「������������������10���������������������������」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

This external wall joint seal structure seals a joint formed between external wall panels 10, 50 when attaching the external wall panels 10, 50 to a building skeleton comprising a plurality of columns and beams.例文帳に追加

本発明の外壁目地シール構造は、複数の柱及び梁からなる建物の躯体に、外壁パネル１０，５０を組み付けた際に、それら外壁パネル１０，５０間に生じる目地をシールするものである。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device 100 comprises a semiconductor substrate 10; and an ROM region 1, an SRAM region 8, and a peripheral circuit region 3 which are formed on the semiconductor substrate 10.例文帳に追加

半導体集積回路装置１００は、半導体基板１０と、半導体基板１０上に設けられたＲＯＭ領域１とＳＲＡＭ領域３と周辺回路領域８とから構成されている。 - 特許庁

The resin composition for the binder of a secondary battery electrode contains a anhydrous carboxylic acid modified polyolefin resin (A) and a ethylene(meta)acrylic acid copolymer (B), where the mass ratio of (A) and (B) is 10:90-90:10.例文帳に追加

無水カルボン酸変性ポリオレフィン樹脂（Ａ）とエチレン（メタ）アクリル酸共重合体（Ｂ）とを含有し、（Ａ）と（Ｂ）の質量比が１０：９０〜９０：１０であることを特徴とする二次電池電極のバインダー用樹脂組成物。 - 特許庁

Moreover, nitrogen is doped to the n-type MgZnO layer 3, for example at doping concentrations of 1×10^16 cm^-3 to 1×10^20 cm^-3.例文帳に追加

また、ｎ型ＭｇＺｎＯ層３には、たとえば、１×１０^１６ｃｍ^−３〜１×１０^２０ｃｍ^−３のドーピング濃度で、窒素がドーピングされている。 - 特許庁

The base material for the liquid crystal display device contains a plastic film 10 and an organic protective film 12 formed on the plastic film 10 and soluble in an aqueous alkali solution or in water.例文帳に追加

プラスチックフィルム１０と、プラスチックフィルム１０の上に形成され、アルカリ水溶液又は水に溶解する有機保護膜１２とを含む。 - 特許庁

This extrusion molding machine 10 is equipped with an extrusion molding die 14 having an outlet 40 and an electron supply member 16 for supplying electrons into air in the vicinity of the outlet 40.例文帳に追加

押出成形装置10は、出口40を有する押出成形ダイ14と、出口40の近傍において空気中に電子を供給する電子供給部材16とを備える。 - 特許庁

The feeder cables 10, 11 are arranged almost point-symmetrically against the center between electrodes on a lamp axis to connect between the electrodes 5, 6, and magnetic fields generated in respective feeder lines 10, 11 work in mutually compensating directions.例文帳に追加

給電線１０、１１は、電極５，６間を結ぶランプ軸上にある電極間中心に対して略点対称に配置されており、該給電線１０、１１の各々に発生する磁界は互いに打ち消す方向に働く。 - 特許庁

A piping clamp member 20 is provided in the neighborhood of a connecting part 30 of the switch block 4 and the metal piping 10, and the metal piping 10 is fixed by the piping clamp member 20.例文帳に追加

スイッチブロック４と金属配管１０との接続部３０の近傍に配管クランプ部材２０が設けられ、その配管クランプ部材２０により金属配管１０が固定される。 - 特許庁

In the tatami mat facing 1 woven with many mat rushes 10, particles 30 containing titanium oxides with photocatalystic effects are directly adhered to the convex and concave surfaces 11 and 12 of mat rushes 10.例文帳に追加

多数本のイグサ１０で織られた畳表１において光触媒効果を有する酸化チタンを含む酸化チタン含有粒子３０がイグサ１０の凸面１１と凹面１２に直接付着している。 - 特許庁

Also, each processing server 13 receives the operation response to the operation request from the terminal equipment 10, and transmits the operation response to the terminal equipment 10.例文帳に追加

また、各処理サーバ１３から、上記端末装置１０からの動作要求に対する動作応答を受信し、その動作応答を端末装置１０に送信する。 - 特許庁

In the manufacturing process, a photoresist is disposed on a semiconductor substrate 10 to cover the front surface 11 of the substrate 10, and trenches 12, 14, 16 and 18 therein are filled.例文帳に追加

製作プロセスでは半導体基板１０上にフォトレジストが配置され、基板１０の前方表面１１を覆い、その中のトレンチ１２、１４、１６、１８を充填する。 - 特許庁

The semiconductor-device copper-alloy bonding wire contains at least one kind of Mg and P in total of 10 to 700 mass ppm, and oxygen within a range from 6 to 30 mass ppm.例文帳に追加

半導体装置用銅合金ボンディングワイヤは、Mg及びPの少なくとも１種を総計で10〜700質量ppm、酸素を6〜30質量ppmの範囲で含有することを特徴とする。 - 特許庁

By joining the piezoelectric/electrostrictive film 10 to a substrate, and separating the solid-phase carrier and the piezoelectric/electrostrictive film 10 in the bonding region 30; the incompletely bonding region 20 is transferred onto the substrate.例文帳に追加

この圧電／電歪膜１０を基板に接合するとともに結合領域３０において固相担体と圧電／電歪膜１０とを分離することで基板に不完全結合領域２０が転写される。 - 特許庁

A groove T is formed along the boundary between each convex part 20 which functions as an optical lens formed on a substrate 10 and the flat surface of the substrate 10.例文帳に追加

基板１０に形成された光学レンズとして機能する凸部２０と基板１０の平坦な表面との境界に沿って溝Ｔが形成されている構成とする。 - 特許庁

The pinion shaft 10 is inserted in a prescribed pinion shaft bearing hole of a carrier 9 until a flange part 10a of the pinion shaft 10 abuts on an insertion side end face of the prescribed pinion shaft bearing hole.例文帳に追加

ピニオンシャフト１０を、当該ピニオンシャフト１０のフランジ部１０ａがキャリヤ９の、所定ピニオンシャフト軸受穴の挿入側端面に当接するまで当該所定ピニオンシャフト軸受穴に挿入する。 - 特許庁

Then, a gas channel 10 of the vessel G is opened to suck and remove the hydrogen chloride in the vessel, and the gas channel 10 to the vessel G is closed.例文帳に追加

続いて当該容器Ｇのガス流路１０を開いて容器内部の塩化水素を吸引除去し、この後この容器Ｇに前記ガス流路１０を閉じる。 - 特許庁

The insulation case 8 has an abutting part 10 comprising a protrusion 12 abutting against the winding tie part of the terminal 1 from above and the position of the terminal 1 is regulated by the abutting part 10 of the insulation case 8.例文帳に追加

絶縁ケース８は、端子１の巻線巻付用部に上方から当接する凸部１２よりなる当接部１０を有しており、絶縁ケース８の当接部１０によって、端子１を位置規制した。 - 特許庁

Wherein it is preferred that the content of these metals in the SiC single crystal is 1×10^14/cm^3 or more and 1×10^17/cm^3 or less.例文帳に追加

ここで、ＳｉＣ単結晶中におけるこれらの金属の含有量が１×１０^14個／ｃｍ^3以上１×１０^17個／ｃｍ^3以下であることが好ましい。 - 特許庁

The device has a balloon catheter 10 having a catheter main body equipped with an expansion conduit, an expansion balloon 20, an adapter 18 for expanding the balloon 20, and an expanding member 22.例文帳に追加

このデバイスは、バルーンカテーテル（10）を有し、これは、膨張導管を備えるカテーテル本体、膨張バルーン（20）、膨張バルーンを膨張させるためのアダプタ（18）、および伸長部材（22）を有する。 - 特許庁

A semiconductor device 10 comprises a semiconductor element 11 in which a circuit element 18 is formed on a main surface 11a, and a first α line shielding film 21 that covers a rear surface 11b.例文帳に追加

半導体装置10を、主面11aに回路素子18が形成された半導体素子11と、その裏面11ｂを覆う第１のα線遮蔽膜21とを有するものとする。 - 特許庁

In the lower catalyst layer 2, since a ratio of the noble metal which moves from ceria oxide to other oxide included at less than 10 wt% there into is significantly small, the particle growth of the noble metal can effectively be suppressed.例文帳に追加

下触媒層２においては、セリア系酸化物から10重量％未満で含まれる他の酸化物へ移動する貴金属の割合がきわめて小さいので、貴金属の粒成長を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

Therefore, the moisture amount of the reinforcement insulation layer 10 of the cable connection part can be reduced even further, and the insulation performance of the reinforcement insulation layer 10 in the cable connection part can be improved.例文帳に追加

従って、ケーブル接続部の補強絶縁層１０の含有水分量をより一層低減し、そのケーブル接続部における補強絶縁層１０の絶縁性能を向上させることができる。 - 特許庁

Since the through rods 10 are C-shaped in cross section, the outside diameter can be shrunk and also elastic resiliency can be obtained in the direction of its periphery at this time by so pressing the though rods 10 as to close them.例文帳に追加

