「類似した」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

半導体および類似デバイスの検査システム例文帳に追加

INSPECTION SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR AND SIMILAR DEVICE - 特許庁

一般式(VIII)のようなGABA類似体のプロドラッグ。例文帳に追加

The GABA analog prodrug such as to be represented by general formula (VIII) is provided. - 特許庁

文字列類似度算出方法、装置及び記録媒体例文帳に追加

CALCULATION METHOD AND DEVICE FOR SIMILARITY OF CHARACTER STRING AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

個体間の遺伝的非類似度の解析方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR ANALYZING GENETIC DISSIMIRALITY BETWEEN INDIVIDUALS - 特許庁

踊り玉付き味噌及び類似食品溶き具例文帳に追加

MISO AND SIMILAR FOOD DISSOLVING UTENSIL HAVING DANCING BALL - 特許庁

データ類似度計算方法、システム、およびプログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR CALCULATING SIMILARITY DEGREE OF DATA - 特許庁

類似度算出部１５が、項目別修正辞書部１４中の文字列について項目分類部１３で分類された分類済文字列との類似度を算出して、類似度の最大値を示す類似文字列を決定する。例文帳に追加

A similarity calculation part 15 calculates similarity between a character string in an itemized correction dictionary 14 and classified character strings classified by an item classification part 13, and determines a similar character string showing the maximum value of similarity. - 特許庁

複数の代表推薦者から対象ユーザに類似する類似代表推薦者が抽出され、類似代表推薦者の推薦アイテムが、アイテム選択作業ページの類似代表推薦者領域に表示される。例文帳に追加

A similar representative recommender similar to the target user is extracted from a plurality of representative recommenders, and the recommendatory item of the similar representative recommender is displayed in a similar representative recommender area of the item selection work page. - 特許庁

類似事例抽出手段３は、１つ以上のフィールドからなる既知事例データの集合から、類似度に基づいて未知事例データに類似する１つ以上の類似事例データを抽出する。例文帳に追加

A similar case extraction means 3 extracts one or more similar case data similar to unknown case data based on similarity from a set of known case data comprising one or more fields. - 特許庁

類似度計算部１２はこれを用いて学習事例記憶部１３内の学習事例の類似度を算出し、評価結果として類似度の高い類似事例を抽出する。例文帳に追加

While using this importance degree, a similarity degree calculating part 12 calculates the similarity degree of learning cases in a learning case storage part 13 and extracts the similar cases of high similarity as an evaluated result. - 特許庁

類似度計算部１２はこれを用いて学習事例記憶部１３内の学習事例の類似度を算出し、評価結果として類似度の高い類似事例を抽出する。例文帳に追加

A similarity calculating part 12 uses this significance, to calculate similarity of learning examples in a learning example storing part 13 and extracts a similar example having high similarity as an evaluation result. - 特許庁

画像の類似度判断装置、画像の類似度判断方法、画像の類似度判断プログラム、画像の類似度判断プログラムを記録した記録媒体および画像処理装置例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DECIDING SIMILARITY OF IMAGE, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, AND IMAGE PROCESSOR - 特許庁

欠損値を持つデータと他のデータとの類似度の計算において、類似度の計算結果の信頼性の低下を防止可能な類似度計算装置および類似度計算方法を提供する。例文帳に追加

To provide a similarity calculation apparatus and a similarity calculation method that can prevent degradation of reliability of a similarity calculation result in calculating the similarity between data having missing values and other data. - 特許庁

複数の会員から対象会員に類似する類似会員が抽出され、類似会員の選択アイテムが、アイテム選択作業ページの類似会員領域に表示される。例文帳に追加

A similar member similar to the target member is extracted from the plurality of members, and a selection item of the similar member is displayed in a similar member area of the item selection work page. - 特許庁

基準類似度は、顔領域と顔周辺領域の画像特徴の類似度に基づいて設定し、その類似度が高いほど基準類似度を高く設定する（Ｓ３３）。例文帳に追加

The reference similarities are set based upon similarities between image features of the face area and face peripheral area, and set higher as the similarities are higher (S33). - 特許庁

