「類似した」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

類似度算出手段１０１は、プロセスデータの変化状況に基づいてプロセスデータ間の類似度を算出する。例文帳に追加

A similarity calculating means 101 calculates similarity between process data based on the changing status of process data. - 特許庁

類似する単語を適切に検索する類似単語検索装置を備えた文献情報検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a literature information retrieval system with a similar word retrieval device for properly retrieving similar words. - 特許庁

類似度計算部３４は、入力されたコンテンツと代表コンテンツ決定部３２により決定された代表コンテンツの類似度を算出する。例文帳に追加

A similarity calculating part 34 calculates the similarity of the inputted contents and central contents decided by a central contents deciding part 32. - 特許庁

類似意匠の保護の場合は，類似意匠のそれぞれについて，別個の写真又は図面の組を提出するものとする。例文帳に追加

In the case of protection of variants of an industrial design, a separate set of photographs or drawings shall be submitted for each variant of the design.  - 特許庁

クエリー画像に対して人間が類似していると感じる画像を漏れなく出力することが可能な類似画像検索装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a similar image retrieval device capable of outputting images that a human feels similar to a query image without omission. - 特許庁

類似検索部３は、辞書管理者の入力表記に基づき全体辞書を検索し、入力表記に類似する表記を特定する。例文帳に追加

A similarity search section 3 searches a whole dictionary on the basis of an input notation made by a dictionary manager to identify a notation similar to the input notation. - 特許庁

縫製が不可能な場合は、糸色の類似度を算出し（Ｓ４０）、最も類似度の高い糸を使用候補とする（Ｓ４２）。例文帳に追加

When the sewing is impossible, the similarity of the thread color is calculated (S40) and a thread with the highest similarity is defined as a use candidate (S42). - 特許庁

二つの殺人事件の手口の類似にその私立探偵は目をつけた。例文帳に追加

The private detective aimed at the propinquity of modus operandi on the two murder cases.  - Weblio英語基本例文集

検索処理部１３は，類似度計算処理部１４によって検索対象データと各時系列データとの間の各数値データの差や時間差に基づいて類似度を計算し，類似度が指定された閾値条件を満たす時系列データを類似データとしてリストする。例文帳に追加

A search processing part 13 calculates a similarity by a similarity calculation processing part 14 based on a difference of each numerical data or a time difference between the search object data and each time-series data, and lists up time-series data the similarity of which satisfies the designated threshold condition. - 特許庁

ベロ毒素中和活性を有するスフィンゴ糖脂質Gb3-セラミド類似体およびスフィンゴ糖脂質Gb2-セラミド類似体を提供する。例文帳に追加

To provide a sphingoglycolipid Gb3-ceramide analogue and a sphingoglycolipid Gb2-ceramide analogue having activities for neutralizing vero toxin. - 特許庁

商品情報分析支援装置１０の類似度データ格納部１００は、複数の商品について、商品間の類似度を格納する。例文帳に追加

A similarity data storage part 100 of a commodity information analysis support device 10 stores similarity between commodities regarding a plurality of commodities. - 特許庁

類似度算出手段１６は、その経路帯と、目標情報記憶手段１２内の観測情報との間の類似度を算出する。例文帳に追加

A similarily calculating means 16 calculates the similarily between the route zones and the observation information in the target information memory means 12. - 特許庁

分類対象文書のうちの２文書間の共通キーワードに基づく類似度及び共通引用文献に基づく類似度を算出する。例文帳に追加

Similarity based on a common keyword between two documents among documents to be sorted and similarity based on a common cited document are calculated. - 特許庁

その類似度が閾値以上であれば（Ｓ１７：ＮＯ）、一つ前の資料画像と類似度が高いのでその資料画像は記憶しない。例文帳に追加

If the similarity is not smaller than a threshold (S17: NO), as the material image is high in similarity to the previous material image, the material image is not to be stored. - 特許庁