貫通棒１０は、その断面が「Ｃ」字状であるため、当該貫通棒１０を内周方向に窄めるように押圧すればその外径を収縮させることができる共に、このとき外周方向へ弾性反発力が得られる。 - 特許庁

The inside wall 34 of the adapter 30 is formed so that a digital camera 10 can be inserted in the adapter 30 and the inserted camera 10 may abut on the wall 34.例文帳に追加

クレードル用アダプター３０の内側壁３４は、デジタルカメラ１０をクレードル用アダプター３０に挿入可能で、かつ挿入されたデジタルカメラ１０が内側壁３４に当接されるように形成されている。 - 特許庁

The refrigerant quantity determination means determines the adequacy of refrigerant quantity in the refrigerant circuit 10 according to the refrigerant flowing in the refrigerant circuit 10 or operating state quantities of components during the refrigerant quantity determination operation.例文帳に追加

冷媒量判定手段は、冷媒量判定運転における冷媒回路１０を流れる冷媒又は構成機器の運転状態量に基づいて、冷媒回路１０内の冷媒量の適否を判定する。 - 特許庁

If the client device 10 encrypts the user information and sends the resultant to the printer 20, the printer 20 adds a user information ID to the user information, stores them, and sends back the user information ID to the client device 10.例文帳に追加

クライアント装置１０がユーザ情報を暗号化して印刷装置２０に送ると、印刷装置２０はそのユーザ情報にユーザ情報ＩＤを付与して記憶すると共に、そのユーザ情報ＩＤをクライアント装置１０に返す。 - 特許庁

To provide a controlled access distribution unit 10 formed so as to be capable of selectively making access to respective replenishments in a part of the distribution unit 10.例文帳に追加

分配ユニット１０の一部内で各補充品に対する選択的アクセスを可能とするように形成されてなる制御されたアクセス分配ユニット１０を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the wire harness 1 is cabled, the wire harness 1 is bonded to the vehicle 10 by pressing the adhesive package 5 against the protuberance 13 of the vehicle 10 to make the adhesive flow out from the capsules 6.例文帳に追加

ワイヤーハーネス１の配索時には、接着剤パッケージ５を車両１０の突起１３に押し付けることにより、カプセル６から接着剤を流出させてワイヤーハーネス１を車両１０に接着する。 - 特許庁

The present attitude of the body 10 is represented by a rotating conversion with the Eulerian angle of 0 except the coordinate axis conformed to the upper direction of the body 10.例文帳に追加

本体１０の上向きと一致する座標軸以外のオイラー角を０とした回転変換により現在の本体１０の姿勢が表わされるものとする。 - 特許庁

A method of cooling a superconducting magnet assembly 100 includes thermally connecting a pulsating heat pipe 10 to the superconducting magnet assembly 100 and adding a liquid cryogen 44 to the pulsating heat pipe 10.例文帳に追加

超伝導マグネットアセンブリ（１００）にパルス動作型ヒートパイプ（１０）を熱的に接続させ、該パルス動作型ヒートパイプ（１０）に液体冷媒（４４）を追加する。 - 特許庁

The metal oxide-supporting porous body 1 contains a porous body 10 and a porous metal oxide 11 supported at least at the inlet parts 10e of holes 10h of the porous body 10.例文帳に追加

本金属酸化物担持多孔質体１は、多孔質体１０と、多孔質体１０の少なくとも孔１０ｈの入口部分１０ｅに担持されている多孔質状の金属酸化物１１とを含む。 - 特許庁

When a purchaser puts an article of merchandise in the shopping cart 10 in the shop 15, the shopping cart 10 reads merchandise information (1) and sends this merchandise information to the shop server 20 via the wireless LAN base station (2).例文帳に追加

購入者が商店１５にあるショッピングカート１０に商品を入れると、ショッピングカート１０は商品情報を読み込み（図１の▲１▼）、無線ＬＡＮ基地局を介して商店サーバ２０にその商品情報を送信する（同▲２▼）。 - 特許庁

Parison for a balloon is characterized by 2.9×10^2 MPa or lower and 3.4×10^2 MPa or higher tension elastic modulus.例文帳に追加

バルーン用パリソンの引張弾性率が２．９×１０^2ＭＰａ以上、３．４×１０^2ＭＰａ以下であることを特徴とするバルーン用パリソンを提供した。 - 特許庁

A gas purification device 320 circulates Ar gas containing ≤10 ppm oxygen and/or ≤10 ppm moisture from/to an internal space 301 of a glove box 300 through pipes 330, 340.例文帳に追加

