「食器セット」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

供物用膳並びにこれを具えた供物用食器セット例文帳に追加

OFFERING TRAY AND OFFERING TABLEWARE SET FURNISHED WITH IT - 特許庁

食卓用の用具（銀食器または皿類）の完全なセットからなる食器類例文帳に追加

tableware consisting of a complete set of articles (silver or dishware) for use at table  - 日本語WordNet

誘導加熱用食器、誘導加熱用配膳器セットおよび誘導加熱用食卓セット例文帳に追加

TABLEWARE FOR INDUCTION HEATING, SERVING UTENSIL SET FOR INDUCTION HEATING, AND TABLE SET FOR INDUCTION HEATING - 特許庁

新しい生活を始める人に必要な食器のセット例文帳に追加

a set of dishes given to people who are about to start a new life  - EDR日英対訳辞書

食器のセットを容易にするとともに皿類を安定して保持する。例文帳に追加

To facilitate the setting of tableware and to stably hold plates. - 特許庁

上食器かごに被洗浄物をセットした状態でも、上食器かごを簡単に移動することによって、下食器かごに被洗浄物を容易にセットできるようにして、食器洗い機の使い勝手を大幅に向上させる。例文帳に追加

To considerably enhance the usability of a dishwasher by making it possible to easily set articles to be washed in a lower dish basket by easily moving an upper dish basket even in the state where articles to be washed are set in the upper dish basket. - 特許庁

線材を組んで構成された食器収納カゴの食器収納部分の最下、食器接触部分の線材部に同方向の傾斜を付け、食器収納時に食器下端部が傾斜線材部をすべりながらセットされるようにした。例文帳に追加

A wire portion of a dish contact part in the lowest dish housing portion of the dish housing basket configured by assembling wires is inclined in the same direction, so that lower end parts of dishes are set while sliding on the inclined wire portion when housing the dishes. - 特許庁

洗浄機本体より洗浄槽を引き出し、この洗浄槽内に食器を収納し、この食器の洗浄を行う食器洗浄機で、背の高い食器や大きな食器類をセットすることができる。例文帳に追加

To set tall dishes and large dishes in a dishwasher in which the dishes are washed by pulling out a washing tank from a washer body and housing the dishes inside the washing tank. - 特許庁

食器かごとセットした食器との接触部近傍に付着する水滴を減少させ、乾燥性能を向上させること。例文帳に追加

To improve drying performance by decreasing a drop of water attaching near a connecting part with a tableware that is set with the basket for a tableware. - 特許庁

洗浄する小物類が無いとき、小物入れにも食器類がセットでき、スペースを有効活用できる食器洗い機を提供する。例文帳に追加

To provide a dishwasher capable of effectively using a space by putting dishes in a small-item case when the case has no small items to be washed. - 特許庁

よって、給水量を増大させることなく、食器に多方向から洗浄水を噴射することができるため、短時間、省エネ、省水量を図ると共に、食器のかごへのセット位置、セット方法を選ばない、よりセット性に優れた食器洗い乾燥機を提供するものである。例文帳に追加

Thus, since the washing water is jetted from many directions to dishes without increasing a water supply amount, time, energy and a water amount are saved and the dish washer with excellent settability without being selective about the setting position and setting method of the dishes to a basket is provided. - 特許庁

よって、給水量を増大させることなく、食器に多方向から洗浄水を噴射することができるため、短時間、省エネ、省水量を図ると共に、食器のかごへのセット位置、セット方法を選ばない、よりセット性に優れた食器洗い乾燥機を提供するものである。例文帳に追加

Therefore, as the dish washer-dryer can jet washing water to dishes from many directions without increasing the quantity of water to be supplied, the device can reduce time, save energy and economize water, and helps set dishes irrespective of a position of a basket and a method. - 特許庁

食器籠１２には水中に銀イオンを溶出させる抗菌カセット３２が載置されている。例文帳に追加

A dish basket 12 is mounted with an antibacterial cassette 32 eluting silver ions in the water. - 特許庁

乾燥器本体１内に配置した食器かご３１を、第１食器かご６３と第１食器かご６３より小さく作られ第１食器かご６３の上に着脱自在にセットした第２食器かご６５とで２段かごの構成とし、収納容積の拡大を図る。例文帳に追加

A dish rack 31 disposed inside the main dryer 1 of the dish dryer is structured as a double rack with two racks: a first dish basket 63 and, a second dish basket 65 which is smaller than the first dish basket 63 and detachably set on the first dish basket 63, so that the storage capacity can be increased. - 特許庁

またその他にもピンセットとスプーンを併せたような食器も開発されており、それらは介護用品取扱店などで見掛けることができる。例文帳に追加

In addition, eating utensils with tweezers and spoon function are developed and they are found in stores handling rehabilitation goods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加工食品や飲料水等の飲み物及び食器類を使用目的に合わせてセットにし、密封したパクパックを提供する。例文帳に追加

A sealed bagged pack contains processed food, a drink such as a drinking water, and tableware, which are made to a set to serve a purpose for use. - 特許庁