類似度の算出結果の最大値がｘ_1 である場合、類似度ｘ_1 は類似度の類似許容範囲［Ａ_0 ，Ｂ_0 ］以内であるため、表示部の画像を、車両周辺の画像に切り替える。例文帳に追加

When the maximum value of the calculation result of the similarity degree is x_1, the image of a display unit is switched to an image of the vehicle surroundings since the similarity degree x_1 is within a similar allowable range [A_0, B_0] of the similarity degree. - 特許庁

共起シソーラス間類似度測定方法、共起シソーラス間類似度測定装置、共起シソーラス間類似度測定プログラム及び共起シソーラス間類似度測定プログラム記録媒体例文帳に追加

METHOD, DEVICE, PROGRAM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR MEASURING SIMILARITY BETWEEN CONCURRENCE THESAURI - 特許庁

正規直交空間生成部206は、色類似規則に従う色領域類似ベクトルを用いて、色領域の類似性を表すための色類似空間を生成する。例文帳に追加

A normal orthogonal space generation part 206 generates a color similar space for representing the similarity of a color space by using a color space similar vector based upon a color similar rule. - 特許庁

異常値類似度算出手段３ｂは、モデル記憶部６から時刻ごとの部分空間と、ベクトル抽出手段３ａによって抽出されたベクトルとの角度を第１類似度として算出し、変化点類似度算出手段３ｃは、さらに、第１類似度と一時刻前の第１類似度に基づいて第２類似度を算出し、類似度記憶部７に記録する。例文帳に追加

An outlying observation similarity calculation means 3b calculates as a first similarity the angle between the subspace of every time from the model storage part 6 and the vector extracted by the vector extraction means 3a, and a change point similarity calculation means 3c further calculates a second similarity according to the first similarity and the preceding first similarity, which are both recorded in a similarity storage part 7. - 特許庁

上記両画像の類似度判定が類似度判定部８により定性的に行われるので、類似度判定に人間が介在する従来のように、類似度判定が人間の主観やそのときの健康状態に左右されることがなくなる。例文帳に追加

Since the similarity of both the images is qualitatively decided by the similarity deciding part 8, the decision of similarity is not affected by human subjectivity or health condition at that time like the conventional device interposing the human aid to the decision of similarity. - 特許庁

類似ブロック比較・判定ルールＲ３に基づき、コードの類似度と位置に応じて、比較対象ブロックＢ２の中から比較元ブロックＢ１と類似する類似ブロックＢ３を検索する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

Bases on rules R3 of comparing and determining similar blocks, the blocks B2 to be compared are searched for similar blocks B3 similar to the reference block B1, depending on the similarity and the position of each code (S103). - 特許庁

類似値算出部４２は、複数種類の指紋画像の類似の度合いを指標化するための類似評価関数により、ユーザから新たに取得された指紋画像とデータ保持部３０に保持されている指紋画像とを比較して、それらの類似の度合いを類似値として指標化する。例文帳に追加

A similarity value calculating part 42 compares the new fingerprint image acquired from the user with the fingerprint image held by the data holding part 30 to index the degrees of similarity of the fingerprint images as a similarity value by a similarity evaluation function for indexing the degrees of similarity of a plurality of types of fingerprint images. - 特許庁

類似度範囲が閾値よりも類似した範囲に存在する場合、さらに、この照合窓の箇所について類似箇所検出処理を実行し、類似度が閾値よりも類似した範囲内に存在しない場合、照合窓を照合窓のある箇所に隣接する次の箇所に更新する。例文帳に追加

When the similarity range is within a range which is more similar to a threshold, similar place detection processing is carried out as to the place of the collation window and when the similarity is not within the range which is more similar to the threshold, the collation window is updated to a next place adjacent to the place where the collation window is present. - 特許庁

そして、類似ユーザ計算部２０９は、算出された類似度に基づいて一のユーザと類似する類似ユーザを選択し、関連度評価部２１０は、選択された類似ユーザの特性ベクトルに基づいて、一のユーザに対するレコメンド情報を生成する。例文帳に追加