ガス純化装置３２０は、１０ｐｐｍ以下の酸素および／または１０ｐｐｍ以下の水分を含むＡｒガスをグローブボックス３００の内部空間３０１との間でパイプ３３０，３４０を介して循環する。 - 特許庁

The exchangeability of a seal ring 10 can be improved by forming a groove 9 on the periphery of a piston 8 and fitting the seal ring 10 to the groove 9.例文帳に追加

ピストン８の外周に溝９を形成し、この溝９にシールリング１０を装着することにより、シールリング１０の交換性を向上させることができる。 - 特許庁

The repeater 30-k joins the multicast group wherein the server unit 10 is the multicast source, and receives image encoded data multicast-transmitted from the server unit 10.例文帳に追加

中継装置３０−ｋは、サーバ装置１０がマルチキャストソースとなるマルチキャストグループに参加し、サーバ装置１０からマルチキャスト送信される画像エンコードデータを受信する。 - 特許庁

A facility central station 12 executes the testing processing of the IG server 10 by receiving the processing result of the IG server 10 corresponding to the simulation processing of the simulation terminal 20.例文帳に追加

施設中央局１２は、模擬端末２０の模擬処理に応じたＩＧサーバ１０の処理結果を受信することで、ＩＧサーバ１０の試験処理を実行する。 - 特許庁

A fluid medium is transferred from the thermal decomposition gasification oven 12 to the combustion oven 10 together with the residue and the fluid medium is transferred from the combustion oven 10 to the thermal decomposition gasification oven 12 to transfer sensible heat.例文帳に追加

流動媒体を熱分解ガス化炉１２から燃焼炉１０に上記残渣とともに移動させ、流動媒体を燃焼炉１０から熱分解ガス化炉１２に移動させて顕熱を移動させる。 - 特許庁

A locking section 46 for positioning the lip section 44 to the housing 10 by locking from its back to the housing 10 is formed on the rubber plug 40.例文帳に追加

ゴム栓４０には、ハウジング１０に対して後方から係止することで、ハウジング１０に対してリップ部４４を位置決めする係止部４６が形成されている。 - 特許庁

A shaft 10 operably coupled to the introducer 8 is deployable from a distal end thereof, and includes a proximal end for approximating the distal end 18 of the shaft 10 adjacent to the target tissue.例文帳に追加

イントロデューサ８に動作可能に接続されたシャフト１０は、その遠位端から展開可能であり、標的組織に隣接するシャフト１０の遠位端１８に近づけるための近位端を含む。 - 特許庁

The electric winch 3 pulls up a wheelchair 10 into the housing part 1a from the ground G through a slope 1d by pulling up the belt member 31 while the locking part 31a is locked to the frame 10a of the wheelchair 10.例文帳に追加

電動ウインチ３は、係止部３１ａを車椅子１０のフレーム１０ａに係止させた状態で、ベルト部材３１の引き入れ操作により、車椅子１０をスロープ１ｄを通って地面Ｇから収容部１ａに引き上げる。 - 特許庁

When the extended server 10 is started, and its connection cooperation with the established server 1 is performed, the extended server 10 transmits each server information arranged in its own server to the established server 1.例文帳に追加

増設サーバ１０が起動され、既設サーバ１との接続連携が行われると、増設サーバ１０は自サーバに配置されている各サーバ情報を既設サーバ１に対して送信する。 - 特許庁

Fluorine and nitrogen are taken into undercoat, gate insulating, and interlayer insulating films within a range of 1×10^19 to 2×10^20 cm^-3.例文帳に追加

アンダーコート膜、ゲート絶縁膜、層間絶縁膜およびパッシベーション膜にフッ素および窒素を１×１０^19ｃｍ^-3から２×１０^20ｃｍ^-3の範囲だけ取り込ませる。 - 特許庁

The rotor 10 of the motor 1 has a shaft 11, a spacer 12 and magnets 13 and the spacer 12 comprises a plurality of thin steel sheets 14 punched out from steel sheets comprising the stator 2 and laminated axially.例文帳に追加

モータ１のロータ10は、回転軸11、スペーサ12及び磁石13を備え、スペーサ12は、ステータ２を形成する鋼板から打ち抜かれた複数の薄板としての鋼板14を軸方向に積層して構成されている。 - 特許庁

A bottle nozzle 10 causes nitrogen gas to flow into the mouth of a bottle B being conveyed, from above to a range where the nozzle 10 does not interfere with a capper head.例文帳に追加

搬送されて来るボトルＢに対し、ボトル用ノズル１０によってキャッパーヘッドと干渉しない範囲までボトルＢの口部に対し上方から窒素ガスを流し込む。 - 特許庁