洗浄槽内に食器を洗浄する洗浄水を噴射する洗浄ノズルを回転自在に設けた食器洗い機において、食器かごの上に配置した上棚にセットした食器の洗浄効率を向上するとともに、使用水量やエネルギーを低減してエネルギー的にも効率の良い食器洗い機を提供する。例文帳に追加

To provide an energy-efficient dishwasher, in which a washing nozzle for ejecting wash water to wash dishes is rotatably provided inside a washing tub, by enhancing the efficiency of washing dishes set in an upper rack positioned above a dish basket, and by reducing the amounts of water and energy used. - 特許庁

洗浄槽内に設置し、食器類９をセットする食器かご８であって、ステンレス鋼材よりなる基材１１の表面に、全体に亘って樹脂材料のコーティング層１２を形成する。例文帳に追加

In the dish cage 8 which is installed in a washing tank to set dishes 9, a coating layer 12 made of a resin material is formed entirely on the surface of a base material 11 comprising stainless steel material. - 特許庁

通常使用する食器と同様に使用することで自然にカロリーが控えめな食事ができ、少量の食事でバランス良く栄養を摂取できるダイエットのための食器セットを提供する。例文帳に追加

To provide a tableware set for diet by which a meal with less calorie can be naturally attained and nourishment can be received with a small amount of meal in a good balance, by using the tableware set similarly as the tableware set usually used. - 特許庁

単一の食器かご２３、３０を複数個の領域に分け、それぞれの領域に同種、同数の食器をセットできるように、複数の洗浄領域で略同一の形状にしたものである。例文帳に追加

Each dish basket 23, 30 is divided into a plurality of regions, and a plurality of washing regions have the same configuration so that the same kind and the same number of the dishes are loaded onto each region. - 特許庁

それゆえ、噴射孔８を洗浄ノズル７の任意の位置に配置することができるので、茶碗や汁椀などの深型の食器３を食器かご４の任意の位置にセットしても洗浄することが可能となる。例文帳に追加

The jet holes 8 can be thus disposed at any position of the washing nozzle 7 so as to wash the dishes, even if deep dishes 3 such as rice bowls and soup bowls are arranged at optional positions in the dish basket 4. - 特許庁

洗浄水が供給される洗浄手段２７を切換える分水手段３７を備え、少なくとも食器かご２４の主に皿類２３（Ｂ）をセットする位置の近傍に、セットした皿類２３（Ｂ）に対して上方より洗浄水を噴射する噴射口を有する洗浄手段２７ｃを備えたものでる。例文帳に追加

The dishwasher is provided with a water dividing means 37 for switching washing means 27 supplied with washing water and washing means 27c having jet ports for jetting washing water to set dishes 23 (B) from an upper side at least in the neighborhood of a position to which mainly the dishes 23 (B) are set in a dish basket 24. - 特許庁

略長方形の底面形状を有する洗浄槽２４の内部に、椀類２８および皿類２９をセットした食器かご２７を配置し、洗浄槽２４の底部に複数の洗浄ノズル２５、２６を回転自在に配置する。例文帳に追加

A dish basket 27 with bowls 28 and dishes 29 set therein is positioned inside a washing tub 24 having an approximately rectangular bottom surface, and a plurality of washing nozzles 25 and 26 are rotatably positioned at the bottom of the washing tub 24. - 特許庁

災害時及びアウトドアに際して必要なカセットコンロ（携帯バーナー）や食器類及び使用ガスを安全にして、かつ容易に取り出せると共に保管でき、持ち運びが極めて便利に形成したコンパクトクッキングを提供する。例文帳に追加

To provide a compact cooking appliance which enables a user to take out and store a portable gas stove (a portable burner), dishes, and a gas for use which are necessary in the time of a disaster or an outdoor activity easily and safely and is formed to be very convenient for carrying. - 特許庁

従来技術では、ペットに定められた時間に餌を与える場合には、飼い主もしくは世話役等がその時間帯に在宅し、餌を与えることが不可欠であったが、任意の時間にタイマーをセットすることにより、飼い主もしくは世話役等が不在の場合に於いても、定められた任意の時間に餌を与えられる機能構成を有するペット用食器を提供することである。例文帳に追加

To provide the dishes for a pet, having functional structure capable of feeding the pet at a prescribed arbitrary time even when a keeper, a pet-minder or the like is absent by setting a timer at the arbitrary time, although by a conventional technique, when feeding the pet at the prescribed time, it is indispensable that the keeper, the pet-minder or the like is at home in the time zone and feeds the pet. - 特許庁

注文者側からの注文情報における注文食材データと食卓セット要求データとに基づいて予め基地局に備えられている焼肉食材と吸煙ロースターを含む焼肉食器材とを、前記注文情報における届け先所在地データと受取り希望時刻データとに基づいて、前記基地局から届け先所在地に配送する。例文帳に追加

Roast meat stuff and an instrument including a roast meat stuff and a smoke absorption roaster, stocked previously at a base station based on stuff order data and table set request data in order information from an orderer, are delivered from the base station to a destination based on the destination data and desired delivery time data in the order information. - 特許庁