「隣接的」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

隣接受動素子チップが電気的に連結された半導体ウェーハ、受動素子及びこれを用いた半導体パッケージ例文帳に追加

SEMICONDUCTOR WAFER TO WHICH NEIGHBORING PASSIVE ELEMENT CHIP IS ELECTRICALLY CONNECTED, PASSIVE ELEMENT AND SEMICONDUCTOR PACKAGE USING SAME - 特許庁

ドレインが接続されるビット線とその隣接ビット線とは、過渡的にも同電位を維持して充電される。例文帳に追加

The bit line to which the drain is connected and its adjacent bit line are charged at the same potential even transiently. - 特許庁

具体的には、着目格子点と隣接格子点に対応する色材信号値を初期プロファイルから取得する。例文帳に追加

Specifically, color material signal values corresponding to the target grid point and the adjacent grid point are acquired from the initial profile. - 特許庁

隣接する複数の六角錐形状の凸部を幾何学的に具備する反射防止層を備えることによって、光の反射を防止する。例文帳に追加

By providing an antireflection layer which geometrically includes a plurality of adjacent hexagonal pyramid-shaped projections, reflection of light is prevented. - 特許庁

電気光学装置において、互いに隣接するサブ画素間での光漏れを防止し、且つ表示の色づきを視覚的に補正する。例文帳に追加

To prevent light leakage between sub pixels adjacent to each other and to visually correct coloring of display in an electrooptical device. - 特許庁

よって、隣接配線電極へ達するマイグレーション拡散を防ぐことにより、電気的短絡が発生しなくなる。例文帳に追加

Consequently, migration diffusion to the adjacent interconnection electrodes is prevented, resulting in preventing electric short circuits. - 特許庁

隣接する放電セル間でのクロストークの抑制の信頼性の高い構造のプラズマディスプレイパネルを実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a plasma display panel with a structure of high reliability in suppression of crosstalk between adjacent discharging cells. - 特許庁

動き補償部４２４は、動きベクトルに応じて、注目フレームの重み付け差分と隣接フレームの重み付け差分との相対的な位置を合わせる。例文帳に追加

According to the motion vectors, a motion compensating part 424 relatively aligns the weighting difference of the concerned frame and the weighting difference of the adjacent frame. - 特許庁

ＲＦＩＤタグ又は密閉容器をＡＩＭＤ１０に取り付け又はＡＩＭＤに隣接して患者の体内に外科的に植え込むのがよい。例文帳に追加

The RFID tag or sealed container may be affixed to an AIMD 10 or surgically implanted in the body of the patient adjacent to the AIMD 10. - 特許庁

本発明は、回路基板において隣接する導電パターン間の短絡を防止する事を目的とするものである。例文帳に追加

To prevent a short circuit between adjacent conductive patterns in a circuit board. - 特許庁

隣接セル間でのクロストークの発生を効果的に抑制することができるプラズマ表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma display device capable of effectively restraining occurrence of crosstalks between adjacent cells. - 特許庁

鉄道に隣接する場所や狭隘な場所であっても、効率的に場所打ちコンクリート杭を構築することが可能な杭施工装置を提供する。例文帳に追加

To provide pile construction equipment capable of efficiently constructing a cast-in-place concrete pile even in a place adjacent to a railroad and a narrow place. - 特許庁

帽子部２は、大略的に一方に開口する袋状であり、開口部２ａの周縁に複数の擬似毛３が隣接して設けられている。例文帳に追加

The cap part 2 is almost in a bag shape opened in one direction, and the plurality of the artificial hairs 3 is adjacently attached to the rim of the opening part 2a. - 特許庁

メッセージの各シンボルは、２つの分離した画素セットの幾何学的関係として表され、ここで、各セット内の画素は、隣接している。例文帳に追加

Each symbol of the message is represented as a geometrical relationship of two discrete sets of pixels, in which the pixels in each set are adjacent. - 特許庁

