「４カ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

便座カバー４は、背もたれの機能を有し、この便座カバー４には、使用者の背中を刺激する背中指圧部４１が複数形成されている。例文帳に追加

The seat cover 4 functions as a backrest and several acupressure points 41 for the back, which stimulate the back of the user are formed on the seat cover 4. - 特許庁

ターゲットであるカソード４に電流を流して加熱することにより、カソード４から熱電子を強制的に放出させるようにする。例文帳に追加

A negative thermion is forcibly released from a target cathode 4 by allowing an electric current to flow in the cathode 4 and heating it. - 特許庁

先ず、水槽５の水面より上部に置かれたカセット４を水平にして、研磨後のウェーハ３を一枚ずつカセット４に収納する。例文帳に追加

First, a cassette 4 placed above water surface of a tank 5 is made horizontal to store the wafers 3 after polishing and wafers are stored into the cassette 4 one by one. - 特許庁

ステレオ撮像装置は、１台のカメラ４と、カメラ４の前方左右に配置された一対の反射鏡５，６と、を備える。例文帳に追加

The stereoscopic imaging apparatus includes: one camera 4; and a pair of reflecting mirror 5 and 6 disposed to the right and left in front of the camera 4. - 特許庁

レンズユニット４をカメラボディ３に装着し、レンズユニット４とカメラボディ３とを電気的に接続する。例文帳に追加

The lens unit 4 is mounted on a camera body 3 and then the lens unit 4 and the camera body 3 are connected electrically. - 特許庁

流路カバー４の上方にレーザー干渉計５を配置し、流路カバー４を透して受動板１６の変位を計測する。例文帳に追加

A laser interferometer 5 is arranged at the upper portion of the channel cover 4, and the displacement of an air pressure receiving plate 16 is measured through the channel cover 4. - 特許庁

本発明は、エンジン４を上方から覆うエンジンカバー７０、又は、エンジン４を下方から覆うエンジンアンダーカバー２０に適用される。例文帳に追加

The invention is applied to the engine cover 70 for covering an engine 4 from above or to the engine under cover 20 for covering the engine 4 from beneath. - 特許庁

そして、管理サーバ３は入力情報を基にグリーティングカード４を作成し、そのグリーティングカード４をユーザの端末２に送り返す。例文帳に追加

The management server 3 creates the greeting card 4 on the basis of the input information and sends the greeting card 4 back to the user's terminal 2. - 特許庁

またカップ４の開口端部４ａには、カップ４の端面を覆う衝突防止リング５を備える。例文帳に追加

A collision preventing ring 5 covering the end face of the cup 4 is arranged at an opening end part 4a of the cup 4. - 特許庁

電子カメラ２とＰＣ４が接続されると、電子カメラ２からＰＣ４に対し、画像データの管理データが送信される。例文帳に追加

When an electronic camera 2 and a PC 4 are connected, the electronic camera 2 transmits management data of image data to the PC 4. - 特許庁

天面壁２及びスカート壁４を備え、スカート壁４の下端にはタンパーエビデント裾部が配設されている容器蓋１００。例文帳に追加

The container cap 100 comprises a top wall 2 and a skirt wall 4, and the tamper-evident skirt is arranged at the lower end of the skirt wall 4. - 特許庁

カム軸11を回転し装着凹部7に係合カム30を係合して、ツールプレート4と接続プレート10とを連結する。例文帳に追加

The camshaft 11 is rotated, and the engaging cam 30 is engaged with the installation recessed part 7, and the tool plate 4 and the connecting plate 10 are connected. - 特許庁

本発明のゴルフボール２は、コア４と、このコア４の外側に位置するカバー１０と、このカバー１０を覆うペイント層１６とを備えている。例文帳に追加

The golf ball 2 includes a core 4, a cover 10 positioned on the outside of the core 4, and a paint layer 16 covering the cover 10. - 特許庁

エンジンカバー５をエンジン４と分離することで、エンジン４の振動がこのエンジンかカバー５に伝達することを防止する。例文帳に追加

As the engine cover 5 is separated from the engine 4, the vibration of the engine 4 is prevented from being transmitted from the engine to the engine cover 5. - 特許庁

スライダ４と、スライダ４を前進位置まで押し進めたカード１００と弾接してカード保持力を発揮する接片部材１６とを備える。例文帳に追加

The card connector is provided with a slider 4 and a connecting member 16 which performs a card holding power flexibly connected with a card 100 with the slider 4 forwarded to the progressive position. - 特許庁

カバー４には、カバー４を閉じた状態でディスプレイ１の一部を見せるための透明窓５が設けられている。例文帳に追加

The cover 4 is provided with a transparent window 5 for viewing part of the display 1 with the cover 4 closed. - 特許庁

スイッチプランジャ２は、カム４の回転により移動し、カム４は、アクチュエータ２０の挿入により回転する。例文帳に追加

A switch plunger 2 is moved by rotation of a cam 4, and the cam 4 is rotated by insertion of an actuator 20. - 特許庁

カッタ４の傾斜時に、カッタ４とスキンプレート２との間の開放部１５を覆うスライドフード１４を備えている。例文帳に追加

The shield machine also comprises a slide hood 14 covering an opening part 15 between the cutter 4 and a skin plate 2 when the cutter 4 is tilted. - 特許庁

また、開口部４ａから筒状カバー４内に樹脂パッケージ８を嵌入させて筒状カバー４により樹脂パッケージ８を覆うようにした。例文帳に追加

Further, the resin package 8 is fitted into the tubular cover 4 through the opening section 4a to cover the resin package 8 by the tubular cover 4. - 特許庁

バケット５は、チゼル４２を備えたブレーカ４を有する掘削機１のブレーカ４に取り付けられる。例文帳に追加

According to the excavator, the bucket 5 is attached to the breaker 4 of the excavator 1, and the breaker 4 is equipped with a chisel 42. - 特許庁

利用者（客）が、フォトカード４に格納したい撮影画像を選択すると、その撮影画像がフォトカード４に格納される。例文帳に追加

When a user (customer) selects the photographed image the user desires for storing in the photocard 4, the photographed image is stored in the photocard 4. - 特許庁

切断装置は、板材Ｂとカッター刃４を相対的に移送して、カッター刃４で板材Ｂを切断する。例文帳に追加

The cutting device transfers the plate material B and the cutter blade 4 relatively to each other and cuts the plate material B using the cutter blade 4. - 特許庁

他方のカーカス層７の両端部７ａは、ビードコア４の周りに一方側から係合し、ビードコア４の周りには折り返されていない。例文帳に追加

Both ends 7a of the other carcass layer 7 are engaged the periphery of the bead core 4 from one side, and are not folded around the bead core 4. - 特許庁

スピーカユニット３と、スピーカユニット３を取り付けたバッフル板４と、バッフル板４に取り付けたヘッドホンケース２とを備える。例文帳に追加

The headphone has the speaker unit 3, a baffle plate 4 to which the speaker unit 3 is mounted, and the headphone case 2 mounted to the baffle plate 4. - 特許庁

保護カバー４の先端に透明部材９を設け、保護カバー４内に内視鏡１３を挿入する。例文帳に追加

A transparent member 9 is provided at the edge of the protection cover 4, and an endoscope 13 is inserted in the protection cover 4. - 特許庁

加圧カバー４を下方へ回動して、加圧カバー４によりフレキシブルケーブル６を押圧して、弾性接触ビーム３１に押し付ける。例文帳に追加

The flexible cable 6 is pressed by a pressing cover 4 by turning the pressing cover 4 downward to press it against an elastic contact beam 31. - 特許庁

センサ５は、フォーカスリング４の上面の位置を測定し、駆動機構６は、フォーカスリング４を上下に駆動する。例文帳に追加

A sensor 5 measures the position of the upper surface of the ring 4 and a driving mechanism 6 moves the ring 4 upward and downward. - 特許庁

次に、エポキシ樹脂組成物２をカバーガラス基板４上にスピンコート法で塗布し、カバーガラス基板４とスペーサ部材５を貼り合わせる。例文帳に追加

Then, the epoxy resin composition 2 is applied on a cover glass substrate 4 by spin coating, and the cover glass substrate 4 and a spacer member 5 are laminated. - 特許庁

ミラーボディー３は、ドアミラーカバー４を有し、ドアミラーカバー４内には、ミラー７が固定されたミラーホルダ８が収容されている。例文帳に追加

The mirror body 3 includes a door mirror cover 4, and a mirror holder 8 in the door mirror cover 4, to which the mirror 7 is fixed. - 特許庁

又、支持片21は、リブ32との間にスピーカ４を挟持することなく支持片21単独で該支持片21上にスピーカ４を仮固定することが可能である。例文帳に追加

The support piece 21 can independently temporarily fix the speaker 4 on the support piece 21 without holding the speaker 4 between the support piece 21 and the rib 32. - 特許庁

そして、電池３とカード型機器４との間の間隔（Ｗ）に、当該カード型機器４を抜け易くする勾配面６を設ける。例文帳に追加

A slope surface 6 which facilitates drawing out of the card type apparatus 4 is provided in the spacing (W) between the battery 3 and the card type apparatus 4. - 特許庁

利用者が端末装置２へカード４を差し込むと、カード４の表示部４１に次回の行き先が表示される。例文帳に追加

When the user inserts a card 4 to a terminal device 2, his or her next destination is displayed in a display part 41 of the card 4. - 特許庁

制御盤５のカバー４は係止部６を有し、かご３は、カバー４の係止部６に係合自在な係合部１１を有している。例文帳に追加

The cover 4 of the control panel 5 has a lock part 6, and the car 3 has an engaging part 11 engageable with the lock part 6 of the cover 4. - 特許庁

保護カバー４を鍼３に外嵌合することにより、保護カバー４の鍼３への取り付け作業を省くことができる。例文帳に追加

The protection covers 4 are externally fitted to the acupuncture 3, thereby to eliminate a work to attach the protection covers 4 to the acupuncture 3. - 特許庁

開状態のカバー４と機体３との間に介在されて、開状態のカバー４を保持する保持部材１を、断熱材２で覆った。例文帳に追加

The holding member 1 intervening between the cover 4 in an opening state and a machine body 3 and holding the cover 4 in the opening state is covered by a heat insulating material 2. - 特許庁

スイッチ基板３に操作銘板４を重ね合わせ、操作銘板４と化粧カバー５との間に透明な保護カバー６を介装する。例文帳に追加

A control nameplate 4 is placed on the switch board 3, and a transparent protective cover 6 is interposed between the control nameplate 4 and a decorative cover 5. - 特許庁

そして、前記開閉用カム4 を回転させる駆動源6 と上下用カム8 を回転させる駆動源6 が共通である。例文帳に追加

Then, the drive source 6 for rotating the cam 4 for opening/ closing and that for rotating the cam 8 for up/down are made common. - 特許庁

インスタントフイルム４と重ねられて一緒にケース内に納められる後フイルムカバー６のカバー板３６を紙材で形成する。例文帳に追加

The cover plate 36 of a back film cover 6 superposed on the instant film 4 and housed in the case together with the film 4 is formed of the paper material. - 特許庁

これにより、ロック蓋５がハウジング２および加圧カバー４上に固定されて位置することになり、加圧カバー４が塞がれ、ロックされることになる。例文帳に追加

Thereby, the lock lid 5 is fixed and position on the housing 2 and the pressing cover 4, so that the pressing cover 4 is closed and locked. - 特許庁

反射層５は、シリンドリカル状集光曲面群４の焦点とシリンドリカル状集光曲面群４との間に位置している。例文帳に追加

The reflection layer 5 is positioned between a focus of the cylindrical condensed curve group 4 and the cylindrical condensed curve group 4. - 特許庁

ベースフレームの前壁部4に設けた爪係止部12に、上カバーの前面の爪11が係合して上カバーがロックされる。例文帳に追加

A pawl 11 on a front face of the upper cover is engaged with a pawl lock part 12 provided on a front wall 4 of the base frame, so as to lock the upper cover. - 特許庁

振動伝達部材５の位置が、カバー４から離れた位置であるから、振動伝達部材５の影がカバー４に映るおそれがない。例文帳に追加

Since the vibration delivery member 5 is located apart from the cover 4, the possibility of the shade of the vibration delivery member 5 falling on the cover 4 can be precluded. - 特許庁

ＬＥＤユニット５は、トップカバー４が閉姿勢のときに、トップカバー４に対して相対的に離間する離間姿勢をなす。例文帳に追加

When a top cover 4 is in the closed posture, an LED unit 5 takes the distant posture in which it is relatively distant from the top cover 4. - 特許庁

また、把持部１３は、保持部１２をカバー部材４内に挿入した際にガイド部８からカバー部材４を貫通する。例文帳に追加

Further, the grip part 13 penetrates the cover member 4 from the guide part 8 when the holding part 12 is inserted into the cover member 4. - 特許庁

前記マイクロカプセルは、非水溶性であり圧力によって破裂する感圧性マイクロカプセルを用いる。例文帳に追加

The fiber sheet 1 is also incorporated with carbonate-encapsulated microcapsules 4 and organic acid-encapsulated microcapsules 5, wherein these microcapsules 4 and 5 are water-insoluble and pressure-sensitive ones which break under pressure. - 特許庁