「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

It had been playing about but a few minutes before in all health and strength. 例文帳に追加

犬は、数分前までは元気一杯遊びまわっていた。 - JACK LONDON『影と光』

at once all the furniture and every detail of the interior were visible. 例文帳に追加

とたんに、あらゆる建具と、数々の家具の仔細が見えた。 - JACK LONDON『影と光』

Kate was her name, and all Kates are saucy. 例文帳に追加

ケイトなんて名前の人は生意気って相場がきまってます。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

What is all this botheration about Sir Isaac and the rest of you? 例文帳に追加

アイザック卿や、あなたの休暇を煩わすことなんですか？ - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

And where does all this go? Up into the air. 例文帳に追加

そしてこれはみんなどこへ行くんでしょうか？　空中にです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Then I paid off all the servants and discharged them. 例文帳に追加

それから、使用人に金をやってひとり残らず首にした。 - Ambrose Bierce『不完全火災』

MANUFACTURING METHOD OF SOLID ELECTROLYTE STRUCTURE FOR ALL-SOLID BATTERY, AND MANUFACTURING METHOD OF ALL-SOLID BATTERY例文帳に追加

全固体電池用の固体電解質構造体の製造方法、及び全固体電池の製造方法 - 特許庁

As a result, the clear data are set at all of output ports and all the output ports are turned off.例文帳に追加

その結果、全ての出力ポートにクリアデータが設定され、全ての出力ポートがオフ状態になる。 - 特許庁

All 12 finalists used my shots, and so all of the medalists used them. 例文帳に追加

決勝進出選手の12人全員が私の砲丸を使ったので，すべてのメダリストがそれらを使いました。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR ESTIMATING NUMBER OF ALL ORIGINATED CALL CONNECTIONS FROM ALL TERMINALS, ESTIMATION SERVER, TERMINAL, BROADCAST STATION SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

全端末からの全発信接続数推定方法、推定サーバ、端末、放送局サーバ及びプログラム - 特許庁

To reduce a load on a management server while quickly managing device usage in all locations and by all users.例文帳に追加

全拠点および全ユーザの機器使用量を迅速に管理するとともに、管理サーバの負荷を軽減する。 - 特許庁

Slot timings of all base stations 3 are matched and all the base stations use a common frequency.例文帳に追加

全基地局３のスロットタイミングを合わせるとともに、全基地局において共通の周波数を使用する。 - 特許庁

a) the change of applicant or patent owner is the same for all applications and all patents;例文帳に追加

(a) 出願人又は特許所有者の変更が，すべての出願及び特許に関して同一であること - 特許庁

A sacrifice nitride film 19 is formed all over the surface, and an inter-layer insulating film 20 is formed all over the surface.例文帳に追加

全表面上に犠牲窒化膜１９を形成し、全面に層間絶縁膜２０を形成する。 - 特許庁

To build up a monitor camera system by which an intruded object or the like can be surely monitored all day and all night.例文帳に追加

昼間夜間を問わず侵入物等を的確に監視することができる監視カメラシステムを構築する。 - 特許庁

ALL-AROUND EMISSION TYPE SUBSTRATE FOR MOUNTING LED, LED-MOUNTED ALL-AROUND EMISSION TYPE SUBSTRATE, AND LIGHT EMITTING MODULE例文帳に追加

ＬＥＤ搭載用全周発光型基板、ＬＥＤ搭載全周発光型基板及び発光モジュール - 特許庁

It means, "When all people work for one and one works for all, it brings a peaceful world." 例文帳に追加

「万民が一人のため、一人が万民のために尽くせば太平の世が訪れる」という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanetane ordered all the students of Hirata's school to reject all books by Sotetsu and stopped the printing as well. 例文帳に追加

銕胤は全平田門下に対して、参澤宗哲の著書を焚書し以後流布させないように指示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NEGATIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL FOR ALL SOLID POLYMER BATTERY, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ALL SOLID POLYMER BATTERY例文帳に追加

全固体型ポリマー電池用負極活物質、及びその製造方法、並びに、全固体型ポリマー電池 - 特許庁

Of the provinces in the Ritsuryo system (the governance system in ancient Japan), the area that include all area of Yamashiro Province, half of Tanba Province and all areas of Tango Province corresponds to the present Kyoto Prefecture area. 例文帳に追加

令制国では、山城国の全域、丹波国の大半、丹後国の全域に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's because when we are at any international tournament, when all of the foreign team managers and team members see us, everyone will all yell out, ehome!例文帳に追加

どの国際大会に 出場しても 海外チームのマネージャーや プレイヤーが我々を見ては 「イーホーム! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Deputy director of the fbi, a secret service supervisor, and the president of the united states all high level, all clearly compromised.例文帳に追加

FBIの副長官に シークレット・サービス... そして、合衆国大統領... 何れも地位が高く 正義感も強い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that my ex, all he wanted was for me to accept his belly and all his quirks.例文帳に追加