制御装置１０４は、テンプレート画像とターゲット画像との類似度値を算出し、算出結果に基づいて類似度マップを生成する。例文帳に追加

A control device 104 calculates the degree of similarity value between a template image and a target image, and generates a degree of similarity map based on the arithmetic result. - 特許庁

特定の検索条件に合致する画像に対してのみ類似画像検索を行い、類似画像を関連付けて保存しておく。例文帳に追加

Similar image retrieval is operated only to an image matched with specific retrieval conditions, and similar images are stored so as to be associated with the image. - 特許庁

抽出部１０３は、施設検索履歴情報に基づいて、ユーザと嗜好が類似する他ユーザ（以下、「類似ユーザ」という）を抽出する。例文帳に追加

An extraction part 103 extracts the other users (hereinafter referred to as "similar users") similar in preference to the user based on the facility retrieval history information. - 特許庁

類似度判定部568 は、個々の縮小レンジブロック画像とドメインブロック画像とを比較して最類似レンジブロック画像を選択する。例文帳に追加

A similarity discrimination section 568 compares respective reduced range block image with the domain block image to select a most similar range block image. - 特許庁

キー商品を指定して類似した商品を検索する類似商品検索において、キー商品のカテゴリに応じて類似検索に使用する商品特徴を自動的に選択することによって、商品毎にマッチした条件で類似検索を行うことを目的とする。例文帳に追加

To provide a similar merchandise retrieval method for retrieving similar merchandise by designating key merchandise under a condition matched with each merchandise by automatically selecting merchandise characteristics to be used for the similarity retrieval according to the category of the key merchandise. - 特許庁

即ち、基準類似度に基づき検索対象文書を絞り込み、識別した微少特徴量を抑え込むことで文書ベクトルの特徴量を際立たせてから文書類似度を算出し、文書類似度に基づき類似文書を検索する。例文帳に追加

Namely, the document having the retrieval of interest is narrowed on the basis of the degree of standard similarity and the feature amount of the document vector is made conspicuous by controlling the identified minute feature amount to calculate the degree of document similarity and to retrieve the similar document on the basis of the degree of document similarity. - 特許庁

クエリー画像を入力し、そのクエリー画像に類似する画像の検索を行なうと、まず、類似する画像を印刷を行なったユーザ名で分類する。例文帳に追加

When the query image is inputted to retrieve images similar to the query image, similar images are classified by user names who performed printing. - 特許庁

フィルタ係数算出部２５は、画素グループ類似度と画素値類似度とをもとに画素領域内の画素に適用するフィルタ係数を算出する。例文帳に追加

A filter coefficient calculating unit 25 calculates a filter coefficient to apply to a pixel within the pixel area based on the pixel group similarity and the pixel value similarity. - 特許庁

画像間の画素分布形状を考慮した類似性を求め、画像変形に影響を受けない高精度の画像類似評価を高速に行う。例文帳に追加

To quickly perform highly accurate image similarity evaluation regardless of image deformation by obtaining similarity considering a pixel distribution shape between images. - 特許庁

コミュニティに属するメンバーの類似性とトピックの類似性とを同時に考慮して精度の高いクラスタリングを行う。例文帳に追加

To perform accurate clustering while considering the similarity of members belonging to a community and the similarity of topics. - 特許庁

類似度評価手段１２は、抽出されたコンテクスト情報と、現在のコンテクスト情報との類似度を評価する。例文帳に追加

A similarity evaluation means 12 evaluates similarity of extracted context information and current context information. - 特許庁

拡張用語とサイトのコンテンツとの間のカテゴリの類似度測定値は、トレーニングされた類似性の分類を考慮して決定される。例文帳に追加

Category similarity measurements between the expanded terms and the site contents are determined in view of a trained similarity classifier. - 特許庁

任意の連続２日間において、コーディネート案が相互に類似すると判断された場合、これらが相互に類似しないように並べ替えられる。例文帳に追加

If judged that the coordinates plans resemble mutually in arbitrary consecutive two days, these are permuted so that they will not resemble mutually. - 特許庁

