「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

Well, that's great and all, james brown, but you're still recovering from the trials.例文帳に追加

そりゃ結構だ ジェームス・ブラウン でもまだ試練の リカバリ中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I heard that they do these track meets with all disabled runners例文帳に追加

それで 障害者の陸上競技会があると聞いたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Being invited to barbecue by a couple we met at a campsite and all.例文帳に追加

キャンプ場で知り合ったご夫婦にバーベキューに呼ばれるなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I spent the next ten years trying to learn all I could about the quantum realm.例文帳に追加

次の10年間 量子の世界について研究し続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An attacker, which i've made look all matrixy and scary例文帳に追加

1つは攻撃者のもので マトリックスのように怖い感じにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Blue skies, warm tropical beaches, and a tan that lasts all year long.例文帳に追加

青い空 温暖なトロピカルビーチ そして一年中残る日焼け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the chakras here and the huge chakra of you too.例文帳に追加

ここにある すべてのチャクラ そして お前の莫大なチャクラもな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all you did was tattoo a bunch of numbers and letters on him?例文帳に追加

あなたは 彼にたくさんの数字と文字の タトゥーを入れたのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think that this is all part of surrendering to the design journey.例文帳に追加

そしてこれが「デザインの旅へ身を委ねる」ことのすべてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I hope all of you guys will be my allies.例文帳に追加

皆さんが私の味方になってくれることを 願っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But remember that I still have the ax, and it has your fingerprints all over it.例文帳に追加

でも あなたの指紋が ついた斧は 私が持ってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once you add it all up, though, and with keller, the revenues are almost 10% less than was actually received.例文帳に追加

でも合計すると 実際の収益より10%減となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he discovered that if he pulled all the air out of it例文帳に追加

そして彼は 全ての空気を吸い出して真空にした後は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the starch is thick and they absorb all the moisture that's around them例文帳に追加

でんぷんに粘性があり 周りの湿気を吸収すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's more than the emissions from all electricity and industry例文帳に追加

電気利用と産業全体の排出量の合計よりも多い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all I know is that a lot of bad shit happens around you, mike.例文帳に追加

色々知ってるしな 君の回りで危険な事が起こる マイク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And take the red line all the way to washington center.例文帳に追加

地下鉄レッド線に乗って ワシントン中央駅に向かって欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the main thing that I would really ask all of you例文帳に追加

そして、私が皆さんに本当に一番お願いしたい事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You kind of shovel them all in to bags and dry them off.例文帳に追加

それらをみんなスコップで袋に詰め込み乾燥させるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we all have a common ancestry with the plant in the lobby.例文帳に追加

私達とロビーの植木にも共通祖先がいるはずなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the light that ignites in the dark it makes us all glow例文帳に追加

そして闇の中燃え上がる火が 私達を照らしてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've lots of important information on all this and I need mr. michaels to sign off on it.例文帳に追加

重要な情報が有るので ミッチェルの署名が必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that just might be the most profoundly religious statement of all.例文帳に追加

これこそ最も深遠な宗教的発言かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't all that smart, and I would be scrambling, taking notes例文帳に追加

私は全く要領が悪くて ノートを書くので精一杯で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ha ha. you all came to a house and you don't know the host!例文帳に追加

は、は、知らない主人の家へ みなさんそろってやって来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just want me gone so you can have ben and your friends all to yourself.例文帳に追加

ベンを独り占めしたいから 帰すんでしょ 友達 全員 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A great man once said, all the world's a stage, and all the men and women merely players.例文帳に追加

偉大な人物がかつて言っただろ 「この世界は すべてこれひとつの世界 人間は男女を問わず すべてこれ役者にすぎぬ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It lost all its value and was taken away from the museum.例文帳に追加

この絵の価値はなくなり美術館から運び出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can still name the states and all of their capitals, which I learned in the sixth grade.例文帳に追加

州の首都を 全部言えます 6年生で覚えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is basically all of us, and we well know that music really is our daily medicine.例文帳に追加

音楽は 私たちを日々癒してくれる薬なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then I find this: all the evidence available in the biological sciences例文帳に追加

それから これを見つけました-- 「生物学的科学における - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From here on, all treaties with the indian nation are null and void.例文帳に追加

これからは すべてのインディアン民族の 条約は 無効とする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it frees us all up to do other things例文帳に追加

それで私達は農業から解放されて他の事ができます-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

21 claims requested and all have been paid out.例文帳に追加

ここ2年で 給付金の請求が 21件。 すべて 支払い済みです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to have it all neatly organized outside the briefcase, and you to take it例文帳に追加

すべて持ったら ケースの外で 整理する そして、突っ込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(laughter) and they all operate at the same time.例文帳に追加

(会場笑い)そして、それらのレベルは全て、同時に機能します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, now all travis has to do is sit back and wait for the end of the world.例文帳に追加

トラヴィスがやるべき事は 座って世界の終わりを待つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You now know to set your alarm for 4:45 in the morning and you're all set.例文帳に追加

目覚まし時計を 朝の4時45分にセットすればいいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even those illusions of friendship and human bonds that you all believe in...例文帳に追加

あなたたちが信じている友情や絆なんていう幻想も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go out there every single night and pretend to be somebody else in front of all those people?例文帳に追加

毎晩どっかに行って 誰か別の人の フリをするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not having a grandmother with him and all. oh, it's it's totally fine.例文帳に追加

おばあちゃんとかも いないのよね。 いや。 だ... 大丈夫ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hear about you and michikachan all the time.例文帳に追加

《いつも暁子さんと美知香ちゃんの お話 伺ってるんですよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To falling, and falling all the way to zero.例文帳に追加

下降へ 下降を続けてゼロにまで下げなければならないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Common to all of the voices of religion and philosophy例文帳に追加

古典期に生まれた 宗教や哲学に共通して見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you can take a picture with an iphone and get all the names例文帳に追加

ですから iPhoneで写真を撮ると 全員の名前が分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書