「階層化」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

伸張部１２は、階層数ｉを求めると、符号化データの最上位階層から、（ｉ＋１）階層までに存在する階層について逆ウェーブレット変換を施して画像を伸張してから、それを縮小する。例文帳に追加

The expander 12, upon acquiring the hierarchy number i, applies hierarchies present from the top order hierarchy of the coded data to (i+1) hierarchy with an inverse wavelet transformation for expansion, and then reduces it. - 特許庁

演算処理部３２は、階層数記憶部３４の商品分類階層データベースにアクセスして、商品の分類が階層化されて記憶されている最大階層数を認識する。例文帳に追加

The arithmetic processing part 32 accesses an article classification layer database in a layer-number storage part 34 and recognizes the stored maximum number of layers where classifications of articles are made hierarchical. - 特許庁

従来の基本階層と付加階層からなる画像信号の階層符号化方法および復号方法では、付加階層の発生符号量は制御はできない。例文帳に追加

To provide a hierarchical coding method and decoding method that facilitates control of generated code quantity of an added layer and suppresses the generated code amount from increasing. - 特許庁

更に２階層以上の多階層においても同様の締結構造で固定堅牢化すると共に２階層の床と天井を構成する方式で、多階層構築も同様に可能である。例文帳に追加

Moreover, even for two-storied or multi-storied buildings, fixed strong building can be built with the same fastening construction, and the floor and ceiling for a two-storied building and a multi-layer building can be constructed in the same manner. - 特許庁

階層分解部１１１は入力された階層化動画符号を階層毎に再構成して階層Ａ〜Ｃの各動画ストリームを復号部１１２ａ〜１１２ｃに送信する。例文帳に追加

A hierarchical separate section 111 reconfigures a received hierarchical moving picture code for each layer and gives each moving picture stream of layers A-C to decoding sections 112a-112c. - 特許庁

論理整合化装置は、集積回路の各階層を記述した階層的な回路情報を参照し、下位階層の出力端子が上位階層に接続されているか否かを判断する。例文帳に追加

A logical matching device judges whether or not an output terminal at a low hierarchy is connected with a high hierarchy by referring to hierarchical circuit information describing the respective hierarchies of the integrated circuit. - 特許庁

階層化された仮想化アーキテクチャにおける仮想化イベント処理例文帳に追加

VIRTUALIZATION EVENT PROCESSING IN LAYERED VIRTUALIZATION ARCHITECTURE - 特許庁

二層符号化及び単層復号化による階層的ビデオ符号化例文帳に追加

SCALABLE VIDEO CODING WITH TWO LAYER ENCODING AND SINGLE LAYER DECODING - 特許庁

本発明は、階層符号化データ転送を利用し、映像データを低ビットレートの常時受信階層と、映像品質を向上させる視聴時追加階層に分割し、常時受信階層として、映像構成に必要最低限の階層のデータを、全チャネル受信装置まで配信する。例文帳に追加

The present invention utilizes hierarchical coding data transfer, divides video data into a full-time reception layer of low bit rate and a layer-added-on-viewing for improving video quality, and distributes data of a required minimum layer for video configuration as the full-time reception layer to an all channel receiver. - 特許庁

論理回路の回路記述における下位階層をブラックボックス化して論理検証するとき、上位階層と下位階層間の接続を論理接続を含めて検証することにより、上位階層と下位階層間の接続不正を検出可能にする。例文帳に追加

To detect an illegal connection between a higher layer and a lower layer by verifying the connection between the higher and lower layers including their logical connection when the lower layer in the circuit description of a logic circuit is constituted as a black box and the logic is verified. - 特許庁

コンパイル型マクロの階層化によるオーバーヘッドを最適化する。例文帳に追加

To optimize an overhead due to hierarchization of compile type macros. - 特許庁

細分化／階層化されたアービタにおいても公平にバス調停を行う。例文帳に追加

To fairly execute a bus arbitration even in subdivided/hierarchized arbitors. - 特許庁

階層的復号化のための画像符号化方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide the image coding method and system for hierarchical decoding. - 特許庁

向上階層の符号化装置並びに復号化装置及びその方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR ENCODING AND DECODING OF ENHANCEMENT LAYER - 特許庁

本発明は、階層化された深さ画像の符号化方法及び装置に関する。例文帳に追加

The invention relates to a method and device for layered depth image encoding. - 特許庁

