「鉱物塩」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

陰イオンを発生する鉱物としては、電気石及び／又はガーネット、若しくはバリウム、ジルコニウム、シリカ、ストロンチウム、カルシウム、燐、硫黄、塩素、希土類元素等を含む鉱物のいずれか１種又は２種以上である。例文帳に追加

A mineral which generates anions comprises tourmaline and/or garnet or at least one mineral selected from among minerals containing barium, zirconium, silica, strontium, calcium, phosphorus, sulfur, chlorine, a rare earth element or the like. - 特許庁

硫化銅鉱物を含む銅原料の塩素浸出工程を含む湿式銅製錬法において、該硫化銅鉱物を含む銅原料中に含有される銀を沈殿物中に濃縮して効率的に回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method where, in a wet type copper refining process including a chlorine leaching stage for a copper raw material containing a copper sulfide mineral, silver comprised in the copper raw material containing the copper sulfide mineral is concentrated into a precipitate, and is efficiently recovered. - 特許庁

水膨潤性粘土鉱物の層間に、ポリ塩基と、アニオン性紫外線吸収剤とがインターカレートしていることを特徴とする紫外線吸収剤包接粘土鉱物。例文帳に追加

The clay mineral including the ultraviolet absorber is characterized in that both a polybase and an anionic ultraviolet absorber are intercalated between the layers of a water-swellable clay mineral. - 特許庁

本発明の樹脂複合材料は、第１及び第２の有機オニウム塩で有機化された層状粘土鉱物と、第１の有機オニウム塩を介して層状粘土鉱物と結合した第１のポリマーと、第２の有機オニウム塩を介して層状粘土鉱物と結合した第２のポリマーとを含有することを特徴とする。例文帳に追加

This resin composite material is characterized by comprising a laminar clay mineral organized with the first and second organic onium salts, the first polymer bound to the laminar clay mineral through the first organic onium salt, and the second polymer bound to the laminar clay mineral through the second organic onium salt. - 特許庁

ガラスを着色する際に単斜晶の結晶性形状の水和されたコバルトひ酸塩から成って、使用されるやや赤い鉱物例文帳に追加

a reddish mineral consisting of hydrated cobalt arsenate in monoclinic crystalline form and used in coloring glass  - 日本語WordNet

鉄、マグネシウム、カルシウム、リチウム、およびナトリウムを含むアルミニウムの複雑なホウケイ酸塩と水酸化物である鉱物例文帳に追加

a mineral that is a complex borosilicate and hydroxide of aluminum containing iron and magnesium and calcium and lithium and sodium  - 日本語WordNet

カルシウムとカリウムとアルミニウムの水を含むケイ酸塩からなる沸石科の一群の白または赤みがかった結晶性鉱物例文帳に追加

a group of white or reddish crystalline minerals of the zeolite family consisting of a hydrous silicate of calcium and potassium and aluminum  - 日本語WordNet

支持体は，少なくともセピオライト又はパリゴルスカイトを含む含水マグネシウム質珪酸塩鉱物と，水酸化カルシウムの混合物とを有している。例文帳に追加

The support has a mixture of a hydrous magnesium silicate mineral including at least sepiolite or palygorskite and calcium hydroxide. - 特許庁

イオウ化合物としては、硫酸塩、硫化物、イオウ含有鉱物および硫黄温泉華のうちから選ばれた１種または２種以上であることが好ましい。例文帳に追加

The sulfur compound is preferably one or ≥2 kinds selected from sulfate, sulfide, sulfur-containing mineral and sulfur calcareous sinter. - 特許庁

本発明の接着剤組成物は、ポリビニルブチラール樹脂と、溶媒と、ケイ酸塩を主成分として含有する粘土状鉱物とを含む。例文帳に追加

This adhesive composition comprises polyvinyl butyral resin, a solvent and a clay-like mineral containing silicate as a main component. - 特許庁

（ａ）α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩、（ｂ）粘土鉱物、及び（ｃ）還元剤を、それぞれ特定比率で含有する洗浄剤組成物。例文帳に追加

The detergent composition comprises (a) an α-sulfofatty acid alkyl ester salt, (b) a clay mineral and (c) a reducing agent each at a specific ratio. - 特許庁

有機変性粘土鉱物と、Ｌ−カルニチン及びその塩の質量の比は、１：１〜３：１であることが好ましい。例文帳に追加

The mass ratio of the organic-modified clay mineral : the L-carnitine and/or its salt is preferably 1:1 to 3:1. - 特許庁

ポリビニルアルコール、水、有機チタン化合物、および層状アルミノケイ酸塩を主成分とする粘土鉱物を含有してなる組成物である。例文帳に追加

The composition comprises a polyvinyl alcohol, water, an organotitanium compound and clay mineral mainly composed of a layered aluminosilicate. - 特許庁