類似度計算部３２は、生成された複数の仮想内視鏡画像のそれぞれと内視鏡画像との複数の類似度を計算する。例文帳に追加

A similarity degree computing part 32 computes a plurality of degrees of similarity between the respective plurality of generated virtual endoscopic images and the endoscopic image. - 特許庁

マスク効果補正１５は、類似度算出１４により算出された類似度に基づいて、差分画像を補正することで評価結果を生成する。例文帳に追加

A mask effect correction 15 generates an evaluation result by correcting a differential image based on a similarity calculated by a similarity calculation 14. - 特許庁

類似度判定手段２２で類似度が大きいと判定されたテンプレートはテンプレート代表値保持手段２４に保持される。例文帳に追加

A template representative value storage means 24 stores a template whose similarity is discriminated high by the similarity discrimination means 22. - 特許庁

類似度判定手段１ｃは、２つの文字列データの組み合わせ毎に、文字列の一致度に基づく類似度を判定する。例文帳に追加

A similarity determining means 1c determines similarity based on the degree of coincidence of character strings for every combination of two character string data. - 特許庁

次に、システムは、文書間類似値と重み組み合わせ関数とに基づいて組み合わさった類似値を生成する。例文帳に追加

Then, the system is configured to generate the combined similarity values on the basis of the inter-document similarity values and the weight combination function. - 特許庁

続いて、各特徴量データに対する輪郭の特徴量の類似度を、緯度・経度の２次元類似度マップとして表示する。例文帳に追加

Then, the degrees of similarity of the feature values of the contour to respective feature value data are displayed as a two-dimensional degree of similarity map composed of latitudes and longitudes. - 特許庁

簡単な操作で被写体の選択を行うことができる類似画像検索装置、カメラ、類似画像検索方法、およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a similar image retrieval device, a camera, a similar image retrieval method and a program for enabling selection of a subject with a simple operation. - 特許庁

まとめ元選出部６０は、ブロック分割部５９によって分割された記事ブロックに類似する類似記事ブロックを探索する。例文帳に追加

A collection source selection part 60 searches similar article blocks similar to the article blocks divided by the block division part 60. - 特許庁

モデルとの類似度が高い平面は、画像取り込み部１０５に送られ、類似度が低いと判定された平面は、抽出部１０７に送られる。例文帳に追加

The plane determined to have high degree of similarity with the model is sent to an image acquisition part 105, and the plane determined to have low degree of similarity is sent to an extraction part 107. - 特許庁

香りの高い葉と種子がパセリに類似している旧世界ハーブ例文帳に追加

Old World herb with aromatic leaves and seed resembling parsley  - 日本語WordNet

（６）無登録業者等及び類似商号使用者の実態把握等例文帳に追加

(6) Grasp of the Actual State of Unregistered Business Operators and Operators Using Similar Trade Names  - 金融庁

文書類似度算出装置、クラスタリング装置および文書抽出装置例文帳に追加

DOCUMENT SIMILARITY COMPUTING DEVICE, CLUSTERING DEVICE AND DOCUMENT EXTRACTION DEVICE - 特許庁

各種顔の態様を考慮して精度よく類似度を算出できるようにする。例文帳に追加

To highly precisely calculate similarity in consideration of features of various faces. - 特許庁

アルブミンに関連するか、含んでいるか、または類似しているさま例文帳に追加

relating to or containing or resembling albumin  - 日本語WordNet

二酸化珪素に関連するか、含んでいるか、または類似しているさま例文帳に追加

relating to or containing or resembling silica  - 日本語WordNet

彼のクレームは本物への類似性があることを彼は希望した例文帳に追加

he hoped his claims would have a semblance of authenticity  - 日本語WordNet

アメリカマンサクと同じまたは類似の木質を持つ、化石植物の属例文帳に追加

genus of fossil plants having wood identical with or similar to that of the witch hazel  - 日本語WordNet

アメリカのチョークチェリーと非常に類似したヨーロッパの小さい桜例文帳に追加

small European cherry tree closely resembling the American chokecherry  - 日本語WordNet