センサ端末１２０ａ，１２０ｂは、定期的に、他のノードとの間の通信可能性、推定距離の情報を持つ隣接テーブルを更新する（502,512）。例文帳に追加

Sensor terminals 120a, 120b periodically update an adjacency table, having information on communication possibility with other nodes and estimated distance (502, 512). - 特許庁

さらに、隣接していない複数の地理的地域に対する地震イベントの影響を決定することも可能である。例文帳に追加

Furthermore, it is possible to determine the impact of earthquake events on multiple geographical regions that are not necessarily adjacent. - 特許庁

隣接するメモリセル間での電荷の移動を効果的に防止することが可能な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that can effectively prevent migration of charges between adjacent memory cells. - 特許庁

具体的には、バイオ燃料濃度が高くなるほど、上記特定気筒に隣接する気筒の排気行程中の燃料添加期間を長くする。例文帳に追加

Specifically, if the biofuel concentration increases, the fuel adding period during the exhaust stroke of a cylinder located adjacently to the specific cylinder is lengthened. - 特許庁

本デバイスは第１および第２の膜の間に一般的に垂直な接合部と、電気抵抗材料に隣接する絶縁膜とをさらに含む。例文帳に追加

The device includes a generally vertical junction and a dielectric film adjacent to the electrical resistance material. - 特許庁

デジタル信号ａの隣接エラー発生間隔の分布の幾何分布に対する適合度を定量的に判定する。例文帳に追加

To quantitatively determine the goodness of fit, to a geometrical distribution, of the distribution of neighboring error occurrence intervals of a digital signal a. - 特許庁

この方法はさらに、シリコンを含む選択的な材料の使用によって隣接するフィンどうしを合併させるステップを含む。例文帳に追加

This method further includes a step for uniting the adjacent fins together by selectively using a material comprising a silicon. - 特許庁

脊柱の前湾を維持し創成するために、脊柱の二つの隣接する椎骨の通常の解剖学的角度関係を維持し創成することである。例文帳に追加

To maintain and create the normal anatomic angular relationship of two adjacent vertebrae of the spine to maintain and create spinal lordosis. - 特許庁

任意の２つの隣接するウインドウサンプルの差は比較的に小さいので、この差を記憶する方が、実際のサンプルを記憶するより、効率がよい。例文帳に追加

Since the difference between arbitrary two adjacent window samples is relatively small, it is more efficient to store the difference above than storing acutal samples. - 特許庁

機械的相互接続部とプラグ部は、各モジュールを隣接するモジュールのいずれも移動させずに挿入および取り外すことを可能とする。例文帳に追加

The mechanism interconnection part and plug part can be inserted and detached without moving each module to any of adjacent modules. - 特許庁

例示的なＭＥＭＳデバイスは、基板と、基板に結合された検知電極と、検知電極に隣接するプルーフ・マスとを含むことができる。例文帳に追加

The illustrative MEMS device can include a substrate, a sensing electrode attached to the substrate, and a proof mass abutting against the detecting electrode. - 特許庁

熱シンク（３４）は、縁部損失を最小にするために周囲溝（４４）を有し、連続的に可変のファンに隣接する。例文帳に追加

The heat sink (34) has a perimeter trench (44) to minimize edge losses and is adjacent to a continuously variable fan. - 特許庁

接続した部分１８の各々は、摩擦材料１０に油を局所的に供給する隣接したスロット２０により画成される。例文帳に追加

Each of the connected parts 18 is parted by the slots 20 adjoining it to locally supply oil to the friction material 10. - 特許庁

振幅を有する周方向溝に隣接する陸部の偏摩耗を効果的に抑制することの出来る空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of effectively suppressing uneven wear of land parts adjacent to circumferential grooves with amplitude. - 特許庁

シール部材とこれに隣接する部材との間からのトナー（現像剤）漏れを抑制することができる現像装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a developing device that suppresses leak of toner (developer) from between a sealing member and a member adjacent to it. - 特許庁

複数の画素部のうちデータ線又は走査線に沿って隣接する２つの画素部は、相異なるデータ線に電気的に接続されている。例文帳に追加

Two pixel parts adjacent to each other along the data line or the scanning line out of the plurality of pixel parts are electrically connected to mutually different data lines. - 特許庁

人工的な円板プロテーゼのような物体を隣接する椎骨の間に設置するための器具を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument for installing a material such as an artificial disk prosthesis between adjacent vertebras. - 特許庁

隣接チャネル間の熱的なクロストークを低減可能な導波路型光部品およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waveguide type optical component which reduces thermal crosstalk between adjacent channels and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

また、データ線２１２の延在方向において隣接した画素電極２３４の間には、これらの電気的に分離された突出部２１２ａが介在する。例文帳に追加

Moreover, between the pixel electrodes 234 adjacent in the direction of extending a data line 212, a projecting part 212a lies electrically separated from them. - 特許庁

キッチンにおいて使用頻度の低いキッチン用品などをキッチンに隣接して設置した勝手口ステーションに集中的に収納する。例文帳に追加

To store kitchen goods and articles having a low frequency of use in a kitchen door station provided in adjacent to the kitchen in a concentrated manner. - 特許庁

電極２５は、電気絶縁体２７を挟んで隣接するもの同士が分圧抵抗６５により電気的に接続されている。例文帳に追加

Each pair of the electrodes 25 adjacent to each other by interposing the electric insulator 27 are electrically connected through a voltage dividing resistor 65. - 特許庁

そして、当該フォーカス値に離散的に隣接した他のフォーカス値の画像データを生成して作業メモリに記憶する（Ｓ７０）。例文帳に追加

Then, image data of other focus values discretely adjoining the specified focus value are produced and stored in a work memory (S70). - 特許庁

隣接する椎骨の間の椎間板の空隙の外科的手順を実行するための方法及び器具を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for executing a surgical procedure for a lacuna of an intervertebral disk between adjacent vertebrae. - 特許庁

互いに隣接する相転移パターン間の熱的干渉現象を最小化することができる相転移メモリ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a phase transition memory device capable of minimizing thermal interference phenomenon between mutually adjacent phase transition patterns. - 特許庁

具体的には、動画の隣接した画像（フィールド）に動きがあるか否かを判断し、動きのある画像について超解像処理を行なう。例文帳に追加

More specifically, it determines whether there is a motion in adjoining images (fields) of the moving video or not, and performs super-resolution processing for an image involving a motion. - 特許庁

各々の区域は、入射光に対して光学的位相遅延を与える区域境界によって隣接区域から分離される。例文帳に追加

Each zone is separated from an adjacent zone by a zone boundary which imparts an optical phase retardation to the incident light. - 特許庁

核酸プローブは、隣接する遺伝子症候群の複数の成分の特性を示す核酸配列に実質的に相同である配列からなる。例文帳に追加

The nucleic acid probes comprise sequences which are substantially homologous to nucleic sequence exhibiting characteristics of a plurality of components of a contiguous gene syndromes. - 特許庁

リフト装置１２、段積みバッファ棚１４、及びリフト装置１２に隣接して平面的に配置された複数の縦横送り棚１６を備える。例文帳に追加

A plurality of longitudinal and lateral feed racks 16 are arranged on planes adjacently to a lift apparatus 12, stacked buffer racks 14, and as lift apparatus 12. - 特許庁

ＸＹ軸平面には、輝度測定エリア１００が、いずれかの第１の電気的接続部１６に隣接するように設定されてなる。例文帳に追加

In the XY axial plane, a luminance measurement area 100 is set so that any first electric connection part 16 may be adjoined. - 特許庁

この部分的なアプリケーションパケットは、隣接するストリームパックの境界で前記アプリケーションパケットを分断することで、得られる。例文帳に追加

The part of packets can be acquired, by dividing the packets with boundaries of the adjacent stream packs. - 特許庁

露光装置の偏向幅で決まる偏向領域の境界で隣接するパターン間のスペースの解像性を向上することを目的とする。例文帳に追加

To improve the definition of a space between adjacent patterns at the boundary of a deflection region determined by a deflection width of an exposure apparatus. - 特許庁