The similar user calculation part 209 selects the similar user similar to one user based on the calculated similarity, and a relevance evaluation part 210 generates recommendation information for the one user based on the property vector of the selected similar user. - 特許庁

類似画像領域設定手段１５は距離が予め定めた値の範囲内にある画像について検索対象と類似していると見なし、類似画像として登録し、類似画像が特徴量空間上に張る領域を類似画像領域とする。例文帳に追加

A similar image area setting means 15 considers that an image whose distance is within a range of predetermined values is similar to the image to be retrieved and registers it as a similar image, thereby regarding as a similar image area an area where the similar image is pasted in the feature quantity space. - 特許庁

過去方向類似度算出部１１４は、各対象フレームを順に類似度算出フレームとし、類似度算出フレームの特徴ベクトルと、この類似度算出フレームの前の所定数の対象フレームの特徴ベクトルとに基づいて、過去方向類似度を算出する。例文帳に追加

A backward-similarity calculating unit 114 sets each of the target frames as a similarity calculation frame in order and calculates backward similarity on the basis of the feature vector of the similarity calculation frame and the feature vectors of the predetermined number of target frames before the similarity calculation frame. - 特許庁

未来方向類似度算出部１１５は、各対象フレームを順に類似度算出フレームとし、類似度算出フレームの特徴ベクトルと、この類似度算出フレームより後の所定数の対象フレームの特徴ベクトルとに基づいて、未来方向類似度を算出する。例文帳に追加

A forward-similarity calculation unit 115 sets each of the target frames as a similarity calculation frame in order and calculates forward similarity on the basis of the feature vector of the similarity calculation frame and the feature vector of the predetermined number of target frames temporally located after the similarity calculation frame. - 特許庁

ステップＳ５９において、この検索結果を参照した専門医により、各標本画像Isを類似画像および非類似画像に分類する類似判定結果データが入力されると、ステップＳ６０では、類似画像と非類似画像との選択性が最大となるように特徴抽出条件が最適化される。例文帳に追加

In step S59, when similarity determination result data for classifying each sample image Is into the similar images and the dissimilar images is input by a medical specialist who refers to the retrieval results, in step S60, feature extraction conditions are optimized so that selectivity between the similar images and the dissimilar images becomes maximum. - 特許庁

撮影した顔画像から顔特徴量を演算し（Ｓ２１１)、この顔特徴量と既登録の顔特徴量との類似度を演算し（Ｓ２１２)、類似度が類似度最大値Ｐmaxより大きい場合は（Ｓ２１３)、類似度を類似度最大値Ｐmaxに設定する（Ｓ２１４)。例文帳に追加

Face featured values are calculated from a photographed face image (S211), and the similarity of the face featured values and already registered face featured values is calculated (S212), and when the similarity is larger than a similarity maximum value Pmax (S213), the similarity is set as the similarity maximum value Pmax (S214). - 特許庁

ＣＰＵ２００は、求めた内周類似度Ｓｉと外周類似度Ｓｏとを掛け合わせて、総合類似度Ｓｔを算出し、総合類似度Ｓｔが判定類似度Ｓｔｒｅｆより大きい場合には撮影画像は逆光画像であると判定する。例文帳に追加

The CPU 200 multiplies the calculated inner peripheral similarity Si by the outer peripheral similarity So to calculate comprehensive similarity St, and decides that the photographic image is a backlight image when the comprehensive similarity St is larger than decision similarity Stref. - 特許庁

類似確率ベクトル生成部は入力された音声データのキーワードに対する類似確率値を演算し、その類似確率値を話題独立類似確率ベクトルの各成分で重み付けすることにより入力音声の類似確率ベクトルＰｎ（ｉ＝１，２，・・）を生成する（Ｓ４）。例文帳に追加

An analogous probability vector Pn (i=1, 2...) of inputted voice is generated (S4) by calculating an analogous probability value for a key word of inputted voice data and weighting the analogous probability value by each component of the analogous probability vector with independent topic by an analogous probability vector generating part. - 特許庁

注目タスクに類似する類似タスクを検索するタスク検索装置であって、タスク間の位置トポロジーを保持する位置トポロジー保持手段と、前記類似タスクの候補である類似タスク候補に連接するタスクの中から、前記注目タスクに連接する連接注目タスクと類似するタスクである、連接類似タスクを検索する連接タスク検索手段とを有するタスク検索装置。例文帳に追加

This task retrieval device retrieving a similar task similar to a target task is provided with a positional topology holding means holding positional topology between tasks, and an adjacently related task retrieval means retrieving an adjacently related similar task, which is a task similar to an adjacently related target task adjacently related to the target task, from tasks adjacently related a similar task candidate as a candidate for the similar task. - 特許庁

着目する遺伝子配列について、遺伝子配列データベースとの類似性検索結果から、類似性指標の計算を行い、類似性指標をデータベースエントリー中に出現するワード毎に収集し、ワード毎の類似性指標分布を計算し、類似性指標分布の最大値を計算することによって、類似性指標のワードプロファイルを計算する。例文帳に追加

In the concerned gene array, a similarity index is calculated from the retrieved result of similarity with a gene array database, the similarity index is collected for each word appearing in the database entry, similarity index distribution for each word is calculated and the maximum value of the similarity index distribution is calculated so that the word profile of the similarity index can be calculated. - 特許庁

類似する画像を画像処理した際には、類似した画像データとして認識することを可能とし、比較的複雑な画像でも正確に認識する。例文帳に追加

To accurately recognize even comparatively complicated images by recognizing similar images as similar picture data in the case of processing the similar images. - 特許庁

特定地域での類似した植物（通常木）の成長した植生例文帳に追加

a growth of similar plants (usually trees) in a particular area  - 日本語WordNet

針、または釣り針のようなかかりを持った、またはそれに類似した例文帳に追加

having or resembling a stinger or barb  - 日本語WordNet

類似度算出部１０３は、地図データＭＤに記録された地物と、写真データに記録された地物とを比較し類似度を算出する。例文帳に追加

A similarity degree calculating part 103 compares features recorded in a map data MD with features recorded in photograph data, and calculates a similarity degree. - 特許庁

そして、管理コンピュータ２１は、算出した類似度に基づいて、非落札入札商品と類似する販売対象商品を特定する。例文帳に追加

Then the managing computer 21 specifies an article to be sold which is similar to the non-successful bid article. - 特許庁

‐桜ヶ丘出土銅鐸と類似した略画が鋳出された銅鐸。例文帳に追加

Similar sketches to those on Sakuragaoka dotaku were cast on this dotaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カニンガム氏は一度類似した事例に出会ったことがあると言った。例文帳に追加

Mr. Cunningham said that he had once known a similar case.  - James Joyce『恩寵』

類似した製品としては奉天(菓子)、かみなり、黒ねじといったものがある。例文帳に追加

There are products similar to karinto including Hoten, Kaminari and Kuroneji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、類似度が所定の基準値を上回る文書を類似度順に並べた文書リストを作成し、作業者の参照のために表示する。例文帳に追加

A document list is created in which documents whose similarity exceed a predetermined reference value are arranged in the order of similarity, and it is displayed for the reference of the operator. - 特許庁

また、予測部１３は、類似度が所定の条件を満たさないことが確定した時点で、類似度計算を中止する。例文帳に追加

Also, the predicting part 13 stops a similarity calculation at the point of time when it is determined that the similarity does not meet a prescribed condition. - 特許庁

算出された複数の類似度のうち最も高い類似度が得られた相対位置に対応して、表示ずれ量が決定される。例文帳に追加

A display displacement amount is determined, in correspondence with a relative position, attaining the highest similarity among the calculated similarities. - 特許庁

また、類似機種の設計データを収集し（Ｃ）、類似機種の基準工数（理想的な作業環境下における作業時間）を算出する（Ｄ）。例文帳に追加

Also, the design data of the similar model are collected (C), and the reference man-hours of the similar model(operation time under an ideal operation environment) is calculated (D). - 特許庁