「高速スピンドル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高速スピンドルの異常電流検出装置例文帳に追加

ABNORMAL CURRENT DETECTION DEVICE FOR HIGH SPEED SPINDLE - 特許庁

高速軸受用グリースおよびスピンドル用転がり軸受例文帳に追加

GREASE FOR HIGH-SPEED BEARING AND ROLLING BEARING FOR SPINDLE - 特許庁

高速軸受用グリースおよびスピンドル用転がり軸受例文帳に追加

GREASE FOR HIGH-SPEED BEARING, AND ROLLING BEARING FOR SPINDLE - 特許庁

スピンドル回転数の回転数の標準域（10000rpm〜60000rpm）と共に、高速域（例えば70000rpm〜100000rpm）においてもスピンドルの上下運動を抑制し、スピンドルのカジリ現象を防止することができるスピンドルアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a spindle assembly capable of preventing a scoring phenomenon of a spindle, by restraining vertical motion of the spindle even in a high speed area (for example, 70,000-100,000 rpm) together with a standard area (10,000-60,000 rpm) of a rotating speed of a spindle rotating speed. - 特許庁

この高速回転チャックシステムは，スピンドルを加工液で冷却し，ビルトインモータ及び軸受をスピンドルを介して効果的に迅速に冷却してビルトインモータと軸受の温度上昇を防止し，スピンドルを軽量化してスピンドルの高速回転を実現する。例文帳に追加

To provide a high speed rotation chuck system for cooling a spindle by a processing liquid, preventing a temperature increase of a built-in motor and a bearing by effectively and rapidly cooling the built-in motor and the bearing through the spindle, and realizing a high speed rotation of the spindle by reducing the weight of the spindle. - 特許庁

この高速回転チャックシステムは，スピンドル１の貫通孔２で加工液供給通路８を形成し，スピンドル１に取り付けたロータ１５，スピンドル１を回転支持する軸受１３をスピンドル１を通る加工液で冷却し，モータや軸受の温度上昇を防止する。例文帳に追加

In a high speed rotation chuck system of the present invention, a processing liquid supply passage 8 is formed by a through-hole 2 of a spindle 1, and a rotor 15 attached to the spindle 1 and a bearing 13 for rotating and supporting the spindle 1 are cooled by the processing liquid passing through the spindle 1, whereby a temperature increase of the motor and the bearing is prevented. - 特許庁

光ディスクの異常によりウォブル信号が正常に得られず、スピンドルモータの停止が行えない場合でも、回路を追加することなくスピンドルモータの高速逆回転を防止し、スピンドルモータの停止を行える光ディスク装置のスピンドルモータ停止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle motor stopping method of an optical disk device with which even when a wobble signal cannot be obtained normally due to abnormality of the optical disk and the spindle motor cannot be stopped, high speed reverse rotation of the spindle motor is prevented without adding circuits, and the spindle motor can be stopped. - 特許庁

高速回転可能なスピンドル２４と；スピンドル２４に装着されるブレードと；ブレード２２をスピンドルに固定するためのナット４０と；スピンドル２４の回転を制限する回転制限部と；を備えた切削装置，のブレード着脱補助装置１００が提供される。例文帳に追加

The blade attaching and detaching auxiliary device 100 of a cutting device is provided with a spindle 24 which can be rotated fast, a blade mounted on the spindle 24, the nut 40 for fixing the blade 22 to the spindle, and a rotation restriction part for restricting the rotation of the spindle 24. - 特許庁

超精度加工あるいは超高速加工を実現することができるスピンドルユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a spindle unit capable of attaining ultra precision processing or very high speed processing. - 特許庁

高速回転中の潤滑剤不足を防止できて、耐久性に優れたスピンドルモータを提供する。例文帳に追加

To provide a spindle motor having superior durability which can prevent shortage of lubrication agent during high speed rotation. - 特許庁

主軸の高速回転化を図ることができるスピンドルユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a spindle unit in which rotation speed of a main spindle can be increased. - 特許庁

薄型で高速回転であるにも拘わらず、騒音の小さいスピンドルモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a spindle motor of less noise with a thin configuration high-speed operation. - 特許庁

低消費電力で工具を高速回転させることができるスピンドルユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a spindle unit capable of rotating a tool at high speed while consuming little power. - 特許庁

高速回転に対して安定にシール機能を維持できる薄型のスピンドルモータ、高速回転に対応し得る簡単な構造のシール部を有するスピンドルモータ、構造が簡単なため不具合が発生しづらく安価に製造できるシール部を有するスピンドルモータを提供する。例文帳に追加

To provide a thin spindle motor which can keep stable sealing function to high-speed revolution, and has a seal part of simple structure, capable of coping with highs-peed revolution and capable of being manufactured at low cost because nonconformities tend to occur less likely due to simple structure. - 特許庁