前夫が私にして欲しかったのは あのお腹と数々の奇癖を 受け入れる事だった思うんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means that you would enter a reality where all concepts of time and space become irrelevant as you shrink for all eternity.例文帳に追加

縮小するときに 時間と空間の概念がよじれた世界に入り― 永遠に戻って来られない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ended up going postal, killing all his fellow seminary students, all of them, and then himself.例文帳に追加

神学校の仲間の生徒を 皆殺しにして 彼ら全員を そして自害した それについて読んだかもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Deputy director of the fbi, a secret service supervisor, and the president of the united states all high level, all clearly compromised.例文帳に追加

fbiの副長官に シークレット・サービス... そして、合衆国大統領... 何れも地位が高く 正義感も強い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard all tail sectioners... were lazy dogs and they all drink their own shit.例文帳に追加

わたし、最後尾の人たちってみんな... 怠け者の犬で、自分のウンコの中で 一日中寝てるって聞いた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[not by the kiss,] [at the fact that I was all talk, and didn't mature at all.]例文帳に追加

(静流の声) キスにじゃないよ (静流の声) 私は口ばっかりで 全然 大人になれてないなあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were ruined, and since then, all that you have ever wanted, all that we have ever wanted was a family.例文帳に追加

皆 バラバラになった そして あれ以来 お前の望んできた全てが 今まで望んできた 私達の全ては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A job like this could give kelly access to all of them, and maybe all of their dirty little secrets.例文帳に追加

こういった仕事は ケリーに適してる 全員への接近手段だ と多分 全員の 知られたくない秘密 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's used in the All Japan Men's Kyudo Championship and the All Japan Women's Kyudo Championship. 例文帳に追加

全日本男子弓道選手権大会及び全日本女子弓道選手権大会で行なわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The yomi-te has all the yomi-fuda and the players lay all one hundred tori-fuda at random on tatami or some floor. 例文帳に追加

読み札をまとめて読み手に渡し、取り札は百枚すべてを畳の上などに散らして並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If your channel server is not at pear.php.net or pecl.php.net, you must reject all xsdversion='1.0' requests, and all xsdversion='2.0' requests where the channel is not your channel. 例文帳に追加

また、xsdversion='2.0'であっても channel があなたのチャネルと一致しないリクエストも拒否しなければなりません。 - PEAR

This is true for all numeric types implemented in C, and for all instance objects.例文帳に追加

C で実装された全ての数値型、およびそれらのインスタンスオブジェクト全て対して、この値は真になります。 - Python

with these he used to shoot the sea birds, which were all that he had to eat, and their feathers littered all the floor of his cave, 例文帳に追加

この弓矢で海鳥を射て、射た鳥は全て食べ、その羽毛は洞窟の床じゅうに散らかした。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

They were all amazed and marveled, saying to one another, “Behold, aren’t all these who speak Galileans? 例文帳に追加

みんなは驚き，不思議に思って互いに言った，「見よ，話しているこの人たちは皆ガリラヤ人ではないか。 - 電網聖書『使徒行伝 2:7』

and might deliver all of them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage. 例文帳に追加

死についての恐れのために生涯にわたって束縛を受けていた者たちを，みな解放するためでした。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 2:15』

All the multitude sought to touch him, for power came out from him and healed them all. 例文帳に追加

群衆はみな彼に触ろうとした。彼のもとから力が出て来て，彼らすべてをいやしたからである。 - 電網聖書『ルカによる福音書 6:19』

"You see, we may as well all admit we're a nice collection of scoundrels, one and all. 例文帳に追加

「だって、私たちみんな、そろいもそろって悪党だってことを認めた方がいいんじゃないかな、誰も彼も。 - James Joyce『恩寵』

All the admired beauties of Verona were present, and all comers were made welcome if they were not of the house of Montague. 例文帳に追加

ヴェロナでも評判の美人はみな出席し、モンタギュー家の者でさえなければ誰でも歓迎された。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

All of forces Fx, Fy and Fz and the moments Mx, My and Mz are detected.例文帳に追加

力Ｆｘ，Ｆｙ，Ｆｚと、モーメントＭｘ，Ｍｙ，Ｍｚのすべてが検出できる。 - 特許庁

My plan is i'm taking this truck and I am forgetting about vaccines and labs and all of you.例文帳に追加

俺の計画は、この車も貰って ワクチンやラボを忘れておさらばだ みんなと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most people... blunder round this city, and all they see are streets and shops and cars.例文帳に追加

この街をうろつく人間のほとんどには、 道や店や車やらが見えるだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you and your little brother and your fine, feathered friend and all those secrets you've got locked away in your bunker can't stop me.例文帳に追加

お前も お前の弟も 羽付きのお友達も バンカーに溜め込んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPLYING ALL PART AND MATERIAL NUMBER INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

全部番情報提供システム、全部番情報提供方法及び記録媒体 - 特許庁