ゲッター材料とアルミノケイ酸塩鉱物を水ガラスに分散させたて固着性液状ゲッターを得る。例文帳に追加

The fixative liquid getter is obtained by dispersing a getter material and an aluminosilicate mineral in water glass. - 特許庁

また、前記（Ｃ）アルミニウム又はマグネシウムを含む含水ケイ酸塩鉱物を焼成したフィラーが焼成ノイブルグ珪土粒子であることが好ましい。例文帳に追加

(C) the filler obtained by burning the hydrated silicate mineral containing aluminum or magnesium is preferably made of pyrogenic Neuburger silica particles. - 特許庁

ジ短鎖アルキルジ長鎖アルキルアンモニウム塩等のカチオンで変成された粘土鉱物を用いて乳化されたものが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the preparation is emulsified using a clay mineral modified with a cation such as a di-short-chain alkyl di-long-chain alkyl ammonium salt or the like. - 特許庁

本発明のポリマーセメント組成物は、水硬性セメントと、天然珪酸塩鉱物の微細粉粒と、石炭灰と、水性合成樹脂エマルジョンとからなる。例文帳に追加

The polymer cement composition comprises hydraulic cement, natural silicate mineral granule, coal ash, and an aqueous emulsion of synthetic resin. - 特許庁

ベントナイトなどの層状珪酸塩系鉱物を含有するきのこの人工栽培用培地、およびそれを用いるきのこの人工栽培方法例文帳に追加

MUSHROOM ARTIFICIAL CULTIVATION MEDIUM CONTAINING LAYERING SILICATE-BASED MINERAL SUCH AS BENTONITE, AND MUSHROOM ARTIFICIAL CULTIVATION METHOD USING THE SAME - 特許庁

塩化第二鉄粉末と無機鉱物粉末であるフライアッシュを、例えば４０対６０の割合で混合して粉末状不溶化材を生成する。例文帳に追加

A powdered insolubilization material is formed by mixing a ferric chloride powder with fly ash, which is an inorganic mineral powder, at a ratio of, for example, 40 to 60. - 特許庁

リン酸塩鉱物とハロイサイトを含有するカオリン系粘土とを混練して固形化することによって土壌改良性肥料を得た。例文帳に追加

The soil improvement fertilizer is obtained by kneading and solidifying a phosphate mineral and kaolin-based clay containing halloysite. - 特許庁

１）有機変性粘土鉱物と、２）Ｌ−カルニチン及び／又はその塩とを、皮膚外用剤に含有させる。例文帳に追加

The organic-modified clay mineral (1) and L-carnitine and/or its salt (2) are contained in an external preparation for skin. - 特許庁

ヒノキチオール金属塩と酸性リン化合物とを併用し、好ましくはこれ等を鉱物類で担持させること。例文帳に追加

This hinokitiol sustained-release agent is obtained by using both a hinokitiol metal salt and an acidic phosphorus compound and preferably supporting the hinokitiol metal salt and the acidic phosphorus compound on a mineral substance. - 特許庁

とくに、無機顔料（Ａ）が、パイロフィライト−タルク群のフィロケイ酸塩鉱物より得られる無機顔料である塗料組成物。例文帳に追加

Especially, a coating composition whose inorganic pigment (A) is prepared from a phyllosilicate mineral of a pyrophyllite-talc group, is provided. - 特許庁

該染料複合化粘土鉱物は着色性、透明性、耐塩素性に優れ、水性着色剤として化粧料等に有用である。例文帳に追加

The dye-complexed clay mineral has excellent coloring property, transparency and chlorine resistance and useful as a water-based coloring agent for cosmetics, etc. - 特許庁

該保水剤は、層状ケイ酸塩鉱物あるいはポリアルキレンオキサイド系吸水性樹脂のいずれかである。例文帳に追加

The water retention agent is layered silicate mineral or polyalkylene oxide water-absorbing resin. - 特許庁

多価アルコールと有機変性粘土鉱物とアシル乳酸塩を必須成分として配合し、温感を有するマッサージ化粧料とする。例文帳に追加

This massage cosmetic contains a polyhydric alcohol, an organically modified clay mineral, and an acyllactic acid salt as essential ingredients, and further has the warm feeling. - 特許庁

多孔質である火山性珪酸塩鉱物を主成分として６０〜７５重量％有することを特徴とするものである。例文帳に追加

This powder flocculant contains 60-75wt.% porous volcanic silicate mineral as the main component. - 特許庁