芯振れが極めて少なく、スピンドルの先端に取り付けた加工工具を２０万ｒｐｍを越える高速で安定して回転させることができる高速スピンドルを提供すること。例文帳に追加

To provide a high-speed air spindle having extremely small run-out capable of stably rotating a machining tool attached on the tip end of a spindle with a high speed exceeding 200,000 rpm. - 特許庁

高速運転時にもスピンドル軸の振動がボルスタを介してスピンドルレールや単錘駆動モータのモータハウジングに伝達するのを防止し、スピンドル回転速度１００００ｒｐｍ近傍に緩衝部材に起因する共振点の発生をなくす。例文帳に追加

To prevent the transmittance of the vibration of a spindle shaft to a spindle rail and to a motor housing of a single spindle-driving motor through a bolster when a high speed operation, and to prevent the generation of a resonance point caused by a buffer member at a spindle rotation speed of about 10,000 rpm. - 特許庁

複数のダイスが取付けられるスピンドル２６を低速で回転駆動するスピンドル駆動機構４１と、複数のハンマー部材がその内周面に沿って転動する外レースを上記スピンドル２６とは逆方向に高速で回転駆動する外レース駆動機構４２とを備えている。例文帳に追加

This swaging machine is provided with: a spindle-driving mechanism 41 for rotating/driving the spindle 26, to which the plurality of dies are attached, at low speed; and an outer race-driving mechanism 42 for rotating/driving an outer race, in which a plurality of hammer members roll along its inner peripheral surface at high speed in the direction reverse to the spindle 26. - 特許庁

スピンドル２に工具ホルダ３を装着してスピンドル２を高速回転し、振動センサ６と回転センサ７によってスピンドル２と工具ホルダ３とから回転体Ｘの不釣り合い量と不釣り合いの角度位置とを測定する。例文帳に追加

The tool holder 3 is installed in the spindle 2, and the spindle 2 is rotated at a high speed, and a vibration sensor 6 and a rotation sensor 7 measure the quantity and angular position of unbalance of the rotor X on the basis of the spindle 2 and the tool holder 3. - 特許庁

１つの低電圧電源を用いながら、スピンドルモータの高速起動とスピンドルモータの定常回転期間における低消費電力化とを実現する。例文帳に追加

To materialize reduction of consumption current during periods of high speed start and stationary rotation of a spindle motor while employing one low voltage power supply. - 特許庁

高精度加工を行う工作機械に用いられるスピンドル装置に要求される、摩擦や機械的なガタがなく、高速回転時においても焼き付きがなく、かつ、機械的な振動伝達要素がないスピンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle device to be used for a machine tool for high precision machining, which does not generate friction and a mechanical play, causes no seizure at the time of high speed rotation, and has no mechanical vibration transmitting element. - 特許庁

軸受部の焼き付き等の問題を生じることなくスピンドルの高速回転によりカバードヤーンの生産性を向上することが可能なカバリングマシンのスピンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle device in a covering machine, capable of improving the productivity of a covered yarn by the high-speed rotation of the spindle without causing problems such as seizing of a bearing part. - 特許庁

このため、本発明のスピンドルモータひいては、本発明のスピンドルモータを備えるＨＤＤ装置やＦＤＤ装置の小型化、薄型化及び高速回転化の実現を容易に果たすことが可能となる。例文帳に追加

As a result, the spindle motor 1A by this invention and an HDD or an FDD which is provided with the spindle motor 1A by this invention can the miniaturized, made thin and turned at high speed easily. - 特許庁

尚、軸受内に滞留するオイルを排出する工程としては、スピンドルにシェーパ加工用の切削工具を装着する前に、スピンドルを高速回転させたり、軸受内にエアを供給したりすることが考えられる。例文帳に追加

Further, it may be possible as the process for discharging the oil staying in the bearing that a spindle is turned at a high speed or air is supplied into the bearing before mounting a shaper cutting tool on the spindle. - 特許庁

スピンドルランナーの移動効率を高め、騒音や機械振動を可及的に小さくし、スピンドルランナーの送り精度の向上と、ロータメタルのトータルスピードを高速化できる新規なトーションレース機を提供する。例文帳に追加

To provide a new torchon lace machine which can enhance the efficiency of a spindle runner movement, reduce noises and mechanical vibrations as much as possible, improve the transfer accuracy of the spindle runner, and enhance the total speed of rotor meters. - 特許庁

スピンドルの高速回転が行われても、所謂芯揺れ現象が生じないような、ツールホルダーとスピンドルとの結合構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a connecting structure between a tool holder and a spindle free from a so-called run-out phenomenon even in high-speed rotation of the spindle. - 特許庁

スピンドル装置の更なる小型化を図り、内径の小さな円筒状部材の内周面の研削加工等を高速で且つ高精度に行い得るスピンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle device capable of carrying out grinding work of an inner peripheral surface of a cylindrical member an inside diameter of which is small, etc., at high speed and with high precision by further miniaturizing the spindle device. - 特許庁