階層符号化ビットストリームの再符号化方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR RE-ENCODING HIERARCHICALLY ENCODED BIT STREAM - 特許庁

付注2-2-4　年齢階層別の購買行動の変化（今後5年間の変化）例文帳に追加

Appended note 2-2-4 Changes in purchasing behavior by age group (changes in the next five years) - 経済産業省

基本階層符号化処理手段１は、原画像１１の基本階層に対してデッドゾーン付きの量子化処理を含む符号化処理を行う。例文帳に追加

A basic hierarchy encoding processing means 1 conducts encoding processing including quantization processing with dead zone for the basic hierarchy of an original image 11. - 特許庁

階層型復号化装置１１は、階層型符号化装置１０と逆の処理を行い、２本のビットストリームを復号化する。例文帳に追加

A hierarchy type decoding device 11 performs an inverse processing to a hierarchy-type coding device 10, and decodes two bit streams. - 特許庁

通信路符号化方法及び通信路符号化システム及び階層的通信路符号化プログラム及び階層的通信路復号プログラム例文帳に追加

COMMUNICATION PATH ENCODING METHOD, COMMUNICATION PATH ENCODING SYSTEM, HIERARCHICAL COMMUNICATION PATH ENCODING PROGRAM, AND HIERARCHICAL COMMUNICATION PATH DECODING PROGRAM - 特許庁

階層化部１３は各オブジェクト映像の符号化データを、（オブジェクト・品質・時間）に関して階層化する。例文帳に追加

A layering part 13 layers encoded data of respective pictures as to (object, quality, and time). - 特許庁

送信装置１５において、符号化手段２１は、階層的符号化方式で画像を符号化することにより複数の階層データを生成する。例文帳に追加

In a transmitter 15, an encoding means 21 encodes an image in accordance with a hierarchical encoding scheme to generate a plurality of layer data. - 特許庁

ある階層のフラグを階層間の連関性を用いて符号化する方法、前記符号化されたフラグを復号化する方法、及び装置例文帳に追加

METHOD OF ENCODING FLAGS IN LAYERS USING INTER-LAYER CORRELATION, METHOD AND APPARATUS FOR DECODING CODED FLAGS - 特許庁

基本階層ではデッドゾーン付き量子化処理を含む符号化処理を行い、拡張階層では原画像と基本階層の復号画像の差分である残差画像をビットプレーン符号化処理を行う階層的符号化装置において、符号化効率を改善すること。例文帳に追加

To improve the encoding efficiency for a hierarchal encoding device which conducts encoding processing including quantization processing with dead zone at a basic hierarchy, and conducts bit plane encoding processing for a remainder image that is difference between an original image and a decoded image of the basic hierarchy at an extended hierarchy. - 特許庁

データベースシステム、データベースシステムの階層化方法、及びデータベースシステムの階層化プログラム例文帳に追加

DATABASE SYSTEM, LAYERING METHOD FOR DATABASE SYSTEM, AND LAYERING PROGRAM FOR DATABASE SYSTEM - 特許庁

上位階層符号化部６２は、ビット深度変換処理を行わないと判定された場合に、入力画像信号に対して上位階層符号化する。例文帳に追加

An upper layer encoding unit 62 performs upper layer encoding for an input image signal when the bit depth conversion processing is determined not to be performed. - 特許庁

階層化部４はその距離情報を用いて入力画像を前景画像と背景画像に階層化して分離する。例文帳に追加

A hierarchical part 4 makes hierarchical input images to foreground images and background images by use of the distance information for separation. - 特許庁

１番目の階層の復号化装置は、受信した暗号文Ｃ（１）を、階層秘密鍵Ｓ（１）を用いて復号化し、平文Ｍを得る。例文帳に追加

The decryption device of the first hierarchy uses a hierarchical secret key S(1) to decrypt the received cryptogram C(1), and obtains the plain text M. - 特許庁

階層符号化を行う場合に、２つの階層の各々においてインタレース画像データを扱うことができる符号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for encoding capable of handling interlaced image data in two layers respectively when hierarchical encoding is performed. - 特許庁

各階層の音楽コンテンツデータはそれぞれ暗号化しておき、利用許可された階層のデータのみを復号化する。例文帳に追加

Music contents data in each tier are respectively encoded, and data in a usable tier are only decoded. - 特許庁

