed thereon of the semiconductor element 11, and distorting the shape of the distorted surface of the semiconductor element 11. - 特許庁

操作釦１の指針を見易くすると共に、操作状態を照明光の色で表示するため、ハウジング１１の内部に多色発光部５を設け操作釦１の表示窓１ａからの透光で表示することを特徴とする。例文帳に追加

This facilitates to read an active pointer on the manual operating button 1, and a multicolor luminescence portion 5 is provided inside the housing 11 for displaying operating state with a color of illumination light so as to display with transmitted light from a display window 1a of the manual operating button 1. - 特許庁

そして、ＥＥＰＲＯＭ１０４に記憶されている縫製データに基づき、縫い針８と保持枠１１とを動作させて、複数の縫い目パターンに応じた複数条の縫い目を所定の間隔で沿うように形成する多重縫いを行うようにした。例文帳に追加

Then, on the basis of the sewing data stored in the EEPROM 104, a sewing needle 8 and a holding frame 11 are operated, and the multiplex sewing of forming two or more lines of stitches corresponding to the plurality of stitch patterns so as to be along at a prescribed interval is performed. - 特許庁

測定対象物のフリッカ量は零にならない場合が多く、したがって指針も零を示す前の任意の値で左右に振れるので、どの位置に来たとき調整ボリュームの回転を止めるべきかの判断が困難であった点を改善する。例文帳に追加

To improve the point that it is difficult to judge where an adjusting variable resistor should be stopped from rotating since the flicker quantity of an object to be measured frequently does not reach zero and a pointer therefore deflects to the right and left at an arbitrary value before it indicates zero. - 特許庁

ナイフエッジ形状の触針を使用した場合に、正確かつ精度よく円柱等の母線等の輪郭測定、多角形等の稜線上の真直度、粗さ測定または長さ測定のできる差動変圧型検出装置、検出方法及び校正ゲージを提供する。例文帳に追加

To obtain differential variable pressure type detecting apparatus, detection method and a calibration gage whereby a profile such as a generator or the like of a column or the like can be correctly and accurately measured, and a straightness on a ridge of a polygon or the like, a roughness or a length can be measured when a knife edge-shaped probe is used. - 特許庁

本発明は、欠陥が多い低結晶性シリコン層に、欠陥の少ない高結晶性領域を局所的に形成し、その高結晶性領域内に探針を接触させてシート抵抗を測定し、得られたイオン濃度からイオン注入量を調整する製造方法を持つことを解決手段とする。例文帳に追加

In the manufacturing method, a high crystalline region with little defect is locally formed on a low crystalline silicon layer with much defects, and a probe is brought into contact with an inside of the high crystalline region to measure sheet resistance, then an ion implant dose is adjusted from the ion concentration thus obtained. - 特許庁

そして、これら多数のＴＰのアンカープロファイルを触針検査計、粗さ測定装置、レプリカテープ等の計測器によって計測し、この計測値とそれに対応する諸条件をデータとしてコンピュータの記録部に蓄積する。例文帳に追加

The anchor profiles of a number of these TPs are measured by measuring devices such as a stylus inspection device, a roughness measuring device and a replica tape, and the measurement values and various conditions corresponding thereto are stored as data in a recording part of a computer. - 特許庁

インク収容体を水平方向から装着する構成であっても、インクを保持する多数の孔を圧力損失が小さい形態でインク導入針の先端部に形成することのできるインクジェット記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink jet recorder wherein multiple holes for holding ink are formed on a tip section of an ink introducing needle in a way of a small pressure loss even in a structure that an ink container is loaded into the recorder in the horizontal direction. - 特許庁

３層以上の紙層からなる多層抄き板紙１の中層５が、パルプ固形分１００質量部あたり３０質量部以上の針葉樹クラフトパルプ１１と、パルプ固形分１００質量部に対して１〜３０質量部の熱発泡性粒子９とを含有する発泡紙。例文帳に追加

This foamed paper comprises three or more paper layers 1 in which the middle layer 5 includes more than 30 pts.mass of soft wood kraft pulp 11 per 100 pts.mass of pulp solid component and 1 to 30 pts.mass of thermally foaming particles 9 per 100 pts.mass of pulp solid component. - 特許庁

従来の電話回線を用いることなく、メータ検針用の専用回線としてＰＨＳを用いることで、一般家庭の電話回線の多様化に影響されることなく、運用費用の削減が可能な集合住宅向けとして好適なシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system capable of reducing the running cost and suitable for a multiple dwelling house without being affected by the diversification of the telephone lines of general homes by using a PHS as a leased line for meter-reading without using a conventional telephone line. - 特許庁

具体的には本発明は、従来の曖昧な処理に代えて、オープンデータ（ＳＴ１）と商品化（ＳＴ６）との間に、作成した試作品（ＳＴ１０）の定量調査（ＳＴ１１）と、定量調査の結果から確かな指針を作る複数の多変量解析の組合せ処理（ＳＴ１２）と、を含んでいる。例文帳に追加

Concretely, this device is provided with a quantitative investigation (ST11) got a prepared tester (ST10) and combined processing (ST12) for a plurality of multivariate analysis for preparing a certain guideline from the result of the quantitative investigation between open data (ST1) and an article (ST6) in place of conventional ambiguous processing. - 特許庁

挿入装置２０が設けられ、当該挿入装置は、いくらかの位置的偏差がある場合でも、操作者が、多重締め付けチャック４０に把持された、いくつかの針４１、４４を、ニードル・ボード１０の合致するボア１１に同時に挿入することを容易にする。例文帳に追加

An insertion arrangement 20 is provided to make it easier for an operator to insert several needles 41, 44 clamped in a multiple clamping chuck 40, even in the case of certain positional deviations, simultaneously in the associate bores 11 of a needle board 10. - 特許庁

多重平面再フォーマット画像１６６、１６８は、Ｘ線断層撮影画像データセットから導かれ、疑似軸線方向画像及びその対を成す９０度回転したスライスに仮想針１３０の平面が含まれるように、方向転換される。例文帳に追加

A multi-planar reformatted images 166 and 168 are derived from a CT image data set, and are angled in such a manner that the plane of a virtual needle 130 may be contained in a pseudo-axial image and its 90 degree slice counterpart. - 特許庁

輸液バッグと注射針の間を接続する輸液チューブの一部を蛇行させて、蛇行部分の輸液導入チューブを側面から加温し、輸液を暖める加温手段において、輸液を体温に近い温度になるまで、手間及び時間を多くかけることなく、効率よく加温するための加温手段を提供する。例文帳に追加

To provide a heating means for efficiently heating an infusion near body temperature without much burden and time by making a part of an infusion tube connected between an infusion bag and an injection needle snake and heating an infusion inducing tube of the snaked part from the side surface to warm the infusion. - 特許庁

平坦な状態から架線を囲繞する筒状に変形可能な帯状の基盤と、該基盤の表面に突設された多数の針状体とを有する鳥害防止具を効率的に架線に取り付けることができるようにした鳥害防止具の取付補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide an installation assisting device of a bird damage prevention tool having a strip-shaped base deformable from a flat form to a tubular form encircling an overhead wire and a number of needle-like protrusions standing on the surface of the base, and enabling efficient installation of the bird damage prevention tool on an overhead wire. - 特許庁