高速回転時においても磁性流体シールに保持される磁性流体の飛散が生じることを防止することが可能なスピンドルモータ及びこのスピンドルモータを備えた記録ディスク駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle motor and a recording disk drive therewith, capable of preventing magnetic fluid maintained by a magnetic fluid seal from scattering even at high speed. - 特許庁

ディスク再生装置のスピンドルモータの冷却を促進でき、ディスクの回転で生じる空気の流れを整流して風速を高速化できてスピンドルモータの冷却効果を高められる。例文帳に追加

To enhance a cooling effect of a spindle motor, by promoting cooling of the spindle motor in a disk reproducing device, and by streamlining the flow of air resulting from disk rotation to increase a wind speed. - 特許庁

スピンドル駆動部を軽量化・小型化し、メンテナンス効率を向上するとともに、回転カップを急加速・高速回転できるスピンドル機構を得る。例文帳に追加

To provide a spindle mechanism capable of accelerating rapidly and rotating a rotary cup at high speed while reducing weight and size of a spindle driving part to improve maintenance efficiency. - 特許庁

グリースを使用した場合に、高速回転が可能であると共に、長寿命化が可能なスピンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle device which performs high-speed rotation and has a long service life when using grease. - 特許庁

高速回転での使用が可能であると共に、高いスピンドル剛性を有する主軸装置を提供する。例文帳に追加

To provide a main spindle apparatus which can be used in a high speed rotation, and has high spindle stiffness. - 特許庁

高速読取手段をスピンドルモータ７と駆動回路８と光学式ピックアップ９とトラック送りモータ１０で構成する。例文帳に追加

A high speed reading means is constituted of a spindle motor 7, a driving circuit 8, an optical pickup 9 and a track feeding motor 10. - 特許庁

従って、工作機械に本発明のスピンドルユニットを使用すれば、超精度加工あるいは超高速加工を実現することができる。例文帳に追加

By using the spindle unit in a machine tool, it is also possible to attain ultra precision processing or very high speed processing. - 特許庁

スピンドル軸９０の上方への押圧力によりディスクメディア２０が保持されるため、ディスクメディア２０の高速回転化が可能となる。例文帳に追加

Since the disk media 20 are held with the upward pressing force of the spindle shaft 90, the disk media 20 can rotate at high speed. - 特許庁

磁気ディスク装置の高速回転化に伴い増大するディスクからスピンドルモータ部の振動を低減することを目的とする。例文帳に追加

To decrease the vibrations of a spindle motor section from a disk increasing with the rotation of a magnetic disk device at increasing higher speeds. - 特許庁

製品コストを抑えつつ主軸の位置決めを高速に且つ高精度に行うことができる工作機械用磁気軸受スピンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic bearing spindle device for a machine tool capable of positioning a spindle quickly and with high precision while suppressing production cost. - 特許庁

高速回転するスピンドル３をボールベアリング７、９、４９、５１を介して筒基台１３に軸支する。例文帳に追加

In the spin coater, a highly rotating spindle 3 is pivoted on a cylindrical base table 13 with ball bearing 9 or the like. - 特許庁

高速回転時においても振動が少なく、回転精度の高い動圧軸受及びスピンドル装置を提供。例文帳に追加

To provide a dynamic bearing and a spindle device capable of reducing vibration even in high speed rotation, and exhibiting enhanced rotation accuracy. - 特許庁

高速で回転した際にも焼きつき等の損傷が発生することを防止できる増速スピンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speed increasing spindle device capable of preventing occurrence of damage such as seizure when rotating at high speed. - 特許庁

Ｚ軸モータの負荷と発熱を無くし、Ｚ軸方向の動きの高速化を図ることのできる工作機械のスピンドルヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool spindle head which can eliminate a load and heat generation in a Z-axis motor and can speed up movement in Z- direction. - 特許庁

回転軸が高速回転をした場合においても安定して動作する気体軸受スピンドルを提供する。例文帳に追加

To provide a gas bearing spindle which stably operates even if a rotating shaft rotates at high speed. - 特許庁

Ｚ軸モータの負荷と発熱を無くし、Ｚ軸方向の動きの高速化を図ることのできる工作機械のスピンドルヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool spindle head which can eliminate a load and heat generation in a Z-axis motor and can speed up movement in the Z- direction. - 特許庁

高速回転時にモータ内からのオイル等の流出を確実に防止可能な高シール耐圧性能を有するスピンドルモータを提供する。例文帳に追加

To provide a spindle motor having high seal pressure resistant performance for reliably preventing the outflow of oil or the like from the inside of the motor when the motor rotates speedily. - 特許庁

エアスピンドルにおける軸受剛性を低下させることなく、軸受部における発熱量を低減させることにより、高速化を図ることである。例文帳に追加

To increase the speed by reducing the heat generation at a bearing portion without degrading the bearing rigidity in an air spindle. - 特許庁

ブレードホルダ１４は、図示しないスピンドルを介して回転機構１５につながり高速回転する。例文帳に追加

A blade holder 14 is connected to a rotation mechanism 15 via a spindle (not shown in Figure) and rotated at a high speed. - 特許庁