本発明は、天然珪酸塩鉱物の微細粉末、又は天然珪酸塩鉱物と希土類元素を含む鉱物の混合微細粉末を、導電性を有する高分子化合物中に含有し、水をアルカリ性に改質する被膜を形成する機能性樹脂組成物、及び被着体に、上記組成物を塗着した水中生物の付着防止方法である。例文帳に追加

This functional resin composition forms a film wherein a fine powder of a natural silicate mineral or a mixed fine powder of a mineral containing the natural silicate mineral and a rare-earth element is contained in a polymer compound having conductivity and with which water is alkalinized, and a method for preventing adhesion of an aquatic organism is the one which applies the said composition onto an adherent material. - 特許庁

低温保管しても塩の結晶が析出せず、また、尿素等の添加剤を配合した場合においても塩の結晶析出せずに保存安定性が良好で、耐吸湿性に優れる鉱物繊維を得ることのできる鉱物繊維バインダー用樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition for mineral fiber binder, depositing no salt crystal even if stored at low temperatures and high in storage stability with no salt crystal deposition even in the case of being compounded with an additive such as urea, and enabling mineral fiber of high resistance to moisture absorption to be obtained. - 特許庁

本発明に係る製造方法では、ケイ酸塩鉱物の原鉱石を粉砕した後に分級することで得られる粗粉末に対し、更に水簸分級による二次工程を行なうことで、ケイ酸塩鉱物粉末から平均粒径５μｍ未満の極微細粉末を除去する。例文帳に追加

In the production method, ultrafine powder having <5 μm average particle diameter is removed by carrying out a secondary process by levigation classification of coarse powder obtained by classifying the raw ore of silicate mineral after pulverized. - 特許庁

本発明に係る防汚塗料用添加剤及び添加剤を含有する防汚塗料は、常時マイナスイオンを放出するランタン系物質であるリン酸塩鉱物粉体と、テラヘルツ波の超遠赤外線を放出するケイ酸塩鉱物粉体との混合物を主成分としたことを特徴とする。例文帳に追加

The additive for the antifouling coating and the antifouling coating containing the additive comprise as a principal ingredient, a mixture of a phosphate mineral powder that is a lanthanide material that always emits a negative ion and a silicate mineral powder that emits a super-far-infrared ray of a terahertz wave. - 特許庁

１）水を包含させた多孔性粉体と、２）次に挙げる金属酸化物、金属塩及び粘土鉱物から選択される１種乃至は２種以上（（金属酸化物、金属塩、粘土鉱物）酸化亜鉛、塩化亜鉛、塩化マグネシウム、塩化カルシウム、塩化アルミニウム、金属ピラードクレー）とを含有することを特徴とする、化粧崩れ防止用の化粧料を提供する。例文帳に追加

The cosmetic for preventing smeared makeup is characterized as comprising (1) porous powder including water and (2) one or two or more kinds selected from the following metal oxides, metal salts and clay minerals [(metal oxides, metal salts and clay minerals) zinc oxide, zinc chloride, magnesium chloride, calcium chloride, aluminum chloride or a metal pillared clay]. - 特許庁

上記の結晶性無機化合物としては硫酸塩、リン酸塩及びミョウバンから選ばれた一種以上が好ましく、また上記の非晶質無機物質としては珪酸塩、粘土鉱物及び硼酸塩から選ばれた一種以上が好ましい。例文帳に追加

The crystalline inorganic compound is preferably ≥1 kind selected from sulfate, phosphate and alum and the amorphous inorganic substance is preferably ≥1 kind selected from silicate, clay mineral and borate. - 特許庁

三次元網状化骨格構造を有する発泡基材、好ましくはポリエーテル系ウレタン樹脂からなる発泡基材に粘土鉱物系吸着剤、好ましくは固体酸性の部位と固体塩基性の部位を併せ持つ両性の粘土鉱物系吸着剤を担持してなる脱臭フィルター。例文帳に追加

This deodorizing filter is made by carrying a clay mineral based adsorbent, preferably an amphoteric clay mineral based adsorbent having both of the portion of solid acid and the portion of solid base on a foaming base material having a three-dimensional network frame structure, preferably the foaming base material consisting of polyether based urethane resin. - 特許庁

上記親油性層状粘土鉱物としては層状珪酸塩を好適に使用でき、親油性層状粘土鉱物の使用量は仮固定用粘着層を構成する粘着剤のベースポリマー１００重量部に対して０．１〜４５重量部とすることができる。例文帳に追加

Preferred examples of the lipophilic laminar clay mineral include laminar silicates and the amount thereof may be 0.1 to 45 pts.wt. relative to 100 pts.wt. of a base polymer of an adhesive constituting the adhesive layer for fixing temporarily. - 特許庁

（ｉ）電解質を有機溶媒に溶解した電解液、（ｉｉ）層状粘土鉱物及び／又は有機化層状粘土鉱物並びに（ｉｉｉ）多価オニウム塩化合物を含んでなるゲル状又は固体状電解質並びにそれを用いた光電変換素子及び色素増感太陽電池。例文帳に追加

A gel-like or solid electrolyte contains (i) an electrolyte solution prepared by dissolving the electrolyte in organic solvent, (ii) a lamellar clay mineral and/or an organically modified lamellar clay mineral, and (iii) a polyvalent onium salt compound, and a photoelectric transducer element and the dye-sensitized solar cell use the gel-like or solid electrolyte. - 特許庁

雲母系鉱物を、リンゴ酸、クエン酸、フマール酸、酒石酸及び乳酸からなる群から選ばれる少なくとも１種の有機酸又はその塩の水溶液と接触させ、雲母系鉱物中に含有されるミネラル成分を前記有機酸中に抽出、溶解させることを特徴とする。例文帳に追加

A mica-based mineral is made to contact with an aqueous solution of at least one organic acid or its salt selected from a group consisting of malic acid, citric acid, fumaric acid, tartaric acid and lactic acid, and the mineral component contained in the mica-based mineral is extracted into the organic acid to be dissolved. - 特許庁

基体表面は、任意の表面、例えば、ケイ酸塩ガラス、ケイ酸塩鉱物、金属、合金、セラミックス、天然石、プラスチック類、カーボン、シリコン及び半導体であり得る。例文帳に追加

The substrate surface can be any surface, for example, silicate glasses, silicate minerals, metals, metal alloys, ceramics, natural stones, plastics, carbon, silicon, and semiconductors. - 特許庁

これら鉱物資源粉体は、反応生成物である塩化カルシウムを吸着し、塩化カルシウムの潮解によるフィルター機能への悪影響を軽減することができる。例文帳に追加

The powder of these mineral resources adsorbs calcium chloride being the reaction product and can reduce the adverse effect on a filter function due to the deliquescence of calcium chloride. - 特許庁

粘土鉱物にインターカレートしたチタン酸化物により、排水中の有機塩素化合物を光分解することを特徴とする有機塩素化合物の除去方法。例文帳に追加

This method for removing the organic chlorine compounds comprises photolyzing the organic chlorine compounds in the waste water by the titanium oxide intercalated to clay minerals. - 特許庁

官能基としてフェニル基を有する特定なホスホニウム塩構造を有するブチルゴム、および有機オニウム塩などで有機化処理され層間距離を拡張したた層状粘土鉱物からなるゴム組成物。例文帳に追加

This rubber composition comprises the butyl rubber having a specific phosphonium salt structure bearing phenyl group as the functional group and the layered clay mineral organized with an organic onium salt, or the like, to effect interlayer spacing expansion. - 特許庁

本発明の生分解性樹脂複合材料は、ポリ乳酸と、水酸基を有する有機オニウム塩で有機化され、該有機オニウム塩の水酸基を介してポリ乳酸と結合した層状粘土鉱物とを含有することを特徴とする。例文帳に追加

This biodegradable resin composite material is characterized by comprising the polylactic acid and a laminar clay mineral organized with a hydroxyl group-having organic onium salt and bound to the polylactic acid through the hydroxyl group of the organic onium salt. - 特許庁

各種窯炉に使用される鉱物相としてライムを含有しない塩基性れんがの耐消化性を改善し、内張れんがとしての塩基性れんがの散水などの苛酷条件下での耐用性と信頼性を高めること。例文帳に追加

To improve the durability and the reliability of basic brick under a severe condition such as water sprinkling as lining brick by improving the slaking resistance of basic brick containing no lime as a mineral phase used for various ovens and furnaces. - 特許庁

次亜塩素酸塩０．１〜４ｗｔ％、アルカリ性物質０．１〜１ｗｔ％、及び、膨潤性粘土鉱物０．１〜１５ｗｔ％を含有する組成物により漂白洗浄剤を形成する。例文帳に追加

This bleaching detergent comprises a composition containing 0.1-4 wt.% of a hypochlorite, 0.1-1 wt.% of an alkali substance (sodium hydroxide) and 0.1-15 wt.% of expansive clay mineral (smectites). - 特許庁

（ｉ）ａ：ポリアクリル酸類と塩基及び／又はｂ：ポリアクリル酸類の塩、（ｉｉ）水膨潤性粘土鉱物、並びに（ｉｉｉ）水を含有することを特徴とする。例文帳に追加

This hair-finishing agent is characterized by containing (i) (a): the polyacrylic acid and a base and/or (b): a salt of the polyacrylic acid, (ii) a water-swelling clay mineral and (iii) water. - 特許庁