空間上階層構造と画質上階層構造とを同時に有する動映像符号化／復号化方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ENCODING AND DECODING MOVING VIDEO SIMULTANEOUSLY HAVING SPATIAL HIERARCHICAL STRUCTURE AND PICTURE HIERARCHICAL STRUCTURE - 特許庁

電池残量が充分であると判別された場合、階層符号化器１６は、オーディオ信号の全階層を符号化する。例文帳に追加

When it is discriminated that the battery remaining capacity is sufficient, a hierarchical encoder 16 encodes audio signals of all hierarchies. - 特許庁

階層符号化を行う場合に、２つの階層の各々においてインタレース画像データを扱うことができる符号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for encoding, handling interlaced image data in two layers, respectively, when hierarchical encoding is performed. - 特許庁

作業階層化部２ｂは、事故に繋がる可能性のある種々の作業の各要素をレベル毎に階層化する。例文帳に追加

A work hierarchizing part 2b hierarchizes each element of the various kinds of works which may cause accidents in each level. - 特許庁

冗長符号化制御部１２１は、圧縮符号化の階層数および階層間の依存情報を取得する。例文帳に追加

A redundant encoding control part 121 obtains the number of hierarchy of compression coding and dependent information between hierarchies. - 特許庁

解像度の高い階層画像１、２は差分符号化され、解像度の最も低い階層画像３は符号化される。例文帳に追加

The hierarchical pictures 1, 2 with high resolution are differential-coded and the hierarchical picture 3 with lowest resolution is coded. - 特許庁

また映像の符号化に階層符号化を兼用し、送信できないＢピクチャの優先度の低い階層レイヤを廃棄する。例文帳に追加

Or hierarchical coding is also applied to video image coding and layers with lower priority in the B pictures are aborted. - 特許庁

階層化されたユーザプロファイル作成方法およびシステム並びに階層化されたユーザプロファイル作成プログラムおよびそれを記録した記録媒体例文帳に追加

HIERARCHIZED USER PROFILE CREATION METHOD AND SYSTEM, HIERARCHIZED USER PROFILE CREATION PROGRAM AND RECORD MEDIUM RECORDED THEREWITH - 特許庁

ステップＳ５で階層化部は、変数グループと行動変数の組み合わせに対応する制御器を生成し、生成した制御器を階層化する。例文帳に追加

In the step S5, the layering unit creates controllers corresponding to combinations of the variable groups and behavior variable, and layers the created controllers. - 特許庁

符号化回路２は選択された選択信号２０を階層Ａ，Ｂ，Ｃ毎に符号化し階層合成して出力する。例文帳に追加

An encoding circuit 2 encodes a selected select signal 29 for each of hierarchies A, B and C, hierarchically synthesizes that signal and outputs it. - 特許庁

バックアップ用ストレージ階層制御ソフトウェア１２は、ストレージ階層制御ソフトウェア６から階層化ストレージ５のストレージ階層情報を入手し、このストレージ階層情報に基づいてファイルシステム９およびディスクドライバ１０を制御することにより、バックアップ用階層化ストレージ１１をバックアップソフトウェア８に対して単一ファイルシステムとして認識させる。例文帳に追加

Backup storage hierarchical control software 12 acquires storage hierarchical information of the hierarchical storage 5 from storage hierarchical control software 6, and controls a disk driver 10 and a file system 9 on the basis of the storage hierarchical information to make backup software 8 recognize the backup hierarchical storage 11 as a single file system. - 特許庁

階層化されている符号化データにおいて、すべての階層での復号信号が単一階層で符号化した場合の復号画像と同等の画質を持つ動画像符号化及び復号の技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for encoding and decoding a moving image having image quality equal to that of a decoded image when decoded signals in all layers are encoded in a single layer, in hierarchical encoded data. - 特許庁

複数の階層のそれぞれの符号化ビットストリームを符号化情報に復号し、復号した各階層の符号化情報から、映像信号に復号することなく、階層をもたない符号化ビットストリームを生成する。例文帳に追加

Encoded bit streams of each of a plurality of hierarchies are decoded into encoded information and from encoded information of each decoded hierarchy, an encoded bit stream having no hierarchy is generated without being decoded into a video signal. - 特許庁

CVSup 経由で入手できるファイルコレクションは階層的に組織化されています。例文帳に追加

The file collections available via CVSup are organized hierarchically.  - FreeBSD

また、郷士内においても、細分化された階層に分かれている場合がある。例文帳に追加

In addition, there are examples where within goshi classes there was further sub-division.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス