「雷こう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

電圧非直線抵抗体及びそれを用いた避雷器例文帳に追加

VOLTAGE NONLINEAR RESISTOR AND LIGHTNING ARRESTER USING THE SAME - 特許庁

鉄骨構造建物における避雷方法例文帳に追加

LIGHTNING PROTECTION METHOD IN STEEL FRAME BUILDING - 特許庁

避雷碍子装置を備えた高速多相再閉路線路例文帳に追加

HIGH-SPEED MULTI-PHASE RECLOSING WIRE LINE PROVIDED WITH LIGHTING INSULATOR DEVICE - 特許庁

高層建造物の雷害対策装置例文帳に追加

LIGHTNING DAMAGE COUNTERMEASURE DEVICE OF HIGH-RISE BUILDING STRUCTURE - 特許庁

風力発電用ブレードの避雷構造例文帳に追加

LIGHTNING ARRESTING STRUCTURE OF BLADE FOR WIND POWER GENERATION - 特許庁

電流−電圧非直線抵抗体および避雷器例文帳に追加

CURRENT-VOLTAGE NON-LINEAR RESISTOR, AND LIGHTENING ARRESTER - 特許庁

アンテナ装置の避雷構造及びアンテナ装置例文帳に追加

LIGHTING-PROTECTING STRUCTURE OF ANTENNA UNIT, AND THE ANTENNA UNIT - 特許庁

小型、低コストな非接触、容量型の雷サージセンサ、および、このような雷サージセンサと、特別な高耐電圧性が必要でない雷サージ測定回路で構成される雷サージ測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lightning surge sensor of non-contact and capacity type having small and low cost characteristics and a lightning surge measurement device constituted of such a lightning surge sensor and a lightning surge measuring circuit which does not require a special high voltage endurance. - 特許庁

落雷位置からの距離及び落雷強度の情報を基に、配電設備の落雷による被害の想定を迅速に且つ高精度で行うことができる落雷被害想定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lightning damage estimation apparatus which allows the estimation of damage to distribution facilities by lightning quickly and with high precision on the basis of information on the distance from a lightning position and lightning intensity. - 特許庁

電気機器の雷サージ耐力の実態を踏まえ、雷防護効果が高く経済的に雷サージを防護し得る雷防護回路を提供する。例文帳に追加

To provide a lightning protection circuit which economically protects electrical equipment from lightning surge with a high lightning protection effect, on the basis of the actual conditions of the lightning surge withstand strength of the electrical equipment. - 特許庁

地雷探知システム１は、地雷が埋設されている可能性のある地雷探知エリア３０をＡ方向及びＢ方向に走査して探知する地雷探知装置１０と、地雷探知装置１０から送信される情報を受信して解析及び表示するパーソナルコンピュータ（ＰＣ）２０とを有する。例文帳に追加

The land mine locating system 1 includes a land mine locating device 10 for performing location by scanning a land mine locating area 30 with land mines likely to be buried therein in an A direction and in a B direction, and a personal computer PC 20 for receiving, analyzing, and displaying information transmitted from the locating device 10. - 特許庁

上記構成としたので、避雷器の片側に曲げ重荷が加わり、避雷素子３がその縁部を支点として曲げ重荷の方向に回転しても、避雷素子３の角部が上記弾性材７に接し、避雷素子３の縁部に生じる荷重が緩和され、避雷素子３が破壊されるのを防止することができる。例文帳に追加

This construction can prevent damage to the arrester elements 3, even when one side of the arrester is bent to rotate the arrester element 3 on its edge as fulcrum, due to the contact of corners of the arrester elements 3 to the elastic material 7, to relax the load generated on the edge of the arrester elements 3. - 特許庁

第七番目の鬼神：雷電光神（らいでんくわうしん・らいでんこうしん）例文帳に追加

The seventh fierce god: Raidenkoshin (Raidenkuwaushin)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、この電圧非直線抵抗体を用いて避雷器を構成する。例文帳に追加

The lightning arrestor is constituted by using the nonlinear voltage resistor. - 特許庁

膜構造物における避雷導体の取付構造および取付方法例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD OF LIGHTNING PROTECTION CONDUCTOR IN MEMBRANE STRUCTURE - 特許庁

耐雷ファスナ、航空機組立品、航空機組立部品の製造方法例文帳に追加

LIGHTNING PROTECTION FASTENER, AIRCRAFT ASSEMBLY, AND METHOD OF MANUFACTURING AIRCRAFT ASSEMBLY COMPONENT - 特許庁

太陽光発電装置用制御装置、及び太陽光発電装置の雷サージ保護システム、並びに太陽光発電装置の雷サージ保護方法例文帳に追加

CONTROL DEVICE, LIGHTNING SURGE PROTECTION SYSTEM AND LIGHTNING SURGE PROTECTION METHOD OF PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION DEVICE - 特許庁

所定地域に埋設された地雷を安全に且つ効率的に無効化することができる地雷の処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a land mine treating device capable of safely and effectively invalidating a mine laid underground in a prescribed region. - 特許庁

この発明は、施工期間中の風力発電設備に設ける仮設用の避雷針及びその避雷針の施工方法の提供を目的とするものである。例文帳に追加

To provide a temporary lightning rod mounted to wing power generation equipment during the construction period, and a method for constructing the same. - 特許庁

落雷を迅速に接地極に逃すことができる構築が容易な貯槽の雷保護構造を提供すること。例文帳に追加

To provide the thunderproof protective structure of a reservoir which structure causes thunderbolt to easily and quickly escape to a grounding pole. - 特許庁

高層ビル，インテリジェントビル，鉄塔等の建造物に落雷して鉄骨等に流入した雷電流を効率良く低減すること。例文帳に追加

To decrease lighting current, with high efficiency, flowing into a steel frame or the like after lighting strikes a building such as a high-rise building, intelligent building, and steel tower. - 特許庁

電源引込盤を交換することなく、耐雷変圧器を絶縁破壊から保護する手段を講じた電気施設の防雷システムを提供する。例文帳に追加

To provide a paravane system of electric equipment which provides a means for protecting a thunder resistant transformer from insulation breakdown without exchanging a power supply draw-in board. - 特許庁

雷電流によって容易に破壊されずに信頼性の高い耐雷構造を備えた航空機組立品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an aircraft assembly having a thunder resistance structure which can not be easily broken by a lightning current and is highly reliable. - 特許庁

風力発電所や無線中継所等の高構造物の避雷器の破損を防止できる雷被害防護方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a protection method against thunder damage which can prevent the breakdown of the lightning arrester of a high structure such as a wind power station, a radio relay station, etc. - 特許庁

電気施設を設置した構築物から遠く離れた端末器を通して、構築物内に流入する雷サージから、電気施設を防雷する。例文帳に追加

To protect an electrical facility from lightning surge entering a building provided with the electrical facility through a terminal distant from the building. - 特許庁

（軍艦では水雷攻撃があると）気を張りつめているからたまらない例文帳に追加

The strain on the nerves is more than one can bear.  - 斎藤和英大辞典

雷の音より稲妻が先に見えるのは、光速が音速より速いからだ。例文帳に追加

It's because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder. - Tatoeba例文

-菅原道真（火雷天神、からいてんじん）の天神信仰による例文帳に追加

- from Tenjin-shinko (a faith in Tenjin) of SUGAWARA no Michizane (Karai Tenjin - the heavenly god of fire-causing thunder)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、これ以降、葛木坐火雷神社についての記述は見られなくなる。例文帳に追加

After this, however, no record on this shrine has been found.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雷サージ等の強入力に対する耐性を向上させる。例文帳に追加

To improve tolerance to strong inputs of lightning surge and the like. - 特許庁

電流−電圧非直線抵抗体、その製造方法および避雷器例文帳に追加

CURRENT/VOLTAGE NONLINEAR RESISTOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND ARRESTER - 特許庁

定格電圧を変更することができるタンク形避雷器を得る。例文帳に追加

To obtain a tank-shaped lightning arrester which is capable of altering its rated voltage. - 特許庁

絶縁抵抗計が無くても、避雷素子の劣化を検出できるようにする。例文帳に追加

To detect a deterioration of a lightning protection element without an insulation resistance meter. - 特許庁

ゲートオン時の雷サージ耐量を向上させたサイリスタを提供する。例文帳に追加

To provide a thyristor having improved lightning surge resistance in a gate-on state. - 特許庁

これによりＰＮＰＮ避雷素子１５が高速に動作（導通）する。例文帳に追加

Thereby, the PNPN lightning- protecting element 15 woks (brought into conduction) at high speed. - 特許庁

これにより速やかに雷サージ保護回路を交換することができる。例文帳に追加

Thus, the lightning surge protection circuit can be replaced promptly. - 特許庁

水膨潤性を有する粘土鉱物等を含んでなる地雷除去材。例文帳に追加

This mine removing material contains a clayey mineral or the like having water swelling properties. - 特許庁

誘導雷による損傷防止施工を施した金属配管例文帳に追加

METAL PIPE PROCESSED FOR PREVENTION OF DAMAGE DUE TO INDUCED LIGHTNING - 特許庁

対戦ゲームの中で地雷の機能を変更できるようにすること。例文帳に追加

To make the function of a land mine changeable in a match game. - 特許庁

なお、避雷器１及び架台２が制振対象構造物である。例文帳に追加

The arrestor 1 and the frame 2 constitute an objective structure for damping oscillation. - 特許庁

地表処理作業、土木工事及び地雷除去作業の管理支援システム例文帳に追加

CONTROL AND SUPPORT SYSTEM FOR GROUND SURFACE TREATMENT, CIVIL ENGINEERING AND MINE REMOVAL WORK - 特許庁

雨仕舞を考慮することなく、確実に避雷導体を膜屋根に固定する。例文帳に追加

To surely fix a lightning conductor on a membrane roof without paying attention to flashing. - 特許庁

架空電線路の雷被害防護設備及びその施工方法例文帳に追加

EQUIPMENT FOR PROTECTING LIGHTNING AND SURGE DAMAGE OF OVERHEAD ELECTRIC LINE, AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

雷サージ保護回路及びこれを備えた高周波信号処理装置例文帳に追加

THUNDER SURGE PROTECTION CIRCUIT AND HIGH FREQUENCY SIGNAL PROCESSOR EQUIPPED WITH IT - 特許庁

ガラスファサードの建築物における側壁雷保護機構例文帳に追加

PROTECTION MECHANISM AGAINST SIDEWALL THUNDER FOR BUILDING WITH GLASS FACADE - 特許庁